Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bodrum

Coordenadas : 37°02′N 27°26′E / 37.033°N 27.433°E / 37.033; 27.433 Un molino de viento encalado en Bodrum. Bodrum ( pronunciación turca: [ ˈbodɾum ] ) es una ciudad y distrito d...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°02′N 27°26′E / 37.033°N 27.433°E / 37.033; 27.433
Un molino de viento encalado en Bodrum.

Bodrum ( pronunciación turca: [ ˈbodɾum ] ) es una ciudad y distrito de la provincia de Muğla en Turquía . Es una ciudad portuaria situada a la entrada del golfo de Gökova . Conocida en la antigüedad como Halicarnaso , la ciudad albergó en su día el Mausoleo de Halicarnaso , también conocido como la tumba de Mausolo, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo .

La ciudad fue fundada por griegos dorios . Posteriormente cayó bajo dominio persa y se convirtió en la capital de la satrapía de Caria . Mausolo gobernó Caria desde aquí, y tras su muerte en el 353 a. C., su esposa Artemisia construyó una tumba, llamada el Mausoleo, en su honor. Las fuerzas macedonias sitiaron la ciudad y la conquistaron en el 334 a. C. Tras la muerte de Alejandro Magno , la ciudad pasó a manos de sucesivos gobernantes helenísticos y fue brevemente un reino independiente hasta el 129 a. C., cuando quedó bajo dominio romano . Una serie de desastres naturales y repetidos ataques piratas asolaron la zona, y la ciudad perdió importancia en la época bizantina . Los Caballeros Hospitalarios llegaron en 1402 y utilizaron los restos del Mausoleo como cantera para construir el Castillo de Bodrum . Tras la conquista de Rodas por Solimán el Magnífico en 1522, la ciudad cayó bajo control otomano cuando los Caballeros Hospitalarios se trasladaron a Europa.

A principios del siglo XX, la economía de la ciudad se basaba principalmente en la pesca y la recolección de esponjas , pero el turismo se convirtió en la principal industria de Bodrum a partir de finales del siglo XX. La gran afluencia de visitantes también ha impulsado el comercio minorista y el sector servicios de Bodrum. El aeropuerto de Milas-Bodrum y el aeropuerto internacional de Kos son los principales aeropuertos que dan servicio a la ciudad. El puerto cuenta con ferris a otros puertos e islas turcas y griegas cercanas, siendo Kos el más importante. La mayor parte del transporte público en la ciudad se basa en taxis compartidos y autobuses locales.

Etimología

El nombre moderno de Bodrum deriva del nombre medieval de la ciudad , Petronium , que tiene sus raíces en el Castillo Hospitalario de San Pedro . [ 3 ]

En la antigüedad clásica , Bodrum era conocida como Halicarnaso ( griego antiguo : Ἁλικαρνασσός , [ 4 ] turco : Halikarnas ), una ciudad importante en la antigua Caria . El sufijo -ασσός ( -assos ) del griego Ἁλικαρνᾱσσός es indicativo de un topónimo de sustrato , lo que significa que un nombre original no griego influyó o estableció el nombre del lugar. Se ha propuesto que la parte -καρνασσός ( -karnassos ) es cognada con la palabra luvita " ha+ra/i-na-sà ", que significa fortaleza. [ 5 ] De ser así, el nombre antiguo de la ciudad probablemente fue tomado prestado del cario , una lengua lúvica originaria de Anatolia occidental pregriega . El nombre cario de Halicarnaso se ha identificado tentativamente con 𐊠𐊣𐊫𐊰 𐊴𐊠𐊥𐊵𐊫𐊰 ( alos k̂arnos) en inscripciones. [ 6 ]

Historia

Era antigua

Halicarnaso ( griego antiguo : Ἁλικαρνᾱσσός , romanizado :  Halikarnassós , o Ἀλικαρνασσός Alikarnassós ; turco : Halikarnas ), fue una antigua ciudad griega en el sitio de la actual Bodrum en Turquía . Halicarnaso fue fundada por griegos dorios , y las figuras en sus monedas, como la cabeza de Medusa , Atenea , Poseidón y el tridente , apoyan la afirmación de que las ciudades madre fueron Troezen y Argos . [ 7 ] Los habitantes parecen haber aceptado a Anthes , un hijo de Poseidón, como su fundador legendario, como menciona Estrabón , y estaban orgullosos del título de Antheadae . En las inscripciones, el nombre cario de Halicarnaso se ha identificado tentativamente con Alosδkarnosδ.

