Paul Heffernan

En el verano de 2004, el Bristol City pagó 150.000 libras por él. ^{[ 9 ]} Heffernan debutó en el primer partido de la temporada, en un empate 1-1 contra el Torquay United el 7 de agosto de 2004 y luego marcó su primer gol contra el Stockport County en su quinta aparición con el club. Cuatro meses después de unirse al club, su rendimiento decayó, por lo que el Notts County intentó ficharlo cedido. ^{[ 10 ]} Pero al día siguiente, Heffernan marcó en un partido de la FA Cup contra el Brentford , pero el equipo perdió en la tanda de penaltis tras un empate 1-1 en el tiempo reglamentario. ^{[ 11 ]} Sin embargo, durante la temporada, debido a las lesiones ^{[ 12 ]} y al buen momento de forma de Steve Brooker y Leroy Lita , ^{[ 13 ]} sus oportunidades en el primer equipo fueron limitadas.

Al final de la temporada 2004-05, Heffernan dijo que deseaba dejar el Bristol City. ^{[ 13 ]} El Oldham Athletic vio aceptada su oferta para fichar a Hefferman, ^{[ 14 ]} a la que siguió el Doncaster Rovers. ^{[ 15 ]}

Se unió al Doncaster Rovers en el verano de 2005 por 125.000 libras esterlinas, lo que supuso un nuevo récord de traspaso pagado por el club. ^{[ 16 ]} El irlandés contribuyó con algunos goles clave a lo largo de su carrera en el Doncaster Rovers.

Debutó en el primer partido de la temporada, en un empate 0-0 contra su antiguo club, y marcó en el siguiente partido contra el MK Dons . Heffernan formó parte del equipo en la Copa de la Liga que llegó a cuartos de final, comenzando con una victoria sobre el Manchester City en una tanda de penaltis tras un empate 1-1 en la prórroga. Convirtió el último penalti. ^{[ 17 ]} También marcó contra el Aston Villa en una victoria por 3-0, ^{[ 18 ]} antes de que los Rovers fueran finalmente derrotados en una tanda de penaltis contra el Arsenal . ^{[ 19 ]} Más adelante en la temporada, Heffernan no fue incluido en el primer equipo. Había marcado siete veces en 26 apariciones.

En la temporada 2006-07, bajo el nuevo entrenador Sean O'Driscoll , Heffernan regresó al primer equipo y fue galardonado como Jugador del Mes de la League One en diciembre después de marcar cuatro veces en cinco partidos de liga durante el mes. ^{[ 20 ]} Heffernan jugó un papel vital cuando marcó dos veces en cada partido de la semifinal del Football League Trophy contra el Crewe Alexandra , goles que finalmente llevaron a los Rovers a la final de esa competición. ^{[ 21 ]} Siete días después, Heffernan firmó un nuevo contrato con el club, que lo mantendría allí hasta 2010. ^{[ 22 ]} Poco después de eso, Heffernan se lesionó el tobillo contra el Port Vale y estuvo fuera durante un mes. ^{[ 23 ]} Regresó justo a tiempo para la final del Football Trophy y marcó el segundo gol en el Millennium Stadium en Cardiff contra el Bristol Rovers , que Doncaster ganó 3-2. ^{[ 24 ]} Poco después, Heffernan volvió a lesionarse el tobillo, contra el Millwall , lo que significó que se perdiera el resto de la temporada, aunque aun así disputó 43 partidos y marcó 21 goles, convirtiéndose así en el máximo goleador del club en la temporada.

En la temporada 2007-08, Heffernan comenzó jugando nueve partidos y marcando un gol. Su tiempo de juego se redujo antes de no ser incluido en el once inicial a finales de octubre. En diciembre, sufrió una lesión de ligamentos en el tobillo que lo mantuvo fuera de acción durante cinco semanas. ^{[ 25 ]} Más adelante en la temporada, Heffernan provocó un momento de controversia en la semifinal de los playoffs de la League One de 2008 contra el Southend United , cuando le dio un cabezazo a un oponente debido a la frustración en el último minuto del partido. Heffernan fue expulsado y no pudo jugar el partido de vuelta ni la final contra el Leeds United en el estadio de Wembley . Después de una victoria por 3-2, terminó su temporada con 30 partidos y ocho goles en todas las competiciones. Heffernan reflexionó sobre su incidente, citando:

Me suspendieron para la final en Wembley porque me expulsaron en el partido de ida de la semifinal, así que no fue nada bueno. Fue un mal día para mí y también involucró a Charlie Mulgrew del Celtic , que jugaba en el Southend en ese momento, cedido por los Wolves . Me provocaron. Fue al final del partido y no fue realmente un cabezazo. Estaba frente a mí y solo le hice un pequeño movimiento de cabeza. El árbitro estaba mirando fijamente la jugada y no tuvo más remedio que mostrarme la roja. Para ser justos, tuvo que expulsarme, fue un arrebato de ira. Obviamente fue decepcionante perderme la final del playoff porque no tienes muchas oportunidades de jugar en Wembley, por muy buena que sea tu carrera. Le ganamos al Leeds 1-0, ante un estadio lleno, así que fue un gran día para el club. Simplemente fue decepcionante tener que verlo desde la banda. ^{[ 26 ]}

