Hispanopedia WikiPinjar ( Punjabi : ਪਿੰਜਰ; Español/Traducción: El esqueleto) es unanovela en idioma punjabi de 1950 escrita por el notable poeta y novelista indio Amrita Pritam . En 2009, Pinjar fue traducida por Khushwant Singh al inglés. La novela describe las condiciones y la naturaleza de la sociedad india durante la partición de la India en 1947. Amrita Pritam ha vertido sus propias experiencias en la novela. Retrató la vida de las mujeres en el período de la partición [1] Es la historia de una niña hindú, Puro, secuestrada por un hombre musulmán, Rashid; [2] Los padres de Puro se niegan a aceptar a la niña profanada cuando logra escapar de la casa de Rashid. Pinjar es ampliamente considerada como una de las obras destacadas de ficción india ambientada durante el período de la Partición de la India .
Personajes principales
- Puro (más tarde, Hamida) -protogonista principal
- Rashid, el niño musulmán que secuestró a Puro
- Ramchand -prometida de puro
- Lajo - hermana de Ramchand y esposa de Trilok
- Trilok - hermano de puro
- Rajjo - hermana menor de puro
- Tara (Madre de Puro)
- Mohanlal (el padre de Puro)
- Shyamlal (el padre de Ramchand)
- Pagali
- Javed
Adaptación
La novela fue adaptada en la película hindi de 2003 del mismo título ( Pinjar ), protagonizada por Urmila Matondkar , Manoj Bajpai y Sanjay Suri en los papeles principales. Después de recibir elogios de la crítica, la película ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película sobre Integración Nacional . [3] Una serie de televisión paquistaní basada en la novela titulada Ghughi se estrenó el 25 de enero de 2018 en TVOne Pakistan . [4]
Referencias
- ^ Dutt, Nirupama (20 de febrero de 2005). "Pinjar: una novela adelantada a su tiempo". The Sunday Tribune - Libros . Chandigarh. The Tribune . Consultado el 29 de marzo de 2012 .
- ^ "Siempre Amrita, siempre Pritam". Chandigarh. The Tribune . 5 de noviembre de 2005. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
- ^ Pinjar en IMDb
- ^ "¡Ya están disponibles los tráilers del drama de Adnan Siddiqui, Ghughi!". Daily Pakistan . 4 de enero de 2018. Consultado el 23 de enero de 2018 .