Pierre N. Leval

Pierre Nelson Leval (nacido el 4 de septiembre de 1936) ^[1] es un juez de circuito de alto rango de los Estados Unidos del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito . En el momento de su nombramiento por el presidente Bill Clinton en 1993, era juez de distrito de los Estados Unidos del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York .

Nacido en la ciudad de Nueva York, Leval asistió a la Escuela Allen-Stevenson y recibió su licenciatura en Artes de Harvard College en 1959 y su Doctorado en Jurisprudencia , magna cum laude , en 1963 de la Facultad de Derecho de Harvard , donde se desempeñó como editor de notas de Harvard Law Review . ^[2]

Leval sirvió en el Ejército de los Estados Unidos en 1959. Fue asistente legal del juez Henry Friendly del Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito desde 1963 hasta 1964. Leval fue fiscal federal adjunto en el Distrito Sur de Nueva York desde 1964 hasta 1968, desempeñándose allí como abogado jefe de apelaciones desde 1967 hasta 1968. Desde 1969 hasta 1975, Leval ejerció la abogacía privada como asociado y luego como socio en la firma neoyorquina Cleary, Gottlieb, Steen & Hamilton . Se unió a la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Nueva York en 1975, donde se desempeñó primero como primer fiscal adjunto de distrito y, posteriormente, como fiscal adjunto jefe de distrito.

En 1990, mientras era juez de un tribunal de distrito, publicó " Toward a Fair Use Standard ", 103 Harv. L. Rev. 1105 en la Harvard Law Review. Se trata de un artículo de revisión jurídica sobre la doctrina del uso justo en la legislación de derechos de autor de los Estados Unidos . El artículo sostenía que el elemento más crítico del análisis del uso justo es el carácter transformador de una obra, el primero de los factores legales enumerados en la Ley de Derechos de Autor de 1976 , 17 USC § 107.

El artículo de Leval se cita en Campbell v. Acuff-Rose Music, Inc. , una decisión de la Corte Suprema de 1994 que marcó un cambio en el tratamiento judicial del uso legítimo hacia un análisis de la capacidad de transformación y en lugar de enfatizar el análisis de la "comercialidad" del cuarto factor. Antes del artículo de Leval, el cuarto factor se había descrito a menudo como el más importante de los factores.

El 17 de octubre de 1977, el presidente Jimmy Carter nominó a Leval para ocupar un puesto en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York que dejó vacante el juez Dudley Baldwin Bonsal . Fue confirmado por el Senado de los Estados Unidos el 29 de octubre de 1977 y recibió su comisión el 31 de octubre de 1977. ^[3] Durante su mandato en el Distrito Sur, presidió el juicio de Pizza Connection de 1985-87 , un importante proceso contra las mafias estadounidense y siciliana y el juicio penal más largo en la historia judicial de los Estados Unidos. ^[4] Su servicio finalizó el 8 de noviembre de 1993, debido a su ascenso al Segundo Circuito. ^[3]

El presidente Bill Clinton nominó a Leval el 6 de agosto de 1993 para ocupar un puesto en el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito que dejó vacante el juez George C. Pratt . Fue confirmado por el Senado el 18 de octubre de 1993 y recibió su nombramiento el 20 de octubre de 1993. Asumió el estatus de alto rango el 16 de agosto de 2002. ^[3]

Leval fue miembro de la junta directiva del Centro Judicial Federal de 2002 a 2006.

Leval fue miembro del cuerpo docente adjunto de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York . En 1988 recibió la beca Hillmon Memorial de la Universidad de Wisconsin-Madison ; en 1989, la beca Donald R. Brace Memorial de la Sociedad de Derecho de Autor de los Estados Unidos ; en 1992, la beca Fowler Harper Memorial de la Facultad de Derecho de Yale ; en 1997, la beca Melville Nimmer de la Facultad de Derecho de la UCLA ; en 1997, la medalla Learned Hand del Consejo Federal de Abogados; y en 2001, la cátedra magistral sobre propiedad intelectual de la Facultad de Derecho de la Universidad de Connecticut. En 2002, asumió el estatus de profesor titular .

• Lista de jueces federales de Estados Unidos por antigüedad en el cargo

• Pierre N. Leval en el Directorio Biográfico de Jueces Federales , una publicación del Centro Judicial Federal .
• Apariciones en C-SPAN
• " Hacia un estándar de uso justo ", 103 Harv. L. Rev. 1105 (1990) (un influyente trabajo de investigación sobre la excepción de uso justo a la infracción de derechos de autor , que sostiene que la capacidad de transformación de una obra, analizada en el primer factor de uso justo, es el elemento más crítico del análisis del uso justo) ^[1]