Pierre Jean Jouve

Pierre Jean Jouve ( pronunciación en francés: [ pjɛʁ ʒɑ̃ ʒuv ] ; 11 de octubre de 1887 – 8 de enero de 1976) fue un escritor, novelista y poeta francés. ^{[ 1 ]} Fue nominado al Premio Nobel de Literatura cinco veces. ^{[ 2 ]} En 1966 , la Academia Francesa le otorgó el Gran Premio de Poesía . ^{[ 3 ]}

Nacido y criado en Arras, en su adolescencia Jouve leyó a Rimbaud , Mallarmé y Baudelaire , y comenzó a escribir poesía. En 1906, junto con su hermana Madeleine y sus amigos cercanos, los Charpentier, fundó la revista literaria Le Bandeau d'Or . ^{[ 4 ]} En esa época, Jouve se acercó a la Abadía de Créteil , un movimiento literario y utópico con sede en las afueras de París. En 1910 se casó con Andrée Charpentier, y la pareja se mudó a Poitiers, donde Andrée consiguió un puesto como maestra y Pierre vendía pianos automáticos . Durante la Primera Guerra Mundial sirvió como enfermero en el hospital de Poitiers. Pacifista militante, en 1915 él y Andrée abandonaron Francia rumbo a Suiza, donde entabló amistad con el novelista Romain Rolland y continuó trabajando como enfermero. ^{[ 5 ]}

En la década de 1920, Jouve se enamoró de Blanche Reverchon , psiquiatra y la primera traductora de la obra de Sigmund Freud al francés; más tarde, a instancias de Freud, ella estableció su propia consulta como psicoanalista en París. ^{[ 6 ]} . ^{[ 7 ]} Ella y Jouve se casaron en 1925. En 1928, tras someterse él mismo a análisis, Jouve renunció a toda su obra publicada anteriormente. Su escritura posterior estuvo fuertemente influenciada por su lectura de Freud y se centró profundamente en temas de sexualidad y culpa. ^{[ 8 ]} En su vida posterior, él y Blanche estuvieron en el centro de un círculo de escritores y artistas que incluía a Balthus , Philippe Roman, David Gascoyne y ^{[ 9 ]} Henry Bauchaud. ^{[ 10 ]} Abiertamente antifascista, Jouve fue, junto con Louis Aragon, uno de los principales poetas de la resistencia francesa. ^{[ 11 ]}

• Nancy Sloan Goldberg, traducción de parte de 'Les Enterrés' (Los enterrados) , poema publicado en Danse des morts , 1917.