Pal Engjëlli

Es posible que Pal haya sido mencionado por primera vez en 1440 como obispo de Šas y obispo de Drisht en 1444 y 1445 como Paulus Dussus . El historiador Robert Elsie señala que aún no se sabe con certeza si Paulus Dussus y Paulus Angelus (Pal Engjëlli) son la misma persona. ^{[ 6 ]}

Pal es mencionado indiscutiblemente por primera vez en abril de 1456, cuando, como presbítero de Drisht, acompañó al arzobispo uniate de Krajina (una región histórico-geográfica de Croacia) a Roma . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Según el historiador bizantino y albanólogo Giuseppe Valentini , Pal recibió el encargo el 17 de abril de 1456, durante la organización de las Cruzadas por el papa Calixto III, de recolectar provisiones para los cruzados en Albania, Dalmacia y Serbia. Los fondos recaudados por él y con la ayuda de otros fueron presentados a Skanderbeg el 17 de noviembre de 1457. ^{[ 9 ]} Durante 1457 también consta que fue archidiácono de Durrës. ^{[ 10 ]}

Durante el papado de Pío II , recibió el título latino de « Iudex Illyrice regionis» ( Juez de la región iliria ). Se hacía llamar « Paulus Angelus miseratione divina archiepiscopus Dyrrhachiensis et Illyricae ac conservator» (Paulus Angelus, por la gracia de Dios, arzobispo de Durrës y conservador de Iliria) en los documentos que él mismo emitía. ^{[ 11 ]}

El 19 de marzo de 1460, Pal fue nombrado 31.er arzobispo de Durrës y la región iliria (en latín: " archiepiscopum Dyrrhachiensem et Illyricae regionis "). ^{[ 12 ]} Su nombramiento como arzobispo lo convirtió en el líder de la Iglesia católica en Albania central . ^{[ 4 ] [ 13 ]} Está documentado que 13 días después, el 2 de abril de 1460, Pal se obligó personalmente a pagar 50 florines a la catedral de Durrës . Quince días después, también se comprometió a pagar 60 florines por el monasterio benedictino de San Juan de Stivalio (actual Shtoj) en la diócesis católica romana de Drivasto que le había sido concedido en commenda . El documento se refiere a la obligatio, es decir, la promesa formal de pagar una suma fija como impuesto por recibir un beneficio eclesiástico; el pago real de la suma prometida se llamaba solutio. ^{[ 14 ]} También promulgó los estatutos del cabildo catedralicio de Drisht en noviembre de 1464 en el monasterio benedictino de San Teodoro de Elohiero, cerca de Durrës. ^{[ 15 ]}

Cuando Pal asumió su cargo en la veneciana Durrës, la ciudad —con su importante puerto— había perdido su antigua reputación, pero era considerada uno de los pocos refugios que quedaban en Albania a medida que el frente otomano se acercaba cada vez más. Una petición presentada al papa Pío II el 4 de agosto de 1459 por el fraile dominico Blasio de Litio (confidente de Skanderbeg) revela que el interior inmediato de Durrës había sido devastado por años de saqueos otomanos; la Iglesia y sus representantes sufrieron las peores consecuencias, mientras que los monasterios y lugares de culto habían caído en ruinas. Había escasez de sacerdotes, y la fe católica misma corría peligro de colapsar en la región. ^{[ 16 ]} Pocos días después de que el dominico presentara la mencionada petición, Pío II le encargó la reorganización de la orden utilizando Durrës como base de operaciones. Acompañado por otros dos o tres frailes, se le encomendó brindar apoyo activo a los fieles en Albania, extendiéndose hacia el este hasta el Drin Negro , así como en Rascia y Serbia al norte (aunque no en Venecia ) y en otras tierras fronterizas con el territorio otomano. Su misión incluía predicar la cruzada, amenazar con severas penas a los apóstatas y a quienes desertaran a los otomanos, y erradicar la superstición que estaba muy extendida incluso entre los cristianos. ^{[ 17 ]}

Cuando Pal, durante una visita apostólica dentro de la Diócesis de Lisiensis en el distrito de Mat, ^{[ 18 ]} habiendo observado que los esfuerzos de los dominicos habían logrado poco progreso y que la tierra devastada por la guerra requería una reforma fundamental, convocó un sínodo eclesiástico a finales del otoño de 1462 en la Iglesia de la Santísima Trinidad en Stellushi, cerca de Burrel en el distrito de Mat. Entre los asistentes se encontraban Andreas, el obispo de Lisiensis, así como abades , rectores, funcionarios y todos los sacerdotes de la Diócesis. ^{[ 19 ]} En 1915, el historiador rumano Nicolae Iorga descubrió un manuscrito del siglo XVI conservado en la Biblioteca Medicea Laurenziana de Florencia , Italia , que revelaba que Pal había redactado las "Constituciones" (Constituciones) del Sínodo del 8 de noviembre de 1462. Pal se esforzó por reintegrar a la población albanesa al seno de la Iglesia Católica y buscó asegurar el orden eclesiástico mediante la imposición de multas (que oscilaban entre 5 y 20 hiperpiras ) por actos de apostasía . ^{[ 20 ]}

