Perkins Brailler

La máquina de escribir Braille Perkins es similar a una máquina de escribir mecánica, con una tecla para cada uno de los seis puntos del sistema Braille , una barra espaciadora, una tecla de retroceso y una tecla de intro (para pasar a la siguiente línea). Al igual que una máquina de escribir manual , tiene dos perillas laterales, una a la derecha y otra a la izquierda, para avanzar el papel y una palanca de retorno de carro encima de las teclas. Los rodillos que sujetan y avanzan el papel tienen ranuras diseñadas para evitar que se aplasten los puntos en relieve que crea la máquina. El usuario también puede ajustar los márgenes izquierdo y derecho moviendo las palancas situadas en la parte posterior de la máquina.

Aunque el sistema braille se diseñó para que las personas ciegas o con discapacidad visual pudieran leer, antes de la introducción de la máquina de escribir Braille Perkins, existían pocas herramientas para escribir en braille. Los usuarios creaban caracteres braille con un lápiz óptico y una pizarra (como la desarrollada por Louis Braille ) o utilizando alguna de las complejas, costosas y frágiles máquinas de escribir braille disponibles en aquel entonces. La pizarra y el lápiz óptico siguen siendo una herramienta importante para escribir braille hoy en día, ya que ofrecen una opción pequeña y portátil similar al papel y el bolígrafo para las personas videntes.

La primera máquina de escribir Braille fue presentada por Frank Haven Hall en 1892. ^{[ 1 ]}

La máquina Braille Perkins original fue fabricada en 1951 ^{[ 2 ]} por David Abraham (1896-1978), profesor de carpintería en la Escuela Perkins para Ciegos , quien estaba insatisfecho con los problemas de la tecnología existente. ^{[ 3 ]} El director de la Escuela Perkins para Ciegos, Gabriel Farrell , le pidió a Abraham que creara una máquina económica y confiable que permitiera a los estudiantes escribir braille con mayor facilidad. Farrell y Abraham trabajaron con Edward Waterhouse, profesor de matemáticas en Perkins, para crear el diseño de la máquina Braille.

En 2008, se desarrolló y lanzó una versión más ligera y silenciosa. También incluye una tecla de borrado y un asa de transporte integrada. El nuevo modelo ganó el Premio de Plata en los Premios Internacionales a la Excelencia en el Diseño de 2009. ^{[ 4 ]}

La colocación del papel se logra enrollándolo en un tambor interno, desenrollándolo al presionar una tecla de avance de línea y utilizando un mecanismo de escape similar al de un reloj para mover un carro de grabado sobre el papel. Un sistema de seis levas, compuesto por varillas de sección cuadrada, transmite las pulsaciones de las teclas a los lápices ópticos alojados en el carro. Las tolerancias son ajustadas, y la acumulación de suciedad aceitosa con el uso normal requiere una limpieza y un ajuste periódicos.

Con la llegada de las computadoras, muchos usuarios escriben en braille utilizando una computadora y una impresora braille conectada a ella. Las personas con discapacidad visual pueden leer la pantalla de la computadora mediante software lector de pantalla o pantallas braille . Los usuarios de este sistema pueden usar un teclado de computadora de la forma habitual para escribir o un controlador de teclado especial que permite usar las seis teclas sdf-jkl como dispositivo de entrada braille, similar a la máquina Perkins Brailler. La disponibilidad de la pizarra y el lápiz óptico, la máquina Perkins Brailler y las impresoras braille ofrece hoy en día diversas opciones para producir braille en papel.

Muchos usuarios con discapacidad visual utilizan dispositivos electrónicos portátiles para tomar notas que permiten la introducción de texto en braille mediante el teclado, utilizando la disposición de 6 teclas de la máquina de braille Perkins, y la salida en voz sintetizada y/o una pantalla braille actualizable de una o dos líneas , compuesta por pequeños pines de metal y plástico.

Los dispositivos para tomar notas incluyen funciones de PDA, como una agenda y una calculadora. Debido a sus numerosos componentes y a la accesibilidad de las pantallas braille actualizables al entorno, estos dispositivos suelen ser costosos. Sin embargo, existe una creciente proliferación de pantallas braille de una sola línea de menor costo y nuevas pantallas braille multilínea (que permiten visualizar una página completa en braille).

• Mountbatten Brailler
• Libro
• Libro electrónico
• Libro electrónico en braille
• Traductor Braille
• Impresora Braille

• Sitio web de Perkins Brailler
• Escuela Perkins para Ciegos
• "Acerca de las máquinas Braille Perkins" en la Escuela Perkins para Ciegos.
• Simulador de escritura Braille en línea
• Convertidor Braille-n-Print