Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Penghu

Afiliaciones históricas Dinastía Song (1170–1279) Gran Imperio Yuan (1281–1368) Gran Imperio Ming (1368–1622, 1624–1644) Imperio holandés (1622–1624) Reino de Tungning (1661–168...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Afiliaciones históricas

Dinastía Song (1170–1279)
Gran Imperio Yuan (1281–1368)
Gran Imperio Ming (1368–1622, 1624–1644) Imperio holandés (1622–1624) Reino de Tungning (1661–1683) Gran Imperio Qing (1683–1895) Imperio del Japón (1895–1945) República de China (1945–presente)




Islas del norte de Penghu (las Pescadores)

Las islas Penghu ( / ˈpʌŋˈh uː / PUNG - HOO , [1] Hokkien POJ : Phîⁿ-ô͘   o Phêⁿ-ô͘ ) o islas Pescadores son un archipiélago de 90 islas e islotes en el estrecho de Taiwán , ubicado aproximadamente a 50 km ( 31 mi) al oeste de la isla principal de Taiwán al otro lado del canal de Penghu , cubriendo un área de 141 kilómetros cuadrados (54 mi²). El archipiélago forma colectivamente el condado de Penghu de Taiwán y es el condado más pequeño de Taiwán. La ciudad más grande es Magong , ubicada en la isla más grande, que también se llama Magong.

Las islas Penghu aparecen por primera vez en el registro histórico durante la dinastía Tang y fueron habitadas por chinos bajo la dinastía Song del Sur , durante la cual estuvieron unidas al condado de Jinjiang de Fujian . [2] El archipiélago se incorporó formalmente como una unidad administrativa de China en 1281 bajo el condado de Tong'an de la provincia de Jiangzhe durante la dinastía Yuan . [3] Continuó bajo el control de la China Imperial con breves ocupaciones europeas por parte del Imperio holandés (1622-1624) y el Segundo imperio colonial francés (1885), hasta que fue cedida al Imperio japonés en 1895. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial , Penghu ha sido gobernada por la República de China (ROC). Bajo los términos del Tratado de Defensa Mutua Sino-Americano y la posterior Ley de Relaciones con Taiwán entre la ROC y los Estados Unidos , Penghu se define y se reconoce geográficamente como parte de Taiwán. [4] [5]

Las islas Penghu dependen exclusivamente del transporte marítimo y aéreo, y el transporte aéreo desempeña un papel importante en el acceso al exterior. Las islas cuentan con tres aeropuertos nacionales locales: el aeropuerto de Penghu , el aeropuerto de Qimei y el aeropuerto de Wang-an . El Área Escénica Nacional de Penghu comprende la mayoría de las islas e islotes del archipiélago. También es famosa por su característica natural única de paisaje de basalto columnar . El turismo es una de las principales fuentes de ingresos del condado.

Nombre

Las islas "Penghu" fueron mencionadas en una serie de poemas durante la dinastía Tang (618-907). Durante la dinastía Song (960-1279), se mencionó que durante el período Tang, los bárbaros "Pinghu" de más allá de Quanzhou habían sitiado Fuzhou , ahora la capital de la provincia de Fujian . [2] En 1171, el poeta Lou Yue  [zh] describió un lugar al otro lado del mar desde Quanzhou , identificado como Penghu, que tenía miles de bancos de arena llamados "Pinghu" (lago plano) debido a la "forma envolvente de su costa interior". [6] Las fuentes Song describen a migrantes de Fujian cultivando tierras en Pinghu. [7] En 1225, el historiador Song Zhao Rukuo llamó a las islas unidas al condado de Jinjiang "Penghu". [8] En 1227, Wang Xiangzhi describió Penghu como un grupo de 36 islas en una "región periférica" ​​a la que se llegaba en tres días navegando desde Jinjiang. [9] En el idioma Min del Sur , tanto Pinghu como Penghu se pronuncian de manera similar, y los eruditos de Taiwán creen que son el mismo lugar. [8] En Min del Sur se pronuncia Phêⁿ-ô· . [10]

Según la crónica oficial del condado de Penghu , el nombre original de Penghu había sido "Pinghu" (平湖), pero como "Ping" (平) sonaba similar a "Peng" (彭) en hokkien , "Pinghu" (平湖) también se escribía como "Penghu" (彭湖), y en última instancia, el consenso es escribir "Penghu" (澎湖). [11] [12] Las islas también se han llamado Pehoe a partir del nombre minnan Phêⁿ-ô· . [10]

El nombre "Pescadores" proviene del nombre portugués Ilhas dos Pescadores ("Islas de los Pescadores"). La pronunciación portuguesa europea es [ pɨʃkɐˈðoɾɨʃ ] [ 13 ] pero , en inglés, es típicamente más parecida a / ˌpɛskəˈdɔːrɪz , -iːz / . [ 10 ]

Historia

Prehistoria

Penghu 1 , una mandíbula fósil que data del Pleistoceno medio o tardío que perteneció a un miembro de una especie de homínido extinta , posiblemente un denisovano , fue descubierto en el canal de Penghu alrededor de  2008. [14]

Los hallazgos de cerámica fina marcada con cordón rojo en Guoye, Huxi , indican que Penghu fue visitada por austronesios del suroeste de Taiwán hace unos 5.000 años, aunque no se establecieron de forma permanente. [15]

