Articulo de referencia

Peter Deunov

Peter Deunov Peter Dunov ( / ˈ d ʌ n ɒ v / DUN -ov ; búlgaro : Петър Дънов [ ˈpɛtɐr ˈdɤnof ] ; 11 de julio de 1864 – 27 de diciembre de 1944), también conocido por su nombre esp...

Peter Deunov

Peter Dunov ( / ˈ d ʌ n ɒ v / DUN -ov ; búlgaro : Петър Дънов [ ˈpɛtɐr ˈdɤnof ] ; 11 de julio de 1864 – 27 de diciembre de 1944), también conocido por su nombre espiritual Beinsa Douno ( búlgaro: Беинса Дуно [ bɛinˈsа duˈnɔ ] ), y a menudo llamado Uchitelyat ("el Maestro") por sus seguidores, fue un filósofo y maestro espiritual búlgaro que desarrolló una forma de cristianismo esotérico conocida como la Hermandad Blanca Universal . Es ampliamente conocido en Bulgaria, donde fue votado en segundo lugar por el público en el programa de televisión Grandes Búlgaros de la Televisión Nacional Búlgara (2006–2007). [ 1 ] Dunov también aparece en Los 100 búlgaros más influyentes de nuestra historia de Pantev y Gavrilov (ocupando el puesto 37). [ 2 ] Según Petrov, Peter Dunov es “el autor búlgaro más publicado hasta la fecha”. [ 3 ]

Biografía

Primeros años de vida

Peter Dunov nació el 11 de julio de 1864 [ 29 de junio según el calendario antiguo ] en la aldea de Hadarcha (actualmente Nikolaevka, en el municipio de Suvorovo ), cerca de Varna, Bulgaria (en aquel entonces parte del Imperio Otomano ). Fue el tercer hijo de Konstantin Dunoffsky y Dobra Atanasova Georgieva. Su padre fue el primer maestro búlgaro de la región antes de ordenarse sacerdote ortodoxo búlgaro . Fue uno de los primeros en celebrar la liturgia en búlgaro, la lengua de la población local, en lugar del griego impuesto. [ 4 ]

Peter Dunov, 1891
Diploma de Dunov de la Facultad de Teología de la Universidad de Boston (7 de junio de 1893)

Dunov cursó la escuela secundaria en Varna y la Escuela Americana Metodista de Teología y Ciencias en Svishtov , de donde se graduó en 1887. Trabajó como maestro de escuela primaria durante un año antes de partir hacia los Estados Unidos (1888), donde estudió teología en el Seminario Teológico Drew en Madison, Nueva Jersey . Tras graduarse en Drew, se matriculó en la Facultad de Teología de la Universidad de Boston y obtuvo su título en junio de 1893 con una tesis sobre "La migración de las tribus germánicas y su cristianización" (publicada en 2007 [ 5 ] ). En julio ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad de Boston . En 1895 regresó a Bulgaria. [ 6 ]

Regreso a Bulgaria

A su regreso a Bulgaria, a Dunov se le ofreció el puesto de pastor metodista en la ciudad de Yambol . Esta oferta fue retirada después de que él estipulara que solo serviría sin remuneración. En 1896 publicó Ciencia y Educación , en la que analizaba el desarrollo de la humanidad hacia una nueva cultura, que, según él, inevitablemente tendría lugar durante el siglo venidero. Se dedica a actividades educativas y sociales. [ 7 ]

