Hispanopedia WikiLa Pantera Rosa es una franquicia mediática estadounidense que se centra principalmente en una serie de películas de comedia y misterio protagonizadas por un inepto detective de la policía francesa, el inspector Jacques Clouseau , así como en una serie animada creada por DePatie–Freleng Enterprises sobre el personaje principal, la Pantera Rosa . La franquicia comenzó con el estreno de la película La Pantera Rosa en 1963 y los dibujos animados comenzaron en 1964 con el cortometraje The Pink Phink .
El papel de Clouseau fue interpretado originalmente por Peter Sellers , con quien se le asocia principalmente . La mayoría de las películas fueron escritas y dirigidas por Blake Edwards , con música compuesta por Henry Mancini . Elementos y personajes inspirados en las películas fueron adaptados a otros medios, como libros, cómics, videojuegos y series animadas.
La primera película de la saga debe su título a un diamante rosa de enorme tamaño y valor. El diamante se llama "Pantera Rosa" porque, al observarlo de cerca, se dice que la imperfección en su centro se asemeja a una pantera rosa saltando . La frase reaparece en el título de la cuarta película, El regreso de la Pantera Rosa (1975), en la que el robo del diamante vuelve a ser el eje central de la trama. La frase se utilizó en todas las películas posteriores de la saga, incluso cuando la joya no figuraba en la trama. Finalmente, la joya apareció en seis de las once películas.
La primera película de la serie tuvo una secuencia de apertura animada, creada por DePatie–Freleng Enterprises , que presentaba el tema de la Pantera Rosa de Mancini, así como al personaje de la Pantera Rosa . Diseñado por Hawley Pratt y Friz Freleng , el personaje animado de la Pantera Rosa apareció posteriormente en una serie de dibujos animados para cine , comenzando con The Pink Phink en 1964. [ 1 ] La serie de dibujos animados alcanzó su mayor popularidad en televisión, transmitiéndose los sábados por la mañana como The Pink Panther Show . El personaje regresó a las secuencias de apertura de la serie de películas en 1975.
Sinopsis de La Pantera Rosa (película de 1963)
La saga cinematográfica narra las peripecias del inspector Jacques Clouseau, un policía bastante inepto. En su primera aventura, se le asigna la investigación de Dala, una princesa que recibió un regalo de su padre, el Maharajá : la Pantera Rosa, el diamante más grande del mundo. Esta enorme gema rosa tiene una peculiaridad: al observarla detenidamente, se aprecia una pequeña mancha que se asemeja a una pantera saltando. Veinte años después, Dala se ve obligada a exiliarse tras la muerte de su padre y la posterior toma del poder por los militares. El nuevo gobierno declara que el diamante es propiedad del pueblo y solicita a la Corte Internacional de Justicia que determine su titularidad. Sin embargo, Dala se niega a renunciar a él.
Dala se va de vacaciones a una exclusiva estación de esquí en Cortina d'Ampezzo . Allí también se aloja Sir Charles Lytton, un playboy inglés de mediana edad que lleva una doble vida como ladrón de joyas conocido como "el Fantasma" y que tiene la mira puesta en la Pantera Rosa. Su descarado sobrino estadounidense, George, llega inesperadamente a la estación. George es en realidad un playboy ahogado en deudas de juego, pero se hace pasar por un recién graduado universitario a punto de ingresar en el Cuerpo de Paz para que su tío siga financiando su lujoso estilo de vida.
Tras la pista del Fantasma se encuentra el inspector Jacques Clouseau , detective de la policía francesa , cuya esposa, Simone, mantiene una relación extramatrimonial con Sir Charles. Se ha enriquecido actuando como intermediaria para el Fantasma ante las narices de su marido, un hombre enamorado pero ajeno a todo. Lo esquiva mientras intenta evitar al sobrino mujeriego de su amante, quien ha decidido convertir a la seductora mujer mayor en su última conquista. Sir Charles se ha enamorado de Dala y tiene dudas sobre llevar a cabo el robo. La noche anterior a su partida, George descubre accidentalmente las actividades delictivas de su tío.
