Sir Philip Martin Bailhache KC ( / ˈ b æ l æ ʃ / BAL -ash [1] )es un político y abogado de Jersey .
Trabajó entre 1975 y 2009 en las cuatro Oficinas de la Corona, como Procurador General de Su Majestad, Fiscal General de Su Majestad, Alguacil Adjunto y Alguacil de Jersey .
En su carrera política, fue diputado por Grouville entre 1972 y 1975. Tras retirarse como alguacil, fue elegido senador de la Asamblea de los Estados en las elecciones generales de 2011. Se desempeñó como primer ministro de Relaciones Exteriores de Jersey entre 2013 y 2018. Se presentó de nuevo a las elecciones generales de 2022 y fue elegido diputado por St Clement. Es líder del partido liberal conservador de Jersey . [2]
Primeros años de vida
Bailhache nació en Jersey el 28 de febrero de 1946. [3] Asistió a la escuela preparatoria St. Michael's y a la Charterhouse School , en Inglaterra. Estudió Derecho en el Pembroke College de Oxford.
La familia de Bailhache tiene una sólida herencia legal y política. Su abuelo fue abogado de Jersey y se desempeñó como diputado de Grouville . Su padre, Lester Vivian Bailhache (1910-2005), fue abogado convocado al Colegio de Abogados de Inglaterra y defensor en Jersey. Se desempeñó como diputado de St. Clement y más tarde como Jurado del Tribunal Real de Jersey, ocupando el puesto de teniente- alguacil de 1980 a 1982. Su hermano, William Bailhache , ha desempeñado varios cargos legales destacados, incluidos el de Fiscal General de Su Majestad (2000-2009), Alguacil Adjunto (2009-2015) y Alguacil (2015-2019). William se desempeña actualmente como Comisionado del Tribunal Real y miembro del Tribunal de Apelaciones de Jersey.
Carrera jurídica
Bailhache fue convocado al Colegio de Abogados de Inglaterra en 1968 y al Colegio de Abogados de Jersey en 1969. Ejerció en el bufete de abogados familiar, Bailhache & Bailhache, en Hill Street, St Helier .
Bailhache sirvió como Oficial Jurídico de la Corona durante 19 años, primero como Procurador General de Su Majestad (1975-1985) y posteriormente como Fiscal General de Su Majestad (1986-1993).
Nombramientos judiciales
En 1994, Bailhache se convirtió en alguacil adjunto de Jersey, tras la controvertida destitución del cargo del anterior alguacil adjunto Vernon Tomes . [4] Fue nombrado alguacil de Jersey en 1995, en sucesión de Sir Peter Crill . Como alguacil adjunto y alguacil, fue juez ex officio del Tribunal de Apelaciones de Jersey . Fue juez del Tribunal de Apelaciones de Guernsey de 1995 a 2009.
Bailhache introdujo varias modernizaciones al sistema legal de Jersey. En 1997, fue el editor fundador de Jersey Law Review (desde 2007 Jersey and Guernsey Law Review ). [5] [ verificación fallida ] En 1998, dirigió la creación y se convirtió en el primer presidente de Jersey Legal Information Board , un proyecto diseñado para utilizar tecnologías para agilizar la administración de justicia y hacer que las sentencias judiciales de Jersey [6] sean más fácilmente accesibles como parte del movimiento mundial de libre acceso a la ley . [7] En 2008, se convirtió en el primer presidente del Consejo de Administración de la facultad de derecho de Jersey, el Institute of Law, una organización sin fines de lucro que ofrece cursos para candidatos que rinden los exámenes de abogados y procuradores de Jersey y para estudiantes que toman el título de LLB de la Universidad de Londres a través de los Programas Internacionales. [8]
En julio de 2005, el Comité de Políticas y Recursos de los Estados de Jersey creó el Grupo de Revisión Constitucional, con el mandato de «realizar un examen y evaluación de las posibles ventajas y desventajas para Jersey de buscar la independencia del Reino Unido u otro cambio gradual en la relación constitucional, manteniendo a la Reina como Jefe de Estado». Bailhache fue invitado a presidir el Grupo, que elaboró un «Segundo Informe Provisional» en diciembre de 2007, presentado a los Estados por el Consejo de Ministros en junio de 2008. [9]
En su discurso del Día de la Liberación de mayo de 2008, dijo lo siguiente sobre la denuncia internacional de las investigaciones de abuso infantil en la isla:
- "Todo abuso infantil, dondequiera que ocurra, es escandaloso, pero es la denigración injustificada y despiadada de Jersey y su gente lo que constituye el verdadero escándalo". [10]