Dinastía Song

Los chinos Han del sur de Fujian comenzaron a establecer comunidades pesqueras en las islas en los siglos IX y X, [15] y representantes fueron estacionados allí intermitentemente por los gobiernos Song y Yuan del Sur desde c. 1170.  [ 16] Los pescadores chinos se habían establecido en las islas Penghu en 1171, cuando un grupo de bandidos "Bisheye" de piel oscura que hablaban un idioma extranjero desembarcó en Penghu y saqueó los campos plantados por inmigrantes chinos. El gobierno Song envió soldados tras ellos y desde ese momento, las patrullas Song visitaron regularmente Penghu en primavera y verano. Un funcionario local, Wang Dayou  [zh] hizo construir casas en Penghu y estacionó tropas allí para evitar depredaciones por parte de los Bisheye. [17] [18] [16] En Penghu se han desenterrado monedas que datan de los períodos de los reinados Xining (1068-1077) y Zhenghe (1111-1117), así como numerosos fragmentos de cerámica y porcelana de la dinastía Song. [9]

En 1225, el Libro de las Naciones Bárbaras indicó anecdóticamente que Penghu estaba unida a Jinjiang, prefectura de Quanzhou. [3] Un grupo de inmigrantes de Quanzhou vivía en Penghu. [19]

Dinastía Yuan

En noviembre de 1281, la dinastía Yuan bajo el emperador Shizu estableció oficialmente la Agencia de Patrulla e Inspección de Penghu bajo la jurisdicción del condado de Tong'an , incorporando Penghu a las fronteras de China 403 años antes que Taiwán. [3]

Wang Dayuan dio un relato detallado de primera mano de las islas en su Daoyi Zhilüe (1349). [20]

Hay treinta y seis islas, grandes y pequeñas, tan próximas entre sí que las laderas de una son visibles desde la otra. Entre ellas hay siete puertos que llevan nombre. Con un viento favorable se puede llegar a ellos desde Ch'üan-chou en dos días y dos noches. Hay hierba pero no árboles; la tierra es estéril y no es adecuada para el cultivo de arroz. La gente de Ch'üan-chou construye sus casas con paja. El clima es siempre cálido. Las costumbres [de los residentes] son ​​rústicas. Muchos de los habitantes son longevos [o, la mayoría de la gente es vieja]. Tanto los hombres como las mujeres llevan largas túnicas de tela ceñidas con tela de algodón local. Hierven [agua de] mar para obtener sal y fermentan mijo para hacer licor. Reúnen peces, camarones, caracoles y almejas para complementar [su alimento básico de grano]. Queman estiércol de buey para cocinar grasa de pescado para usarla como aceite. La tierra produce sésamo y judías verdes. Las cabras se multiplican en rebaños de varias decenas de miles. Una familia [que posee algunas cabras] les marca el pelo y les corta los cuernos como marcas de identificación, pero no las recoge durante el día ni la noche, de modo que todas se alimentan por sí mismas. Sus trabajadores y comerciantes disfrutan de las ganancias de un comercio floreciente.
El territorio está unido al condado de Chin-chiang [ hsien ] de Ch'üan-chou [prefectura]. Durante el período del reinado de Chih-yüan 至元[1280-1294] se asignó allí un magistrado del subcondado para que se hiciera cargo del impuesto anual fijado sobre la sal; durante el período del reinado de Chung-t'ung 中統 [1260-1279] esto ascendía a diez lingotes [ ting錠] y veinticinco onzas. No se recauda ningún otro impuesto o corvée. [21]

—Wang  Dayuan

Dinastía Ming

En el siglo XV, los Ming ordenaron la evacuación de las islas como parte de su prohibición marítima . Cuando se eliminaron estas restricciones a fines del siglo XVI, se restablecieron en las islas comunidades pesqueras legales, la mayoría de las cuales provenían del condado de Tong'an , [22] . Estos pescadores adoraban en el Templo Mazu que le dio a Magong su nombre y que dio origen al nombre portugués e inglés de Pescadores . [16] Los Ming establecieron una presencia militar permanente a partir de 1597. [23]

En ese momento, la Compañía Holandesa de las Indias Orientales estaba tratando de obligar a China a abrir un puerto en Fujian al comercio holandés y expulsar a los portugueses de Macao . [24] [25] [26] Cuando los holandeses fueron derrotados por los portugueses en la batalla de Macao en 1622, tomaron Penghu, construyeron un fuerte allí y amenazaron con incursiones en los puertos y envíos chinos a menos que los chinos permitieran comerciar con ellos en Penghu y que China no comerciara con Manila. [27] En respuesta, el gobernador chino de Fujian exigió que los holandeses se retiraran de Penghu a Taiwán, donde los chinos les permitirían participar en el comercio. [28] [29] Los holandeses continuaron atacando la costa de Fujian entre octubre de 1622 y enero de 1624 para imponer sus demandas, pero no tuvieron éxito. [30] En 1624, el nuevo gobernador de Fujian envió una flota de 40 a 50 buques de guerra con 5.000 tropas a Penghu y expulsó a los holandeses, que se trasladaron a Fort Zeelandia en Taiwán. [31] [32]

Dinastía Qing

Mapa de Penghu, 1752

Durante un período a mediados del siglo XVII, Taiwán y el archipiélago fueron gobernados por el Reino de Tungning bajo la familia Zheng, que fue derrocado por la dinastía Qing en 1683 después de la Batalla de Penghu . Posteriormente, el personal militar estuvo estacionado en Penghu. Penghu se convirtió en una subprefectura de la Prefectura de Taiwán , Provincia de Fujian , durante el período Qing. [33]