En una gala, Lytton y su sobrino intentan robar la joya, pero descubren que ha desaparecido. Dala había fingido el robo para quedarse con el diamante. Lytton es arrestado por el robo. Simone convence a Dala, quien se ha enamorado de Lytton, para que incrimine a Clouseau colocando a la Pantera Rosa en su lugar.
Mientras Clouseau es llevado a prisión, una multitud de mujeres enamoradas lo rodea. Simone, que observa desde la distancia, expresa su pesar, pero Sir Charles la tranquiliza diciéndole que cuando el Fantasma ataque de nuevo, Clouseau será exonerado y planea el próximo atraco del Fantasma en Sudamérica. La película termina cuando el coche patrulla que lleva a Clouseau a prisión atropella a un agente de tráfico.
Películas
Serie original
La Pantera Rosa (1963)
La Pantera Rosa (1963), la película original de la saga, se centraba en el Fantasma/Sir Charles Lytton, interpretado por David Niven . La historia transcurre en la estación de esquí de Cortina d'Ampezzo . La actuación de Peter Sellers fue tan popular que la saga se basó en el personaje de Clouseau en lugar del del Fantasma. Entre los coprotagonistas de Niven y Sellers se encontraban Capucine , Robert Wagner y Claudia Cardinale .
Un disparo en la oscuridad (1964)
A Shot in the Dark (1964) se estrenó menos de un año después de La Pantera Rosa y fue la primera película en la que Clouseau fue el protagonista, investigando un asesinato en una mansión de París. Esta película marcó la primera aparición de muchos de los personajes secundarios y elementos característicos de la saga, como el comisario Dreyfus ( Herbert Lom ), su ayudante François ( André Maranne ) y el mayordomo de Clouseau, Cato ( Burt Kwouk ). Elke Sommer , George Sanders , Graham Stark , Tracy Reed y Douglas Wilmer también participaron en la película.
Inspector Clouseau (1968)
La película de 1968, Inspector Clouseau, está protagonizada por Alan Arkin en el papel de Clouseau y no cuenta con ningún otro personaje recurrente de la saga. Aunque fue producida por la Corporación Mirisch (propietaria de los derechos de la Pantera Rosa y de Clouseau), figuras clave asociadas a las películas anteriores, como Peter Sellers, Blake Edwards y Henry Mancini, no participaron en su realización.
El regreso de la Pantera Rosa (1975)
Más de una década después de su interpretación anterior, Peter Sellers regresó como Clouseau en El regreso de la Pantera Rosa de 1975. La película marcó el regreso del famoso diamante de la "Pantera Rosa", así como de la mayor parte del equipo creativo asociado con las películas anteriores, incluyendo al director Blake Edwards , el compositor Henry Mancini , Herbert Lom como Dreyfus, Burt Kwouk como Cato y André Maranne como François. Christopher Plummer aparece como Sir Charles Lytton, luego de que David Niven rechazara retomar el papel. La película también contó con la participación de Catherine Schell , Peter Arne y Graham Stark .
La Pantera Rosa contraataca (1976)
En La Pantera Rosa contraataca (1976), la locura de Dreyfus alcanzó su punto álgido cuando intentó chantajear al resto del mundo para que mataran a Clouseau. En ella también actuaron Leonard Rossiter , Lesley-Anne Down , Michael Robbins y Colin Blakely , y contó con un cameo no acreditado de Omar Sharif .
La venganza de la Pantera Rosa (1978)
La venganza de la Pantera Rosa (1978) enfrentó a Clouseau con la organización French Connection . Fue la última película en la que Sellers interpretó a Clouseau. El reparto también incluía a Dyan Cannon , Robert Webber , Robert Loggia y Graham Stark .
