Phyllis Pearce

Phyllis Pearce es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street , interpretada por Jill Summers . Hizo su primera aparición como Phyllis durante el episodio emitido el 20 de septiembre de 1982. Se la presenta en la serie como la abuela de Craig Whitely (Mark Price). Phyllis se caracteriza por ser una jubilada, que tiene un peinado con reflejos azules y un tono distintivo en su voz. Acepta un trabajo de camarera en el Jim's Café y asume el papel de una mujer chismosa. En sus historias iniciales, Phyllis es retratada en desacuerdo con el abuelo paterno de Craig, Chalkie Whitely ( Teddy Turner ), a quien acusa de ser un tutor parental no apto. En la historia de fondo de Phyllis, su esposo Harold y su hija, Margaret, habían muerto. El padre de Craig, Bob Whitely ( Freddie Fletcher ), decide emigrar a Australia y Chalkie más tarde se une a ellos, dejando a Phyllis sin familia. Summers sólo fue contratado para aparecer por un par de semanas, pero la popularidad del personaje convenció a los productores de hacer de Phyllis un personaje permanente en la serie.

Los escritores desarrollaron una asociación en pantalla entre Phyllis y su compañero jubilado, Percy Sugden ( Bill Waddington ). Retrataron a Phyllis decidida a enamorarse de Percy, a quien le cae mal Phyllis. Formó la base de numerosas historias cómicas a lo largo de su mandato, ya que Phyllis nunca abandonó su desafortunada búsqueda de Percy. En otra historia, Phyllis tiene un romance con Sam Tindall ( Tom Mennard ), pero esto termina debido a su enamoramiento de Percy. Los productores redujeron el papel a partir de 1994 debido al deterioro de la salud de Summers. Hizo su última aparición durante el episodio emitido el 1 de mayo de 1996. Los escritores describieron a Phyllis mudándose a un alojamiento protegido para facilitar la ausencia de Summers, pero no regresó y Summers murió el 11 de enero de 1997.

Phyllis ha sido bien recibida por los críticos de televisión por su búsqueda de un romance con Percy. Se la ha descrito como un personaje tipo hacha de guerra y se la nota por su pelo teñido de azul y su voz ronca. Ha aparecido en listas de los mejores personajes del programa y se la ha descrito como una "joya olvidada" del programa.

Summers había interpretado previamente el papel de Bessie Proctor en 1972, una limpiadora que trabajaba con Hilda Ogden ( Jean Alexander ) en el local Capricorn Club. ^{[1] [2]} Summers creía que el comportamiento de Bessie en el programa significaba que no había posibilidad de que el personaje reapareciera. Esto la llevó a asumir que nunca tendría la oportunidad de aparecer en Coronation Street nuevamente. ^[3] A pesar de esto, diez años después fue elegida para interpretar a Phyllis. ^[3] Cuando Summers asumió el papel de Phyllis, esperaba que solo durara un par de semanas, que era la duración de su contrato original. Phyllis resultó popular entre los espectadores y los productores le pidieron a Summers que se quedara. ^{[4] [5]} Sin embargo, el papel se amplió y Summers se quedó para desarrollar aún más el personaje. ^[4]

Phyllis es presentada en la serie como la abuela de Craig Whitely (Mark Price). Ella rastrea a Craig hasta el número 9 de Coronation Street, donde vive con su abuelo paterno Chalkie Whitely ( Teddy Turner ). ^[6] La hija de Phyllis, Margaret, había muerto previamente de cáncer y Craig se mudó con Chalkie después de su muerte. Phyllis también es viuda cuando debuta y decide reconectarse con Craig porque él es su único familiar vivo restante. ^{[6] [7]} Cuando Chalkie se mudó a Coronation Street, decidió no decirle a Phyllis su nueva dirección porque quería excluirla de su vida, debido a sus formas de interferencia. ^[8] El padre de Craig, Bob Whitely ( Freddie Fletcher ) va a trabajar en una plataforma petrolera y deja a Craig al cuidado de Chalkie. ^[9]