En la temporada 2008-09, O'Driscoll permitió que Heffernan dejara el club, alegando que el club estaba reconstruyendo la plantilla. ^{[ 27 ]} Tras haber estado ausente en los tres primeros partidos, su futuro era incierto después de haber perdido protagonismo en los planes de Sean O'Driscoll. ^{[ 28 ]} Finalmente, el traspaso no se concretó y Heffernan luchó para ganarse un puesto en el primer equipo, llegando a disputar 33 partidos y marcar 10 goles, terminando como máximo goleador del club en todas las competiciones.

En la temporada 2009-10, Hefferman pasó la mayor parte del tiempo en el banquillo, entrando como suplente en varios partidos tras tener dificultades para hacerse con un puesto fijo. Esto lo llevó a estar dispuesto a ir cedido para ganarse un puesto de titular. ^{[ 29 ]} En noviembre, se unió al Oldham Athletic en un acuerdo de cesión inicial de un mes. ^{[ 30 ]} Llegó a disputar cuatro partidos y marcó un gol. En un partido contra el Wycombe Wanderers , el 19 de diciembre de 2009, Hefferman estrelló el balón contra el travesaño y el poste. ^{[ 31 ]} El 31 de diciembre de 2009, finalizó su cesión con el Oldham. ^{[ 32 ]}

Tras su cesión al Bristol Rovers en febrero de 2010, ^{[ 33 ]} marcó cuatro goles en 10 partidos. El 9 de marzo de 2010, la cesión de Heffernan al Bristol Rovers se prorrogó hasta el final de la temporada. ^{[ 34 ]} Sin embargo, el 5 de abril de 2010, el Doncaster lo volvió a fichar debido a problemas de lesiones. ^{[ 35 ]}

En mayo de 2010, Doncaster anunció que era uno de los seis jugadores a los que no se les ofrecerían nuevos contratos. ^{[ 36 ]} Tras su liberación, Heffernan fue vinculado con Bristol Rovers ^{[ 37 ]} y Carlisle United . ^{[ 38 ]}

El 9 de junio de 2010, se unió al Sheffield Wednesday como agente libre, ^{[ 39 ]} y poco después se le asignó la camiseta número 9. Sin embargo, Heffernan tuvo dificultades para ganarse un puesto en el primer equipo del club, habiendo pasado tiempo en el banquillo detrás de Gary Madine , Clinton Morrison y Neil Mellor . ^{[ 40 ]} Al final de la temporada 2010-11, Heffernan había participado en 21 partidos y marcado tres goles en todas las competiciones.

Abandonó el Sheffield Wednesday de mutuo acuerdo el 15 de junio de 2011. ^{[ 41 ]}

Poco después de dejar el Sheffield Wednesday, fichó por el Kilmarnock . ^{[ 42 ]} Heffernan marcó sus dos primeros goles con el Kilmarnock en una victoria por 4-1 sobre el Hibernian en Rugby Park el 14 de agosto de 2011. ^{[ 43 ]} Su buen momento continuó cuando marcó un hat-trick en el partido de tercera ronda de la Copa de la Liga Escocesa contra el Queen of the South en una victoria por 5-0. ^{[ 44 ]} Heffernan dice que marcar un hat-trick compensó sus errores en el partido anterior. ^{[ 45 ]}

El 18 de marzo, Heffernan jugó la final de la Copa de la Liga Escocesa de 2012 , que ganó el Kilmarnock tras vencer al Celtic por 1-0. ^{[ 46 ]} En su primera temporada, Heffernan disputó 36 partidos y marcó 15 goles en todas las competiciones, siendo el máximo goleador junto con Dean Shiels . El entrenador Danny Lennon comparó a Heffernan con Wayne Rooney , afirmando que la situación era similar a la suya. ^{[ 47 ]} Heffernan agradeció a Kenny Shiels por haber encarrilado su carrera, aumentando su cuenta goleadora. ^{[ 48 ]}

En la temporada 2012-13, Heffernan se perdió los primeros nueve partidos debido a una lesión en la clavícula. ^{[ 49 ]} Después de dos meses de baja, Heffernan jugó su primer partido de la temporada en una derrota por 2-1 contra St Johnstone . ^{[ 50 ]} Después de su cuenta de cinco goles esta temporada, marcó su primer hat-trick en más de un año, cuando Kilmarnock venció a Hearts por 3-0 el 16 de febrero de 2013. ^{[ 51 ]} El entrenador Shiels creía que Heffernan debería haber ganado el premio al Jugador del Mes de febrero, habiendo marcado seis goles ese mes. ^{[ 52 ]} Heffernan no pudo marcar goles más adelante en la temporada, tras la llegada de Kris Boyd , pero estaba dispuesto a formar una dupla. ^{[ 53 ]}

