Presteigne

Presteigne ( en galés : Llanandras : la iglesia de San Andrés ) es una ciudad y comunidad en la orilla sur del río Lugg en Powys , Gales . La ciudad está ubicada en la frontera entre Inglaterra y Gales , que la rodea al norte, este y sur. Las ciudades cercanas son Kington , Herefordshire al sur y Knighton al norte, y los pueblos circundantes incluyen Norton (dentro de la comunidad) y Stapleton . La comunidad tiene una población de 2710; el área construida tenía una población de 2056. ^[2]

Preseigne era antiguamente la capital del condado histórico de Radnorshire . A pesar de estar en Gales, forma parte de la diócesis de Hereford en la Iglesia de Inglaterra .

La ciudad probablemente comenzó como un pequeño asentamiento alrededor de una iglesia catedralicia dedicada a San Andrés y en la época del Libro Domesday formaba parte del señorío de Humet.

A mediados del siglo XII, se la conocía como «Presthemede» o «la pradera limítrofe de los sacerdotes». Un siglo después, pasó a manos de los Mortimer , poderosos señores de las Marcas , y, tras su caída, pasó a manos de la Corona .

A finales del siglo XIII, la mayoría de los habitantes de la ciudad, principalmente ingleses, disfrutaban de cierta prosperidad, pero la peste negra y la rebelión de Glyndŵr la destruyeron y, a finales del siglo XV, la población, ahora mayoritariamente galesa, vivía en un pueblo en dificultades. Las fuerzas de Owain Glyndŵr consiguieron una importante victoria en la rebelión cercana, en la batalla de Bryn Glas en 1402.

El desarrollo de una próspera industria textil durante el período Tudor trajo consigo una prosperidad efímera, que terminó con tres nuevas epidemias de peste en tres generaciones sucesivas. A partir de entonces se convirtió en una ciudad de mercado y, hasta finales del siglo XVI, en un centro de procesamiento de cebada cultivada localmente para convertirla en malta .

Mediante las Actas de Unión , Presteigne (al principio conjuntamente con New Radnor ) se convirtió en la capital del condado de Radnorshire y su centro administrativo y judicial, albergando la cárcel del condado y el Shire Hall . ^[3]

A finales del siglo XIX, su vecino más nuevo y más grande, Llandrindod Wells , había usurpado el papel de centro administrativo, pero Presteigne siguió siendo la sede de las Asambleas hasta que fueron abolidas en 1971.

Después de un período de estancamiento en la primera mitad del siglo XX, la ciudad ha desarrollado una base manufacturera diversificada ^[4] y ha comenzado a explotar su potencial turístico, mientras que su entorno y el desarrollo de sus instalaciones sociales, culturales y de ocio han ayudado a atraer gente para establecerse. ^[5]

Presteigne atrajo la atención nacional en 2004 por una campaña infructuosa de su alcaldesa , la concejala Peggy Fraser-Scott, para imponer un toque de queda para los jóvenes de la ciudad. ^[6]

En Old English Customs: Curious Requests and Charities, de Henry Edward, se menciona al campanero designado por John Beddoes en 1565 para que hiciera sonar una "campana diurna" a las 8 de la mañana y un toque de queda a las 8 de la tarde. Beddoes especificó que en caso de que la costumbre se abandonara durante más de un año (excepto en caso de plagas ), los fondos reservados para este puesto volverían a sus herederos.

Beddoes, un comerciante de lana, dio su nombre a la escuela secundaria de Presteigne, la John Beddoes School  , que fundó en 1565 y dotó de tierras.

Durante la década de 1930, el Ministerio de Trabajo abrió un campo de trabajo para jóvenes desempleados de larga duración. Muchos de los reclusos provenían de las comunidades de la minería del carbón , el acero y la industria pesada afectadas por la crisis del sur de Gales . Presteigne fue uno de los numerosos centros de instrucción creados por el Ministerio, y también tenía un campo satélite en Shobdon , Herefordshire . En 1938, el Ministerio tenía 38 centros de instrucción en toda Gran Bretaña. El campo estaba situado en Slough Lane, cerca de Hill Farm, y ahora es un pequeño complejo de viviendas privadas. El terreno propiedad del capitán Lewis RN, de Clatterbrune House, se utilizó para albergar primero a prisioneros de guerra italianos y luego alemanes durante la Segunda Guerra Mundial y ahora es la sede del Presteigne St. Andrews Football Club .