En 1897, Petar Dunov tuvo una experiencia mística: el descenso del Espíritu Divino sobre él, un momento clave en su vida. Esto ocurrió el 7 de marzo (según el calendario antiguo) en Varna. Se cree que entonces «aceptó el “deber” de un Maestro espiritual que se había encarnado en su cuerpo». Esta obligación espiritual, combinada con una posición cívica, Dunov la siguió con firmeza hasta el final de su vida, trabajando entre el pueblo búlgaro «para que aceptaran el Amor, la Sabiduría y la Verdad Divinos, como el ideal más elevado para el hombre». [ 7 ] Más tarde ese mismo año, Petar Dunov fundó en Varna la Sociedad para la Elevación del Espíritu Religioso del Pueblo Búlgaro . [ 8 ] En 1898, grabó y pronunció el discurso Un llamado a mi pueblo: hijos búlgaros de la familia eslava , que fue un llamamiento a la autoafirmación social y espiritual. Al año siguiente escribió Los Diez Testimonios de Dios y la Promesa de Dios . [ 9 ] En 1900, publicó un texto místico bajo el título Hio-eli-meli-Mesail. Voz de Dios, alias "Emmanuel"; el manuscrito original se comenzó en su fecha sagrada del 7 de marzo de 1897. [ 7 ] Sus tres primeros discípulos pertenecían a diferentes ramas del cristianismo: Todor Stoimenov ( ortodoxo oriental ), el Dr. Mirkovich ( católico ) y Penyu Kirov ( protestante ). Su afecto creció lentamente hasta convertirse en devoción, en la que Dunov vislumbró a esos discípulos como potenciales fundadores de la nueva enseñanza. En 1900, extendió invitaciones a los tres para participar en una reunión en Varna, considerada la primera convención anual de lo que más tarde evolucionó en una comunidad espiritual que perduró hasta el final de la vida de Dunov. [ 10 ] Así, gradualmente se convirtió en el centro de una sociedad espiritual.

Creación de doctrina y escuela

Desde 1900, Petar Dunov convocó asambleas anuales celebradas en diversos lugares: en Varna (1900, 1903, 1905–1909), Burgas (1901, 1902 y 1904), Tarnovo (1910–1925), en Sofía (1926–1941), en las montañas de Rila y Vitosha . Estas se convirtieron en importantes foros donde impartió charlas, encomendó tareas espirituales específicas y planificó el trabajo para el año siguiente. [ 11 ]

De 1901 a 1912, Dunov viajó por toda Bulgaria, dando charlas y realizando investigaciones frenológicas . [ 12 ] [ 13 ] Se relacionó con un amplio círculo de personas. Desde 1904, residió durante largos periodos en Sofía, la capital de Bulgaria, y comenzó a dar charlas públicas los domingos. [ 14 ] En 1912, en el pueblo de Arbanasi , trabajó en la Biblia y compiló el Testamento de los Rayos de Luz de Colores , que se publicó en septiembre. En la portada está escrito el lema: «Siempre seré un siervo devoto del Señor Jesucristo, Hijo de Dios, 15 de agosto, Tarnovo, 1912».

El 9 de marzo de 1914, anunció el comienzo de la nueva Era de Acuario . [ 14 ] El 16 de marzo, su sermón dominical fue transcrito por primera vez por un taquígrafo. Este es «¡ He aquí al hombre!» ( Ecce Homo en latín). Es también el comienzo de la serie de sermones dominicales publicada bajo el título «Poder y vida», en la que expone los principios fundamentales de su enseñanza. [ 14 ]

El 8 de febrero de 1917, en Sofía, comenzó otra serie de conferencias especiales para mujeres casadas, conocida como el ciclo de la Gran Madre , que duraría todos los jueves hasta el 30 de junio de 1932. En 1917-1918, durante la Primera Guerra Mundial , el gobierno de Vassil Radoslavov lo internó en Varna con el pretexto de que su enseñanza debilitaba el espíritu de los soldados en el frente y debido a su opinión de que Bulgaria no debía participar en la guerra. [ 15 ] [ 16 ] Después del fin de la guerra en 1918, el número de sus seguidores en todo el país creció rápidamente. La Iglesia Ortodoxa Búlgara consideró a Deunov un peligro mayor que la propaganda católica o protestante (que "no tiene nuevos seguidores en absoluto"). El 7 de julio de 1922, el Sínodo de Obispos de la Iglesia Ortodoxa Búlgara declaró que Peter Deunov se había excomulgado a sí mismo y que sus enseñanzas eran heréticas. [ 17 ] Hacia 1936, los seguidores de Deunov eran aproximadamente 40.000, y también había algunos provenientes del extranjero. [ 18 ]