Sus palabras fueron condenadas por un grupo de apoyo a quienes crecieron en hogares de acogida en Jersey. [11] Bailhache justificó sus comentarios. [12] El 15 de julio de 2008, la diputada Shona Pitman, miembro de la Alianza Democrática de Jersey, propuso una moción de censura contra el alguacil, citando su discurso y el hecho de que permitió que un pedófilo convicto -Roger Holland- siguiera siendo policía honorario en 1992 después de que le hablaran de él. El Ministro Principal de Jersey y propietario del Jersey Evening Post , Frank Walker , cuyo propio discurso fue criticado, [13] defendió a Bailhache, describiéndolo como "un hombre honorable"; la propuesta fue rechazada por 47 votos a 3. [14] Holland continuó abusando sexualmente de niños durante seis años en la policía honoraria de St. Helier; por ocho delitos de ese tipo en total fue encarcelado en 2008. [15] [16]
Bailhache se retiró del cargo de alguacil a fines de junio de 2009 y fue sucedido por el Sr. Michael Birt . [17] Fue un miembro activo de la Asociación de Magistrados y Jueces de la Commonwealth y se convirtió en su Vicepresidente Ejecutivo en septiembre de 2009, luego de la jubilación de Sir Henry Brooke . En 2010, creó el CMJA Endowment Trust, una organización benéfica que asesora y apoya financieramente la independencia judicial y la capacitación en los países de la Commonwealth . Continuó como Comisionado (juez a tiempo parcial) del Tribunal Real de Jersey hasta julio de 2011. [ cita requerida ]
En 2016, refiriéndose a la condena anterior de Roger Holland, Bailhache dijo a la Comisión Independiente de Atención de Jersey que ahora se sabía más sobre los pedófilos, diciendo: "Era razonable concluir que había sido rehabilitado. Lo que hizo Holland fue poner su mano en el jersey de una niña. Fue algo desagradable de hacer, pero en la gama de delitos sexuales estaba en el extremo inferior de la escala", y "La acción de suspender a Roger Holland inmediatamente después de haber prestado juramento habría sido algo muy extraordinario". [15] [16] La Comisión completa, publicada el 3 de julio de 2017, comentó sobre su discurso del Día de la Liberación: "No podemos aceptar que un político y abogado de su experiencia [Bailhache] haya hecho inadvertidamente lo que dijo a la Comisión como una 'desafortunada yuxtaposición' de palabras", calificando su vínculo entre la reputación de Jersey y la investigación de abuso infantil como "un grave error político". [18] Bailhache dijo que aceptaba los comentarios del panel de investigación y se disculpó por cualquier malestar causado. [19]
Carrera política
Bailhache fue elegido diputado de Grouville por el Estado de Jersey en 1972, renunciando a su puesto en 1975 tras su nombramiento como Procurador General.
En 2009, Bailhache y su esposa estuvieron entre los isleños destacados que dieron apoyo público a una campaña para introducir uniones civiles para personas homosexuales en Jersey. [20] Durante muchos años, Bailhache ha promovido la reconciliación entre los pueblos de Jersey y Alemania, especialmente en Bad Wurzach , donde muchos isleños fueron internados durante la Segunda Guerra Mundial. [21]
En una declaración escrita presentada en la investigación de 2010 de Lord Carswell sobre la reforma de los oficiales de la Corona de Jersey, incluido el papel del alguacil, [22] Bailhache concluyó que "el sistema actual funciona extremadamente bien y no hay motivos para cambiarlo". [23]
En julio de 2011, anunció que se presentaría a las elecciones para los cuatro escaños senatoriales vacantes en las elecciones generales de Jersey de octubre de 2011. [ 24] Encabezó la encuesta, recibiendo 17.538 votos (80,2% de los votos emitidos). [25] Posteriormente se presentó a las elecciones para el puesto de Ministro Principal, pero fue derrotado por 27 votos a 24 por Ian Gorst el 14 de noviembre de 2011. [26]
Bailhache ha pedido cambios en la relación de las Islas del Canal con el gobierno del Reino Unido , argumentando que "como mínimo, deberíamos estar preparados para la independencia si nos encontramos en una posición en la que ese curso fuera la única opción sensata". [27]
El 7 de marzo de 2012, los Estados designaron a Bailhache presidente de la Comisión Electoral de Jersey. [28] La Comisión Electoral se creó para examinar la constitución de la Asamblea de los Estados.
El 24 de junio de 2021, Bailhache anunció que lanzaría un nuevo partido político llamado Conservadores Liberales de Jersey . [29]
La JLC obtuvo suficiente apoyo para presentar candidatos en las elecciones generales de Jersey de 2022 y formó una coalición con el Partido del Progreso . [30]
En 2024, propuso una nueva matrícula escolar en franglais (bilingüe inglés-francés) a partir de 2025. [31]
Honores
En 1989 se convirtió en uno de los dos primeros abogados de la Reina versados en derecho de Jersey. [ 32] Recibió el título de caballero en los Honores de Cumpleaños de 1996. [33] En 2006, fue galardonado [34] con la Orden de la Pléiade ( clase de Gran Oficial ) por la Asamblea Parlamentaria de la Francofonía . Es miembro honorario del Pembroke College, Oxford (elegido en 1995) y miembro honorario del Middle Temple (2003).
