Tratado de los Pirineos

El Tratado de los Pirineos ^{[ 1 ]} se firmó el 7 de noviembre de 1659 y puso fin a la guerra franco-española que había comenzado en 1635. ^{[ 2 ]}

Las negociaciones se llevaron a cabo y el tratado se firmó en la Isla del Faisán , situada en medio del río Bidasoa, en la frontera entre ambos países, que desde entonces ha permanecido como un condominio franco-español . Fue firmado por Luis XIV de Francia y Felipe IV de España , así como por sus primeros ministros, el cardenal Mazarino y Don Luis Méndez de Haro . ^{[ 3 ]}

Francia entró en la Guerra de los Treinta Años tras las victorias de los Habsburgo españoles en la revuelta holandesa de la década de 1620 y en la batalla de Nördlingen contra Suecia en 1634. Hacia 1640, Francia comenzó a interferir en la política española, apoyando la revuelta en Cataluña , mientras que España respondió ayudando a la revuelta de la Fronda en Francia en 1648. Durante las negociaciones para la Paz de Westfalia en 1648, Francia obtuvo el Sundgau y cortó el acceso español a los Países Bajos desde Austria , lo que provocó un aumento de las hostilidades entre franceses y españoles.

La alianza anglo-francesa salió victoriosa en la batalla de las Dunas el 14 de junio de 1658, pero al año siguiente la guerra se estancó cuando la campaña francesa para tomar Milán fue derrotada. La paz se firmó mediante el Tratado de los Pirineos en noviembre de 1659.

Francia obtuvo el Rosellón (incluido Perpiñán ) y la mitad norte de la Cerdaña , Montmédy y otras partes de Luxemburgo , Artois y otras ciudades de Flandes , incluidas Arras , Béthune , Gravelines y Thionville , y se fijó una nueva frontera con España en los Pirineos. ^{[ 4 ]} Sin embargo, el tratado estipulaba únicamente que todos los «pueblos» al norte de los Pirineos pasarían a formar parte de Francia. Debido a que era una ciudad, Llívia , antigua capital de la Cerdaña, quedó así exenta involuntariamente del tratado y se convirtió en un enclave español como parte de la comarca de Baixa Cerdanya , en la provincia española de Girona , Cataluña . Esta frontera no se estableció correctamente hasta que se firmó el Tratado de Bayona en 1856, cuyos actos finales fueron aceptados 12 años después. En los Pirineos occidentales se trazó una frontera definida y se tomaron decisiones sobre la afiliación político-administrativa de las zonas limítrofes en la región vasca : Baztán , Aldude , Valcarlos . ^{[ 5 ]}

España se vio obligada a reconocer y confirmar todas las ganancias francesas en la Paz de Westfalia. ^{[ 4 ]} A cambio de las pérdidas territoriales españolas, el rey francés se comprometió a abandonar su apoyo a Portugal y renunció a su pretensión sobre el Principado de Cataluña , que la corona francesa había reclamado desde la Revuelta Catalana, también conocida como la Guerra de los Segadores . ^{[ 4 ]} La revuelta portuguesa de 1640, liderada por el duque de Braganza, fue apoyada económicamente por el cardenal Richelieu de Francia. Después de la Revuelta Catalana, Francia controló el Principado de Cataluña desde enero de 1641, cuando una fuerza combinada catalana y francesa derrotó al ejército español en la batalla de Montjuïc , hasta que fue derrotada por un ejército español en Barcelona en 1652. ^{[ 6 ]} Aunque el ejército español reconquistó la mayor parte de Cataluña, los franceses conservaron territorio catalán al norte de los Pirineos.

El tratado también estipuló un matrimonio entre Luis XIV y María Teresa de España , hija de Felipe IV de España . ^{[ 4 ]} María Teresa se vio obligada a renunciar a su derecho al trono español, a cambio de una compensación monetaria como parte de su dote . Esta compensación nunca se pagó, un factor que finalmente condujo a la Guerra de Devolución en 1667. En la Reunión en la Isla de los Faisanes en junio de 1660, los dos monarcas y sus ministros se reunieron, y la princesa entró en Francia.

Además, los ingleses recibieron Dunkerque , ^{[ 4 ]} aunque optaron por venderlo a Francia en 1662.

Para el historiador JH Elliott, el tratado representó la admisión decisiva de la derrota en la larga lucha de España por mantener la Pax Hispánica. España comprendió que ya no podía sostener el papel de defensora del catolicismo frente a toda Europa. ^{[ 7 ]}

Paul Kennedy identifica el tratado de 1659 como el punto culminante de la "Aspiración de los Habsburgo por la dominación". España cayó debido a la "exceso imperial": el costo de defender un imperio global superó la capacidad productiva de la economía española. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

El Tratado de los Pirineos fue el último gran logro diplomático del Cardenal Mazarino. Junto con la Paz de Westfalia , proporcionó a Luis XIV una notable estabilidad y ventaja diplomática gracias a un Luis XIV y un Gran Condé debilitados , así como a una Corona española debilitada, además de la dote acordada, que fue un elemento importante en la estrategia del rey francés.

En resumen, hacia 1660, cuando terminó la ocupación sueca de Polonia , la mayor parte del continente europeo estaba en paz (aunque pronto comenzaría la tercera fase de la Guerra de Restauración portuguesa ), y los Borbones habían puesto fin al dominio de los Habsburgo . ^{[ 10 ]} En los Pirineos, el tratado dio lugar al establecimiento de aduanas fronterizas y a la restricción del libre tránsito transfronterizo de personas y mercancías. El tratado también resolvió de forma indefinida el litigio de siglo y medio de duración sobre el Reino de Navarra , mientras que la disputa sobre los Aldudes se mantuvo vigente durante todo el siglo XVIII. ^{[ 5 ]}

• Relaciones entre Francia y España
• Política lingüística en Francia
• Parlamento de Quillín
• Jubilate Deo omnis terra

• Cooper, JP, ed. (1970). The New Cambridge Modern History: Volume 4, The Decline of Spain and the Thirty Years War, 1609-48/49 (  ed. 1979). CUP. ISBN 978-0521076180.
• Maland, David (1966). Europa en el siglo XVII (  ed. de 1991). Macmillan. ISBN 978-0333023419.
• Monreal, Gregorio; Jimeno, Roldán (2012). Conquista e Incorporación de Navarra a Castilla . Pamplona-Iruña: Pamiela. ISBN 978-84-7681-736-0.
• Pendrill, Colin (2002). Martin Collier, Erica Lewis (eds.). España 1474 - 1700. Heinemann. ISBN 978-0-435-32733-0.
• Sahlins, Peter (1989). Fronteras: La formación de Francia y España en los Pirineos (  ed. de 1992). University of California Press. ISBN 978-0520065383.
• Oakley, Stewart P. (1993). Guerra y paz en el Báltico, 1560-1790 (  ed. 2005). Routledge. ISBN 978-0415024723.

• Texto completo del tratado (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de septiembre de 2005. (16,8 MiB )  , Transcripción de los Archivos Nacionales de Francia (en francés)