El 24 de febrero de 1922, abrió una escuela esotérica en Sofía que llamó Escuela de la Hermandad Blanca Universal. Constaba de dos clases de estudiantes: Clase General de Ocultismo y Clase Especial (para Jóvenes) de Ocultismo. [ 19 ] La clase general estaba abierta a oyentes de cualquier edad y estado civil, y la clase para jóvenes era solo para jóvenes invitados personalmente por Dunov. [ 20 ] Las conferencias se impartían una vez por semana y continuaron durante 22 años, hasta diciembre de 1944. [ 21 ]

En 1927 se fundó la comunidad de Izgreva (Amanecer). Ubicada en lo que entonces eran las afueras de Sofía, era el lugar de encuentro matutino de Dunov y sus discípulos. Muchos seguidores comenzaron a construir en las cercanías y el lugar acabó convirtiéndose en el centro de una gran comunidad espiritual. Dunov impartía conferencias en el recién construido Salón de Conferencias. Los temas de las diferentes corrientes de conferencias eran muy variados y abarcaban, entre otros: religión , música , geometría , astrología , filosofía y ciencia esotérica . En general, sus pensamientos también quedaron registrados en charlas, conversaciones privadas y cartas tempranas. [ 22 ]

Petar Dunov con violinistas en Rila (1938) grabando las canciones de Paneurithmy y preparando la primera edición de Canciones del Maestro.

En ese momento, comenzó a trabajar en la Paneuritmia , un ciclo de ejercicios compuesto de melodía, texto y movimientos plásticos, con el objetivo de mejorar y mantener la salud humana y estimular el desarrollo armonioso de la disponibilidad, las habilidades, las emociones y las actitudes hacia la vida, logrando la armonía con la naturaleza (el universo). [ 23 ] En el verano de 1929, Dunov llevó por primera vez a sus seguidores y discípulos a un campamento cerca de los Siete Lagos de Rila .

El 21 de septiembre de 1930, inauguró una nueva serie de sermones, titulada « Sermones dominicales» , que se prolongó hasta abril de 1944. El 4 de mayo de 1936, un activista político lo atacó, provocándole una hemorragia cerebral y parálisis parcial. A pesar de su delicado estado, el 14 de julio viajó con sus alumnos a un campamento cerca de los Siete Lagos de Rila y recuperó completamente la salud. El 22 de marzo de 1939 escribió un mensaje a sus discípulos titulado « El pacto eterno del Espíritu» . [ 24 ]

Vejez

A principios de 1944, durante los intensos bombardeos aéreos sobre Sofía, dijo a sus discípulos: «Aquí ya no existen las condiciones para que una persona mantenga su relación con Dios. Vámonos de aquí» y, junto con un pequeño grupo de ellos, se dirigió al pueblo de Marchaevo (a 24  km al suroeste de Sofía), al pie del monte Vitosha. Se instaló en la casa (ahora museo) de su discípulo Temelko Gyorev. Muchos de sus seguidores también se establecieron en el pueblo, y otros viajaban periódicamente desde Sofía. Las conversaciones continuaron en Marchaevo, y allí tuvo lugar la última reunión de la Hermandad. [ 25 ] [ 26 ] Dunov regresó a Izgreva el 19 de octubre de 1944. El 20 de diciembre de 1944, pronunció la conferencia « La última palabra» ante la clase ocultista común. [ 27 ]