El archipiélago de Penghu fue capturado por los franceses en marzo de 1885, en las últimas semanas de la guerra chino-francesa , y evacuado cuatro meses después. La campaña de Pescadores fue la última campaña del almirante Amédée Courbet , cuyas victorias navales durante la guerra lo habían convertido en un héroe nacional en Francia. Courbet estaba entre varios soldados y marineros franceses que sucumbieron al cólera durante la ocupación francesa de Penghu. Murió a bordo de su buque insignia Bayard en el puerto de Makung el 11 de junio de 1885. [34] [ fuente no primaria necesaria ]

Imperio del Japón

Edificio del gobierno de la prefectura de Hōko

Hacia el final de la Primera Guerra Sino-Japonesa , tras derrotar a los Qing en el norte de China, Japón trató de asegurarse de obtener Penghu y Taiwán en el acuerdo final. En marzo de 1895, los japoneses derrotaron a la guarnición china en las islas y ocuparon Makung . La ocupación japonesa de Penghu, con su hermoso puerto, proporcionó a la Armada Imperial Japonesa una base avanzada desde la cual sus barcos de corto alcance que quemaban carbón podían controlar el estrecho de Taiwán y así evitar que se enviaran más tropas chinas a Taiwán. Esta acción persuadió a los negociadores chinos en Shimonoseki de que Japón estaba decidido a anexionarse Taiwán y, después de que Penghu, Taiwán y la península de Liaodong hubieran sido cedidos a Japón en el Tratado Sino-Japonés de Shimonoseki en abril, ayudó a asegurar el éxito de la invasión japonesa de Taiwán en mayo. [35] [ fuente no primaria necesaria ]

El gobierno japonés de Taiwán llamó entonces al condado de Penghu prefectura de Hōko . Durante la Segunda Guerra Mundial , Makō (Makung) fue una base importante de la Armada Imperial Japonesa y el punto de embarque para la invasión de Filipinas . [ cita requerida ]

En 1944, Penghu fue bombardeada extensamente durante los ataques aéreos de Penghu .

República de China

Los pescadores (1950)

En la Declaración de El Cairo de 1943, los Estados Unidos, el Reino Unido y China manifestaron que su propósito era que "todos los territorios que Japón ha robado a los chinos, como Formosa y las Islas Pescadores, sean devueltos a la República de China". El 26 de julio de 1945, los tres gobiernos emitieron la Declaración de Potsdam , en la que declaraban que "los términos de la Declaración de El Cairo se cumplirían". Sin embargo, los Estados Unidos y el Reino Unido han considerado los documentos antes mencionados como meras declaraciones de intenciones en tiempos de guerra sin fuerza vinculante en derecho. [36]

Tras la rendición de Japón el 2 de septiembre de 1945, el Comandante Supremo de las Potencias Aliadas Douglas MacArthur emitió la Orden General N.º 1 , que ordenaba a las fuerzas japonesas rendirse a las Potencias Aliadas y facilitar la ocupación de territorios japoneses por parte de las Potencias Aliadas. La Oficina del Comandante Supremo de las Potencias Aliadas ordenó a las fuerzas japonesas en China y Taiwán que se rindieran a Chiang Kai-shek , a quien las Potencias Aliadas delegaron para que aceptara la rendición. El 25 de octubre de 1945, el Gobernador General Rikichi Andō entregó la administración de Taiwán y las islas Penghu al jefe de la Comisión de Investigación de Taiwán, Chen Yi . [37] [38]

La República de China y Japón firmaron el Tratado de Taipei el 28 de abril de 1952, que entró en vigor el 5 de agosto, lo que algunos consideran que da respaldo legal a la reivindicación de la República de China sobre Taiwán como territorio "de iure". El tratado estipula que todos los tratados, convenciones y acuerdos entre China y Japón anteriores al 9 de diciembre de 1941 son nulos y sin valor, lo que, según Hungdah Chiu, anula el Tratado de Shimonoseki por el que se cedió Taiwán a Japón. En el caso Japón contra Lai Chin Jung de 1956 , se afirmó que Taiwán y las islas Penghu pasaron a pertenecer a la República de China en la fecha en que entró en vigor el Tratado de Taipei. [38]

Sin embargo, en 1954, Estados Unidos negó que la soberanía sobre Taiwán y las islas Penghu hubiera sido resuelta por el Tratado de Taipei. [39] Al año siguiente, Estados Unidos también declaró su posición de que Taiwán y Penghu fueron entregados a las Potencias Aliadas, y que a la República de China simplemente se le pidió que administrara estos territorios para las Potencias Aliadas en espera de una decisión final sobre su propiedad. [40] En el caso Sheng v. Rogers de 1960 , se afirmó que, en opinión del Departamento de Estado de los EE. UU ., ningún acuerdo ha pretendido transferir la soberanía de Taiwán a la ROC, aunque aceptó el ejercicio de la autoridad china sobre Taiwán y reconoció al Gobierno de la República de China como el gobierno legal de China en ese momento. [41]

Los barcos que huyeron de Vietnam en los años 1970 y 1980 y que fueron rescatados por barcos de Taiwán en el Mar de China Meridional fueron enviados a Penghu. [42]

El 25 de mayo de 2002, el vuelo 611 de China Airlines , un Boeing 747-200 que volaba de Taipei a Hong Kong , se desintegró y explotó sobre las islas. Los restos se estrellaron en el estrecho de Taiwán, a un par de millas de la costa. Los 225 pasajeros y tripulantes a bordo murieron. [43]

Clima

El condado de Penghu tiene un clima subtropical húmedo de invierno seco ( clasificación climática de Köppen : Cwa), que limita con un clima subtropical húmedo regular ( clasificación climática de Köppen : Cfa).