En el libro, Around the Coronation Street Houses , el autor Daran Little reveló que Phyllis y Chalkie habían vivido anteriormente juntos en Cromwell Street y que la pareja no se llevaba bien. ^[10] Chalkie se molestó cuando su hijo, Bob, se casó con un miembro de la familia Pearce a través de su boda con Margaret. Phyllis creía que Chalkie era un chovinista y la veía como cascarrabias. ^[10] Cuando Phyllis se reencuentra con Craig, lo insta a mudarse a su casa, pero él le dice a Phyllis que prefiere vivir con su abuelo. ^[9] Chalkie le permite a Phyllis permanecer en contacto con Craig. ^[9] Ella continúa apareciendo en numerosos episodios visitando a Craig y aprovechando cada oportunidad para criticar la idoneidad de Chalkie como tutor parental. ^[11] Los productores introdujeron a Bob en la serie más tarde ese año y él anuncia que se mudará a Australia y se llevará a Craig con él. ^[9] Los escritores retratan a Phyllis suplicándole a Bob que reconsidere su decisión, temiendo no volver a ver a su nieto. Bob también le ordena a Chalkie que venda la casa y Phyllis intenta convencerlo de que se mude con ella. Él se niega, pero luego gana dinero en una apuesta de carreras de caballos. ^[9] Decide usar el dinero para comprar un boleto de avión a Australia. Phyllis estaba angustiada por la partida de Chalkie porque él era su último vínculo con su familia. ^[12] Phyllis pierde su casa en la cercana Omdurman Street y se muda a un bungalow en Gorton Close. ^[13]

En su historia de fondo, Phyllis es viuda y estuvo casada con Harold Pearce. ^[9] Phyllis luego consigue empleo en Jim's Café. ^[2] Phyllis se caracteriza por sus formas entrometidas y su característico peinado con reflejos azules. ^{[8] [2]} También está "loca por los hombres", a menudo retratada tratando de encontrar una nueva pareja. ^[2] Otra característica memorable de Phyllis es su voz ronca. ^[14] A Summers se le dio la oportunidad de desarrollar el personaje de Phyllis y ella usó su vasto conocimiento del mundo del espectáculo para construir el personaje. ^[4] Ella le dijo a Little en su libro, The Coronation Street Story que "me encantó y luego Phyllis creció en mí y creció como personaje". Summers agregó que Phyllis es una "dama solitaria" que solo quería compañía. ^[4] En el libro Coronation Street, 1960-1985: 25 Years , Graham Nown la perfila como una Phyllis "mandona y de tez azul" a la que "le gustan los hombres que hacen las cosas". ^[11] Añadió que se la retrata como alguien que le hace la vida "a la miseria" a Chalkie a través de sus "constantes quejas". ^[11] Phyllis luego pierde su trabajo en el Café de Jim y acepta un empleo como ama de llaves de Des Barnes ( Philip Middlemiss ). ^[5] Summers es diez años mayor que su personaje, que fue escrito como de sesenta y cinco años en 1986. ^[15] Summers creía que era fácil interpretar a un personaje más joven porque anteriormente había interpretado personajes mayores y necesitaba que le aplicaran maquillaje. Le dijo a Phil Penfold de Evening Chronicle que "es pan comido" y "con Phyllis no necesito todo eso y disfruto interpretándola". ^[15]

Los escritores crearon una relación entre Phyllis y Percy Sugden ( Bill Waddington ), que duró la mayor parte de su vida. ^[2] Phyllis es retratada como una mujer que siente un amor no correspondido por Percy, quien le hace saber sus sentimientos. A pesar de esto, Phyllis nunca abandona la búsqueda del romance con Percy. ^[2] Nown evaluó que Phyllis "se derrite visiblemente en su presencia", pero él siempre se niega a sucumbir a sus avances. ^[11] Summers creía que Phyllis es una mujer solitaria que se aferra a Percy en busca de consuelo. Ella le dijo a Graeme Kay, autor de Life in the Street , que "Percy no puede soportar a Phyllis, pero la usa. A donde quiera que vaya, ella lo persigue". Summers opinó que algunas mujeres piensan que los "hombres aburridos" como Percy son "maravillosos" y Phyllis ciertamente lo cree. ^[2] Añadió que Percy "no puede hacer nada malo por Phyllis, hablando de Birmania y la guerra. Ella está muy sola, realmente, y todo lo que puede pensar es en Percy, aunque sabe que él no la quiere, pero él es su vida". ^[2]

