Comúnmente conocido como quiste dental , el quiste periapical es el quiste odontogénico más frecuente . Puede desarrollarse rápidamente a partir de un granuloma periapical , como consecuencia de una periodontitis periapical crónica no tratada . [ 1 ]
Periapical se define como "los tejidos que rodean el ápice de la raíz de un diente " y un quiste es "una cavidad patológica revestida de epitelio , que tiene contenido líquido o gaseoso que no se crea por la acumulación de pus". [ 2 ]
El quiste, que se localiza con mayor frecuencia en la región anterior del maxilar superior, es causado por necrosis pulpar secundaria a caries dental o traumatismo . Su revestimiento se deriva de los restos de células epiteliales de Malassez, que proliferan para formar el quiste. [ 2 ] Estos quistes son muy comunes. Aunque inicialmente asintomáticos, son clínicamente significativos porque la infección secundaria puede causar dolor y daño. En las radiografías , el quiste aparece como una radiolucidez (área oscura) alrededor del ápice de la raíz del diente. [ 3 ]
Signos y síntomas

Los quistes periapicales comienzan siendo asintomáticos y progresan lentamente. La infección posterior del quiste provoca hinchazón y dolor. Inicialmente, el quiste se inflama formando una protuberancia redonda y dura, pero posteriormente el cuerpo reabsorbe parte de la pared del quiste, dejando una acumulación de líquido más blanda debajo de la membrana mucosa.
Los síntomas secundarios de los quistes periapicales incluyen inflamación e infección de la pulpa , lo que provoca caries dental. Esta infección es la que causa la necrosis de la pulpa . [ 4 ]
Los quistes de mayor tamaño pueden provocar expansión ósea o desplazamiento de las raíces. También puede producirse decoloración del diente afectado. El paciente presentará resultados negativos en las pruebas de estimulación eléctrica y con hielo del diente afectado, pero será sensible a la percusión. El tejido gingival circundante puede presentar linfadenopatía . La placa alveolar puede presentar crepitación a la palpación.
Complicaciones
La expansión del quiste provoca la erosión del piso del seno maxilar. Al entrar en el seno maxilar, la velocidad de expansión aumenta debido al espacio disponible. Al realizar una prueba de percusión golpeando los dientes afectados, se produce un dolor punzante. Esto suele ser un indicador clínico de infección pulpar.
Causas
Los quistes dentales suelen ser causados por una infección radicular asociada a la caries . Si la caries no se trata , las bacterias pueden alcanzar la pulpa, provocando una infección. Estas bacterias acceden a la región periapical del diente a través de una infección más profunda de la pulpa, extendiéndose por las raíces. La necrosis pulpar resultante causa la proliferación de restos epiteliales de Malassez, que liberan toxinas en el ápice del diente. La respuesta inflamatoria del organismo ataca la fuente de las toxinas, lo que provoca inflamación periapical. La gran cantidad de células y proteínas que acuden a la zona infectada generan tensión osmótica en el periápice, lo que provoca un aumento de la presión interna en el sitio del quiste.
Estas lesiones pueden crecer considerablemente debido a la presión que ejercen sobre el hueso, lo que provoca su reabsorción . Las toxinas liberadas por la descomposición del tejido de granulación son una de las causas comunes de la reabsorción ósea.
Existen dos corrientes de pensamiento con respecto a la expansión de los quistes. [ 5 ]
- Respuesta complementaria a la inflamación
- Reacción química con interleucina y prostaglandina
Mecanismos
Los quistes periapicales se desarrollan debido a un estímulo inflamatorio en 3 etapas: [ 4 ]
- Etapa inicial: Las células epiteliales de los restos de Malassez en el ápice de las raíces de un diente no vital (en el que el nervio y el suministro sanguíneo se han degenerado y ya no existen) se activan debido a la respuesta inflamatoria del organismo a las endotoxinas bacterianas que infectan la pulpa o como respuesta directa al tejido pulpar necrótico, reingresando así a la fase de crecimiento. Los subproductos bacterianos pueden entonces filtrarse a la región periapical a través de la pulpa infectada.