Geología

Columnas de basalto en el Parque Nacional Marino del Sur de Penghu

Penghu es el remanente de un volcán en escudo del Mioceno . La estratigrafía de la isla está dominada por dos a cuatro capas de basalto intercaladas con arenisca y lutita depositadas en condiciones marinas poco profundas. [49]

Demografía

Etnias

La mayoría de la población (más del 72%) de Penghu son descendientes de colonos de Tong'an en Fujian . [22]

Población

Idioma

En Penghu, el idioma nativo es el hokkien taiwanés , siendo el dialecto tongan el más predominante. [50]

Gobierno

Lai Feng-wei , magistrado titular del condado de Penghu.
Ayuntamiento del condado de Penghu

El condado de Penghu es administrado por el Gobierno del condado de Penghu, encabezado por el magistrado Lai Feng-wei del Kuomintang y con sede en el Ayuntamiento del condado de Penghu.

Divisiones administrativas

Subdivisiones administrativas del condado de Penghu

El condado de Penghu se divide en una ciudad y cinco municipios rurales . A su vez, se divide en 97 aldeas. [51] Al igual que el condado de Lienchiang , el condado de Penghu no tiene municipios urbanos . La sede del condado se encuentra en la ciudad de Magong , donde se encuentra el ayuntamiento y el consejo del condado de Penghu .

La isla principal (que comprende la ciudad de Magong y el municipio de Huxi), la isla de Baisha y Xiyu son las tres islas más pobladas y están conectadas por puentes. El Gran Puente de Penghu que conecta Baisha y Xiyu es el puente más largo de Taiwán . Dos puentes más cortos conectan Huxi y Baisha a través de la pequeña isla de Zhongtun.

Política

El condado elige un solo representante para el Yuan Legislativo . En las elecciones legislativas de la República de China de 2016 , este escaño lo ganó el Partido Progresista Democrático con el 55,4% de los votos. [52]

Disputa política

A pesar de la controversia sobre el estatus político de Taiwán , tanto la República de China como la República Popular China coinciden en que Penghu es un condado en (su respectiva) "Provincia de Taiwán" ( Provincia de Taiwán , República de China y Provincia de Taiwán, República Popular China ). Sin embargo, geográficamente, la isla de Taiwán no incluye a Penghu, aunque está más cerca de Taiwán que China continental. Por lo tanto, Penghu aparece separado de "Taiwán" en algunos contextos, por ejemplo, el Territorio Aduanero Separado de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu (el nombre oficial de la OMC para la República de China) y en el Tratado de Shimonoseki, la Declaración de El Cairo y el Tratado de San Francisco. [53] [54] [55]

Economía

Debido a su geografía restringida, la pesca ha sido la principal industria de Penghu. [56] La Oficina de Agricultura y Pesca del Gobierno del Condado de Penghu gobierna los asuntos relacionados con la agricultura y la pesca en Penghu.

En 2016, la oficina prohibió la captura de erizos de mar debido a la disminución de su población. La prohibición se levantó parcialmente en 2017 y las capturas se limitaron a ejemplares de más de 8 cm (3,1 pulgadas) de diámetro . [57]

Educación

Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Penghu

Los asuntos relacionados con la educación en el condado de Penghu están a cargo del Departamento de Educación del Gobierno del condado de Penghu . El condado alberga la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Penghu .

Energía

Central eléctrica de Chienshan

Penghu recibe energía de la central eléctrica de Chienshan , una central eléctrica diésel de 140 MW puesta en servicio en 2001, y de la central eléctrica de Hujing en la isla Table. El 24 de diciembre de 2010, el Yuan Ejecutivo aprobó el proyecto de cable submarino Taiwán-Penghu de Taipower para conectar la red eléctrica de la isla de Taiwán a Penghu. [58]

En virtud de un proyecto de desarrollo de energía eólica aprobado en 2002 por el Yuan Ejecutivo , el gobierno de la República de China planea instalar un total de 200 turbinas eólicas en Penghu en un plazo de 10 años. Sin embargo, solo se han instalado 14 turbinas en 2015. [update]El 1 de octubre de 2015, Taipower anunció la construcción de otras 11 nuevas turbinas eólicas en toda la isla, de las cuales seis se construirán en el municipio de Huxi y cinco en el municipio de Baisha . [59]

La capacidad total actual de desalinización del condado para proporcionar agua potable a sus residentes es de 15.500 m3 por día. Para reducir el uso de agua subterránea , en noviembre de 2015 el condado obtuvo un contrato para construir una planta de desalinización adicional con una capacidad de 4.000 m3 por día, cuya construcción se espera que concluya en mayo de 2018. [60]

Turismo

El Área Escénica Nacional de Penghu se creó a principios de los años 90 y abarca la mayoría de las islas e islotes del archipiélago. Desde entonces, el turismo se ha convertido en una de las principales fuentes de ingresos del condado.