En un período temprano, Halicarnaso fue miembro de la Hexápolis Dórica , que incluía a Cos , Cnido , Lindos , Kameiros e Ialysus , pero fue expulsado de la liga cuando uno de sus ciudadanos, Agasicles, se llevó a casa el trípode de premio que había ganado en los juegos Triopianos en lugar de dedicarlo según la costumbre al Apolo Triopiano . A principios del siglo V, Halicarnaso estaba bajo el dominio de Artemisia I de Caria (también conocida como Artemisia de Halicarnaso [ 8 ] ), quien se hizo famosa como comandante naval en la batalla de Salamina . Poco se sabe de Pisindalis, su hijo y sucesor; Pero Lygdamis , el tirano de Halicarnaso, quien posteriormente alcanzó el poder, es conocido por haber mandado ejecutar al poeta Panyasis y por haber obligado a Heródoto , posiblemente el halicarnaso más famoso, a abandonar su ciudad natal ( c. 457 a. C. ). [ 9 ]

dominio persa

Estructuras subterráneas y ruinas que aún se conservan del Mausoleo , una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo .
Maqueta del Mausoleo de Miniatürk , Estambul.

La ciudad cayó posteriormente bajo dominio persa . Bajo el dominio persa, fue la capital de la satrapía de Caria , región que mucho tiempo después constituyó su área de influencia y de la cual fue el principal puerto. Su ubicación estratégica le garantizó una considerable autonomía. La evidencia arqueológica de la época, como la inscripción de Salmakis ( Kaplankalesi ) recientemente descubierta y que se conserva en el Museo de Arqueología Subacuática de Bodrum , da testimonio del particular orgullo que desarrollaron sus habitantes. [ 10 ]

Mausolo gobernó Caria desde aquí, nominalmente en nombre de los persas pero prácticamente de forma independiente, durante gran parte de su reinado, desde el 377 hasta el 353 a. C. Tras su muerte en el 353 a. C., Artemisia II de Caria , su hermana y viuda, encargó a los arquitectos griegos Sátiro y Pítis , y a los escultores Briaxis , Escopas , Leocares y Timoteo la construcción de un monumento y una tumba, conocidos como el Mausoleo de Halicarnaso . La palabra « mausoleo » deriva de la estructura de esta tumba: una estructura similar a un templo, decorada con relieves y estatuas sobre una base maciza. Hoy en día solo quedan los cimientos y algunas esculturas.

Períodos helenístico y romano

Alejandro Magno sitió la ciudad tras su llegada a tierras carias y, junto con su aliada, la reina Ada de Caria , la conquistó tras luchar en el 334 a. C. Tras la muerte de Alejandro, el gobierno de la ciudad pasó a manos de Antígono I (311 a. C.), Lisímaco (después del 301 a. C.) y los Ptolomeos (281-197 a. C.), y fue brevemente un reino independiente hasta el 129 a. C., cuando quedó bajo dominio romano. Una serie de terremotos destruyeron gran parte de la ciudad, así como el gran Mausoleo, mientras que los repetidos ataques piratas desde el Mediterráneo causaron aún más estragos en la zona. Para la época bizantina cristiana temprana , cuando Halicarnaso era un importante obispado, quedaba poco de la resplandeciente ciudad de Mausolo. [ 11 ]

época medieval

Escudo de armas del castillo de Bodrum

Los caballeros cruzados llegaron en 1402 y utilizaron los restos del Mausoleo como cantera para construir el imponente Castillo de Bodrum ( Castillo de San Pedro ), un ejemplo bien conservado de la arquitectura de finales de la época de las Cruzadas en el Mediterráneo oriental. El sultán otomano Mehmed I autorizó la construcción del castillo a los Caballeros Hospitalarios ( Caballeros de San Juan ) después de que Tamerlán destruyera su fortaleza anterior en la bahía interior de Esmirna .

