Petruk

Petruk es un personaje del teatro de títeres tradicional javanés , o wayang . Es uno de los Punokawan , cuatro figuras cómicas comunes en el medio.

Petruk es uno de los cuatro Punokawan , junto con Semar (el líder/figura paterna), Bagong y Gareng; Petruk actúa como el hijo del medio. Se los representa viviendo juntos como una familia armoniosa. ^[1] Los Punokawan, a los que a menudo se hace referencia como payasos en inglés, brindan un alivio cómico en las historias en las que aparecen, pero también sirven para hablarle a la audiencia y transmitir ideas del dhalang (titiritero), incluida la crítica social. ^[2]

Petruk es representado con miembros largos y una nariz larga; su nariz es generalmente considerada su característica más distintiva. ^[3] En las representaciones wayang , el dhalang generalmente proporciona una "voz de guerrero" para Petruk, en oposición a la voz nasal utilizada para sus hermanos. ^[1] Está casado con Dewi Ambarawati, ^[4] con quien ganó el derecho a casarse después de derrotar a otros cuatro pretendientes en una batalla feroz. Juntos tienen un hijo, Lengkungkusuma. ^[4]

Se cree que Petruk y el punokawan , que no están presentes en las versiones indias originales del Mahabharata , fueron una creación original de Java. ^[5] El Batara Ismaya Krama detalla el origen de Petruk de la siguiente manera. Originalmente era un raksasa noble conocido como Bambang Pecruk Panyukilan. Era gracioso pero rápido para pelear, disfrutaba bromear pero era un guerrero furioso. Un día, salió de su casa para probar su fuerza. Al encontrarse con Bambang Sukakadi, lo desafió a pelear. Los dos lucharon durante un largo período de tiempo, hasta que finalmente sus cuerpos enteros estaban cubiertos de moretones y ambos habían perdido sus apariencias alguna vez atractivas. La pelea solo se detuvo después de que Bagong y Smarasanta se unieron a Semar; Semar ordenó a los combatientes que se detuvieran y se unieran a él como sus estudiantes. Después, Bambang Pecruk Panyukilan se convirtió en Petruk, mientras que Bambang Sukakadi se convirtió en Gareng. ^[6]

Durante el período colonial holandés , surgió una historia wayang titulada Petruk Dadi Ratu ( Petruk se convierte en rey ) como una crítica velada a los poderes coloniales holandeses. En esta historia, Petruk (disfrazado de Prabu Welgeduwelbeh) derroca a su hermano Gareng para convertirse en rey de Trancanggribig; finalmente es derrocado por Bagong, hasta que el reino se rinde a los Pandawa . ^[7] También existen otras historias contemporáneas. En Petruk Ilang Petele ( Petruk pierde su hacha ), Petruk pierde su hacha, mientras que en Ambangun Candi Saptaharga una mujer llamada Dewi Mustakaweni roba una reliquia sagrada conocida como Kalimasada, después de lo cual Petruk la recupera. ^[7]

Petruk y el Punokawan también aparecen en la literatura indonesia moderna. Por ejemplo, en Semar Gugat (1995) de Nano Riantiarno , Petruk aparece como hijo de Semar, que lo abandona después de que este último pierde sus poderes. ^[8] Se pueden encontrar alusiones al personaje en dibujos animados. ^[2]