Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Patrick McGuinness

[[University of York]] [[University of Oxford]]"},"honorific_suffix":{"wt":"{{Post-nominals|country=GBR|size=90%|FRSL|FLSW}}"}},"i":0}}]}"> Patrick McGuinness (nacido el 2 de ju...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Patrick McGuinness (nacido el 2 de junio de 1968) es un académico, crítico, novelista y poeta británico. Es profesor de francés y literatura comparada en la Universidad de Oxford , donde es miembro y tutor en el St Anne's College .

Es Caballero de la Orden de las Artes y las Letras, condecorado por el gobierno francés, así como Oficial de la Orden de las Palmas Académicas, y es Miembro de la Real Sociedad de Literatura [ 1 ] y fue elegido Miembro de la Sociedad Científica de Gales en 2011. [ 2 ]

Vida

McGuinness nació en Túnez en 1968, hijo de madre belga y padre inglés de ascendencia irlandesa, originario de Newcastle-upon-Tyne. Creció en Bélgica y también vivió durante temporadas en Venezuela , Irán , Rumania y el Reino Unido. Estudió en el Clifton College de Bristol, antes de obtener una licenciatura en Lengua y Literatura Inglesas en el Downing College de Cambridge y una maestría en Estudios Americanos (Ezra Pound y Simbolismo Francés) en la Universidad de York, para luego realizar un doctorado en teatro francés en el Magdalen College de Oxford . [ 3 ] [ 4 ]

Trabajar

La obra de McGuinness se divide entre la crítica literaria y la ficción, las memorias y la poesía. En diciembre de 2025, al reseñar su libro Ghost Stations en el Times Literary Supplement , Harry Eyres lo calificó como «lo más cercano que la literatura británica puede tener a W. G. Sebald , lo cual no es poca cosa» [ 5 ] . Jonathan Keates, en la Literary Review, describió la escritura de McGuinness como «una linterna que nos ayuda a navegar entre las sombras» [ 6 ] .

Crítica literaria y estudios académicos

McGuinness es catedrático de francés y literatura comparada en la Universidad de Oxford, e investigador en francés en el St Anne's College de Oxford . Anteriormente, fue investigador en francés en el Jesus College de Oxford e investigador asociado en el Queen's College. Antes de eso, fue profesor de inglés en el Magdalen College de Oxford y enseñó brevemente en el departamento de inglés de la Universidad de Warwick. Entre sus publicaciones académicas se encuentra un estudio sobre T. E. Hulme , [ 7 ] crítico literario y poeta inglés influenciado por Bergson, quien a su vez tuvo una gran influencia en el modernismo inglés. Es autor de un libro sobre el dramaturgo belga Maurice Maeterlinck y el teatro moderno, y de otro sobre poesía y política radical en la Francia de finales del siglo XIX. También ha traducido a Stéphane Mallarmé , [ 8 ] un importante poeta simbolista, y ha editado una antología en francés de poesía simbolista y decadentista. [ 9 ]

McGuinness editó dos volúmenes de la poeta y novelista argentino-galesa Lynette Roberts , muy apreciada por T.S. Eliot y Robert Graves . Según McGuinness, Roberts «podría considerarse con razón nuestra mayor poeta de guerra», cuya obra «constituye una de las respuestas poéticas más imaginativas a la guerra moderna y al frente interno en lengua inglesa». [ 10 ]

Poesía, ficción y memorias

McGuinness publicó su primera colección de poesía, The Canals of Mars , en 2004. [ 11 ] Sus poemas han aparecido en numerosas antologías y antologías traducidas de poesía británica e irlandesa.

Su primera novela, Los últimos cien días (2011), se centraba en el final del régimen de los Ceaușescu en Rumania, y fue preseleccionada para el Premio Man Booker , finalista del Premio Costa a la Mejor Primera Novela y del Premio del Club de Autores a la Mejor Primera Novela ; una versión francesa se publicó con el título Les Cent Derniers Jours . [ 12 ] Ganó el Premio del Gremio de Escritores de Ficción y el Libro del Año de Gales. Ganó el Libro del Año de Gales por segunda vez, en 2015, por sus memorias Los países de otras personas .

Sus memorias sobre su infancia en la ciudad belga de Bouillon , tituladas " Other People's Countries: A Journey into Memory" (Los países de otros: Un viaje a la memoria) , se publicaron en 2014 y ganaron el premio Duff Cooper y el premio al Libro del Año de Gales, además de ser finalistas del premio Pen Ackerley y del premio James Tait Black Memorial.

Su segunda novela, Throw Me to the Wolves (2019), ganó el premio Encore a la mejor segunda novela de la Royal Society of Literature . Se trata de una narración novelada del asesinato de Joanna Yeates en Bristol en 2010, y de la posterior persecución y falsas acusaciones contra el profesor Christopher Jefferies, quien fue profesor de inglés de McGuinness en la escuela de Bristol en la década de 1980.

En 2024, su tercer libro de poemas, Blood Feather , fue preseleccionado para el premio inaugural PEN Heaney . [ 13 ] También en 2024, él y Stephen Romer ganaron el premio Scott Moncrieff por su traducción de The Day's Ration de Gilles Ortlieb.

