
« Perfidia » (que significa « perfidia » en español) es una canción en español de 1939 escrita por el compositor y arreglista mexicano Alberto Domínguez (1906-1975). [ 1 ] La canción está cantada desde la perspectiva de un hombre cuya amante lo ha abandonado. La canción también ha sido grabada en inglés (con letra de Milton Leeds) y como instrumental. [ 2 ]
Grabaciones
- La canción se convirtió en un éxito para Xavier Cugat en el sello Victor en 1940. [ 3 ]
- Los Panchos grabaron Perfidia el 17 de febrero de 1947, y se convirtió en una de sus canciones más populares.
- A finales de 1960, The Ventures lanzaron una versión instrumental de rock de "Perfidia" , que alcanzó el puesto número 15 en la lista Billboard . [ 4 ] El disco fue un éxito Top 10 en varias estaciones de radio de música popular de Estados Unidos.
Otras grabaciones
"Perfidia" ha sido grabada por varios artistas, entre ellos:
- Orquesta de Glenn Miller
- Juan Arvizu [ 5 ]
- Crveni Koralji [ 6 ]
- Xavier Cugat [ 7 ]
- Carlos García. Un músico callejero mexicano que hace música soplando sobre una hoja de hiedra. Grabado en una acera, aparece en el CD Sinfonia Urbana . El Kronos Quartet le añadió arreglos de cuerda para su álbum Nuevo de 2002. [ 8 ]
- Mel Tormé en su 1959, ¡Olé Tormé!: Mel Tormé va al sur de la frontera con Billy May [ 9 ]
- Nat King Cole
- Phyllis Dillon en Treasure Isle, 1967. [ 10 ]
- Los Straitjackets en el álbum Play Favorites , 2004.
- La banda alternativa argentina La Portuaria en su EP Hasta Despertar , 2002. [ 11 ]
- Banda alternativa argentina Juana la loca en su disco Planeta (Lados B) de 1998 . [ 12 ]
- André Toussaint [ 13 ]
En la cultura popular
- «Perfidia» es el título de un capítulo de la novela de Nora Johnson de 1986, Tender Offer . La canción resalta el tema del punto culminante de la historia y se describe que la canción suena durante una escena crucial. [ 14 ]
- Perfidia es el título de una novela de Judith Rossner de 1997. La letra de la canción se cita varias veces en la narración. [ 15 ]
- La versión de Linda Ronstadt de la canción en inglés con una introducción en español se usó en la película de 1992 , The Mambo Kings . Ronstadt también grabó la canción en español para su álbum de 1992, Frenesí . En la 9.ª edición de los Premios Lo Nuestro , su versión recibió una nominación a Canción Tropical del Año . [ 16 ]
- La novela Perfidia , de James Ellroy , lleva el nombre de la canción.
- Una grabación instrumental de Mambo All-Stars se utilizaba con frecuencia en la serie estadounidense Dexter .
- La película de 2025, Una batalla tras otra, presenta un personaje llamado "Perfidia Beverly Hills". Su equivalente en la novela de 1990, Vineland , de la cual la película es una adaptación libre, se llama "Frenesi", en honor a otra canción de Domínguez del mismo nombre .
Referencias
- ^ Domínguez, Alberto (1939). Perfidia: canción . Nueva York: Música sureña . OCLC 70080033 .
De la película de William Rowland 'Perfidia' con María Teresa Montoya, Marina Tamayo, Domingo Soler, Magda Haller, Ramón Vallarino, Carlos López Moctezuma y María Calvo. Distribuida por RKO Radio Pictures.
- ^ "Resultados de búsqueda para 'perfidia'"" . Canciones de segunda mano .
- ^ Decano, Maury (2003). Fiebre del oro del Rock N Roll: una no ciclopedia para solteros . Editorial Algora. ISBN 978-0-87586-227-9.
- ^ Whitburn, Joel (2013). Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 14.ª edición: 1955-2012 . Record Research. pág. 884.
- ^ Perfidia interpretada por Juan Arvizu y la Orquesta de Lorenzo Barcelata en archive.org
- ^ Janjatović, Petar (2007). EX YU ROCK enciclopedia 1960-2006 . Belgrado: autoeditado. pag. 48.
- ^ "Crónicas del pop de la década de 1940, programa n.° 5" . 1972. Archivado del original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ "Leaf Player" . NPR.org . NPR . Archivado del original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ "www.allmusic.com" . www.allmusic.com . Consultado el 7 de julio de 2024 .
- ^ https://www.allmusic.com/song/perfidia-mt0053547106 www.allmusic.com/song/perfidia-mt0053547106 Consultado el 14 de junio de 2025
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ "BAHAMAS - Andre Toussaint: Baladas bahameñas - 76029-2 | Descubre más lanzamientos de Naxos World Music" . www.naxos.com . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
- ^ Johnson, Nora (1985). Oferta pública de adquisición . Nueva York: Simon & Schuster. págs. 176–200 . ISBN 0-671-55666-5.
- ^ "Bomba de tiempo" . archive.nytimes.com . Consultado el 16 de mayo de 2025 .
- ^ Lannert, John (30 de marzo de 1993). "Secada lidera las nominaciones latinas tras ganar el Grammy" . Billboard . Vol. 105, n.º 10. Nielsen Business Media, Inc. pág. 10. Archivado del original el 3 de enero de 2016. Recuperado el 3 de enero de 2013 .
Categorías :
- Canciones en español
- Canciones de 1939
- estándares pop
- Canciones de Benny Goodman
- Las canciones de los Cuatro Ases
- Canciones de The Ventures
- Canciones escritas por Alberto Domínguez
- Canciones del trío Los Panchos
- Boleros
- Canciones de Linda Ronstadt
- canciones de Luis Miguel