En 1522, Solimán el Magnífico conquistó la base de los caballeros cruzados en la isla de Rodas , quienes luego se trasladaron primero brevemente a Sicilia y más tarde de forma permanente a Malta , dejando el Castillo de San Pedro y Bodrum al Imperio Otomano .

era moderna

Bodrum fue un tranquilo pueblo de pescadores y recolectores de esponjas hasta principios del siglo XX. Desde 1867 hasta 1922, formó parte del Vilayato de Aidin del Imperio Otomano. En el intercambio de población de 1923, los griegos de Bodrum se asentaron en Nea Alikarnassos, Creta, a cambio de musulmanes cretenses y griegos musulmanes . En su libro Bodrum , Fatma Mansur señala que la presencia de una gran comunidad de turcos cretenses bilingües , junto con las condiciones de libre comercio y el acceso a las islas del sur del Dodecaneso hasta 1935, hizo que el pueblo fuera menos provinciano. [ 12 ] El hecho de que la agricultura tradicional no fuera una actividad muy rentable en la península, bastante árida, también impidió la formación de una clase de grandes terratenientes. Bodrum no tiene una historia notable de extremismo político o religioso. Un primer núcleo de intelectuales comenzó a formarse después de la década de 1950 en torno al escritor Cevat Şakir Kabaağaçlı , quien llegó aquí exiliado dos décadas antes y quedó tan cautivado por la ciudad que adoptó el seudónimo de Halikarnas Balıkçısı («El pescador de Halicarnaso»). [ 13 ]

Geografía

Clima

Bodrum tiene un clima mediterráneo de verano cálido ( Csa en la clasificación climática de Köppen [ 14 ] y Cshl en la clasificación climática de Trewartha [ 14 ] ). La temperatura media ronda los 15 °C (59 °F) en invierno y los 34 °C (93 °F) en verano, con muchos periodos soleados. Los veranos son muy calurosos y mayormente soleados, y los inviernos son suaves y húmedos. En 2019, la temperatura máxima registrada fue de 46,8 °C (116,2 °F) en julio de 2017. [ 15 ]      

Lugares de interés principales

El castillo de San Pedro fue construido por los Caballeros Hospitalarios .

El Castillo de San Pedro , también conocido como Castillo de Bodrum, es una de las principales atracciones de la península. El castillo fue construido por los Caballeros Hospitalarios durante el siglo XV, y las murallas de la fortificación contienen fragmentos de las ruinas del Mausoleo, que se utilizó como fuente de materiales de construcción. El Castillo de Bodrum conserva su diseño y carácter originales de la época de los Caballeros y refleja la arquitectura gótica . [ 19 ] También alberga el Museo de Arqueología Subacuática de Bodrum , un museo establecido por el gobierno turco en 1962 para exhibir los descubrimientos submarinos de antiguos naufragios en el Mar Egeo . [ 20 ] En 2016, el castillo fue incluido en la Lista Indicativa de Sitios del Patrimonio Mundial en Turquía . [ 19 ] El castillo ha estado en renovación desde 2017, y solo algunas partes son accesibles a los visitantes. [ 21 ]

Construidas en el siglo IV a. C., las ruinas del Mausoleo de Halicarnaso también se encuentran entre los principales atractivos de Bodrum. El Mausoleo de Halicarnaso fue una tumba diseñada por arquitectos griegos y construida para Mausolo , un sátrapa del Imperio Persa , y su hermana y esposa Artemisia II de Caria . [ 22 ] La estructura fue considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo . [ 23 ] Para el siglo XII d. C., la estructura había sido destruida en gran parte. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Hoy en día, las ruinas de la tumba continúan atrayendo a turistas nacionales e internacionales. [ 27 ] Se planea convertir las ruinas en un museo al aire libre . [ 28 ]

