Río Peribonka

El río Péribonka (en francés: Rivière Péribonka ) desemboca en Sainte-Monique , en el municipio regional del condado de Lac-Saint-Jean-Est , en la región de Saguenay-Lac-Saint-Jean, Quebec, Canadá. Tiene una longitud de 451 kilómetros (280 millas) y drena una superficie de 28 200 kilómetros cuadrados (10 900 millas cuadradas ) . ^{[ 1 ]} Desemboca en el lago Saint-Jean, en el Parque Nacional Pointe-Taillon , y es el afluente más grande de este lago. La ciudad de Péribonka se encuentra en la orilla norte del lago Saint-Jean, en la desembocadura del río.   

La actividad forestal es la principal actividad económica de este valle; le siguen las actividades turísticas recreativas y, en tercer lugar, la hidroeléctrica.

La superficie del río Péribonka suele estar congelada desde finales de noviembre hasta principios de abril, pero generalmente es seguro conducir sobre el hielo desde mediados de diciembre hasta finales de marzo.

El río Peribonka nace a poca distancia al oeste de las montañas Otish, en una zona pantanosa sobre el granito y la turbera del Escudo Canadiense . Desde allí fluye hacia el sur hasta Lamarche , marcando el límite entre los condados regionales de Maria-Chapdelaine y Le Fjord-du-Saguenay . Desde Lamarche, fluye hacia el oeste hasta el lago Saint-Jean. Su cuenca, de 28 200 kilómetros cuadrados (10 900 millas cuadradas ), comprende aproximadamente un tercio de la cuenca total del río Saguenay .  

El río Péribonka nace en un pequeño lago no identificado, en la ladera suroeste de las montañas Otish . Esta fuente se encuentra a 49,4 km (30,7 millas) al sur del lago Naococane , a 10,3 km (6,4 millas) al sureste del lago Conflans, a 12,1 km (7,5 millas) al sureste del lago Jules-Léger, a 224 km (139 millas) al norte del lago Péribonka y a 402,5 km (250,1 millas) al norte de la desembocadura del río Péribonka. Esta fuente se ubica en la ladera sur de la cuenca hidrográfica; las otras laderas de esta línea son:          

• Lado este: Rivière aux Outardes ,
• Lado oeste: río Eastmain ,
• Lado norte: Río Otish .

Desde su nacimiento, el curso del río Péribonka desciende a lo largo de 511,6 km (317,9 millas) completamente en zonas forestales, según los siguientes segmentos:  

Curso superior del río Péribonka (segmento de 211,4 km (131,4 millas) )  

• 60,3 km (37,5 millas) primero hacia el sureste, luego hacia el sur, hasta el río Péribonka Este (viniendo del noreste);  
• 59,6 km (37,0 millas) hacia el sureste, siguiendo el curso del río Épervanche hasta la salida de un lago (viniendo del noroeste);  
• 32,8 km (20,4 millas) al sur hasta el río Savane (viniendo del norte);  
• 1,7 km (1,1 millas) al sur hasta el río Grande Loutre (viniendo del noreste);  
• 24,6 km (15,3 millas) al sureste hasta un arroyo (que viene del este);  
• 24,6 km (15,3 millas) al sureste hasta la orilla norte del lago Onistagane ;  
• 7,8 km (4,8 millas) hacia Ssd-est cruzando el lago Onistagane (longitud: 24,1 km (15,0 millas) ; altitud: 435 m (1427 pies) ), hasta su desembocadura.      

Curso superior del río Péribonka, aguas abajo del lago Onistagane (segmento de 103,9 km (64,6 millas) ) Nota: Este segmento atraviesa la propuesta de reserva de biodiversidad del lago Onistagane .  

