Pilleth

Pilleth ( en galés : Pilalau ) es un pequeño pueblo al sur de Knighton , en Powys , Gales, en el condado tradicional de Radnorshire. Allí se encuentra la antigua iglesia y el pozo sagrado de Santa María , situado en la colina de Bryn Glas, con vistas al río Lugg , en su camino hacia Presteigne .

Hasta 1983 Pilleth era una comunidad . ^{[ 1 ]}

La referencia más antigua a Pilleth se encuentra en el Domesday Book de 1086, donde aparece como Pilelei. En el Domesday Book, el asentamiento figura dentro del hundred de Hezetre y el condado de Herefordshire. ^{[ 2 ]} Existen varias explicaciones sobre el origen del nombre: ^{[ 3 ]}

• Pwll-y-Llethr – traducido del galés como El pozo en la pendiente, que podría referirse al pozo curativo de la iglesia de Santa María
• Pill Lledd – traducido como El Amplio Refugio , que podría referirse a un túnel desde el monasterio de Monaughty hasta el pozo.

Los historiadores creen que Pilleth ha sido un lugar de culto desde la fundación de la iglesia cristiana celta primitiva. La gente peregrinaba al pozo sagrado, al que se le atribuían propiedades curativas, especialmente para los ojos . La iglesia fue muy frecuentada en la Edad Media ; la estructura actual data principalmente del siglo XIII, la torre del siglo XIV y su única campana de alrededor de 1450. ^{[ 3 ]}

La iglesia sufrió graves daños durante la batalla de 1402, y un incendio en 1894 destruyó gran parte de la antigua carpintería, cuyos elementos supervivientes fueron trasladados a otras iglesias locales. Como resultado de la construcción de nuevas casas, el pueblo comenzó a crecer de nuevo a finales de la época victoriana , alcanzando una población de más de 100 habitantes. ^{[ 4 ]} En 1909, Edward Whitehead, un abogado londinense residente en Nant-y-Groes, contrató a Sir Walter Tapper , quien instaló un tejado provisional y los escalones de piedra en el lado sur. ^{[ 3 ]}

Tras el robo, en la década de 1990, de la espada, la coraza y las espuelas que supuestamente pertenecieron a Sir John Price , se formó la asociación Amigos de Pilleth para recaudar fondos para la restauración y el mantenimiento continuo de St Mary's. Entre 2002 y 2004 se llevó a cabo un importante programa de restauración, financiado en parte por una subvención del Fondo de la Lotería del Patrimonio y con el apoyo del Fondo Europeo de Desarrollo Regional . La iglesia está abierta al culto, y los servicios religiosos suelen celebrarse a las 15:00 horas el cuarto domingo de los meses de verano. ^{[ 5 ]}

Pilleth fue también el lugar de una de las batallas más importantes de la historia de Gales. El 22 de junio de 1402, durante la batalla de Bryn Glas , las fuerzas galesas de Owain Glyndŵr derrotaron a las fuerzas inglesas de Sir Edmund Mortimer , Señor de la Marca. ^{[ 6 ] [ 7 ]} Las fuerzas galesas procedieron a saquear e incendiar Leominster . La batalla de Pilleth fue mencionada posteriormente por Shakespeare en Enrique IV, Parte 1. [ ^{8 ] En} el siglo XIX se plantaron cuatro árboles de Wellingtonia de madera roja tras el descubrimiento de un gran cementerio.

• Sitio web de Amigos de Pilleth
• BBC - Un paseo por el sendero Glyndŵr

52°18′23″N 3°05′26″W / 52.3063°N 3.0905°W / 52.3063; -3.0905