Además del Museo de Arqueología Subacuática de Bodrum, en la península también se encuentran otros museos. El Museo de Arte Zeki Müren está dedicado al músico clásico turco Zeki Müren . Tras su muerte, la casa en Bodrum donde vivió durante los últimos años de su vida se transformó en el Museo de Arte Zeki Müren por orden del Ministerio de Cultura y se inauguró al público el 8 de junio de 2000. [ 29 ] El Museo Marítimo de Bodrum es otro museo dedicado a la clasificación, exhibición, restauración, conservación, almacenamiento y custodia de documentos, obras y objetos históricos importantes para la historia marítima de la ciudad. [ 30 ] El Museo de la Ciudad de Bodrum es un museo menor en el centro de la ciudad que presenta la historia general de la península de Bodrum. [ 31 ]

Datos demográficos

Gobierno

El distrito de Bodrum es uno de los 957 de Turquía. Pertenece a la provincia de Muğla , que forma parte de la subregión de Aydin , la cual, a su vez, pertenece a la región del Egeo . Bodrum se convirtió en un subdistrito del Imperio Otomano en 1871 y en un distrito de la provincia de Muğla en 1872. El municipio de Bodrum opera con sus 18 direcciones y unidades subsidiarias en toda la península de Bodrum, que abarca una superficie de 689  km² y una costa de 215 km. La estructura organizativa del municipio de Bodrum está compuesta por el alcalde, cuatro tenientes de alcalde y 18 direcciones. [ 39 ] 

El municipio de Bodrum fue el único municipio de distrito en la región de Bodrum durante muchos años. Con el aumento de la población de la península, se estableció en 1967 un municipio urbano llamado Karatoprak ( Turgutreis ). El aumento de la población también propició la creación de los municipios de Mumcular (1972), Yalıkavak (1989) y Gündoğan (1992). [ 39 ]

Tras la nueva ley municipal de 1999, muchos pueblos de Bodrum se convirtieron en ciudades: Ortakent-Yahşi con la integración de los pueblos de Ortakent y Yahşi, Göltürkbükü con la integración de Gölköy, y Türkbükü y Yalı con la integración de los pueblos de Yalı y Kızılağaç. Ese mismo año, también se fundaron los municipios de Gümüşlük , Konacık y Bitez , elevando el número de municipios en la península de Bodrum a 11. [ 39 ]

Después de que la provincia de Muğla obtuviera el estatus de municipio metropolitano , estos municipios de pueblos fueron abolidos y todos los pueblos de la provincia se integraron en la ciudad de Bodrum. Desde el 30 de marzo de 2014, la península se gobierna como un único municipio. [ 39 ]

barrios

Hay 56 barrios en el distrito de Bodrum: [ 40 ]

Economía

Yalıkavak Marina es un puerto de lujo y un centro comercial en Yalıkavak, Bodrum
Puerto deportivo de Bodrum

Durante el siglo XX, la economía de la ciudad se basaba principalmente en la pesca y el buceo para la recolección de esponjas. Si bien el buceo desnudo para la recolección de esponjas en la región del Egeo se remonta al menos a 3000 años, esta práctica moderna se popularizó en Bodrum después de que inmigrantes koan y cretenses se asentaran en la ciudad a principios de la década de 1920, tras el intercambio de población entre Grecia y Turquía . [ 41 ] Durante su época dorada, entre 1945 y 1965, alrededor de 150 embarcaciones se dedicaban a la recolección de esponjas en Bodrum. Sin embargo, las enfermedades transmitidas por las esponjas, la producción artificial de esponjas y la prohibición de esta actividad acabaron con esta lucrativa industria. [ 41 ]

Goletas tipo gulet cerca de Bodrum
Casas de piedra encaladas en Bodrum

Con el paso de los años, el turismo se convirtió en una actividad importante y una fuente de ingresos para las comunidades locales. [ 42 ] La abundancia de visitantes también ha dinamizado los sectores minorista y de servicios de Bodrum. Los artículos de cuero, en particular las sandalias tejidas tradicionales, son productos muy conocidos. Otros productos tradicionales, como el dulce turco con sabor a mandarina , los amuletos nazar y las artesanías, son recuerdos populares. [ 43 ]

Además de pequeños comercios, la ciudad alberga algunos centros comerciales, como Midtown y Oasis. También hay puertos deportivos para yates y embarcaciones pequeñas, como Milta Bodrum Marina, [ 44 ] D-Marin Turgutreis, [ 44 ] y el galardonado Yalıkavak Marina. [ 45 ]

El sendero Carian , que pasa por Bodrum y las ruinas circundantes de Kızılağaç y Pedasa , atrae a excursionistas tanto de dentro como de fuera de Turquía. [ 46 ]

Cultura

El paisaje urbano de Bodrum está dominado por edificios blancos.

