Peter Palitzsch

Peter Palitzsch (11 de septiembre de 1918 – 18 de diciembre de 2004) ^{[ 1 ]} fue un director de teatro alemán. Trabajó con Bertolt Brecht en su Berliner Ensemble desde sus inicios en 1949, y fue un reconocido internacionalmente como representante de las ideas de Brecht. Fue director de teatro en el Staatstheater Stuttgart y el Schauspiel Frankfurt . Muchas de sus producciones fueron invitadas al festival Berliner Theatertreffen . Trabajó internacionalmente desde 1980.

Nacido en Deutmannsdorf, cerca de Löwenberg , Silesia , hijo de un comerciante, ^{[ 2 ]} Palitzsch creció en Dresde . ^{[ 1 ]} Después del gimnasio , asistió a una escuela técnica para convertirse en diseñador gráfico publicitario. Dirigió una agencia de publicidad junto con su hermano Hans Heinrich Palitzsch . ^{[ 3 ]} Sirvió en el ejército durante cinco años y fue prisionero de guerra por un corto tiempo. ^{[ 1 ]} Cuando regresó a la destruida Dresde, ^{[ 2 ]} fue uno de los fundadores de la sección local de la Cruz Roja . Comenzó su carrera en el teatro en 1945 como dramaturgo para el Dresdner Volksbühne. ^{[ 1 ]}

Bertolt Brecht lo llamó en 1949 como diseñador gráfico, dramaturgo y asistente de su nuevo Berliner Ensemble , ^{[ 2 ] [ 4 ]} que entonces todavía actuaba en varios escenarios de Berlín. En 1954, se mudaron a su propia casa, el Theater am Schiffbauerdamm . Palitzsch diseñó el logotipo que aún se encuentra instalado en la parte superior del edificio. ^{[ 2 ] [ 4 ]} En 1955, fue director de escena por primera vez, con Der große Tag des Gelehrten Wu . ^{[ 1 ]} En 1956, dirigió Der Held der westlichen Welt ( El playboy del mundo occidental ) de John Millington Synge ^{[ 4 ]} con Heinz Schubert en el papel principal. Colaboró ​​con Manfred Wekwerth en varias obras. ^{[ 2 ]}

Tras la muerte de Brecht el 18 de agosto de 1956, Palitzsch también trabajó en otros teatros alemanes. Estrenó mundialmente Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui ( El ascenso resistible de Arturo Ui ) de Brecht en el Staatstheater Stuttgart en noviembre de 1958, con Wolfgang Kieling en el papel principal. ^{[ 1 ] [ 4 ]} La obra se representó en Berlín en 1959, con Ekkehard Schall en el papel principal, y en París y Londres en 1960, donde marcó el reconocimiento internacional de Palitzsch. ^{[ 5 ]} En París, la producción fue galardonada con el Preis des Theaters der Nationen. ^{[ 6 ]}

En 1960/61, Wekwerth y Palitzsch produjeron con la DEFA una película Mutter Courage und ihre Kinder , protagonizada por Helene Weigel , Angelika Hurwicz , Regine Lutz , Ernst Busch , Wolf Kaiser , Ekkehard Schall y Heinz Schubert . La película recibió un premio especial (Premio del Jurado ^{[ 7 ]} o Anerkennungspreis ) en el Festival de Cine de Locarno en 1961. ^{[ 8 ]}

Palitzsch fue llamado a Alemania Occidental como representante de producciones auténticas de las obras de Brecht. Dirigió Eduard II en Stuttgart, Mann ist Mann ( El hombre es igual a hombre ) en Wuppertal, y Der Kaukasische Kreidekreis ( El círculo de tiza caucasiano ) y Der gute Mensch von Sezuan ( El buen hombre de Sezuan ) en Ulm. ^{[ 1 ]} El 1 de septiembre de 1961, poco después de la caída del Muro de Berlín , dirigió allí el estreno en Alemania Occidental de El juicio de Juana de Arco en Rouen, 1431 de Brecht (basado en una obra de radio de Anna Seghers ), ^{[ 1 ]} mientras que otros teatros se abstenían de representar las obras de Brecht debido a la situación política. Tras la primera función, Palitzsch anunció a través del intendente Kurt Hübner que no regresaría a Alemania Oriental. ^{[ 4 ] [ 9 ]}