Los sitios históricos incluyen la Calle Central , el Salón de Arte Erdai , el Templo Tianhou , el Pozo de los Cuatro Ojos , el Salón de Recuperación de Penghu , el Faro Qimei , el Fuerte Oriental de Xiyu , la Fortaleza Jinguitou y el Fuerte Occidental de Xiyu . Los museos del condado son el Museo del Cangrejo de Chuwan , el Museo de Recursos Oceánicos , el Museo Conmemorativo Chang Yu-sheng y el Museo Viviente de Penghu . Otras atracciones del condado incluyen el Doble Corazón de Piedras Apiladas , la Cueva Fenggui , el Pequeño Taiwán , la Cueva de las Ballenas , la Galería de Geología Xiaomen y el Parque Nacional Marino del Sur de Penghu . [61]

Desde el 1 de enero de 2015, los turistas procedentes de China continental pueden solicitar directamente el permiso de entrada y salida al llegar a Penghu. Este privilegio también se aplica a Kinmen y las islas Matsu como un medio para impulsar el turismo en las islas periféricas de Taiwán. [62]

El condado recibió 1,8 millones de turistas en 2018 con un crecimiento anual promedio de alrededor del 10%. [63]

Tráfico de drogas

Como isla periférica poco poblada, Penghu se presta a ser utilizada como centro de transbordo para el contrabando de drogas a Taiwán desde China y Filipinas. A principios de 2016, la zona se convirtió en el foco de una importante campaña de lucha contra el tráfico de drogas por parte de la policía taiwanesa. [64] [65] [66]

En 2016, Chou Meng-hsiang (周盟翔), fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito de Penghu, "dirigió un equipo de investigación en Taiwán, que incluía a oficiales de la Administración de la Guardia Costera, en un intento de llevar (una) red de tráfico de drogas ante la justicia". Una investigación conjunta con las autoridades filipinas y chinas que duró un año y medio resultó en la incautación de "22,6 kilogramos de anfetamina, 11,4 kilogramos de efedrina y alrededor de 40 kilogramos de cloruro de calcio" con un valor estimado de NT$123 millones. Ocho sospechosos fueron arrestados en Cagayán , una pequeña isla en el norte de Filipinas, pero ningún ciudadano taiwanés fue acusado en relación con el plan de importación. [67]

En 2017, los medios informaron sobre "la mayor incautación de drogas en la historia del país" cuando se incautaron 506 kg de efedrina de un barco pesquero chino frente a Penghu "como parte de una ofensiva en curso contra el tráfico de drogas en la zona". [64] El contrabando de efedrina ha aumentado en los últimos años, ya que tiene una estructura similar a las anfetaminas y se puede convertir fácilmente en metanfetamina . Según un informe de Focus Taiwan, "(Se) puede vender luego por diez veces el precio, en este caso eso sería más de NT$1 mil millones (US$33,33 millones)". [65]

A pesar de la magnitud de la incautación de drogas, en la operación sólo fueron detenidos los cinco miembros de la tripulación del barco pesquero chino, ya que las autoridades "no pudieron encontrar el barco taiwanés que debería haber aparecido para recibir la droga". Los medios de comunicación no aclararon cómo la parte taiwanesa de la operación de contrabando supo que debía abortar la cita. Los proveedores del envío también lograron eludir la captura. Se creía que las drogas estaban destinadas a ser transportadas desde Penghu para su distribución en Taiwán. [68]

Transporte

Aeropuerto de Qimei

Aire

Penghu cuenta con el aeropuerto de Penghu en la ciudad de Magong y el aeropuerto de Qimei en el municipio de Cimei . Ambos aeropuertos se inauguraron en 1977. Daily Air opera vuelos entre Penghu y Kaohsiung.

Agua

The county has Magong Harbor and Longmen Jianshan Pier. Magong Harbor hosts ferry connections with Kaohsiung, Tainan, Chiayi and Kinmen.