Arquitectura

Casas blancas tradicionales en Bodrum.

Las casas tradicionales de Bodrum se caracterizan por sus formas prismáticas, diseños sencillos y materiales de construcción locales como piedra, madera, arcilla y caña. [ 47 ] También suelen tener paredes exteriores predominantemente blancas con algunas partes azules (puertas, ventanas). [ 48 ] La tradición de las paredes encaladas se asocia con las propiedades repelentes de insectos y escorpiones de la cal, que se encuentra en la pintura blanca. También se aplica tradicionalmente en la mayoría de las regiones cálidas por las propiedades reflectantes del calor del color blanco. Los lugareños también creen que el azul protege contra los efectos maliciosos de la envidia (similar a la creencia anatolia Nazar , originaria de Mesopotamia ). [ 48 ]

Según el municipio de Muğla , para obtener un permiso de construcción es necesario comprometerse a pintar las paredes del nuevo edificio de blanco. El gobernador de Muğla, Temel Koçaklar, prohibió oficialmente el uso de cualquier otro color de pintura en las paredes exteriores de los edificios en 2006. [ 49 ] Esta medida se implementó para proteger el patrimonio histórico y la identidad cultural de la ciudad. [ 49 ]

Eventos y festivales

El Festival Internacional de Ballet de Bodrum se celebra en Bodrum cada verano desde 2002. [ 50 ] Bodrum también ha sido sede de la Bienal Internacional de Bodrum desde 2014. [ 51 ] El Festival de Música Barroca de Bodrum es otro evento musical anual que se celebra en la ciudad. [ 52 ]

Transporte

Aeropuertos

No hay aeropuertos civiles ubicados dentro de los límites del distrito y el Aeropuerto de Milas-Bodrum y el Aeropuerto Internacional de la Isla de Kos son los principales aeropuertos que sirven a la ciudad. El Aeropuerto de Milas-Bodrum está ubicado a 36 kilómetros (22 mi) al noreste de Bodrum, con vuelos nacionales e internacionales. [ 53 ] El Aeropuerto Internacional de la Isla de Kos, a 70 kilómetros (43 mi) al suroeste, está ubicado en Andimachia , Grecia , y es accesible en barco desde Bodrum a través de un tramo de 20 kilómetros (12 mi) del Mar Egeo . Aparte de los vuelos durante todo el año a destinos griegos , el tráfico del aeropuerto de Kos es estacional.   

Construido en 1987, el aeropuerto de Bodrum-Imsik prestó servicio a la ciudad antes de su cierre a los vuelos comerciales a finales de la década de 1990. Debido a problemas financieros y legales derivados de una disputa por la propiedad de los terrenos, el aeropuerto fue vendido a la Presidencia de Industrias de Defensa en 1997. Actualmente funciona como base aérea . [ 54 ]

Autobús

Dos dolmuş cerca de İçmeler, Bodrum .

La principal estación de autobuses del distrito de Bodrum solía estar ubicada en el centro de la ciudad, pero esto cambió en 2021 cuando se trasladó a una nueva instalación en Torba , a unos 6  km de la ciudad, para aliviar la congestión del tráfico en el centro durante la temporada alta. La antigua estación de autobuses aún cuenta con autobuses interurbanos, pero los servicios de autobuses interurbanos a otras localidades de Turquía se redirigieron a la nueva estación. La nueva estación funciona con energía solar y cuenta con 6 puntos de recarga para vehículos eléctricos , lo que, según el alcalde de Muğla, Osman Gürün , constituye una primicia para una terminal de autobuses en Turquía . [ 55 ]

La mayor parte del transporte público en la ciudad se basa en taxis compartidos locales llamados " dolmuş ". Cada uno de estos minibuses de propiedad privada muestra su ruta particular en letreros detrás de los parabrisas. [ 56 ] La palabra deriva del turco para "lleno" o "repleto", ya que estos taxis compartidos salen de la terminal solo cuando ha subido un número suficiente de pasajeros. [ 57 ] Además de estos minibuses, el municipio de Muğla también tiene un programa de servicio de autobuses regular entre las ciudades de la península de Bodrum. [ 58 ] El transporte público entre las principales ciudades como Gümbet , Bitez , Turgutreis y la estación principal de autobuses es directo. [ 59 ]