Tumba de Peter Dunov en el barrio de Izgrev , Sofía, Bulgaria

Petar Dunov murió el 27 de diciembre de 1944 y fue enterrado en Izgreva. [ 28 ] En 1976, este lugar fue declarado Sitio Memorial por el Comité Estatal de Cultura encabezado por Lyudmila Zhivkova . [ 29 ] En 1998, fue declarado Monumento Cultural de Importancia Nacional como Lugar Histórico y tumba de Petar Dunov (El Maestro) . [ 30 ] Desde 2004, una plaza cercana ha sido nombrada Petar Dunov - El Maestro . [ 31 ]

Dunov se oponía al registro de su hermandad como organización. En 1921, sus seguidores de Ruse , sin su aprobación, redactaron un estatuto para registrarse como organización, eligieron una Junta Directiva, emitieron carnés de membresía, etc. Se registraron como la "Sociedad de la Hermandad Blanca". Dunov reaccionó con desaprobación, pues opinaba que su sociedad no necesitaba tal organización: "¿Y qué necesita esta sociedad de estatutos? Si otras sociedades tienen estatutos, ¿por qué no se adhieren a ellos? Su error radica en querer venir aquí a manifestarse como en el mundo. No, aquí se manifestarán de la manera más natural y divina". Según él, no debían depender de órdenes y regulaciones humanas, sino vivir según las de Dios, porque el bien y el amor no funcionan con estatutos. No permitió que se redactaran estatutos ni que se registraran ante las autoridades estatales. [ 32 ]

Sin embargo, tras su muerte en 1944, el Consejo de la Hermandad, formado por sus discípulos, decidió que el reconocimiento de la Hermandad como comunidad religiosa ayudaría a sus actividades bajo el régimen comunista establecido y, en 1948, la Sociedad de la Hermandad Blanca se registró como comunidad religiosa. [ 33 ] [ 34 ]

Legado

Conferencias/sermones

Los aspectos de sus enseñanzas se presentan y desarrollan en más de 7000 de sus conferencias impartidas entre 1904 y 1944. No todas se publicaron. Varios miles de conferencias de Dunov fueron grabadas por taquígrafos y se documentan en forma de estenografías descifradas (algunas modificadas mediante edición y otras intactas [ 35 ] ). Se han publicado en varias series de varios volúmenes: charlas dominicales (serie «Fuerza y ​​Vida»), charlas dominicales matutinas, charlas de los jueves (ciclo «La Gran Madre»), conferencias para la Clase General de Ocultismo, conferencias para la Clase Especial de Ocultismo Juvenil, charlas congregacionales, entre otras. [ 36 ] También hay varias canciones y oraciones, entre las que La Buena Oración de 1900 se considera la más especial. [ 37 ]

Libros

Existen pocos libros escritos personalmente por Petar Dunov. En su primer libro, Ciencia y educación: los comienzos de la vida humana (1896), se pueden apreciar las orientaciones de sus actividades posteriores y los principios básicos que desarrolló en detalle en su enseñanza: la relación entre religión y ciencia y la necesidad de su interacción, la necesidad de modernización y comprensión científica de la cosmovisión religiosa, el desarrollo de las capacidades de una naturaleza superior (el principio divino en el hombre) mediante métodos científicos y pedagógicos correctos, y la idea de la integridad del universo y del hombre como parte de un organismo colectivo. [ 38 ]

En 1900 publicó el folleto Khio-eli-meli-Mesail ; su estilo recuerda a los textos proféticos del Antiguo Testamento, y Dunov aparece como un intermediario a través del cual se transmite la palabra de Dios. En 1912 se publicó otra obra escrita por él: Testamento de Rayos de Luz de Colores . Está compilada a partir de versículos bíblicos, agrupados por simbolismo de color y pensada para ser leída en diferentes días de la semana. [ 38 ]

Música

Petar Danov estudió música y violín. [ 39 ] En la década de 1900, comenzó a componer canciones basadas en textos bíblicos o propios, posteriormente llamadas canciones fraternales , y desde 1922 impartió canciones y melodías en su Escuela, a las que denominó ejercicios musicales ocultos. Según él, estos son un método de trabajo para el estudiante esotérico y están diseñados para tonificar y armonizar sus procesos mentales. [ 40 ]

