Pierre Seel

El 3 de mayo de 1941, Seel fue arrestado. Fue torturado y violado con un trozo de madera. ^{[ 1 ]} Posteriormente fue enviado a la cárcel de la ciudad antes de ser trasladado el 13 de mayo de 1941 al campo de concentración de Vorbruck-Schirmeck , a unos 30  km al oeste de Estrasburgo . Su uniforme de prisión estaba marcado con una barra azul (que identificaba a los prisioneros católicos y "asociales") en lugar del tristemente célebre triángulo rosa , que no se utilizaba en Schirmeck. Más tarde comentó: "No había solidaridad para los prisioneros homosexuales; pertenecían a la casta más baja . Otros prisioneros, incluso entre ellos, solían atacarlos".

Durante su estancia en Schirmeck, presenció la ejecución de su amante, Jo, frente a todos los prisioneros allí reunidos. Hasta ese momento, Seel desconocía que Jo también se encontraba en el campo. Los oficiales de las SS desnudaron a Jo, le colocaron un cubo en la cabeza y luego soltaron a sus perros pastores alemanes, que lo despedazaron y devoraron. El suceso marcó a Seel para siempre. Su autobiografía está dedicada a Jo. ^{[ 2 ]}

El 6 de noviembre de 1941, tras meses de hambruna, malos tratos y trabajos forzados, Seel fue liberado sin explicación alguna y se le concedió la ciudadanía alemana. Karl Buck , el comandante del campo, le hizo jurar guardar secreto sobre su experiencia y le obligó a presentarse diariamente en las oficinas de la Gestapo.

Entre el 21 de marzo y el 26 de septiembre de 1942, Seel se vio obligado a unirse al RAD ( Reichsarbeitsdienst ) para recibir entrenamiento militar. Primero, fue enviado a Viena como ayudante de campo de un oficial alemán. Luego, a un aeropuerto militar en Gütersloh , cerca de la frontera entre los Países Bajos y Alemania.

El 15 de octubre de 1942, se incorporó a la Wehrmacht y se convirtió en uno de los " malgré-nous " (a pesar de nosotros mismos), jóvenes nacidos en Alsacia o Lorena reclutados contra su voluntad en el ejército alemán, obligados a luchar con sus enemigos contra el pueblo al que apoyaban. Durante los tres años siguientes, recorrió Europa sin recordar mucho de los acontecimientos, los lugares ni las fechas. Esta vez fue enviado a Yugoslavia . Mientras combatía contra la resistencia local, él y sus compañeros incendiaron aldeas aisladas habitadas únicamente por mujeres y niños. Un día se encontró frente a un partisano que le rompió la mandíbula, a consecuencia de lo cual pronto perdió todos los dientes. El hombre no se recuperó de la pelea. Herido, Seel fue enviado a Berlín para ocupar un puesto administrativo.

En la primavera de 1943, para su asombro, Seel fue enviado a Pomerania a un Lebensborn , uno de los doce centros del Reich ideados por Heinrich Himmler y dedicados a la cría de una nueva raza según los estándares nazis de "pureza" aria . Se animaba a las parejas jóvenes y sanas a procrear y entregar a sus hijos al Reich. Solo permaneció allí unos pocos días.

En el verano de 1943, se ofreció como voluntario para trabajar en el Reichsbank , donde se desempeñaba como cajero en los trenes que transportaban a soldados de permiso entre Belgrado y Salónica . Esta situación cambió con el atentado contra la vida de Hitler el 20 de julio de 1944, que exigió un fortalecimiento de la autoridad. Seel se encontró ayudando a la población civil en la resistencia berlinesa durante los cuarenta días y cuarenta noches de ataque de los Aliados .

Mientras el Reich se desmoronaba, Seel fue enviado a Smolensk, en el frente ruso . Tras permitir que el caballo del oficial al que servía se escapara, Seel fue enviado a una posición peligrosa y expuesta, solo con otro pastor alemán. El enemigo no dejaba de dispararles y pronto su compañero murió. Pasó tres días allí, al borde de la locura, creyendo que lo habían olvidado.

Cuando la derrota alemana se hacía inminente, su oficial al mando lo invitó a desertar con él. Poco después, el oficial fue asesinado y Seel se encontró solo, por lo que decidió rendirse a las tropas soviéticas y comenzó a seguirlas hacia el oeste. Sin embargo, en algún lugar de Polonia , fue arrestado y amenazado con ser fusilado como parte de una ejecución de represalia por el asesinato de un oficial. Salvó su vida al interponerse ante el pelotón de fusilamiento y comenzar a cantar La Internacional .

En Polonia, Seel se separó del ejército ruso y se unió a un grupo de supervivientes de campos de concentración que pronto serían repatriados a Francia. La Cruz Roja pronto se hizo cargo y organizó un convoy ferroviario. Sin embargo, este no se dirigió al oeste, sino al sur, pasando por Odessa y el Mar Negro , en pésimas condiciones sanitarias. Seel aún se encontraba en Polonia el 8 de mayo de 1945, cuando se declaró el Armisticio . En Odessa, al ser puesto a cargo del orden en el campo de refugiados donde se encontraba, contrajo malaria . En ese momento también le aconsejaron que cambiara su nombre a Celle y ocultara su origen alsaciano diciendo que era de Belfort .