See also

References

Citations

  1. ^ "Penghu". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster.
  2. ^ a b Liu 2012, p. 167-168.
  3. ^ a b c "歷史沿革". Penghu County Government. 13 July 2017. Archived from the original on 1 March 2021. Retrieved 24 January 2021.
  4. ^ "Taiwan Relations Act". ait.org.tw. American Institute in Taiwan. 30 March 2022. Archived from the original on 19 August 2022. Retrieved 14 December 2022. ...Section. 15. For purposes of this Act- 2. the term "Taiwan" includes, as the context may require, the islands of Taiwan and the Pescadores (Penghu).
  5. ^ "Sino-American Mutual Defense Treaty". ait.org.tw. American Institute in Taiwan. 1954. Archived from the original on 24 December 2022. Retrieved 14 December 2022. ARTICLE VI. For the purposes of Articles II and V, the terms "territorial" and "territories" shall mean in respect of the Republic of China, Taiwan and the Pescadores: and in respect of the United States of America, the island territories in the West Pacific under its jurisdiction.
  6. ^ Asian & Pacific Quarterly of Cultural and Social Affairs:15-16, p. 43
  7. ^ Liu 2012, p. 168.
  8. ^ a b 方豪，1994，《台灣早期史綱》，頁33-34，台北：學生書局. ISBN 957-15-0631-1.
  9. ^ a b Knapp 1980, p. 6.
  10. ^ a b c Campbell, William (1903). "Explanatory Notes". Formosa under the Dutch: described from contemporary records, with explanatory notes and a bibliography of the island. London: Kegan Paul. p. 546. ISBN 978-957-638-083-9.
  11. ^ 中央研究院臺灣史研究所, 顏尚文 (ed.), "宋代對澎湖的認識", 《續修澎湖縣志‧地理志》, pp. 92–93, archived from the original on 11 February 2022, retrieved 11 February 2022, 大正6年（1917），日人藤田豊八在〈南蠻之來襲〉中，認為「平湖」與「澎湖」為同音異字。毛一波由音韻解釋：「平」可作「旁」音讀之。「彭」音「滂」，本與「旁」通，「旁」即是「滂」。「澎」之字音也是從「旁」字而來，是故「平」與「澎」為同音異字。
  12. ^ 曹永和, 〈早期臺灣的開發與經營〉，《臺灣早期歷史研究》, pp. 91–92
  13. ^ "Pescadores". dicionario.priberam.org (in Portuguese). Retrieved 7 September 2024.
  14. ^ Chang, Chun-Hsiang; Kaifu, Yousuke; Takai, Masanaru; Kono, Reiko T.; Grün, Rainer; Matsu’ura, Shuji; Kinsley, Les; Lin, Liang-Kong (2015). "The first archaic Homo from Taiwan". Nature Communications. 6: 6037. Bibcode:2015NatCo...6.6037C. doi:10.1038/ncomms7037. PMC 4316746. PMID 25625212. Older low-sea-level events, 225, 240–280, ?300, 335–360 and 425–450 ka cannot be completely excluded as the age for Penghu 1, but such a situation requires explanation for preservation through repeated sedimentary events and the unusual distribution of Crocuta crocuta ultima. Therefore, Penghu 1 is younger than 450 ka, and most likely 10–70 ka or 130–190 ka.
  15. ^ a b "Penghu Reclamation Hall". Archived from the original on 30 March 2012. Retrieved 22 December 2012.
  16. ^ a b c Wills (2006), p. 86.
  17. ^ Liu 2012, p. 170-171.
  18. ^ Hsu (1980), p. 6.
  19. ^ Thompson 1964, p. 164.
  20. ^ Thompson (1964), pp. 167–168.
  21. ^ Knapp 1980, p. 167-168.
  22. ^ a b 明萬曆年以後，澎湖第二次有移住民，以福建泉州府屬同安縣金門人遷來最早; 其後接踵而至者，亦以同安縣人為最多。彼等捷足先至者，得以優先選擇良好地區定居之，澎湖本島即多被同安人所先占; 尤其素稱土地沃之湖西鄉，完全成為同安人之區域。 Archived 13 September 2022 at the Wayback Machine 李紹章《澎湖縣誌》，《續修澎湖縣志（卷三）｜人民志》
  23. ^ Wong (2017), p. 82.
  24. ^ Cooper (1979), p. 658.
  25. ^ Freeman (2003), p. 132.
  26. ^ Thomson (1996), p. 39.
  27. ^ Shepherd (1993), p. 49.
  28. ^ Covell (1998), p. 70.
  29. ^ Wright (1908), p. 817.
  30. ^ Wills (1998), pp. 368–369.
  31. ^ Wills (1998), p. 369.
  32. ^ Wills (2010), p. 70.
  33. ^ "Reading Digital Atlas - 臺灣府汛塘圖". Archived from the original on 2 September 2022. Retrieved 2 September 2022.
  34. ^ Loir (1886), pp. 291–317.
  35. ^ Takekoshi (1907), pp. 80–82.
  36. ^ Middleton, Drew (2 February 1955). "Cairo Formosa Declaration Out of Date, Says Churchill". New York Times. p. 1. Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved 14 April 2021.
  37. ^ Tsai 2009, p. 173.
  38. ^ a b Henckaerts, Jean-Marie (1996). The international status of Taiwan in the new world order: legal and political considerations. Kluwer Law International. p. 337. ISBN 90-411-0929-3. Archived from the original on 8 April 2023. Retrieved 5 October 2022. p7. "In any case, there appears to be strong legal ground to support the view that since the entry into force of the 1952 ROC-Japan bilateral peace treaty, Taiwan has become the de jure territory of the ROC. This interpretation of the legal status of Taiwan is confirmed by several Japanese court decisions. For instance, in the case of Japan v. Lai Chin Jung, decided by the Tokyo High Court on December 24, 1956, it was stated that 'Formosa and the Pescadores came to belong to the Republic of China, at any rate on August 5, 1952, when the [Peace] Treaty between Japan and the Republic of China came into force…'"
    p8. "the principles of prescription and occupation that may justify the ROC's claim to Taiwan certainly are not applicable to the PRC because the application of these two principles to the Taiwan situation presupposes the validity of the two peace treaties by which Japan renounce its claim to Taiwan and thus makes the island terra nullius."
  39. ^ Department of State (13 December 1954). "News Conference Statements: Purpose of treaty with Republic of China". Department of State Bulletin. Vol. XXXI, no. 807. Washington, D.C.: United States Government Printing Office. p. 896. The legal position is different, as I think I pointed out in my last press conference, by virtue of the fact that technical sovereignty over Formosa and the Pescadores has never been settled. That is because the Japanese peace treaty merely involves a renunciation by Japan of its right and title to these island. But the future title is not determined by the Japanese peace treaty, nor is it determined by the peace treaty which was concluded between the Republic of China and Japan. Therefore, the juridical status of these islands, Formosa and the Pescadores, is different from the juridical status of the offshore islands which have always been Chinese territory.