Puerto

El puerto cuenta con transbordadores a otros puertos e islas turcas y griegas cercanas. [ 53 ] Bodrum tiene tres grandes puertos deportivos y atracaderos para cruceros. El primer puerto deportivo, Milta, está ubicado en el centro de Bodrum. El segundo puerto deportivo está ubicado en Turgutreis, y el tercero, Palmarina, en Yalikavak.

El lujoso puerto deportivo Yalikavak Marina, cerca de Bodrum, estuvo durante mucho tiempo en manos de Mübariz Mansimov , un oligarca turco-azerbaiyano y magnate naviero, hasta que Erdogan cedió la gestión a Mehmet Ağar , su antiguo ministro del Interior. [ 60 ] Después de 2022, el puerto deportivo se convirtió en un refugio seguro para oligarcas rusos que huían del país, como Roman Abramovich . [ 61 ]

Fauna

El bioma de matorral de maquis , que es la vegetación típica del clima mediterráneo, está muy extendido en Bodrum, especialmente cerca de la costa. Los bosques cubren el 61,3% del distrito. [ 62 ] Las coníferas como pinos, alerces, pinos piñoneros, cedros y enebros son los árboles dominantes en la región. [ 63 ] Las áreas boscosas son propensas a los incendios forestales , que son comunes en la historia del distrito. [ 64 ] Se cree que el 95% de los incendios forestales en Turquía son causados ​​por actividades humanas y existe preocupación de que se estén incendiando bosques deliberadamente para expandir la ciudad. El partido gobernante AKP ha sido criticado en los medios por otorgar permisos de construcción para edificar nuevos hoteles en áreas quemadas y deforestadas . [ 65 ] [ 66 ]

En la zona abundan los jabalíes y los zorros, así como otros animales como los cormoranes pigmeos , los pelícanos dálmatas y los cernícalos primilla . La región también alberga a la foca monje del Mediterráneo, especie en peligro de extinción y protegida internacionalmente . [ 62 ]

Personas notables

Mezquita del Castillo de Bodrum

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Bodrum está hermanada con:

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Biografía del alcalde" . Municipio de Bodrum . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  2. 1 2 "Población de SRE-1, SRE-2, provincias y distritos" . TÜIK . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  3. ↑ Mansur, Fatma (1972). Bodrum: Una ciudad en el Egeo . Brill Archive. pág. 5. ISBN  978-90-04-03424-2.
  4. ↑ Ἁλικαρνασσός , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , en el proyecto Perseus
  5. ↑ Ilya Yakubovich. "Fenicio y luvita en la Cilicia de la época temprana". Anatolian Studies 65 (2015): 44, doi:10.1017/S0066154615000010 Archivado el 23 de septiembre de 2016 en Wayback Machine .
  6. ↑ Lajara, Ignacio-Javier Adiego (2007). La lengua caria . RODABALLO. ISBN 9789004152816.
  7. ↑ Hogarth, David George (1911). "Halicarnaso" . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 837.    
  8. ↑ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Artemisia (hija de Lygdamis)" . Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 665.    
  9. ↑ "Heródoto" . Suda .En el proyecto Suda Online.
  10. ^ Signe Isager (1998). "El orgullo de Halicarnaso" (PDF) . Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, 123 p. 1-23.
  11. ↑ Mark, Joshua J. "Halicarnaso" . Enciclopedia de Historia Mundial .
  12. ↑ Fatma Mansur (1972). Bodrum . Brill Publishers . ISBN 90-04-03424-2.
  13. ↑ Bodream , Jean-Pierre Thiollet , Anagramme Ed., 2010, págs. 62–66
  14. 1 2 Brzezina, Jachym. "Meteocornio" . Meteocornio .
  15. ↑ "Temperatura mundial del agua | Temperaturas del mar" . www.seatemperature.org . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  16. ↑ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Bodrum" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. 6 de julio de 2024. Consultado el 11 de mayo de 2025 .
  17. ^ "İl ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü" . Dmi.gov.tr. 30 de noviembre de 1971. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  18. ↑ Ltd, Copyright Global Sea Temperatures-A.-Connect. "Temperatura del agua de Bodrum | Turquía | Temperaturas del mar" . Temperaturas del mar del mundo .
  19. 1 2 "El Castillo de Bodrum" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . UNESCO . Consultado el 12 de junio de 2018 .
  20. ↑ "Museo de Bodrum" . Museo de Bodrum. 23 de marzo de 2010. Consultado el 26 de junio de 2012 .
  21. ^ Codingest (18 de mayo de 2019). "Bodrum Kalesi Ziyarete Açıldı..." Kent TV (en turco) . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  22. ↑ Kostof, Spiro (1985). Historia de la arquitectura . Oxford: Oxford University Press. pág. 9. ISBN  0-19-503473-2.
  23. ↑ "Mausoleo de Halicarnaso" . Archivado del original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  24. ↑ "El Mausoleo de Halicarnaso" . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  25. ↑ "El Mausoleo de Halicarnaso" . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  26. ↑ Gloag, John (1969) [1958]. Guía de arquitectura occidental ( edición revisada). The Hamlyn Publishing Group. pág. 362.  
  27. ^ "Halikarnas Mozolesi'nin kalıntıları dahi ilgi çekiyor" . www.aa.com.tr. ​Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  28. ^ "Halikarnas Mozolesi Açık Hava Müzesi projesi anlatıldı haberi" . Arkeolojik Haber . 14 de julio de 2018 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  29. ↑ «Sanat Güneşi Şarkıları ile Anılacak» . Haberler.com . 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2013 .
  30. ↑ "Sobre nosotros – Museo Marítimo de Bodrum" . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "Bodrum'da kent müzesi kapılarını halka açtı!" . Ege Alternati̇f Gazetesi̇ (en turco) . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  32. ↑ "Censo General de 1965" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1965. Archivado (PDF) del original el 31 de mayo de 2022.
  33. ↑ "Censo General de 1970" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1970. Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2022.
  34. ↑ "Censo General de 1975" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1975. Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2022.
  35. ↑ "Censo General de 1980" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1980. Archivado (PDF) del original el 17 de junio de 2022.
  36. ↑ "Censo General de 1985" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1986. Archivado (PDF) del original el 22 de mayo de 2021.
  37. ↑ "Censo General de 1990" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1991. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2021.
  38. ↑ "Censo de población de 1997" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1999. Archivado (PDF) del original el 30 de octubre de 2022.
  39. 1 2 3 4 "Sobre nosotros – Bodrum Belediyesi" . Municipio de Bodrum . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  40. ↑ Mahalle , Turquía. Inventario de departamentos de la administración civil. Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  41. 1 2 "Pesca de esponjas – Museo Marítimo de Bodrum" . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  42. ↑ "Bodrum" . Archivado del original el 6 de agosto de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2014 .
