Peter Zinner

Peter Zinner (24 de julio de 1919 - 13 de noviembre de 2007) fue un montador de cine austríaco-estadounidense. Tras casi quince años trabajando sin figurar en los créditos como asistente de montaje de sonido, Zinner recibió créditos en más de cincuenta películas entre 1959 y 2006. ^{[ 1 ]} Sus películas más influyentes son probablemente El Padrino y El Padrino II , ambas incluidas en una lista de 2012 de las 75 mejores películas montadas de todos los tiempos, recopilada por el Sindicato de Montadores de Cine . ^{[ 2 ]}

Nació en Viena , Austria, y estudió música allí en el Theresianum ^{[ 3 ] [ 4 ]} y en el Seminario Max Reinhardt . Tras la ocupación de Austria por la Alemania nazi en 1938, Zinner y sus padres, que eran judíos, emigraron. Primero fueron a Filipinas y en 1940 a Estados Unidos. De joven, Zinner trabajó en Los Ángeles como taxista y ocasionalmente como pianista en proyecciones de películas mudas. ^{[ 5 ]}

En 1943, Zinner se convirtió en aprendiz de editor de cine en los estudios 20th Century Fox . En 1947, pasó a ser asistente de editor de efectos de sonido en los estudios Universal . Gran parte de su trabajo como asistente de edición de sonido y música no aparece acreditado; trabajó con los compositores Miklós Rózsa , Jacques Ibert , André Previn , Adolph Deutsch y Bernard Herrmann en películas como Quo Vadis (1951), Cantando bajo la lluvia (1952), The Band Wagon (1953), Gigi (1958) y la película experimental de Gene Kelly, Invitation to the Dance (1956). ^{[ 5 ]} Su primer crédito como editor musical fue para For the First Time (1959); entre sus otros créditos musicales se incluyen X-15 (1961), la versión estadounidense de King Kong vs. Godzilla (1962) y Lord Jim (1965).

Zinner deseaba dedicarse al montaje cinematográfico, y tras su trabajo de edición musical con el productor y director Richard Brooks en Lord Jim , Brooks le pidió que editara Los profesionales (1967) y A sangre fría (1967). El trabajo de Zinner en Los profesionales fue nominado a un premio Eddie de la Asociación Estadounidense de Editores de Cine . Para 1970, ya se había consolidado como editor, por lo que le pidieron que editara la segunda mitad de El padrino ; William H. Reynolds editó la primera mitad. La película, dirigida por Francis Ford Coppola , ha tenido un gran éxito de crítica y taquilla. Una de sus secuencias se ha convertido en un icono del montaje cinematográfico. Como lo describió el crítico Tony Sloman en 2007: «Mientras bautizan al recién nacido hijo de Michael Corleone , el joven Don Michael, heredero del casi asesinado Don Vito Corleone , se venga de sus enemigos, eliminándolos al son de la bendición del bebé por parte del sacerdote y la música del órgano de la iglesia. Es, sin duda, una de las secuencias más dramáticamente satisfactorias e impactantes del cine contemporáneo, un magnífico ejemplo del arte del montaje cinematográfico, la técnica de contar historias mediante el montaje. El editor de la secuencia fue Peter Zinner». ^{[ 5 ]} El director Frank Pierson dijo: «...Ese es el tipo de cosas en las que era brillante, y se ha convertido en una secuencia clásica de la historia del cine». ^{[ 6 ]}

Zinner fue nominado tres veces al Premio Óscar al Mejor Montaje por su trabajo en El Padrino (1972), El Cazador (1978; dirigida por Michael Cimino ) y Oficial y Caballero (1982; dirigida por Taylor Hackford ). Ganó el Óscar, un BAFTA y un Eddie por El Cazador . Su trabajo (junto con Barry Malkin y Richard Marks ) en El Padrino II (1974) le valió una segunda nominación al BAFTA. Zinner fue nominado cuatro veces a los Premios Emmy y ganó por la miniserie Guerra y Recuerdo (1988) y por Citizen Cohn (1992). Sus colegas de la Asociación Estadounidense de Editores de Cine lo honraron con seis nominaciones a los Premios Eddie, de las cuales ganó cuatro.

Entre sus muchos otros créditos de edición cinematográfica se incluyen Blake Edwards ' Gunn , Foolin' Around , Darling Lili , Dirty Pictures , Crazy Joe , Mahogany , A Star is Born (con Barbra Streisand ) y Somebody Has to Shoot the Picture .

En 1990 interpretó el papel de un almirante en la película La caza del Octubre Rojo . Zinner también produjo cuatro películas. Dirigió La salamandra (1981) con Anthony Quinn .

Zinner se casó con su esposa Christa, fotógrafa y artista de origen alemán, en 1959. Su hija, Katina Zinner, también es montadora de cine y artista. Zinner falleció el 13 de noviembre de 2007, a los 88 años, en Santa Mónica, California , a causa de un linfoma no Hodgkin . Su funeral se celebró el 5 de enero de 2008. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

• Peter Zinner en IMDb
• "Obituario: Peter Zinner, montador de cine que ayudó a realizar El Padrino y El Cazador" , The Times , 20 de noviembre de 2007. Versión en línea consultada el 5 de julio de 2008.