  40. ^ James Reston (6 February 1955). "New Formosa Bid". New York Times. New York City. Archived from the original on 8 March 2015. Retrieved 12 March 2015. The position of the Administration is that these territories were handed over to the Allied and associated powers of World War II by Japan, which had held them since 1895, and that General Chiang was merely asked to administer them for the Allied and associated powers pending a final decision as to their ownership......
  41. ^ "William P. Rogers, Attorney General of the United States, Appellant v. Cheng Fu Sheng and Lin Fu Mei, Appellees, 280 F.2d 663 (D.C. Cir. 1960)". 1960. Archived from the original on 30 September 2022. Retrieved 5 October 2022. But in the view of our State Department, no agreement has 'purported to transfer the sovereignty of Formosa to (the Republic of) China. At the present time, we accept the exercise of Chinese authority over Formosa, and recognize the Government of the Republic of China (the Nationalist Government) as the legal Government of China.
  42. ^ Kamm, Henry (5 August 1981). "Despite Perils Afloat, Vietnamese Continue to Flee". The New York Times. Section A, p. 2. Archived from the original on 8 October 2016. Retrieved 11 February 2017.
  43. ^ Barron, Lisa (28 May 2002). "China Airlines safety record in the spotlight". CNN.com. Cable News Network LP, LLLP. Archived from the original on 28 August 2010. Retrieved 25 October 2010.
  44. ^ "Monthly Mean". Central Weather Bureau. Archived from the original on 9 December 2022. Retrieved 29 November 2022.
  45. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計" (PDF) (in Chinese). Central Weather Bureau. Archived (PDF) from the original on 17 October 2022. Retrieved 29 November 2022.
  46. ^ "氣象站各月份最高氣溫統計(續)" (PDF) (in Chinese). Central Weather Bureau. Archived (PDF) from the original on 17 October 2022. Retrieved 29 November 2022.
  47. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計" (PDF) (in Chinese). Central Weather Bureau. Archived (PDF) from the original on 19 February 2022. Retrieved 29 November 2022.
  48. ^ "氣象站各月份最低氣溫統計(續)" (PDF) (in Chinese). Central Weather Bureau. Archived (PDF) from the original on 19 December 2022. Retrieved 29 November 2022.
  49. ^ Juang, W. S.; Chen, J.C. (February 1992). "Geochronology and geochemistry of Penghu basalts, Taiwan Strait and their tectonic significance". Journal of Southeast Asian Earth Sciences. 7 (2–3): 185–193. Bibcode:1992JAESc...7..185J. doi:10.1016/0743-9547(92)90053-E. Archived from the original on 27 June 2018. Retrieved 7 September 2020.
  50. ^ 在澎湖的最佔優勢的閩南話，是同安腔 Archived 6 October 2022 at the Wayback Machine 張屏生、李仲民(2006)《澎湖縣白沙鄉語言地理研究》p36
  51. ^ "Precinct". Penghu County Government. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 6 May 2019. Penghu county consists of 1 city and 5 townships, which are Magong city, Huxi Township, Baisha Township, Xiyu Township, Wang-an Township and Qimei Township. The city and township comprise 97 villages.
  52. ^ "Constituency Legislator Election, Penghu County Constituency, Ballots Cast of Candidates". The 14th Presidential and Vice Presidential Election and The 9th Legislator Election. 2016. Archived from the original on 4 March 2016.
  53. ^ Alsford, Niki J. P.; Griffith, Ed (14 July 2020). "China is Becoming Increasingly Assertive". IndraStra Global. ISSN 2381-3652. Archived from the original on 16 November 2021. Retrieved 19 July 2020.
  54. ^ "Treaty of Shimonoseki". Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 25 April 2022 – via Taiwan Documents Project.
  55. ^ "Cairo Communiqué". Archived from the original on 6 December 2010. Retrieved 25 April 2022 – via National Diet Library.
  56. ^ http://island.giee.ntnu.edu.tw/ISISA2004/ISISA8/107%204-2-C-4%20Liu%20Yin%20Yuh.pdf[permanent dead link]
  57. ^ Chen, Chi-ching; Lin, Ko (11 May 2017). "Ban on Sea Urchin Harvesting Temporarily Lifted in Penghu". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 16 June 2017. Retrieved 12 May 2017.
  58. ^ "2010 Taipower Events". Taiwan Power Company. Archived from the original on 17 May 2014. Retrieved 3 June 2014.
  59. ^ Chen, Chi-ching; Hung, Lauren (1 October 2015). "Taipower to Help Build Penghu Into Low-Carbon County". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 2 October 2015. Retrieved 2 October 2015.
  60. ^ Liu, Kay (6 November 2015). "Penghu Chief Seeks Support for Desalination Plant Expansion". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 7 November 2015. Retrieved 7 November 2015.
  61. ^ Chang, Jung-hsiang; Kuo, Chung-han (29 May 2016). "Ferry Service Between Tainan and Penghu's Dongji Kicks Off". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 30 May 2016.
  62. ^ Huang, Hui-min; Low, Y. F. (30 December 2014). "Annual Ridership on Kinmen-Fujian Ferry Services Tops 1.5 Million". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 9 May 2015. Retrieved 2 January 2015.
  63. ^ Shan, Shelley (29 October 2019). "Official Clarifies Following Han's Penghu Ferry Vow". Taipei Times. Archived from the original on 1 October 2022. Retrieved 25 April 2022.
  64. ^ a b "Largest-Ever Haul of Drugs Found Off Penghu, Police Say". Taipei Times. 17 December 2017. Archived from the original on 1 October 2022. Retrieved 25 April 2022.
  65. ^ a b Chen, Chih-ching; Liu, Kuan-lin (16 December 2017). "More Details Revealed About Drug Bust off Penghu". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 27 November 2018.
  66. ^ Hsieh, Chia-chen; Chang, S. C. (28 November 2016). "President Orders All-Out Effort to Combat Drugs". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 27 November 2018.
  67. ^ Chen, Chi-ching; Huang, Frances (4 February 2016). "Taiwan, China, Philippines Bust Drug Trafficking Ring". Focus Taiwan News Channel. Central News Agency. Archived from the original on 27 November 2018. Retrieved 27 November 2018.
  68. ^ Strong, Matthew (16 December 2017). "Massive Drugs Catch on Chinese Fishing Boat Near Taiwan's Penghu". Taiwan News. Archived from the original on 21 January 2022. Retrieved 25 April 2022.