• 15,8 km (9,8 millas) hacia el sur uniendo el río Bonnard (que viene del norte) con el río Brodeuse (que viene del este), lo que corresponde a una curva del río ;   
• 14,8 km (9,2 millas) al sureste hasta el río Cocoumenen (viniendo del sureste);  
• 13,3 km (8,3 millas) al sur hasta el río Saint-Onge (viniendo del oeste);  
• 12,5 km (7,8 millas) al sureste hasta la orilla norte del lago Péribonka ;  
• 49,5 km (30,8 millas) al sureste a través del lago Péribonka (longitud: 59 km (37 millas) ; altitud: 435 m (1427 pies) ) hasta la presa en su desembocadura. Nota: el lago Péribonka recibe las aguas del río Carpe (que viene del norte) y del río Red Epinette (que viene del sur).      

Curso intermedio del río Péribonka aguas abajo del lago Péribonka (segmento de 53,0 km (32,9 millas) )  

• 1,9 km (1,2 millas) al sur hasta el río Brodeuse (viniendo del este);  
• 13,5 km (8,4 millas) al sureste hasta Little Shipshaw River (viniendo del norte);  
• 8,3 km (5,2 millas) al sur hasta el puente de un camino forestal;  
• 22,3 km (13,9 millas) al sureste hasta el río Serpent (viniendo del noroeste);  
• 7,0 km (4,3 millas) al sureste del río Manouane (viniendo del norte).  

Curso intermedio del río Péribonka, aguas abajo del río Manouane (segmento de 76,7 km (47,7 millas) )  

• 17,6 km (10,9 millas) al sur hasta el río Sault (viniendo del noroeste);  
• 9,4 km (5,8 millas) al sur hasta el río Sec Canal (viniendo del este);  
• 26,2 km (16,3 millas) hacia el sur en un valle profundo y bordeando varias islas, especialmente al comienzo del segmento, al recoger el río Malek (que viene del este) así como al recoger el río Savard (que viene del oeste) hasta que el río se estrecha;  
• 10,6 km (6,6 millas) hacia el sur, formando una ligera curva hacia el este al comienzo de un segmento más estrecho, hasta el arroyo Langelier (que viene del este);  
• 12,9 km (8,0 millas) hacia el sur, siguiendo el curso del río Banc de Sable (que viene del noroeste, a través de la bahía de Banc de Sable), evitando la isla Brûlée y siguiendo el curso del río Brûlée hasta la desembocadura del lago Tchitogama (que viene del este).  

Curso inferior del río Péribonka (segmento de 66,6 km (41,4 millas) )  

Desde la desembocadura del lago Tchitogama , el curso del río desciende por:

• 14,6 km (9,1 millas) hacia el sur formando dos grandes S sucesivas, hasta la bahía de Hay donde recoge el río Bernabé (que viene del noroeste), luego hacia el oeste hasta la isla Bernabé;  
• 11,4 km (7,1 millas) al suroeste, luego al oeste siguiendo el curso del río Belley (que viene del norte) hasta la cascada del Diablo. Nota: las zonas circundantes de este segmento incluyen humedales;  
• 8,1 km (5,0 millas) hacia el noroeste, cruzando las Cataratas del Diablo, recogiendo la descarga (proveniente del norte) de los lagos Morel y Paradis y formando una gran S al final del segmento;  
• 11,8 km (7,3 millas) al sur en un ensanchamiento del río, que recoge el río Alex (que viene del norte), el río Saint-Ludger (que viene del noroeste), el río Michel (que viene del noroeste), el arroyo Amarillo (que viene del noreste), el arroyo Morel (que viene del este) y el arroyo Adric (que viene del este);  
• 1,6 km (0,99 millas) al suroeste hasta el puente de la ruta 169 en el pueblo de Sainte-Monique ;  
• 19,4 km (12,1 millas) hacia el suroeste, tomando el río Noire (que viene del este), pasando frente al pueblo de Péribonka (margen norte), girando hacia el sur al final del segmento donde toma el río Pequeño Péribonka (que viene del norte), hasta la desembocadura del río. Nota: en este segmento, la ruta 169 cruza la orilla norte; el Parque Nacional Pointe-Taillon se extiende en la orilla sur (península que conduce a la desembocadura del río Péribonka. ^{[ 3 ]}  

