Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Peter Edgerly Firchow

Peter Edgerly Firchow (16 de diciembre de 1937 - 18 de octubre de 2008) fue un académico y educador literario estadounidense. Escribió extensamente sobre la relación entre la li...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Peter Edgerly Firchow (16 de diciembre de 1937 - 18 de octubre de 2008) fue un académico y educador literario estadounidense. Escribió extensamente sobre la relación entre la literatura británica y alemana de finales del siglo XIX y principios del XX, y fue un destacado estudioso del escritor británico Aldous Huxley . Fue miembro del profesorado del Departamento de Inglés de la Universidad de Minnesota desde 1967 hasta 2008 y director del programa de Literatura Comparada de la misma universidad desde 1972 hasta 1978. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Vida y carrera

Peter Firchow nació el 16 de diciembre de 1937 en Needham , Massachusetts , Estados Unidos, hijo de padre alemán y madre costarricense . Con el tiempo, llegó a dominar el inglés, el español y el alemán. En 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , el padre de Firchow fue deportado de Estados Unidos como extranjero hostil, y la familia lo siguió a Alemania. Toda la familia regresó a Estados Unidos en 1949 y se estableció en Cambridge, Massachusetts , donde Firchow asistió a la escuela secundaria Cambridge Latin High School . [ 4 ]

Firchow obtuvo una licenciatura y una maestría en literatura inglesa en la Universidad de Harvard y un doctorado en inglés de la Universidad de Wisconsin-Madison en 1965, con una tesis sobre Aldous Huxley. [ 5 ] Escribió o editó nueve libros y tradujo tres del alemán al inglés. También escribió más de 50 artículos y más de 70 reseñas. [ 6 ]

Gerald Gillespie describió dos de los libros de Firchow como "grandes logros en los estudios literarios comparados": La muerte del primo alemán: variaciones sobre un estereotipo literario, 1890-1920 y Encuentros extraños: encuentros literarios anglo-alemanes de 1910 a 1950. [ 7 ] Este último se publicó apenas unas semanas antes de su muerte.

La esposa de Firchow, Evelyn S. Firchow, también profesora en la Universidad de Minnesota, era filóloga y especialista en literatura alemana medieval. [ 8 ] Editó una colección de ensayos de Firchow, Reluctant Modernists: Aldous Huxley and Some Contemporaries . Tras su muerte, Firchow fue homenajeado en una edición especial del Aldous Huxley Annual , que incluía una evaluación de su crítica y anunciaba la creación del «Premio Peter Edgerly Firchow de Ensayo en Memoria de Aldous Huxley». [ 9 ]

Bibliografía seleccionada

Libros

  • "Lucinde" y los fragmentos de Friedrich Schlegel . Ed. y trad. Minneapolis: U of Minnesota P, 1971.
  • Aldous Huxley: satírico y novelista . Minneapolis: U of Minnesota P, 1972.
  • El lugar del escritor: Entrevistas sobre la situación literaria en la Gran Bretaña contemporánea. Minneapolis: U of Minnesota P, 1971.
  • Cuentos de Alemania Oriental: Una antología introductoria . Editado y traducido por Evelyn S. Firchow. Boston: Twayne, 1979.
  • El fin de la utopía: Un estudio de Un mundo feliz de Aldous Huxley . Lewisburg: Bucknell UP, 1984.
  • La muerte del primo alemán: variaciones sobre un estereotipo literario, 1890-1920 . Lewisburg: Bucknell UP, 1986.
  • Una visión de África: racismo e imperialismo en "El corazón de las tinieblas" de Conrad . Lexington: UP of Kentucky, 1999.
  • La abadía . Por Alois Brandstetter. Traducido por Peter y Evelyn Firchow. Epílogo de Peter Firchow. Riverside: Ariadne P, 1998.
  • WH Auden: Contextos para la poesía . Newark: U of Delaware P, 2002.
  • Modernistas reticentes: Aldous Huxley y algunos contemporáneos. Una colección de ensayos . Münster: LIT-Verlag, 2002.
  • Ficciones utópicas modernas desde H.G. Wells hasta Iris Murdoch . Washington: Catholic University of America Press, 2007.
  • Encuentros insólitos: encuentros literarios anglo-alemanes de 1910 a 1960. Washington: Catholic U of America P, 2008.

Artículos

  • "Conrad, Goethe y lo grotesco alemán". Estudios de literatura comparada 13 (1976): 60-73.
  • "Música mental: La montaña mágica de Thomas Mann y Contrapunto de Aldous Huxley como novelas de ideas". Estudios sobre la novela 9 (1977): 518-35.
  • "Faschismus und die literarische Avantgarde in England zwischen den Kriegen". Faschismus und die Avantgarde . Ed. por Reinhold Grimm y J. Hermand. Königstein: Athenäum, 1980. 35-65.
  • "Luz del sol en el Hofgarten: El páramo y el Múnich anterior a 1914." Anglia 111 (1993): 447-58.
  • «Shakespeare, Goethe y la guerra de los profesores, 1914-1918». Enemigos íntimos: reacciones literarias inglesas y alemanas ante la Gran Guerra, 1914-1918 . Editado por Franz K. Stanzl y Martin Löschnigg. Heidelberg: Carl Winter, 1993. 177-186.
  • "Multilingüismo literario y modernidad: la perspectiva angloamericana". Literatur multilingüe im 20. Jahrhundert. Ed. Manfred Schmeling y Monika Schmitz-Emans. Würzburg: Königshausen & Neumann , 2002. 59-67.

Notas

  1. ↑ Cohen 2008.
  2. ↑ Haley 2009.
  3. ↑ Firchow, Peter.
  4. ↑ Haley 2009.
  5. ↑ Gillespie 2009 , pág. 2.
  6. ↑ Firchow, Evelyn S. 2002.
  7. ↑ Gillespie 2009 , pág. 3.
  8. ↑ "En memoria de Evelyn Firchow" . 30 de noviembre de 2020.
  9. ↑ Gillespie 2009 , pág. 2.

Referencias

  • Cohen, Ben (2008). "Peter Firchow, 70, profesor de literatura británica de la Universidad de Minnesota" (obituario). Star Tribune . 30 de octubre.
  • Firchow, Evelyn S. Bibliografía de Peter Edgerly Firchow (2002). Modernistas reticentes: Aldous Huxley y algunos contemporáneos. Una colección de ensayos . Münster: LIT-Verlag, 2002. pp.  301–306.
  • Firchow, Peter. Página del profesorado de la Universidad de Minnesota . Consultado el 18 de junio de 2012.
  • Gillespie, Gerald (2009). "In Memoriam Peter Edgerly Firchow (1937-2008)". CLCWeb: Literatura y cultura comparada 11.4 (2009).
  • Haley, David (2009). "Peter Firchow: In Memoriam." Boletín del Departamento de Inglés de la Universidad de Minnesota , otoño de 2009.

Lecturas adicionales

  • Meckier, Jerome y Bernfried Nugel, eds. The Gedenkschrift, In Memoriam Peter Edgerly Firchow , 2009. Volumen 7, Aldous Huxley Annual: A Journal of Twentieth-Century Thought and Beyond .
  • Rossen, Janice. "Peter Firchow: profesor extraordinario". Modernistas reacios . Münster: LIT-Verlag, 2002