  43. ^ "Bodrum'da Hediyelikler Harika Bodrumlife Sayı 24 de agosto de 2012" . www.bodrumlife.com.tr . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  44. ^ " Türkiye'deki Marinalar" . www.denizticaretodasi.org.tr . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  45. ↑ "Premios TYHA 2018/19 a los mejores puertos deportivos del mundo" . britishmarine.co.uk . Archivado del original el 29 de agosto de 2019. Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  46. ^ Yedig, Serhan (18 de febrero de 2013). "Karya Yolu'nda baharla kucaklaşma" . www.hurriyet.com.tr (en turco) . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  47. ^ Aysel, Nezih (mayo de 2003). "Bodrum-Ortakent (Müsgebi)'de Geleneksel Ev Tipleri Üzerine Bir İnceleme" . Dergiparque . 3 : 17-18 .
  48. ^ "Bodrum'un beyazı 'haşereye' mavisi 'nazara '" . www.aa.com.tr . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  49. ^ " Bodrum Evlerinin Rengi Beyaz Olacak" . www.yapi.com.tr (en turco) . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  50. ^ Alin Taşçıyan (4 de agosto de 2013). "Hürrem Sultan, Spartaküs y Amazonlar Bodrum Kalesi'nde" . Estrella . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  51. ↑ «Uluslararası Bodrum Bienali başlıyor» . Hürriyet . 6 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  52. ↑ «Barok müzik festivali başladı» . Hürriyet . 6 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 .
  53. 1 2 "BODRUM | Lugar para visitar | Qué hacer | Famoso por" . Very Turkey. Archivado del original el 6 de agosto de 2018. Recuperado el 20 de marzo de 2014 .
  54. ↑ Atilla, Aybars (2 de diciembre de 1997). "Imsık, askerin" . www.hurriyet.com.tr . Archivado del original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  55. ↑ «Bodrum'da yeni otogar hizmete girdi» . CNN Türk (en turco). 25 de junio de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2022 .
  56. ↑ Taxi o minibús turco Dolmus turkeytravelplanner.com
  57. ↑ Servicios de autobús en el norte de Chipre Archivado el 23 de agosto de 2010 en Wayback Machine essentialcyprus.com, 28 de enero de 2009.
  58. ↑ «TC Muğla Büyükşehir Belediyesi Otobüs Sefer Saatleri» . www.mugla.bel.tr . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2019 . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  59. ↑ «Muğla Büyükşehir Belediyesi – Bodrum Belediye Otobüsleri ve Dolmuşları» . bodrumotogar.com . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  60. ↑ Can Dündar (13 de agosto de 2024). "Wie ich ins Fadenkreuz eines Mafiabosses geriet" . correctiv.org (en alemán) . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  61. ↑ Ben Anthony Horton (22 de marzo de 2022). "Turquía da la bienvenida al superyate de 900 millones de euros de Abramovich en el puerto de Bodrum" . euronews . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
  62. ^ " Bodrum'un Coğrafi Konumu - Cámara de Comercio de Bodrum, Portal web BODTO" . www.bodto.org.tr . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  63. ↑ «Bodrum – İklim ve Bitki Örtüsü» . bodrum.net.tr – Bodrum . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  64. ↑ "Incendios forestales en Bodrum y Manavgat controlados – Noticias de Turquía" . Hürriyet Daily News . 8 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  65. ↑ "Fotoğrafların Muğla Güvercinlik'te yangın sonrası yapılaşmaya açılan yerleri gösterdiği iddiası" . teyit.org (en turco). 16 de abril de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  66. ↑ «Bodrum'da çevre cinayeti» . NTV (en turco). 24 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  67. ↑ Cyril Hovorun, Voluntad, acción y libertad: controversias cristológicas en el siglo VII (Leiden, Brill, 2008, ISBN 978-90-04-16666-0). Página 28: "Juliano de Halicarnaso. Una de esas cuestiones fue planteada por Juliano, obispo de Halicarnaso (fallecido después de 527)."
  68. ^ "Neyzen Tevfik" (en turco). TC Kültür Bakanlığı . Consultado el 15 de junio de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  69. ^ "Zeki Müren Sanat Müzesi" (en turco). Ministerio de Cultura y Turismo . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  70. ^ "Dr. Akyüz-Mattei'nin adı yaşatılacak" (en turco). NTV . 30 de septiembre de 2004 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  71. ^ "Nafiz Gürman" (en turco). Biyografía . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  72. ↑ «Zeynep Çamcı» (en turco) . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  73. ^ "Kosova'nın Prizren Şehri ile Bodrum kardeş şehir olacak" (en turco). Sitio oficial del municipio de Bodrum. 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  74. ↑ «Bodrum Belediyesi» . bodrum.bel.tr . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  75. ^ "Eskişehir'in kardeş şehirleri" (en turco). Sitio oficial del municipio metropolitano de Eskişehir. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2015 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  76. ^ "Bodrum ile Wakayama kardeş şehir oluyor" (en turco). Sitio oficial del municipio de Bodrum. 27 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  • Municipios de Bodrum, República Turca
  • Ministerio de Cultura y Turismo: Bodrum
  • Cámara web de Bodrum
  • Cuenta de Instagram de Bodrum
  • Logotipo de WikivoyageGuía de viaje de Bodrum de Wikivoyage