Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Galería de cacahuetes

Galería de cacahuetes de Howdy Doody , finales de la década de 1940 y principios de la de 1950. En la época del vodevil , el término « galería de cacahuetes» se refería a los as...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Galería de cacahuetes de Howdy Doody , finales de la década de 1940 y principios de la de 1950.

En la época del vodevil , el término « galería de cacahuetes» se refería a los asientos más baratos y, aparentemente, más bulliciosos del teatro, cuyos ocupantes solían abuchear a los artistas. [ 1 ] El aperitivo más económico que se servía en el teatro solía ser cacahuetes , que los espectadores a veces arrojaban a los artistas en el escenario para expresar su desaprobación. Frases como « sin comentarios desde la galería de cacahuetes », « silencio en la galería de cacahuetes » o « lanzar cacahuetes desde la galería » derivan de este término. [ 1 ]

En 1943, el programa de radio infantil Howdy Doody adoptó el nombre para su público infantil en vivo. [ 2 ] Howdy Doody es más recordado por su posterior transición a la televisión, que incluía al público de Peanut Gallery, entonces frente a la cámara.

"Peanut gallery" pudo haber sido el origen del nombre de la tira cómica de Charles Schulz , Peanuts , [ 3 ] un nombre elegido por United Features Syndicate (UFS) como solución a un problema de marca registrada, pero en contra de los deseos de Schulz, quien resentía profundamente el nombre y nunca lo comprendió. [ 4 ] Schulz había querido conservar el nombre de su tira anterior, Li'l Folks . Sin embargo, UFS señaló que el nombre era demasiado similar a otras tiras como Little Folks y Li'l Abner . [ 5 ] Por lo tanto, se eligió Peanuts .

Un término similar fue introducido en el fútbol brasileño por el entrenador Luiz Felipe Scolari . Llamó a la afición quejosa del Palmeiras que se sentaba en los asientos más cercanos "pandilla de cacahuetes" ( en portugués : Turma do Amendoim ). [ 6 ]

El poema de CJ Dennis , " The Play ", de Songs of a Sentimental Bloke , que recapitula la escena del suicidio de Romeo y Julieta , termina de forma patética con "'¡Cacahuetes o caramelos!', dice un chico de arriba". [ 7 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Rowland, Ian (abril de 1999). "¿Cuál es el origen de la expresión 'peanut gallery'?" . The Straight Dope . Recuperado el 28 de marzo de 2013 .
  2. ↑ Smith, Andrew F. (2002). Peanuts: The Illustrious History of the Goober Pea . University of Illinois Press. p. 129. ISBN  978-0-252-02553-2.
  3. ↑ Michaelis, David (2007). Schulz y Peanuts: Una biografía . Nueva York: HarperCollins. pág. 219. ISBN  978-0-06-621393-4.
  4. ↑ "Preguntas frecuentes: La tira cómica de Peanuts" . Museo Charles M. Schulz . Archivado del original el 21 de octubre de 2018. Consultado el 24 de junio de 2021 .
  5. ↑ Inge, M. Thomas (2000). Charles M. Schulz: Conversaciones . Jackson: University Press of Mississippi. pág. 146. ISBN  1-57806-304-3.
  6. ↑ "Felipão criou o apelido "Turma do Amendoim" no Palmeiras; leia trecho" [ Felipão creó el apodo 'Peanut gang': leer pasaje ] . Folha de S. Paulo (en portugues). Folha da manhã. Folha en línea. 9 de noviembre de 2009 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  7. ↑ CJ Dennis (1914). "La obra (de Canciones de un tipo sentimental)" . Recuperado el 19 de septiembre de 2022 .