El rastro de la Pantera Rosa (1982)
El rastro de la Pantera Rosa (1982) fue la primera película de la Pantera Rosa realizada tras la muerte de Peter Sellers en 1980. El papel de Clouseau, interpretado por Sellers, se creó a partir de varias escenas eliminadas de Strikes Again , así como de flashbacks de las películas anteriores de la Pantera Rosa . La película pretendía ser un homenaje a Sellers, pero tras su estreno, su viuda, Lynne Frederick, demandó con éxito a Edwards y a Metro-Goldwyn-Mayer por mancillar la memoria de su marido. David Niven y Capucine retomaron sus papeles originales de la primera película de la Pantera Rosa . El rastro de la Pantera Rosa fue un fracaso tanto de crítica como de taquilla.
La maldición de la Pantera Rosa (1983)
La maldición de la Pantera Rosa de 1983 es la primera en presentar un protagonista diferente, el torpe detective estadounidense Sargento Clifton Sleigh, interpretado por Ted Wass . El Inspector Clouseau y el diamante de la Pantera Rosa, ambos desaparecidos en El rastro , son perseguidos por Sleigh. Clouseau regresa, después de someterse a una cirugía plástica para ocultar su identidad, en una aparición especial de Roger Moore (quien aparece acreditado como "Turk Thrust II"). Aunque se pretendía que diera lugar a una nueva serie de desventuras para el inepto Sargento Sleigh, el pésimo desempeño de la película en taquilla y las duras críticas, junto con una complicada serie de demandas entre Edwards y Metro-Goldwyn-Mayer , llevaron a una pausa de una década en la serie. La demanda finalmente se resolvió extrajudicialmente en 1988, aproximadamente cuando Edwards concibió una última idea para una película que, en última instancia, se convertiría en el final no oficial de la serie.
El hijo de la Pantera Rosa (1993)
En El hijo de la Pantera Rosa (1993), Blake Edwards hizo un último intento por revivir la saga de la Pantera Rosa , esta vez con el actor italiano Roberto Benigni como el gendarme Jacques Gambrelli, hijo ilegítimo del inspector Clouseau y Maria Gambrelli, la sospechosa de asesinato de Un disparo en la oscuridad (1964). Regresaron nuevamente los actores habituales de la Pantera Rosa : Herbert Lom , Burt Kwouk y Graham Stark , además de Claudia Cardinale , estrella de la película original de 1963. Aunque pretendía relanzar la saga con el torpe Jacques como protagonista, El hijo de la Pantera Rosa fracasó tanto en crítica como en taquilla y se convirtió en la última entrega de la saga original. También fue la última película tanto para el director Blake Edwards, que se retiraba, como para el compositor Henry Mancini, quien falleció en 1994.
Serie de reinicio
La Pantera Rosa (2006)
Este reinicio da inicio a una nueva saga cinematográfica de la Pantera Rosa protagonizada por Steve Martin como el Inspector Clouseau y Kevin Kline como el Inspector Jefe Dreyfus. Lejos de ser una nueva versión de la película original, constituye un nuevo punto de partida para una serie contemporánea, presentando a los personajes de Clouseau y Dreyfus, junto con el famoso diamante, a una nueva generación. La película recibió críticas negativas y recaudó 164,1 millones de dólares frente a un presupuesto de 80 millones.