Works cited

  • Cooper, J. P., ed. (1979). The New Cambridge Modern History IV: The Decline of Spain and the Thirty Years War, 1609–59. Vol. 4 (reprint ed.). CUP Archive. ISBN 978-0-521-29713-4.
  • Covell, Ralph R. (1998). Pentecost of the Hills in Taiwan: The Christian Faith Among the Original Inhabitants (illustrated ed.). Hope Publishing House. ISBN 978-0-93-272-790-9.
  • Freeman, Donald B. (2003). Straits of Malacca: Gateway or Gauntlet?. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 978-0-7735-2515-3.
  • Hsu, Wen-hsiung (1980). "From Aboriginal Island to Chinese Frontier: The Development of Taiwan before 1683". In Knapp, Ronald G. (ed.). China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan. The University of Hawaii. pp. 3–28. hdl:10125/62865. ISBN 978-0-8248-8005-7.
  • Knapp, Ronald G. (1980), China's Island Frontier: Studies in the Historical Geography of Taiwan, The University of Hawaii
  • Liu, Yingsheng (2012), The Taiwan Strait between the Twelfth and Sixteenth Centuries and the Maritime Route to Luzon, Harrassowitz Verlag
  • Loir, Maurice (1886). L'escadre de l'amiral Courbet. Paris: Berger-Levrault. LCCN 03013530. OCLC 23421595.
  • Shepherd, John Robert (1993). Statecraft and Political Economy on the Taiwan Frontier, 1600–1800 (illustrated ed.). Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-2066-3. OCLC 25025794.
  • Takekoshi, Yosaburō (1907). Japanese rule in Formosa. London, New York, Bombay and Calcutta: Longmans, Green, and co. OCLC 753129. OL 6986981M.
  • Thompson, Lawrence G. (1964). "The earliest eyewitness accounts of the Formosan aborigines". Monumenta Serica. 23: 163–204. doi:10.1080/02549948.1964.11731044. JSTOR 40726116.
  • Thomson, Janice E. (1996). Mercenaries, Pirates, and Sovereigns: State-Building and Extraterritorial Violence in Early Modern Europe (reprint ed.). Princeton University Press. ISBN 978-1-4008-2124-2.
  • Tsai, Shih-shan Henry (2009), Maritime Taiwan: Historical Encounters with the East and West, M.E. Sharpe, Inc.
  • Wills, John E. Jr. (1998). "Relations with maritime Europeans, 1514–1662". In Twitchett, Denis C.; Mote, Frederick W. (eds.). The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part 2. Cambridge University Press. pp. 333–375. ISBN 978-0-521-24333-9.
  • —— (2006). "The Seventeenth-century Transformation: Taiwan under the Dutch and the Cheng Regime". In Rubinstein, Murray A. (ed.). Taiwan: A New History. M.E. Sharpe. pp. 84–106. ISBN 978-0-7656-1495-7.
  • —— (2010). "Maritime Europe and the Ming". In Wills, John E. Jr. (ed.). China and Maritime Europe, 1500–1800: Trade, Settlement, Diplomacy, and Missions. Cambridge University Press. pp. 24–77. ISBN 978-0-521-43260-3. OL 24524224M.
  • Wong, Young-tsu (2017). China's Conquest of Taiwan in the Seventeenth Century: Victory at Full Moon. Singapore: Springer. ISBN 978-981-10-2248-7.
  • Wright, Arnold (1908). Cartwright, H. A. (ed.). Twentieth century impressions of Hongkong, Shanghai, and other treaty ports of China: their history, people, commerce, industries, and resources, Volume 1. Lloyds Greater Britain publishing company. OL 13518413M.

Further reading

  • Cook, Harold John (2007). Matters of Exchange: Commerce, Medicine, and Science in the Dutch Golden Age. Yale University Press. ISBN 978-0-300-13492-6.
  • Deng, Gang (1999). Maritime Sector, Institutions, and Sea Power of Premodern China. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-30712-6.
  • Idema, Wilt Lukas, ed. (1981). Leyden Studies in Sinology: Papers Presented at the Conference Held in Celebration of the Fiftieth Anniversary of the Sinological Institute of Leyden University, December 8-12, 1980. Sinica Leidensia. Vol. 15. Rijksuniversiteit te Leiden. Sinologisch instituut (illustrated ed.). BRILL. ISBN 978-90-04-06529-1.
  • Li, Qingxin (2006). Maritime Silk Road. Translated by William W. Wang. China Intercontinental Press. ISBN 978-7-5085-0932-7.
  • Parker, Edward Harper, ed. (1917). China, Her History, Diplomacy, and Commerce: From the Earliest Times to the Present Day (2nd ed.). J. Murray. LCCN 17030891. OL 6603922M.
  • Penghu County Government (in English)
  • Penghu Tour Official Website
  • 澎湖研究學術研討會 第1-8屆論文輯全球資訊網-歷屆論文 (Traditional Chinese)
  • Museo Viviente (Copyright © 2012 Cultura Taiwán)
  • Datos geográficos relacionados con Penghu en OpenStreetMap
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Penghu&oldid=1246663952"