El pueblo de Péribonka se encuentra a orillas de este río, muy cerca del lago Saint-Jean . El río Péribonka desemboca en la orilla norte del lago Saint-Jean al final de Pointe Taillon; la isla Bouliane bloquea la desembocadura del río Péribonka en:

• A 30,3 km (18,8 millas) al suroeste de la presa "Chute du Diable" erigida aguas arriba en el río Péribonka;  
• 19,6 km (12,2 millas) al norte de la presa en el río Péribonka, aguas arriba del pueblo de Sainte-Monique ;  
• 16,9 km (10,5 millas) al noreste de la desembocadura del río Mistassini (confluencia con el lago Saint-Jean );  
• 28,5 km (17,7 millas) al noroeste de la desembocadura del lago Saint-Jean (confluencia con el Grande Décharge );  
• 40,8 km (25,4 millas) al noroeste del centro de Alma ;  
• 84,3 km (52,4 millas) al oeste del centro de Saguenay (ciudad) ;  
• 190,3 km (118,2 millas) al oeste de la desembocadura del río Saguenay . ^{[ 3 ]}  

Desde la desembocadura del río Péribonka, la corriente cruza el lago Saint-Jean hacia el este a lo largo de 29,3 km (18,2 mi) , luego sigue el curso del río Saguenay durante 155 km (96 mi) hacia el este hasta la altura de Tadoussac , donde se une al río San Lorenzo . ^{[ 3 ]}    

Históricamente, el pueblo indígena Innu habitaba esta zona y recorría el río en canoa. En la segunda mitad del siglo XVII, los europeos utilizaban el río como vía de acceso a la bahía de James . La primera referencia oficial al río data del 16 de abril de 1679, en el Registro de misiones, donde se indica: « Juxtà fluvium Perib8ka ad lacum Peok8agami » (cerca del río Peribouka, en el lago Peokouagami, antiguo nombre del lago Saint-Jean), donde el sacerdote François de Crespieul bautizó a dos niños. En octubre de ese mismo año, tras investigar la situación de las posiciones inglesas en la bahía de Hudson , Louis Jolliet regresó a la ciudad de Quebec por esta ruta y la denominó Périboca en su manuscrito. La ortografía cambió a Periboaka en el mapa de Laura de 1731 y a Periboac en el mapa de Nicolas Bellin de 1755. En 1825, Pascal Taché la identificó como Péribonka y, posteriormente, este nombre, junto con Peribonca , se generalizó. ^{[ 4 ]}

Si bien los tramperos y comerciantes hicieron relativamente poco uso del Peribonka en los siglos XVII y XVIII, el río cobró importancia en el siglo XIX. Se establecieron campamentos madereros en su cuenca y el río se utilizó para transportar troncos río abajo, y a partir de 1887, los primeros colonizadores se asentaron cerca de su desembocadura. ^{[ 4 ]}

En 1928, el río Peribonka se desbordó e inundó varias aldeas. El desarrollo más importante se produjo en la década de 1940, cuando Alcan , un importante productor de aluminio, necesitó un suministro adecuado de energía hidroeléctrica. Entre 1941 y 1943, se construyó la presa Chute-des-Passes en el extremo sur del lago Péribonka, que se convirtió en un vasto embalse. Posteriormente, se construyeron otras dos presas aguas abajo: la Chute-du-Diable, entre 1950 y 1952, y la Chute-à-la-Savane, entre 1951 y 1953. ^{[ 4 ]}

La novela clásica Maria Chapdelaine, del escritor francés Louis Hémon, está ambientada a orillas del río Peribonka.

La ruta 169 da acceso a la margen norte del curso inferior del río Péribonka, entre su desembocadura y el pueblo de Sainte-Monique . Las carreteras de la 9.ª, 10.ª y 12.ª dan servicio a la península de Sainte-Monique , ya sea frente a la desembocadura del río Alex (río Péribonka) . La ruta Uniforêt y el camino Price Brothers dan servicio a la zona sureste de la desembocadura del lago Tchitogama . El sendero Chute-des Passes (camino forestal R0250) da acceso a la zona des Passes en el valle del río Alex , es decir, el valle al oeste del río Péribonka; mientras que el camino forestal R0253 da servicio a la parte oriental de este valle.