- Etapa de desarrollo del quiste: Las células epiteliales forman filamentos que son atraídos hacia la zona que contiene tejido conectivo expuesto y sustancias extrañas. Varios filamentos de cada región convergen y rodean el absceso o el cuerpo extraño.
- Etapa de crecimiento del quiste: Debido al aumento de la osmolalidad de la cavidad en relación con el suero circundante en los capilares, el líquido fluye hacia ella, invadiendo la cavidad donde se está formando el quiste. La presión y el tamaño aumentan.
El mecanismo definitivo por el cual crecen los quistes es objeto de debate; existen varias teorías.
Teoría biomecánica
Las diferencias de presión y concentración entre la cavidad quística y el entorno de crecimiento influyen en el movimiento del líquido hacia el interior del quiste, provocando un aumento de su tamaño.
Teorías bioquímicas
a. La colagenasa (degradación del colágeno) en el hueso maxilar provoca degeneración ósea, lo que crea un espacio propicio para el desarrollo de quistes. Las sustancias liberadas por el sistema inmunitario como resultado de la degradación del tejido conectivo, tales como las citoquinas y los factores de crecimiento, contribuyen a la movilización y proliferación de células epiteliales en la zona.
b. La resorción ósea causada por el metabolismo de sustancias ácidas producidas por los quistes contribuye al crecimiento de estos. Dichas sustancias incluyen la prostaglandina-2 y la interleucina-1 , ambas producidas por el propio quiste.
Teoría de la deficiencia nutricional
Las células epiteliales formarán una masa dentro de la cavidad y las células más internas se verán privadas de nutrientes al estar lejos de la fuente de nutrientes (los vasos sanguíneos). Las células más internas mueren y forman un agregado de tejido muerto. Las células internas sufren necrosis isquémica por licuefacción, lo que crea el espacio de la cavidad rodeado por células epiteliales en crecimiento. Esta teoría es improbable en ausencia de transformación maligna de las células epiteliales, ya que no sigue la relación existente entre el tejido conectivo y el epitelio. [ 4 ]
Teoría del absceso
Las células epiteliales poseen una cualidad inherente para reproducirse y cubrir cualquier tejido conectivo que no esté ya revestido de epitelio. La formación de un absceso debe preceder a la proliferación epitelial para que las células puedan llevar a cabo esta tendencia. Esta teoría explica por qué los quistes están revestidos de epitelio, pero no por qué se forman los quistes iniciales. [ 6 ]
Diagnóstico
Para diagnosticar un quiste periapical, es necesario que el diente no sea vital, lo que significa que el nervio ha sido extraído mediante un tratamiento de conducto.
examen oral
Se deben palpar las estructuras anatómicas intraorales circundantes para identificar la presencia de expansión ósea o desplazamiento de las raíces dentales, así como ruidos crepitantes durante la exploración, que indican daño óseo extenso. Puede presentarse abultamiento de las placas corticales bucales o linguales [ 7 ] . Para un diagnóstico adecuado, se deben considerar la edad del paciente, la ubicación del quiste, los bordes de sus contornos y el impacto que el quiste tiene en las estructuras adyacentes [ 3 ] .
Radiología
Varias lesiones pueden presentar una apariencia radiográfica similar. [ 2 ] Las radiografías intraorales o una tomografía computarizada de haz cónico 3D del área afectada pueden utilizarse para obtener imágenes radiológicas y confirmar el diagnóstico de quistes en el área periapical. Una radiolucidez circular u ovoide que rodea la punta de la raíz, de aproximadamente 1-1,5 cm de diámetro, es indicativa de la presencia de un quiste periapical. [ 2 ] El borde del quiste se observa como un margen opaco estrecho contiguo a la lámina dura . En los quistes que están en crecimiento activo, las áreas periféricas del margen pueden estar ausentes. Los quistes periapicales tienen una forma unilocular característica [ 8 ] en las radiografías. También hay un borde de corticalización severo [ 9 ] entre el quiste y el hueso circundante. Los pseudoquistes, por otro lado, tienen una cavidad llena de líquido pero no están revestidos por epitelio, por lo que tienen un borde menos severo y más borroso entre el líquido y el entorno óseo. [ 10 ]
Histopatología


En la microscopía óptica , los quistes periapicales muestran: [ 11 ]
- Epitelio escamoso estratificado de espesor variable, excepto cuando se origina en un seno maxilar donde hay epitelio respiratorio (epitelio columnar ciliado pseudoestratificado).