En 1961 dirigió Der kaukasische Kreidekreis en Oslo, con la joven Liv Ullmann . ^{[ 4 ]} En 1962 representó en Stuttgart Dantons Tod ( La muerte de Danton ) , de Büchner, y en 1964 en Colonia, Mutter Courage, de Brecht , con Ursula von Reibnitz en el papel principal. En 1966 dirigió allí Herr Puntila und sein Knecht Matti ( El señor Puntila y su hombre Matti ) de Brecht , con Hanns Ernst Jäger y Traugott Buhre en los papeles principales. Su estreno mundial en Stuttgart de Der schwarze Schwan de Martin Walser fue invitado al Berliner Theatretreffen . ^{[ 1 ] [ 10 ]}

Desde el 1 de enero de 1966, Palitzsch fue director de teatro ( Schauspieldirektor ) en el Staatstheater Stuttgart. Su primera producción allí, dos obras de Shakespeare combinadas como Rosenkriege I + II ( Enrique VI y Eduardo IV ), fue invitada al Berliner Theatertreffen en 1967. ^{[ 1 ] [ 10 ]} En 1968 dirigió Marija de Isaac Babel , en 1969 el estreno mundial de Tankred Dorst Toller y en 1970 Diese Geschichte von Ihnen ( Esta historia tuya ) de John Hopkins . ^{[ 1 ] [ 11 ]} Las tres producciones fueron invitadas al Berliner Theatertreffen. ^{[ 10 ] [ 12 ]} Su escenógrafo habitual era Wilfried Minks . En junio de 1972, dejó Stuttgart con una producción de Hamlet de Shakespeare . ^{[ 13 ]}

Palitzsch pasó al Schauspiel Frankfurt , donde pudo realizar teatro en codeterminación ( Mitbestimmungstheater ) . ^{[ 1 ]} Allí dirigió Emilia Galotti de Lessing en 1972, Frühlings Erwachen ( Despertar de primavera ) de Wedekind en 1974, ^{[ 4 ]} nuevamente invitado al Berliner Theatertreffen, y Die Tage der Commune de Brecht en 1977. ^{[ 14 ]} Estrenó Baumeister Solneß ( El maestro constructor ) de Ibsen en 1978, y Don Carlos de Schiller en 1979. ^{[ 14 ]} Las tensiones dentro del equipo principal lo llevaron a renunciar en 1980. ^{[ 15 ]} Durante los años siguientes, trabajó como freelance internacionalmente, incluyendo Viena, donde estrenó en el Burgtheater , en Zúrich , Río de Janeiro y nuevamente Oslo. ^{[ 1 ]} Tras la reunificación alemana , Palitzsch regresó a Berlín en 1992, donde compartió la dirección del Berliner Ensemble con Peter Zadek , Fritz Marquardt , Matthias Langhoff y Heiner Müller hasta 1995. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 13 ]}

Palitzsch fue galardonado con la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania el 6 de septiembre de 2004, tras haber recibido el Premio de Teatro de Berlín en 1991. ^{[ 1 ] [ 14 ]} Falleció en Havelberg el 18 de diciembre de 2004. ^{[ 1 ]}

Varias producciones dirigidas por Palitzsch fueron invitadas al festival Berliner Thatertreffen, entre ellas: ^{[ 10 ] [ 12 ]}

• Martin Walser : Der schwarze Schwan ( El cisne negro , Staatstheater Stuttgart , 1965)
• William Shakespeare: Enrique VI (Stuttgart, 1967)
• William Shakespeare: Eduardo IV (Stuttgart, 1967)
• Isaak Babel: Marija (Stuttgart, 1968)
• Tankred Dorst : Toller (Stuttgart, 1969)
• John Hopkins : Diese Geschichte von Ihnen ( Esta historia tuya , Stuttgart, 1970)
• Samuel Beckett: Warten auf Godot ( Esperando a Godot , Stuttgart, 1972)
• Frank Wedekind: Frühlings Erwachen ( El despertar de la primavera , Städtische Bühnen Frankfurt , 1974)

• Rainer Mennicken: Peter Palitzsch . Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1993, en: Regie im Theatre, ISBN 3-596-11114-5
• Peter Iden : Peter Palitzsch – El teatro debe morir Welt verändern . Henschel Verlag, Berlín 2005, ISBN 3-89487-511-9
• Christoph Nix : Immer scheitern, besser scheitern. Zum 80. Geburtstag von Peter Palitzsch , en: Die Tageszeitung , 11 de septiembre de 1998
• Wolfgang Bittner , Mark vom Hofe: Der Vorhang geht nicht auf, damit sich Leute unterhalten. Peter Palitzsch , en: Ich mische mich ein. Markante deutsche Lebensläufe , Bad Honnef 2006, ISBN 978-3-89502-222-7

• Literatura de y sobre Peter Palitzsch en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana.
• Academia de las Artes Peter-Palitzsch-Archiv , Berlín