Los escritores los pusieron en escenas cómicas, como un viaje a Southport donde Phyllis esconde los calcetines y los zapatos de Percy mientras él está remando en el mar. Esto hace que pierdan el autobús a casa, por lo que Phyllis puede pasar más tiempo con él a solas. ^[16] La adoración de Phyllis por Percy se intensificó cuando trabaja como vendedor de piruletas y salva a Phyllis de ser atropellada. ^[16] En una trama de 1986, Phyllis tiene una fiesta de cumpleaños en el café y Percy es malo con ella. Summers le dijo a Penfold de Evening Chronicle que Percy fue "francamente grosero" con Phyllis durante las escenas. ^[15] En una historia de 1987, los escritores presentaron a Phyllis dirigiendo sus atenciones románticas a Sam Tindall ( Tom Mennard ). Es amigo de Percy en el club de bolos local. ^[17] Phyllis se da cuenta de que es rico por un premio ganado al ganar una competencia de billar y lo persigue. Ella usa a Percy para poner celosa a Sam, pero su plan falla cuando Sam piensa que tiene una moral relajada. Phyllis culpa a Percy por la decisión de Sam, dejándolo "indignado" por sus acusaciones. ^[17] En 1993, los escritores revisaron su conexión a través de una serie de victorias en competencias. Primero, Phyllis gana una cita para cenar en una competencia de revistas y Percy acepta ir a la cita con ella. ^[16] Phyllis gana un concurso de poesía a través de un poema que escribe sobre su amor por Percy. ^[7] A pesar de esto, Percy se muestra reacio a comenzar una relación con ella. Muestra su lado más cariñoso cuando la cuida durante una enfermedad y duerme a su lado. ^[16] En una trama de 1996, la rival de Phyllis, Maud Grimes ( Elizabeth Bradley ), lee su taza de té y revela que el hombre de los sueños de Phyllis la estaba esperando. Ella responde pidiéndole a Percy que se case con ella, pero él piensa que Phyllis le estaba haciendo una broma y se va abruptamente. ^[16] Los dos personajes luego se mudan al mismo complejo de retiro en Mayfield Court. ^[14]

En 1993, Summers se desplomó durante una aparición en televisión y en 1994, se sometió a una operación de páncreas. Los productores decidieron reducir su papel dentro del programa y Phyllis comenzó a aparecer con menos frecuencia para adaptarse a su recuperación. ^[18] Summers también sufrió neumonía en 1995, lo que afectó aún más sus apariciones en el papel. ^[18]

En 1996, los productores redujeron aún más el papel ya que Summers seguía enfermándose. ^[19] En octubre, Jimmy Hodge del Kent Evening Post se refirió a Summers como si ya no interpretara a Phyllis. ^[20] En noviembre, la salud de Summers siguió deteriorándose. Para facilitar su ausencia a largo plazo del papel, los escritores crearon una historia que explicaba que Phyllis se había mudado a un alojamiento protegido. ^[21] Phyllis no apareció de nuevo y Summers murió el 11 de enero de 1997. ^[18] El creador del programa, Tony Warren , rindió homenaje a Summers y la describió como una "gran atracción" durante su tiempo en el programa. ^[18] Phyllis hizo su última aparición durante el episodio emitido el 1 de mayo de 1996. ^[22] En el episodio, Phyllis va al salón local para peinarse y conversa con Maud sobre visitar su casa. ^[22]