En el río Peribonka hay 4 centrales hidroeléctricas , 3 de las cuales pertenecen en su totalidad a la fundición de aluminio Alcan :

• Chute-du-Diable - construido en 1952, 240 MW
• Chute-à-la-Savane - construido en 1953, 231 MW
• Chute-des-Passes - construida en 1959, 854 MW

La cuarta, la central hidroeléctrica de Peribonka, construida y operada por Hydro-Québec , se encuentra justo aguas arriba de la confluencia con el río Manouane. Su construcción finalizó el 9 de marzo de 2008 y tiene una capacidad de 385 MW. La presa tiene 80 metros (260 pies) de altura y 700 metros (2300 pies) de longitud, creando un embalse con una superficie de 32 kilómetros cuadrados (12 millas cuadradas ) . ^{[ 5 ]}    

El nombre deriva de la palabra montagnais pelipaukau , que significa "río que se abre paso entre la arena" o "donde hay arena en movimiento".

Sin duda conocido por los amerindios, que pescaban y cazaban en la región, el río Péribonka se menciona por primera vez en un documento oficial, el Registro de la Misión, el 16 de abril de 1679. Ese día, «juxtà fluvium Perib8ka ad lacum Peok8agami» (cerca del río Péribonka, en el lago Saint-Jean), el padre François de Crespieul bautiza a dos niños. En octubre del mismo año, tras investigar la situación de las posiciones inglesas en la bahía de Hudson, Louis Jolliet regresó a Quebec por esta ruta. El famoso explorador canadiense también dibujó el contorno en un mapa manuscrito que data de 1679. Entonces lo bautizó como río Périboca. Esta denominación se mantiene en el mapa de Guillaume Delisle (1703), pero se convierte en Periboaka en el del padre Laure (1731) y en Periboac en el de Nicolas Bellin (1755).

En 1825, Pascal Taché bautizó el río con el nombre de Peribonka. A partir de entonces, este nombre y la variante Péribonca se utilizarían generalmente. Vía de acceso relativamente poco frecuentada por tramperos y comerciantes de los siglos XVII y XVIII, el Péribonka vio llegar, en el siglo XIX, a los colonos y a los trabajadores de la industria forestal. Se establecieron asentamientos en su cuenca y se utilizó su curso para el descenso de los troncos; en 1887, los primeros habitantes se asentaron cerca de su desembocadura. En 1928, el río se desbordó e inundó, junto con el lago Saint-Jean, varios pueblos. Sin embargo, este drama no impidió que la región prosperara.

Alcan, importante productor de aluminio, está desarrollando el Péribonka para mejorar su suministro de energía hidroeléctrica. Entre 1941 y 1943, se construyó la presa de Chute-des-Passes en el extremo sur del lago Péribonka , que se convirtió en un vasto embalse. Durante la década de 1950, se erigieron otras dos presas aguas abajo (Chute-du-Diable, de 1950 a 1952, y Chute-à-la-Savane, de 1951 a 1953). El escritor francés Louis Hémon (1880-1913) menciona el río Péribonka varias veces en su novela Maria Chapdelaine, escrita poco antes de su muerte y publicada en 1916. La casa de los Chapdelaine también se encuentra cerca de la orilla de este curso de agua. ^{[ 6 ]}

El topónimo "Rivière Péribonka" fue formalizado el 18 de diciembre de 1986 en el Banco de Nombres de Lugares de la Commission de toponymie du Québec . ^{[ 7 ]}

• Eeyou Istchee Baie-James
• Mont-Valin , un territorio no organizado
• Municipio regional del condado de Le Fjord-du-Saguenay
• Río Péribonka Este
• Lista de ríos de Quebec

• Estudios quebequenses sobre la energía y el río Peribonka