Paneuritmia

Se está realizando una paneuritmia cerca del lago Bubreka (Riñón) en Rila.
Paneuritmia cerca del lago Bubreka (Riñón) en Rila

Entre 1927 y 1944, creó y desarrolló la Paneuritmia : una secuencia de ejercicios realizados con música para alcanzar el equilibrio y la armonización interior. Esta práctica promueve los procesos de autoperfeccionamiento, expansión de la conciencia y adquisición de virtudes. La danza circular es un intercambio consciente entre los seres humanos y las fuerzas de la naturaleza viva. Cada movimiento es la expresión de un pensamiento. El efecto debe ser que el observador capte, a partir de los movimientos, el pensamiento o la idea que expresan. El ritmo en el movimiento del cuerpo físico nos conduce a uno en nuestra vida espiritual. [ 41 ]

Referencias

  1. Televisión Nacional Búlgara - "Los Grandes Búlgaros", http://welcome.bnt.bg/movies/velikitebg.php?id=12 Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine , consultado el 17 de julio de 2014
  2. Pantev, AL y Gavrilov, BG, Los 100 búlgaros más influyentes de nuestra historia (en búlgaro “100-те най-влиятелни българи в нашата история”), Reporter, 1997, Bulgaria, 328 págs., ISBN 9548102242, 9789548102247
  3. Petrov, N., "El patrimonio global de Drew: Historia de los estudiantes internacionales", Peter Dunov: Un graduado temprano de Bulgaria , Escuela Teológica Drew, http://www.drew.edu/theological/2012/01/drews-global-heritage-history-of-international-students-at-drew-theological-school#bulgaria Archivado el 17 de agosto de 2014 en Wayback Machine , consultado el 24 de julio de 2014
  4. Ников, Петър. "Из близкото чало на Варна" . Известия на Народния музей - Варна . 7 (1): 93-107 .
  5. Peter Dunov, La migración de las tribus teutónicas y su conversión al cristianismo: Tesis de la Facultad de Teología de la Universidad de Boston, 1893 , St. Kliment Ohridski University Press, 2007, ISBN 978-954-07-2645-8
  6. Славов, Атанас (1998). Пътят и времето. Biografía actualizada de Pett Дънов. Том 1 Началото [ El camino y el tiempo. Biografía secular de Petar Dunov. Volumen 1 El comienzo ] (en búlgaro). Sofía: Бяло братство. págs.103 , 173, 217, 260, 299– 300, 303– 304, 307. ISBN  954-8091-83-6.
  7. 1 2 3 Димитрова, Людмила Т. (2015). "Личните тефтерчета на Учителя Петър Дънов, съхранявани в Българския исторически архив в Националната библиотека – извори за уточняване на факти и събития от живота му" [ Los cuadernos personales del maestro Petar Danov, almacenados en el Archivo Histórico de Bulgaria en la Biblioteca Nacional - fuentes para esclarecer hechos y acontecimientos de su vida ] (PDF) . Библиотека . XXII (2). Sofía: Biblioteca nacional „Св. св. Кирил и Методий“: 113– 123. ISSN 0861-847X . 
  8. "История на Бялото братство в България 1897 – 1913" [ Historia de la Hermandad Blanca en Bulgaria 1897-1913 ] . beinsaduno.org (en búlgaro).
  9. Петър Дънов/Пеню Киров. Епистоларни диалози. Първи свитък 1898–1900 [ Petar Danov/Penyu Kirov. Diálogos epistolares. First Roll 1898-1900 ] (en búlgaro) (2ª ed. suplementaria). Burgas: Сдружение "Слънчогледи". 2020. págs. 144–146 . ISBN   978-619-7033-42-7.
  10. "1900_04_06 (стар стил) Учителя свиква първият годишен събор, 1900 - Варна" . Хронология на учителя Петър Дънов . 2014-09-18 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  11. Петър Дънов/Пеню Киров. Епистоларни диалози. Първи свитък 1898–1900 [ Petar Danov/Penyu Kirov. Diálogos epistolares. First Roll 1898-1900 ] (en búlgaro) (2ª ed. suplementaria). Burgas: Сдружение "Слънчогледи". 2020. pág. 26.ISBN   978-619-7033-42-7.
