Pierre Decourcelle

Pierre Adrien Decourcelle ( París , 25 de enero de 1856 - Ibíd. , 10 de octubre de 1926) fue un escritor y dramaturgo francés.

Pierre Adrien Decourcelle nació en París el 25 de enero de 1856. Su padre, Adrien Decourcelle , y su tío, Adolphe d'Ennery , también fueron escritores. Estudió en el Liceo Henri-IV de París y posteriormente trabajó como comerciante y corredor de bolsa antes de dedicarse a escribir obras de teatro.

La primera obra de Decourcelle, Le Grain de beauté (La marca de belleza), se estrenó en el Théâtre du Gymnase Marie Bell el 27 de marzo de 1880. En 1882 escribió el drama L'As de trèfle (El as de tréboles) para Sarah Bernhardt , quien lo representó en el Théâtre de l'Ambigu . A partir de la década de 1880 creó numerosas comedias, libretos de ópera y adaptaciones de novelas para el teatro. Decourcelle y Léopold Lacour crearon una obra de teatro basada en Mensonges de Paul Bourget , que se estrenó el 18 de abril de 1889. Bourget también colaboró ​​con Decourcelle en su adaptación teatral de Idylle tragique . ^{[ 1 ]} En octubre de 1897, la versión francesa de Decourcelle de la obra Secret Service de William Gillette fue representada por el Théâtre Renaissance de París. ^{[ 2 ]}

Decourcelle también trabajó como periodista para Le Gaulois bajo los seudónimos "Choufleuri" y "Valentin". Fue un autor prolífico, que escribía novelas baratas para el público juvenil. ^{[ 3 ]} Las novelas de venganza de Decourcelle se hicieron populares. Eran novelas nacionalistas y conservadoras que clamaban venganza por la pérdida de Alsacia-Lorena en la guerra franco-prusiana de 1870. ^{[ 4 ]} Su novela Les Deux Gosses (1880) fue la más exitosa. ^{[ 5 ]} Fue adaptada al cine por varios directores.

En 1908, Decourcelle fundó una compañía para adaptar obras literarias a la pantalla, junto con Eugène Guggenheim. ^{[ 6 ]} La Société des Auteurs et des Gens de Lettres (SCAGL) se ganó el respeto por la calidad de sus producciones. ^{[ 7 ]} Tres seriales estadounidenses protagonizados por Pearl White fueron reeditados y reorganizados en una serie llamada Les Mystères de New-York para los cines franceses, proyectada en París entre diciembre de 1915 y mayo de 1916. ^{[ 8 ]} Mientras los episodios de la serie muda de cine-roman se proyectaban semanalmente en los cines, las versiones de Decourcelle de las historias fueron publicadas por Le Matin y los periódicos provinciales. ^{[ 6 ]} En 1921, SCAGL produjo una adaptación de André Antoine de La Terre de Émile Zola . La representación de la moral brutalista en un entorno agrícola se suavizó considerablemente para la versión cinematográfica. ^{[ 9 ]}

Pierre Decourcelle murió el 10 de octubre de 1926 a la edad de 70 años. ^{[ 10 ]}

La obra de Decourcelle, Les Deux Gosses (Los dos niños), fue adaptada al cine por varios directores.

• Les Deux Gosses - Episodio 1: La faute d'une mère (Episodio 1: La falta de una madre) (1912) dirigida por Adrien Caillard
• Les Deux Gosses - Épisodio 2: Fanfan et Claudinet (Episodio 2: Fanfan y Claudinet) (1912) dirigido por Adrien Caillard
• Les Deux Gosses (1916) de Adrien Caillard
• Les Deux Gosses (1916) de Albert Capellani
• Les Deux gosses (1923) dirigida por Maurice Tourneur
• Les Deux Gosses (1924) de Louis Mercanton
• Les Deux Gosses (1936) dirigida por Fernand Rivers
• I due derelitti (1951: italiana) dirigida por Flavio Calzavara

Citas

Fuentes