- Una cápsula fibrosa de grosor variable, con células inflamatorias crónicas, en la que pueden abundar las células plasmáticas.
A veces tienen las siguientes características: [ 11 ]
- Los cuerpos hialinos de Rushton , que son cuerpos amorfos, eosinofílicos, lineales o en forma de media luna en el epitelio del quiste, están presentes en el 10% de los quistes periapicales.
- Células ciliadas dispersas
- Hendiduras de colesterol en el revestimiento del quiste.
Clasificación
Los quistes periapicales se dividen en dos clases estructuralmente distintas:
- Quistes periapicales verdaderos: quistes que contienen cavidades completamente rodeadas de revestimiento epitelial. La resolución de este tipo de quiste requiere tratamiento quirúrgico, como una cistectomía. [ 10 ]
- Quistes periapicales: cavidades revestidas de epitelio que presentan una abertura hacia el conducto radicular del diente afectado. Su resolución puede ocurrir tras un tratamiento de conducto radicular tradicional. [ 10 ]
Diferenciación
Radiográficamente , es prácticamente imposible diferenciar un granuloma de un quiste. [ 2 ] Si la lesión es grande, es más probable que sea un quiste. Radiográficamente, tanto los granulomas como los quistes se ven radiolúcidos. Muchas lesiones de la mandíbula, en particular, tienen una apariencia quística. A menudo es necesario obtener una biopsia y evaluar el tejido bajo un microscopio para identificar con precisión la lesión. [ 2 ]
Tratamiento
El tejido infectado del quiste periapical debe eliminarse por completo, incluyendo el epitelio de la pared del quiste; de lo contrario, es probable que se produzca una recidiva. Se debe realizar un tratamiento de conducto radicular si se determina que la terapia previa no tuvo éxito. La eliminación de la pulpa necrótica y el tejido inflamado, así como el sellado adecuado de los conductos y la colocación de una corona apropiada, permitirán que el diente cicatrice en condiciones libres de infección. [ 2 ]
Las opciones quirúrgicas para dientes previamente tratados que no se beneficiarían de una endodoncia incluyen la cistectomía [ 12 ] y la cistostomía [ 12 ] . Esta vía de tratamiento se recomienda al descubrir el quiste después de un tratamiento de endodoncia inadecuado. La cistectomía consiste en la extirpación del quiste, seguida del cierre de la mucosa y la herida para reducir las posibilidades de regeneración del quiste. Este tipo de tratamiento es más adecuado para quistes pequeños. La cistostomía se recomienda para quistes más grandes que comprometen anatomía adyacente importante. El quiste se tapona para permitir que su contenido escape del hueso. Con el tiempo, el quiste disminuye de tamaño y el hueso se regenera en el espacio de la cavidad.
También se puede realizar una marsupialización , que consiste en suturar los bordes de la encía que rodea el quiste para que permanezcan abiertos. De esta forma, el quiste drena su contenido y cicatriza sin cerrarse prematuramente. El resultado final es el mismo que el de la cistostomía: regeneración ósea. Tanto para la cistostomía como para la marsupialización, puede ser necesaria la resección radicular en casos de reabsorción radicular. [ 13 ]
Epidemiología

Los quistes periapicales representan aproximadamente el 75 % de los quistes que se encuentran en la región oral. La proporción de personas diagnosticadas con quistes periapicales es de 3:2 entre hombres y mujeres, y afecta principalmente a personas de entre 20 y 60 años. Los quistes periapicales se presentan en todo el mundo.
