Focílidos

Focylides ( griego : Φωκυλίδης ὁ Μιλήσιος ), poeta gnómico griego de Mileto , contemporáneo de Teognis de Megara , nació hacia el 560 a.C.

Se conservan algunos fragmentos de sus « máximas » (principalmente en el Florilegio de Estobeo ), en los que expresa su desprecio por las pompas y vanidades del rango y la riqueza, y expone en lenguaje sencillo sus ideas sobre el honor , la justicia y la sabiduría . Un ejemplo es un epigrama citado por Dión Crisóstomo :

Y esto de Focílides: una ciudad bien ordenada, aunque pequeña y construida sobre un risco lejano, es más poderosa que la insensata Nínive .

Aristóteles también encontró motivos para citarlo:

Muchas cosas son mejores en el término medio; yo deseo estar en una posición intermedia en mi ciudad.

Se atribuyó en su momento a Focílides de Mileto la autoría de Pseudo-Focílides , un poema didáctico completo (230 hexámetros). Sin embargo, actualmente se considera que dicho texto es obra de un cristiano alejandrino de origen judío que vivió entre el 170 a. C. y el 50 d. C. El elemento judío se manifiesta en la concordancia verbal con pasajes del Antiguo Testamento (especialmente la Sabiduría de Sirácides ); el cristiano, en la doctrina de la inmortalidad del alma y la resurrección del cuerpo. No obstante, algunas autoridades judías sostienen que, en realidad, no se encuentran rastros de doctrina cristiana en el poema y que el autor era judío. El poema se imprimió por primera vez en Venecia en 1495 y fue un libro de texto escolar muy popular durante el período de la Reforma . ^{[ 2 ]}

• Pseudofociluros
• Teognis de Megara

• Fragmentos y el poema espurio en T. Bergk , Poetae lyrici graeci , II, pp.  68-73 (4.ª ed., 1882).
• Jakob Bernays Über das Phokylideische Gedicht (1858)
• Focílides, Poema de amonestación , con introducción y comentarios de JB Feuling y traducción de HD Goodwin (Andover, Massachusetts, 1879).
• Franz Susemihl , Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandrinerzeit , (1892), ii. 642
• E. Schürer , Historia del pueblo judío , div. ii, vol. iii, 313-316 (traducción al inglés de 1886), donde se incluyen bibliografías completas.
• Traducción al inglés de W. Hewett (Watford, 1840), El perspicaz poema de Focílides .
• ML West , 'Focílidos', Journal of Hellenic Studies 98, 164–7.

Atribución

• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Focílidos ". Encyclopædia Britannica . Vol. 21 (11.ª ed.). Cambridge University Press.