Summers recibía regularmente cartas de admiradores jóvenes que le decían que Phyllis era "divertida" y que deseaban que Phyllis fuera su propia abuela. ^[2] Attitude colocó a Phyllis en el octavo lugar de su lista de las "diez mejores mujeres de Coronation Street". Un crítico la calificó como una "joya olvidada" del programa y la describió como "la anciana con un enjuague morado y una voz que sonaba un poco como un didgeridoo". ^[23] Agregaron que a pesar de que Phyllis era una "anciana", nunca fue retratada como una "bebedora de jerez al estilo Emily Bishop" porque bebía Guinness y "su asqueroso aliento a Guinness fue probablemente la razón principal por la que su amor por Percy Sugden no fue correspondido durante tantos años". ^[23] Martyn Hett de Manchester Evening News la incluyó en el undécimo lugar de su lista de los quince mejores personajes femeninos de todos los tiempos. Hett estuvo de acuerdo en que era una "joya olvidada" que "proviene de la época dorada del enjuague morado". Añadió que la "voz de Phyllis era tan profunda que fácilmente podría haber pasado por Barry White". ^[24] Después de la muerte de Summers, Helen Childs de Inside Soap afirmó que "Weatherfield nunca volverá a ser lo mismo" y "nos hizo reír, nos hizo llorar. Vamos a extrañar a Phyllis". ^[5] Childs calificó a Phyllis como "la hacha de guerra más querida en la telenovela" y sus trabajos eran "perfectos para que ella se mantuviera al día con los chismes de la calle". Añadió que la "misión en la vida" de Phyllis era cortejar a Percy y "nunca dejó de intentarlo". ^[5]

Heather Dixon, de TV Guide, calificó a Phyllis como la "perseguidora de Sugden", la "vieja cazadora de hombres cascarrabias" que se convirtió en la "vampiro veterana de la calle". Añadió que "la pequeña y elegante actriz ha convertido a Phyllis en uno de los personajes más pintorescos de la calle con su infructuosa pero decidida búsqueda de Percy". ^[25] Un escritor de Express & Star la describió como "la Phyllis insistente y de tez morada, que chismorreaba con cualquiera y perseguía al desventurado Percy Sugden como una adolescente encaprichada, sin ningún resultado". ^[3] Otro reportero de la publicación calificó a Phyllis como un personaje "temible". ^[26] Jimmy Hodge, de Kent Evening Post, la calificó como "la jubilada que siempre perseguía a Percy". ^[20] Penfold, del Evening Chronicle, calificó a Phyllis como una "vieja hacha de guerra y cazadora de hombres". ^[15]

El guionista de televisión Daran Little la ha descrito como un personaje del tipo "hacha de guerra entrometida". ^[8] Anthony Hayward , autor de The Who's Who of Soap Operas, describió a Phyllis como "de cabello teñido de azul" y que "perseguir a su compañero pensionista Percy Sugden se ha convertido en una ocupación de tiempo completo" para ella. ^[27] Hayward agregó que Phyllis está "encaprichada" con Percy y "dondequiera que Percy vaya, no es probable que esté muy lejos". ^[28] En su libro, 60 Years of Coronation Street , Abigail Kemp opinó que "con su cabello teñido de púrpura y su voz ronca, la pensionista Phyllis Pearce dejó una impresión duradera en Coronation Street gracias a su divertido enamoramiento por el pomposo Percy". ^[14] Kemp agregó que Phyllis es una "amorosa mujer de cabello lila" y una "pobre vieja enamorada" con quien Percy es "francamente grosero". ^{[29] [14]} El autor Tim Randall calificó a Phyllis como una "jubilada lasciva". ^[17] Opinó que Summers y Waddington interpretaron la historia de Phyllis y Percy a una "perfección irritada". La describió como alguien que tenía una "voz como el granito" que muchos espectadores imitaron. ^[16] Un escritor de la aplicación In Your Area calificó al personaje como una "entrometida de tez azul". ^[30] Un reportero de BBC News la calificó como la "Phyllis Pearce de tez azul y voz ronca". ^[31] Stuart Heritage de The Guardian comparó la actuación de Christian Bale como Batman con una "imitación perfecta de Phyllis de pelo azul y voz ronca". ^[32] Dominic Knight de ATV Today creía que la Sra. Mack ( Gwyneth Guthrie ) de Take the High Road tenía una voz bajada a niveles "que podían competir" con Phyllis, agregando que "ella, como su contraparte Corrie, estaba empapada de chismes". ^[33]

Bibliografía

• Phyllis Pearce en el sitio web oficial de Coronation Street