Premios y galardones

Bibliografía

  • TE Hulme: Escritos selectos (Carcanet Press/Routledge USA, 1998, 2003) ISBN 978-1-85754-722-1
  • Nuevas Poesías II, antología , editada por Michael Schmidt, Carcanet, 1999, pp.  70–76 ISBN 1-85754-349-1
  • Maurice Maeterlinck y la creación del teatro moderno. Oxford University Press, 1999. ISBN 0-19-815977-3
  • Simbolismo, decadencia y el «fin de siglo»: perspectivas francesas y europeas (editor) University of Exeter Press, 2000 ISBN 978-0-85989-646-7
  • Anthologie de la Poésie Symboliste et Décadente (editor) Les Belles Lettres (Francia), 2001 ISBN 978-2-251-44365-2
  • Contra la naturaleza de JK Huysmans (editor) Penguin, 2003 ISBN 978-0-14-044763-7
  • S.Mallarmé para la tumba de Anatole (traductor) Carcanet, 2003, ISBN 978-1-85754-636-1
  • Marcel Schwob, Oeuvres (editor) Les Belles Lettres (Francia), 2003 ISBN 978-2-251-44220-4
  • Los canales de Marte , Carcanet, 2004, ISBN 1-85754-772-1
  • Lynette Roberts: Poemas completos (editora) Carcanet, 2005, ISBN 1-85754-842-6
  • I canali di Marte editado y traducido por Giorgia Sensi, Mobydick, 2006, ISBN 978-88-8178-335-9
  • 19th Century Blues Smith/Doorstop, 2007, ISBN 978-1-902382-88-3
  • Lynette Roberts: Diarios, cartas y recuerdos (editora), Carcanet, 2009, ISBN 978-1-85754-856-3
  • Jilted City Carcanet, 2010, ISBN 978-1-85754-968-3
  • L'età della sedia vuota , (título original Jilted City ) ed. y trad. por Giorgia Sensi, Il Ponte del Sale, Rovigo, 2011, ISBN 88-89615-17-6
  • Los últimos cien días , Seren, 2011, ISBN 978-1-85411-541-6
  • Los países de otras personas: Un viaje a la memoria , Jonathan Cape, 2014 ISBN 978-0-224-09830-4
  • Poesía y política radical en la Francia de fin de siglo: del anarquismo a la Acción Francesa , OUP, 2015
  • Échame a los lobos, Jonathan Cape, 2019, ISBN 978-1787331464
  • Real Oxford, Libros Seren, 2021
  • Pluma de sangre , Jonathan Cape, 2023 (poemas)
  • Estaciones fantasma: ensayos y ramales , CB Editions, 2025 (ensayos)

Referencias

  1. ↑ "McGuinness, Patrick" . Royal Society of Literature . 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de julio de 2025 .
  2. ↑ Gales, La Sociedad Científica de. "Patrick McGuinness" . La Sociedad Científica de Gales . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  3. ↑ "MCGUINNESS, Prof. Patrick Robert Anthony" . Quién es quién . Vol. 2026 ( edición en línea). A & C Black.    (Se requiere suscripción o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  4. ↑ "Reconocimiento a la Distinción 2007–2008: Candidatos Destacados" (PDF) . Universidad de Oxford . 22 de octubre de 2008. Archivado del original (PDF) el 5 de abril de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2025 .
  5. ↑ https://www.the-tls.com/regular-features/in-brief/ghost-stations-patrick-mcguinness-book-review-harry-eyres
  6. ↑ https://literaryreview.co.uk/get-on-this-train
  7. ↑ TE Hulme: Escritos selectos , Carcanet, 1998
  8. ↑ Para la tumba de Anatole , Carcanet, 2003
  9. ↑ Anthologie de la Poésie Symboliste et Décadente , Les Belles Lettres, Francia, 2001
  10. ↑ "«Un asunto verdaderamente extraordinario»: la vida impetuosa y la obra desenfrenada de Lynette Roberts. - Patrick McGuinness, The Times Literary Supplement . Carcanet Press . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  11. ↑ Intercambio Literario de Gales Los Canales de Marte Archivado el 25 de marzo de 2012 en Wayback Machine
  12. ^ Adrian Tahourdin (24 de octubre de 2013). "'Los últimos cien días'" . TLS . Archivado del original el 6 de junio de 2019 . Recuperado el 6 de junio de 2019 .
  13. ↑ "Lista de finalistas del Premio PEN Heaney 2024" . English PEN . 5 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  14. ↑ Ministerio
  15. ↑ "Los últimos cien días es el libro galés del año en lengua inglesa" . BBC News . 12 de julio de 2012.
  16. ↑ "El premio Encore" . Real Sociedad de Literatura . 9 de mayo de 2018. Consultado el 25 de junio de 2021 .
  17. ↑ "Lista de finalistas del Premio PEN Heaney 2024" . English PEN . 5 de noviembre de 2024. Consultado el 29 de octubre de 2025 .
  • Sitio web oficial
  • Biografía en St Anne's College
  • Guggenheim, Venecia 2011 – Vorticismo P. McGuinness
  • Trabajos en la London Review of Books - "LRB"