Tipos de quistes periapicales:
Apical: 70%
Lateral: 20%
Residual: 10%
Referencias
- ^ Menditti, Dardo; Laino, Luigi; Di Domenico, Marina; Troiano, Giuseppe; Guglielmotti, Mario; Sava, Sara; Mezzogiorno, Antonio; Baldí, Alfonso (2018). "Quistes y pseudoquistes de la cavidad bucal: revisión de la literatura y nueva clasificación propuesta" . En Vivo . 32 (5): 999– 1007. doi : 10.21873/invivo.11340 . PMC 6199599 . PMID 30150421 .
- 1 2 3 4 5 6 7 Scholl, Robert J.; Kellett, Helen M.; Neumann, David P.; Lurie, Alan G. (1999-09-01). "Quistes y lesiones quísticas de la mandíbula: revisión clínica y radiológica-histopatológica". RadioGraphics . 19 (5): 1107– 1124. doi : 10.1148/radiographics.19.5.g99se021107 . ISSN 0271-5333 . PMID 10489168 .
- 1 2 Dunfee, Brian L.; Sakai, Osamu; Pistey, Robert; Gohel, Anita (2006-11-01). "Características radiológicas y patológicas de las lesiones benignas y malignas de la mandíbula". RadioGraphics . 26 (6): 1751– 1768. doi : 10.1148/rg.266055189 . ISSN 0271-5333 . PMID 17102048 .
- 1 2 3 R., Rajendran (2010). Shafer's textbook of oral pathology . [Sl]: Reed Elsevier. ISBN 9788131215708OCLC 682882649
- ↑ Torabinejad, M. (febrero de 1983). "El papel de las reacciones inmunológicas en la formación de quistes apicales". Int J Oral Surg . 12 (1): 14– 22. doi : 10.1016/s0300-9785(83)80075-1 . PMID 6406374 .
- ↑ Huang, George T.-J. (2010-10-05). "Teoría del quiste apical: un eslabón perdido" . Hipótesis dentales . 1 (2): 76– 84. doi : 10.5436/j.dehy.2010.1.00013 . ISSN 2155-8213 . PMC 4205966. PMID 25346864 .
- ↑ Equipo web, Comunicaciones de marketing de la Universidad de Pittsburgh. "Hueso - Características estructurales - Facultad de Medicina Dental - Universidad de Pittsburgh" . dental.pitt.edu .
- ↑ "la definición de unilocular" . Dictionary.com .
- ↑ "la definición de corticación" . Dictionary.com .
- 1 2 3 "Diferencia entre quiste verdadero y pseudoquiste" . Consultado el 09-12-2017 .
- 1 2 Annie S. Morrison; Kelly Magliocca. "Mandíbula y maxilar - Quistes odontogénicos - Quiste periapical (radicular)" . Esquemas de patología .Tema finalizado: 1 de marzo de 2014. Revisado: 13 de diciembre de 2019.
- 1 2 "Cistostomía" . www.medeco.de .
- ↑ Kirtaniya, BC; Sachdev, V; Singla, A; Sharma, AK (2010-07-01). "Marsupialización: un enfoque conservador para el tratamiento del quiste dentígero en niños con dentición mixta" . Journal of Indian Society of Pedodontics and Preventive Dentistry . 28 (3): 203– 8. doi : 10.4103/0970-4388.73795 . PMID 21157055 .
- ↑ Leandro Bezerra Borges; Francisco Vagnaldo Fechine; Mário Rogerio Lima Mota; Fabricio Bitu Sousa; Ana Paula Negreiros Nunes Alves (2012). «Lesiones odontogénicas de la mandíbula: un estudio clínico-patológico de 461 casos» . Revista Gaúcha de Odontología . 60 (1).
Enlaces externos
- patología macroscópica
- Cirugía oral y maxilofacial
- Enfermedades de la cavidad bucal, las glándulas salivales y las mandíbulas.