  12. "1901_00_00 Учителят пътува из България и държи сказки по френология и хиромантия" . Хронология на учителя Петър Дънов . 2014-12-30 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  13. «1902_12_30 (стар стил) Учителя пристига в София» . Хронология на учителя Петър Дънов . 2015-02-18 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  14. ^ Тончева , Светослава (2015) . Из новата духовност на XX век (антропософия, Бяло Братство, Единно учение) [ A través de la nueva espiritualidad del siglo XX (antroposofía, Hermandad Blanca, Enseñanza unificada) ] (en búlgaro). Sofía: Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей, БАН. Парадигма. págs. 60 a 61. ISBN  978-954-326-237-3.
  15. Тончева, Светослава (2015). Из новата духовност на XX век (антропософия, Бяло Братство, Единно учение) [ A través de la nueva espiritualidad del siglo XX (antroposofía, Hermandad Blanca, Enseñanza unificada) ] (en búlgaro). Sofía: Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей, БАН. Парадигма. págs. 60 a 62. ISBN  978-954-326-237-3.
  16. Лефтеров, Живко. "Религиозната политика на Българската комунистическа партия и Бялото братство (1944 – 1953 г.)" [ La política religiosa del Partido Comunista Búlgaro y la Hermandad Blanca (1944-1953) ] (PDF) . ebox.nbu.bg. ​Nueva Universidad Búlgara. págs. 93–94 . 
  17. Лефтеров, Живко. "Религиозната политика на Българската комунистическа партия и Бялото братство (1944 – 1953 г.)" [ La política religiosa del Partido Comunista Búlgaro y la Hermandad Blanca (1944-1953) ] (PDF) . ebox.nbu.bg. ​Nueva Universidad Búlgara. págs. 96–98 . 
  18. Данчов, Н. Г.; Данчов, И. Г. (1936). Българска Енциклопедия. А – Ѫ [ Enciclopedia búlgara. A – Z ] (en búlgaro). Sofía: Атанасовъ. pag. 184. 
  19. Лефтеров, Живко. "Религиозната политика на Българската комунистическа партия и Бялото братство (1944 – 1953 г.)" [ La política religiosa del Partido Comunista Búlgaro y la Hermandad Blanca (1944-1953) ] (PDF) . ebox.nbu.bg. ​Nueva Universidad Búlgara. pag. 95. 
  20. Николов, Борис (1995). "Откриването на Младежкия окултен клас; Школата е открита; Общ окултен клас" [ Boris Nikolov. La apertura de la Clase de Ocultismo para Jóvenes; La escuela está abierta; Clase de ocultismo común. ] . En Кръстев, Вергилий (ed.). Изгревът на Бялото братство [ El amanecer de la Hermandad Blanca ] (PDF) (en búlgaro). Sofía: Житен клас. págs. 121-127 . ISBN  954-90041-3-9.
  21. Славов, Атанас (2010). Изгревът. Към светската биография на Петър Дънов [ Izgrevat [El amanecer]. A la biografía secular de Petar Dunov ] (en búlgaro). Сливен: Компас ООД-Сливен. pag. 108.ISBN  978-954-8558-15-0.
  22. Kovachev, T., El maestro Beinsa Douno: catálogo de conferencias, oraciones, ejercicios musicales, paneuritmia y ejercicios gimnásticos (1896-1944) (en búlgaro, “Учителя Беинса Дуно. Справочник на беседите и лекциите, молитвите, музикалните упражнения, Паневритмията, гимнастическите упражнения (1896–1944)”), 2004, Sofía, Bulgaria; ISBN 954-9589-84-6
  23. ^ Червенкова, Людмила (2013). Паневритмия, здраве и благополучие. Еdin български модел за двигателна активност [ Paneuritmia, salud y bienestar: un modelo búlgaro de actividad física ] (en búlgaro). Sofía: Университетско издателство "Св. Климент Охридски". págs.34 , 66. ISBN  978-954-07-3575-7.
  24. "Биография на Учителя Петър Дънов" . beinsadouno.org (en búlgaro). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2015.