Heffernan y el presidente del club, Michael Johnson, tuvieron un desencuentro a raíz de una entrevista, lo que provocó su salida del Kilmarnock. ^{[ 54 ]}

El 30 de agosto de 2013, se anunció que Heffernan había llegado a un acuerdo con el Hibernian, rival del Kilmarnock en la Premiership escocesa, hasta el final de la temporada 2014-15. ^{[ 55 ]}

El 14 de septiembre, Heffernan fue titular por primera vez y marcó el primer gol del Hibs en una victoria a domicilio por 2-1 contra el St Johnstone . ^{[ 56 ]} Volvió a marcar en el siguiente partido, el 21 de septiembre de 2013, en una victoria por 2-0 sobre el St Mirren . ^{[ 57 ]} Heffernan marcó su tercer gol de la temporada, en un empate 1-1 contra el Celtic un mes después. ^{[ 58 ]} Sin embargo, Heffernan posteriormente vio limitado su tiempo de juego, habiendo pasado tiempo como suplente sin jugar.

Heffernan sufrió una lesión en el muslo en un empate sin goles contra el St Mirren , donde jugó seis minutos bajo las órdenes del nuevo entrenador Terry Butcher y estaría de baja entre tres y cuatro semanas. ^{[ 59 ] [ 60 ]} Regresó el 3 de enero de 2014, en el derbi de Edimburgo , donde entró como suplente en la victoria del Hibernian por 2-1. ^{[ 61 ]}

Mientras calentaba antes de un partido contra el Aberdeen, Heffernan sufrió una lesión en la ingle que lo dejó fuera por el resto de la temporada. ^{[ 62 ]} Inesperadamente, Heffernan regresó en el último partido de la temporada contra su antiguo club, el Kilmarnock, que perdieron y condenó al club a los playoffs. ^{[ 63 ]} En los playoffs contra el segundo clasificado, el Hamilton Academical , Heffernan asistió a Jason Cummings en un gol , quien anotó dos veces en el partido, y el Hibernian ganó 2-0 en el partido de ida, lo que significaba que el Hibernian podría mantener su estatus en la Scottish Premiership. ^{[ 64 ]} Sin embargo, el Hamilton empató el mismo marcador en el partido de vuelta y el empate resultó en tiempo extra hasta la tanda de penaltis. Sin embargo, el Hibernian perdió y descendió al Scottish Championship. ^{[ 65 ]}

En la primera mitad de la temporada, Heffernan continuó siendo utilizado en la plantilla del primer equipo, aunque jugando menos y siendo un suplente sin jugar. ^{[ 66 ]} Heffernan luego marcó su primer gol de la temporada, en una victoria por 4-0 sobre Livingston el 18 de octubre de 2014. ^{[ 67 ]} Habiendo no jugado desde Raith Rovers el 20 de diciembre de 2014, se anunció que Heffernan dejaría el club, incluso antes de que su contrato terminara en el verano. ^{[ 68 ]}

El 2 de febrero de 2015, Heffernan fichó por el Dundee . ^{[ 69 ]} Heffernan debutó con el club de Dens Park el 14 de febrero de 2015, en una victoria por 1-0 contra el Partick Thistle . ^{[ 70 ]} El 8 de abril de 2015, marcó su primer gol con el club, en una victoria por 3-1 en el derbi de Dundee contra el rival de la ciudad, el Dundee United . ^{[ 71 ]}

Heffernan fue liberado por el Dundee al final de la temporada tras haber disputado 7 partidos de liga y marcado un gol. ^{[ 72 ]}

El 13 de agosto de 2015, Heffernan firmó con el Queen of the South un contrato a corto plazo hasta enero de 2016. ^{[ 73 ]}

El 11 de enero de 2016, Heffernan fue liberado del Queens al finalizar su contrato a corto plazo, tras haber disputado siete partidos y marcado un gol. ^{[ 74 ]}

Después de dejar el club de Dumfries el 11 de enero de 2016, Heffernan fichó por el Dumbarton, también de la Scottish Championship, el 10 de marzo de 2016, con un contrato hasta el final de la temporada. ^{[ 75 ]} Se marchó al término de su contrato a corto plazo. ^{[ 76 ]}

Doncaster Rovers

• Trofeo de la Liga de Fútbol : 2006-07 ^{[ 24 ]}

Kilmarnock

• Copa de la Liga Escocesa : 2011–2012 ^{[ 46 ]}

Individual

• Jugador del mes de la Football League One : diciembre de 2006

Bray Wanderers

• Copa Senior de Leinster : 2025-26 ^{[ 78 ]}