La ciudad se ha convertido en un centro cultural local. Alberga dos festivales autóctonos. En primer lugar, el Sheep Music Festival, de nombre extraño, dedicado a la música contemporánea; ^[7] y el Presteigne Festival of Music and the Arts ^[8], que abarca una red cultural más amplia. Atrae a compositores del calibre de Ian Wilson . La ciudad tiene un museo galardonado , The Judge's Lodging, creado a partir del Shire Hall en desuso y reabierto por Robert Hardy en 1997. ^[9] La iglesia de San Andrés alberga de forma permanente un tapiz flamenco del siglo XVI . Presteigne también fue sede de la primera carrera de bicicletas eléctricas competitivas del mundo. ^[10]

Dado que la ciudad es la más cercana a la frontera entre Gales e Inglaterra , los programas de noticias y televisión locales son proporcionados por BBC West Midlands e ITV Central que transmiten desde Birmingham . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Ridge Hill TV y del transmisor de retransmisión local. ^[11] Sin embargo, BBC Cymru Wales e ITV Cymru Wales también se pueden recibir a través de televisión por satélite como Freesat y Sky . Las estaciones de radio locales son BBC Radio Wales , BBC Radio Cymru , Heart North and Mid Wales y Sunshine Radio . La ciudad cuenta con el servicio de los periódicos locales County Times y Brecon & Radnor Express ^{[12] [13]}

• Iglesia parroquial de San Andrés , partes de las cuales son anglosajonas
• El hotel Radnorshire Arms, de estilo jacobino
• La residencia del juez, decorada en estilo victoriano medio . ^[14]
• Las Salas de Asamblea , que se terminaron en 1865. ^[15]

El ferrocarril Kington & Presteigne se inauguró como una extensión del ferrocarril Leominster and Kington el 9 de septiembre de 1875. La línea ferroviaria comenzaba en Titley Junction , pasaba por la granja Leen, hasta Staunton-on-Arrow, frente a la granja Rodd a través de Corton hasta Presteigne. ^{[16] [17]} En 1929 era posible unirse a uno de los tres trenes de vapor al día, en cada sentido, y hacer el viaje de 6 horas a Londres . El servicio de pasajeros en esta línea terminó en 1951, pero un servicio de carga continuó funcionando cada dos días hasta que la línea finalmente se cerró definitivamente en 1961. ^[18] La estación de tren de Presteign estaba dentro del Great Western Railway .

La estación de tren más cercana es Knighton , a la que presta servicio Transport for Wales . Sargeants ofrece un servicio (de lunes a sábado) a Kington con conexiones desde allí a Hereford en servicios operados por Sargeants y autobuses en la dirección opuesta a Knighton . También se opera un servicio diario de Ludlow a Builth Wells a través de Presteigne.

• Richard Lucas (ca.1648–1715), clérigo y escritor de obras devocionales.
• Sir Standish Hartstonge, segundo baronet (aprox. 1672-1751), político, vivió en Presteigne en la década de 1690.
• Price Hartstonge (1692-1744), político angloirlandés, diputado por Charleville entre 1727 y 1744.
• Sir Harford Jones-Brydges, primer baronet (1764-1847), diplomático y autor británico.
• Peter Puget (1765–1822), oficial de la Marina Real, exploró Puget Sound en la costa del Pacífico de EE. UU.
• Joseph Baker (1767–1817), oficial de la Marina Real, cartografió la costa noroeste del Pacífico de Estados Unidos.
• Mary Morgan (1788–1805), una joven sirvienta, asesinó a su bebé y fue ahorcada. ^[19]
• William Phillips (1822-1905), botánico y anticuario.
• Deborah Moggach (nacida en 1948), novelista y guionista inglesa, vive en la ciudad.
• Christopher Salmon (nacido en 1978), político, comisario de policía y delincuencia de Dyfed-Powys . 2012/2016

• Francis Evelyn (1859-1910), jugador de críquet y alto sheriff de Radnorshire, nació en la ciudad.
• Fred Griffiths (1873–1917) Portero de fútbol internacional galés.
• Robert Weale (nacido en 1963), jugador de bolos sobre césped y en interior, medallista de oro en los Juegos de la Commonwealth .
• Jim Williams (nacido en 1984), un jugador de dardos profesional galés, juega en eventos de PDC y vive en la ciudad.
• Chaz Davies (nacido en 1987), ex corredor de motos y campeón mundial de Supersport en 2011 .

• Field, J. Learning Through Labour: Training, unemployment and the state, 1890-1939 (Aprendizaje a través del trabajo: formación, desempleo y el Estado, 1890-1939) , Universidad de Leeds, 1992, ISBN 0-900960-48-5 (campos de trabajo) 
• Parker, K. Una historia de Presteigne (1977)
• Parker, K. Radnorshire desde la Guerra Civil hasta la Restauración: un estudio del condado y sus alrededores entre 1640 y 1660 en un contexto regional (2000)

• Sitio web de Presteigne y Norton
• Fotografías en Geograph