  25. Кръстев, Вергилий, ed. (1995). "Методи Константинов. Важни моменти в село Мърчаево" [ Konstantinov, Metodi. Momentos importantes en el pueblo de Murchaevo ] . Изгревът на Бялото братство (en búlgaro). vol. 4. Sofía: Житен клас. págs. 480–482 . ISBN   954-90041-4-7.
  26. Кръстев, Вергилий, ed. (1995). "Борис Николов. Защо Учителят отиде в село Мърчаево" [ Boris Nikolov. ¿Por qué fue el Maestro al pueblo de Murchaevo ?] . Изгревът на Бялото братство (en búlgaro). vol. 2. Sofía: Житен клас. págs.309 , 474. ISBN   954-90041-4-7.
  27. Beinsa Douno: Paneuritmia - Música, Ideas, Movimientos (descripción paso a paso) , Editorial Bialo Bratstvo, 2004, Sofía, Bulgaria.
  28. Лефтеров, Живко. "Религиозната политика на Българската комунистическа партия и Бялото братство (1944 – 1953 г.)" [ La política religiosa del Partido Comunista Búlgaro y la Hermandad Blanca (1944-1953) ] (PDF) . ebox.nbu.bg. ​Nueva Universidad Búlgara. pag. 140. 
  29. Лефретов, Живко. ""Реабилитацията" на Бялото братство през 70-те години на XX век" [ La "rehabilitación" de la Hermandad Blanca en los años 1970 ] (PDF) . hkultura.com. Християнство и култура, 2014, bloque 8, ISSN 1311-9761. "Комунитас" . Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2021 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  30. "Списъци на НКЦ с национално и световно значение по области [ град София, № 147 ] " [ Listas de NCC de importancia nacional y mundial por área [Sofía № 147]. ] . ninkn.bg .
  31. "Decisión nº 528 del Ayuntamiento de Sofía del 09.12.2004" . council.sofia.bg .
  32. ^ Кръстев, Вергилий (1995). Изгревът на Бялото братство [ El amanecer de la Hermandad Blanca ] (en búlgaro). vol. 3. Sofía: Житен клас. págs. 332-334 . ISBN   954-90041-2-0.
  33. Archivos Estatales Centrales, fondo 165, inventario 6, au 205, pág. 4.
  34. Лефтеров, Живко. "Религиозната политика на Българската комунистическа партия и Бялото братство (1944 – 1953 г.)" [ La política religiosa del Partido Comunista Búlgaro y la Hermandad Blanca (1944-1953) ] (PDF) . ebox.nbu.bg. ​Nueva Universidad Búlgara. págs. 155–156 , 172. 
  35. Christophorus, Respuestas sobre temas importantes, Tema 2: Acerca de la Palabra original del Maestro Peter Dunov (Beinsa Douno) , http://www.beinsa-douno.net/important-topics.html#topic2_original_Word , Consultado el 17 de julio de 2014
  36. Тончева, Светослава (2015). Из новата духовност на XX век (антропософия, Бяло Братство, Единно учение) [ A través de la nueva espiritualidad del siglo XX (antroposofía, Hermandad Blanca, Enseñanza unificada) ] (en búlgaro). Sofía: Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей, БАН. Парадигма. págs.23 , 61. ISBN  978-954-326-237-3.
  37. Kraleva, M., El maestro Peter Deunov: su vida y enseñanza , Kibea, 2001, Bulgaria; ISBN 954-47426-89
  38. ^ Тончева , Светослава (2015). Из новата духовност на XX век (антропософия, Бяло Братство, Единно учение) [ A través de la nueva espiritualidad del siglo XX (antroposofía, Hermandad Blanca, Enseñanza unificada) ] (en búlgaro). Sofía: Институт за етнология и фолклористика с Етнографски музей, БАН. Парадигма. págs. 52– 57, 59– 60. ISBN  978-954-326-237-3.
  39. El círculo de la danza sagrada : la paneurritmia de Peter Deunov (PDF) . Lorimer, David, 1952-. Shaftesbury: Element. 1991. pp. 20–21 . ISBN   1852302070OCLC 24694044 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )
  40. Табакова, Цветана-Лиляна (1992). Съзвучия от бъдещето [ Consonancias del futuro ] . Alfiola.
  41. "Paneurhythmy - video tutorial 2007 - YouTube" . YouTube . Consultado el 11 de marzo de 2018 .