Tras una larga espera en Odessa para tomar un barco que lo llevara de regreso a Francia, Pierre Celle finalmente llegó a París el 7 de agosto de 1945 después de un viaje en tren a través de Europa , pasando por Rumania , Alemania , los Países Bajos y Bélgica . Una vez más, Seel se vio obligado a realizar una tarea administrativa, en este caso, marcar las largas listas de otros refugiados que eran enviados a sus países de origen.

Al llegar a Mulhouse, Seel se dio cuenta de que tendría que mentir sobre su verdadera historia y, como todos los demás, mentir sobre los motivos de su deportación. «Ya estaba empezando a censurar mis recuerdos, y me di cuenta de que, a pesar de mis expectativas, a pesar de todo lo que había imaginado, de la tan ansiada alegría del regreso, la verdadera Liberación era para otros». ^{[ 3 ]}

Tras el fin de la guerra, el gobierno de Charles de Gaulle reformó el Código Penal francés, principalmente eliminando las leyes antisemitas . Sin embargo, el artículo que prohibía las relaciones homosexuales entre adultos y menores se mantuvo vigente hasta 1982. El clima de odio hacia los homosexuales entre las décadas de 1940 y 1960 hizo que, para las víctimas que regresaban, la posibilidad de contar su historia se viera frustrada por el temor a una mayor estigmatización. En su libro, Seel también señala un aumento de los ataques homófobos en Mulhouse después de la guerra. En su propia familia, Seel encontró una reacción negativa hacia su homosexualidad. Sus parientes más cercanos decidieron evitar el tema, mientras que otros miembros de la familia extensa hacían bromas humillantes. Su padrino lo desheredó.

Tras empezar a trabajar como encargado de almacén en un depósito de telas, Seel fundó una asociación para ayudar a las familias necesitadas de la zona, proporcionándoles comida y ropa. También cuidó de su anciana y enferma madre, con quien desarrolló un estrecho vínculo y a quien compartió sus experiencias durante más de treinta años. Durante cuatro años, el comienzo de lo que él denominó los años de la vergüenza, Seel vivió una vida de «dolorosa tristeza», durante la cual poco a poco decidió renunciar a su homosexualidad. Siguiendo los pasos de sus padres, contactó con una agencia matrimonial y el 21 de agosto de 1950 contrajo matrimonio civil con la hija de un disidente español (la ceremonia religiosa tuvo lugar el 30 de septiembre de 1950 en la iglesia de Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Ouen ). Decidió no revelarle a su esposa su homosexualidad.

Su primer hijo nació muerto, pero finalmente tuvieron dos hijos varones (1952 y 1954) y una hija (1957). En 1952, para el nacimiento de su segundo hijo, se mudaron cerca de París, al Vallée de Chevreuse , donde Seel abrió una tienda de telas que no tuvo éxito. Pronto tuvo que buscar trabajo en una empresa textil parisina más grande. La familia se involucró con la comunidad católica local. A Seel le resultaba difícil relacionarse con sus hijos; se sentía distante del menor, y no sabía cómo expresar su amor por sus dos hijos varones sin que se malinterpretara.

La década de 1960 ofreció poca estabilidad a la familia, con constantes mudanzas a Blois , Orléans , Compiègne , Rouen y de vuelta a Compiègne, siguiendo la carrera de Seel. Esta inestabilidad tensó aún más su matrimonio. En 1968, Seel se vio atrapado durante cuatro días en la sitiada Sorbona , enviado como observador por la Asociación de Padres de su localidad. Posteriormente, se dirigió a Toulouse para inspeccionar el nuevo piso familiar, anexo al nuevo trabajo de su esposa en la administración. Allí, fue arrestado bajo sospecha de incitar a los jóvenes manifestantes. Finalmente, la familia se estableció en Toulouse.

Durante los siguientes diez años, Seel se distanció cada vez más de su esposa, atormentado por sentimientos de insuficiencia, vergüenza y confusión sobre su sexualidad. Para cuando él y su esposa se separaron en 1978, ya estaba bajo los efectos de tranquilizantes . Empezó a beber y consideró la posibilidad de vivir en la calle , llegando incluso a dormir a la intemperie tres veces para ponerse a prueba. Después de que uno de sus hijos lo amenazara con no volver a verlo si no dejaba de beber, se unió a un grupo de terapia. En 1979, mientras trabajaba para una compañía de seguros, aún intentando reconciliarse con su esposa, asistió a un debate en una librería local con motivo del lanzamiento de la edición francesa de « Los hombres del triángulo rosa» de Heinz Heger , las memorias de Josef Kohout sobre sus experiencias en los campos de concentración. Tras el evento, Seel se reunió con los ponentes y se organizó un encuentro para el día siguiente. El libro de Heger inspiró a Seel a declararse gay y víctima de los nazis. Se unió a la sección local de David et Jonathan , una asociación cristiana para gays y lesbianas .