El sínodo intentó restaurar la vida eclesial durante un período de gran dificultad y lucha para la Iglesia Católica en Albania . En el sínodo, la obra más conocida de Pal fue la fórmula e pagëzimit . El sínodo permitió el uso privado del albanés vernáculo en la fórmula bautismal para niños moribundos que no podían asistir a la iglesia para el bautismo , y fue el primer texto indiscutible escrito en lengua albanesa. ^{[ 21 ]} El texto fue escrito en el dialecto albanés gheg, utilizando el alfabeto latino , y está fechado el 8 de noviembre de 1462. ^{[ 22 ] [ 23 ]} El documento que contiene la fórmula bautismal se conserva en la Biblioteca Medicea Laurenziana, Florencia, Italia. ^{[ 24 ]}

Pal sirvió como consejero y enviado de Skanderbeg desde 1464 en adelante y fue recomendado por Skanderbeg a los príncipes italianos, ya que también tenía ideas claras sobre la lucha contra los otomanos. Con este fin, se centró en fortificar la ciudad portuaria de Durrës y ofreció 8.000 trabajadores al bailio veneciano de Durrës. ^{[ 25 ]} También viajó a la república de Ragusa y a las cortes de Milán y Nápoles , actuando como intermediario entre su patrón y la república de Venecia . ^{[ 26 ]} Como consejero íntimo y embajador de Skanderbeg, Pal viajó con Alessio Albanese a la corte de Francesco Sforza a principios de junio de 1464 para solicitar ayuda para la guerra contra los otomanos. Sin embargo, más allá de palabras de aliento, el duque solo pudo contribuir con algunos regalos de cortesía, como "tres cotas de malla para su señor (Skanderbeg)". ^{[ 27 ] [ 28 ]}

Los venecianos depositaron plena confianza en Pal y lo consideraron la figura clave para la reconciliación con Skanderbeg. Un informe enviado al Senado veneciano el 25 de julio de 1465 por Gabriele Trevisan, gobernador general veneciano en Albania, revela que Pal no escatimó esfuerzos ni gastos, ya que se dice que para entonces ya había gastado decenas de miles de ducados. ^{[ 29 ]} Mediante sus esfuerzos en la lucha contra los otomanos, había persuadido a Skanderbeg para que regresara al bando cristiano con el fin de aliarse con la Signoria veneciana el 20 de agosto de 1463 y reanudar la guerra contra los otomanos con quienes había concluido la paz el 27 de abril de 1463, enfrentándose a ellos en la batalla de Vaikal en abril de 1465, la batalla de Ohrid entre el 14 y el 15 de septiembre de 1464 y la batalla de Meçad en junio de 1465. ^{[ 30 ]} En abril de 1466, Pal se encontraba en Venecia como enviado de Skanderbeg para presentar sus demandas: que se le concediera el mando supremo de las tropas venecianas en Albania y que su hijo, Gjon Kastrioti II , fuera puesto bajo su mando. Las peticiones de Pal fueron aceptadas. ^{[ 31 ]}

El sultán otomano Mehmet II ordenó la construcción de una gran fortaleza en Elbasan . ^{[ 32 ]} Esta fortaleza, destinada a servir como centro de abastecimiento, sería la base para los ataques a las regiones aún cristianas del centro y norte de Albania . ^{[ 33 ]} Skanderbeg era muy consciente de la amenaza que representaban los otomanos en Elbasan y, en agosto de 1466, encargó a Pal que alertara al Senado veneciano sobre la situación. ^{[ 34 ]} Surgieron más noticias sobre las actividades del arzobispo cuando compareció ante el Senado veneciano el 26 de octubre de 1467, junto con el hijo de Skanderbeg, Gjon II, para discutir el abastecimiento de Kruja y la ayuda para fortificar el castillo de Rodoni, y para hacer una solicitud sobre la posición donde Skanderbeg se había atrincherado. Los senadores desestimaron a los dos enviados señalando la época del año. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

Pal pasó los meses siguientes en Venecia, donde recibió la noticia de la muerte de Skanderbeg el 13 de febrero de 1468. ^{[ 37 ]} El Senado resolvió que Pal debía regresar a Albania, idealmente al día siguiente, para ejercer su influencia sobre la viuda de Skanderbeg , su hijo y sus seguidores, e intentar restablecer el orden en medio del caos. El Senado autorizó el pago al Arzobispo de aproximadamente 220 ducados, suma que la República parecía adeudarle, y decidió enviarlo en su misión con la promesa de una recompensa. Su intención era que colaborara con Francesco Capello, el recién nombrado provveditore veneciano en Albania, región a la que también decidieron enviar 200 infantes y 100 artilleros adicionales. ^{[ 38 ]}

Con la muerte de Skanderbeg, Pal Engjëlli desapareció de la escena diplomática. Venecia quedó sola y los señores albaneses aparecieron en Venecia solo como peticionarios dependientes y refugiados . ^{[ 39 ]}