Véase también
Referencias
- ^ "Philip Bailhache - Candidato a senador". YouTube . 29 de septiembre de 2014 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
- ^ "Una noche dramática dará como resultado una Asamblea de los Estados con un nuevo aspecto". 23 de junio de 2022.
- ^ Quién es quién 2008 (2008). Bailhache, Sir Philip (Martin) (edición de 2008). Londres: A & C Black. ISBN 978 0 7136 8555 8. Recuperado el 27 de noviembre de 2024 .
{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Jersey Bailiff (Dismissal) (Hansard, 19 May 1992)". Parlamento del Reino Unido . 208 . cc93-4W . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
- ^ "Jersey and Guernsey Law Review". Junta de Información Legal de Jersey . 1 de agosto de 2015. Consultado el 23 de agosto de 2022 .
- ^ "21.º aniversario de la Junta de Información Legal de Jersey". Junta de Información Legal de Jersey . 26 de agosto de 2019 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
- ^ Declaración sobre el libre acceso al derecho http://www.worldlii.org/worldlii/declaration/montreal_en.html
- ^ "Inicio | Instituto de Derecho". Lawinstitute.ac.je . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ Estados de Jersey (2008). "Segundo informe provisional". statesassembly.gov.je . Consultado el 14 de julio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Discurso del día de la liberación del alguacil 2008". Información y servicios públicos para la isla de Jersey . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
- ^ "Los oscuros secretos de la isla de un billón de dólares: Garenne". Storyville . 15 de marzo de 2021. BBC . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
- ^ "Ex alguacil se mantiene firme en su discurso". BBC News . 2 de julio de 2009 . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
- ^ "Discurso del Día de la Liberación criticado" . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
- ^ "Confianza en el alguacil". BBC News . 15 de julio de 2008 . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
- ^ ab "Ministro de alto rango defiende el fracaso de la remoción de abusador de menores de la policía honoraria". Bailiwick Express Jersey Edition . 27 de enero de 2016 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
- ^ ab "Ex juez de Jersey "desconocía" que había dejado entrar a un delincuente sexual a la policía". BBC News . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
- ^ Canal de televisión ITV (2009). "Ex alguacil se pronuncia". channelonline.tv . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "Independent Jersey Care Inquiry" (PDF) . Consulta independiente sobre atención médica en Jersey . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
- ^ "Sir Philip se disculpa por sus comentarios sobre abuso infantil". Bailiwick Express Jersey Edition . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
- ^ Anónimo (2009). "Un grupo quiere que se cambie la ley para dar a los gays derechos iguales". thisisjersey.com . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ Anónimo (2005). "Se representará en Alemania una obra sobre la ocupación". thisisjersey.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .; Anónimo (2006). "El arte de la ocupación llega a una ciudad alemana hermanada". thisisjersey.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .; Anónimo (2005). "Palabras de esperanza del alguacil". thisisjersey.com . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ Estados de Jersey (2010). "Introducción a la revisión de los funcionarios de la Corona". gov.je . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ Bailhache, Philip, "Presentación de Sir Philip Bailhache" (PDF) , Panel Inquiring into the Roles of the Crown Officers , pp. párrafo 25 , consultado el 20 de octubre de 2011; Carswell, Lord (2010). "Panel Inquiring into the Roles of the Crown Officers" (PDF) . Estados de Jersey . Consultado el 20 de octubre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Anónimo (11 de julio de 2011). "Ex alguacil de Jersey se presentará como candidato a senador". BBC . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ Anónimo (20 de octubre de 2011). "Sir Philip Bailhache encabeza la votación para las elecciones senatoriales de Jersey". BBC . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
- ^ "El senador Ian Gorst es el nuevo ministro jefe de Jersey". BBC. 14 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
- ^ Bailhache, Philip (2009). "Uno o dos pasos hacia la soberanía". Jersey and Guernsey Law Review (edición de octubre de 2009) – vía Jersey Legal Information Board .
- ^ "Quiénes integran la Comisión | Asamblea de los Estados – Comisión Electoral". Electoralcommission.je. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2013 .
- ^ "Se formó el partido político Conservadores Liberales en Jersey". 24 de junio de 2021.
- ^ "Los partidos políticos de Jersey se unen". 25 de abril de 2022.
- ^ "Un importante político de Jersey propone escuelas bilingües francés-inglés para 2025". ITV News . 19 de agosto de 2024.
- ^ Jersey Evening Post , 27 de junio de 1989
- ^ "No. 54427". The London Gazette . 14 de junio de 1996. pág. 2.
- ^ Jersey Evening Post, 7 de junio de 2006