Lecturas adicionales

  • El manantial del bien: Las últimas palabras del maestro Peter Dunoff , recopilado por Bojan Boev y Boris Nikolov, 2.ª ed., Kibea Publishing Company, 2002. 408 págs.
  • David Lorimer, ed. Joyas de amor y sabiduría: oraciones, meditaciones y reflexiones de Beinsa Douno (Peter Dunoff) . Element Books Ltd, 1991.
  • Beinsa Douno. El camino del discípulo . Ed. Alpha-Dar, 1996, 350 págs.
  • David Lorimer, ed. Profeta para nuestros tiempos: La vida y las enseñanzas de Peter Deunov . Hay House, Reino Unido, 2015, 2021. [ 1 ]
  • Milka Kraleva. El maestro: Peter Dunoff, su vida y su enseñanza . 2001, Kibea, ISBN 978-954-474-268-3.
  • Ardella Nathanael. Danza del alma: Pan-Eu-Ritmo de Peter Dunoff, Carlsbad, CA, Esoteric Publishing, 2006.
  • Ardella Nathanael. La danza de la mariposa: PanEuRhythmy de Peter Dunoff, San Rafael, CA, CreateSpace, 2010.
  • Ludmila Chervenčova. Paneuritmia Salud y Bienestar . Sofía, Bialo Bratstvo, 2020. ISBN 978-954-744-386-0.
  • Harry Salmán. Rudolf Steiner y Peter Deunov: Antroposofía y la hermandad blanca sobre el hombre nuevo . Sophia Perennis et Universalis, 2023, ISBN 978-1597311861, 978-1597311878.
  • Sociedad de la Hermandad Blanca, Bulgaria (versión en inglés) Sitio web oficial: detalles biográficos, breve información sobre las enseñanzas de Dunoff, foros (solo en búlgaro) y otros recursos.
  • Página principal del Maestro Inglés Peter Dunoff (Beinsa Douno) : traducciones al inglés de conferencias, oraciones y otras obras de Dunoff procedentes de fuentes auténticas, así como análisis de diversos temas relacionados con su vida y enseñanza.
  • Sitio web con traducciones al inglés de conferencias, oraciones y otras obras de Dunoff.
  • Lista de libros sobre Peter Deunov y su enseñanza, en inglés.
  • Poder y vida : disponible en varios idiomas, con traducciones de conferencias recopiladas de diversas fuentes en Internet.
  • Paneuritmia : sitio web completo con información general y vídeos.
  1. Ravi Ravindra. "Profeta para nuestros tiempos: la vida y las enseñanzas de Peter Deunov" . theosophical.org . Consultado el 31 de julio de 2025 .