La Pantera Rosa 2 (2009)
La secuela de la película de Steve Martin de 2006. Martin retoma su papel, pero John Cleese reemplaza a Kevin Kline como el inspector jefe Dreyfus. Esta película recibió críticas negativas y una escasa recaudación en taquilla, alcanzando un total mundial de 76 millones de dólares frente a un presupuesto de 70 millones. [ 2 ]
Futuro
En marzo de 2014, Metro-Goldwyn-Mayer anunció sus planes para desarrollar una nueva película híbrida de acción real y CGI protagonizada por la Pantera Rosa , que sería dirigida por David Silverman , con Walter Mirisch y Julie Andrews como productores. Andrews, viuda de Blake Edwards, participaría creativamente en el desarrollo del nuevo proyecto, que, a diferencia de las entregas anteriores, se centraría en el personaje principal en lugar del inspector Jacques Clouseau, el protagonista de la franquicia. [ 3 ] En noviembre de 2020, Jeff Fowler se unió a la producción, reemplazando a Silverman como director. Chris Bremner fue contratado para escribir el guion, mientras que Lawrence Mirisch se desempeñaría como productor adicional. La trama se centrará en el personaje de la Pantera Rosa y el inspector Clouseau. [ 4 ] [ 5 ]
En abril de 2023, se anunció que, tras adquirir MGM, Amazon estaba desarrollando nuevas incorporaciones a la franquicia en forma de película y serie de televisión a través de su filial Amazon Studios (ahora llamada Amazon MGM Studios). [ 6 ] Posteriormente se informó que Eddie Murphy estaba en conversaciones para protagonizar la película como Clouseau. [ 7 ] Murphy confirmó en julio de 2025 que interpretaría a Clouseau. [ 8 ]
Reparto y personajes principales
Esta sección incluye personajes que aparecerán o han aparecido en varias entregas de la franquicia.
- Una celda gris vacía indica que el personaje no apareció en la película, o que su presencia oficial aún no ha sido confirmada.
- La letra A indica una aparición a través de imágenes o audio de archivo.
- La letra C indica un papel secundario.
- La letra E indica una aparición no incluida en la versión estrenada en cines.
- La letra P indica una aparición en fotografías en pantalla.
- La U indica una aparición sin acreditar.
- La V indica un papel solo de voz.
- La Y indica una versión más joven del personaje.
Miembros del reparto recurrentes
Detalles adicionales sobre el equipo y la producción.
Producción
Desarrollo
Serie de películas del siglo XX
La mayoría de las películas de la serie estuvieron protagonizadas por Peter Sellers como el Inspector Clouseau y fueron dirigidas y coescritas por Blake Edwards . Como se detalla en el comentario del director para la primera película, el personaje del Inspector Clouseau fue concebido originalmente como un vehículo para David Niven , pero una vez escrito se decidió que él interpretaría al narrador/ladrón. Luego el papel se le ofreció a Peter Ustinov , con Ava Gardner para interpretar a su esposa. Cuando Gardner se retiró, también lo hizo Ustinov, por lo que el papel de Clouseau pasó a Sellers. Aparentemente, el tono de la película cambió después de que Edwards recogiera a Sellers en el aeropuerto, y durante el trayecto al hotel, congeniaron gracias a su amor mutuo por los comediantes del cine clásico como Harold Lloyd , Buster Keaton y Laurel y Hardy . El papel fue entonces modificado para incluir elementos de comedia física. El tema de la Pantera Rosa, basado en el jazz, fue compuesto por Henry Mancini . Además de en las secuencias de créditos, el tema suele acompañar cualquier secuencia de suspense en la primera película y en la mayoría de las películas posteriores en las que aparece el personaje de Clouseau.
La "Pantera Rosa" del título es un diamante que supuestamente contiene una imperfección que forma la imagen de una "pantera saltando", visible al sostenerlo a contraluz de cierta manera. Esto se explica al comienzo de la primera película, cuando la cámara se acerca al diamante para revelar la imperfección borrosa, enfocando a la Pantera de dibujos animados (aunque no salta realmente) para dar inicio a la secuencia de créditos. (Esto también se hace en El regreso de la Pantera Rosa [1975]). La trama de la primera película se basa en el robo de este diamante. El diamante reaparece en varias películas posteriores de la saga: El regreso de la Pantera Rosa (1975), El rastro de la Pantera Rosa (1982) y La maldición de la Pantera Rosa (1983). También aparece en el regreso del personaje del Inspector Clouseau en las películas de Steve Martin, La Pantera Rosa (2006), y su secuela, La Pantera Rosa 2 (2009). El nombre "la Pantera Rosa" se asoció al Inspector Clouseau de forma muy similar a como Frankenstein se ha utilizado en títulos de películas para referirse a la creación del Dr. Frankenstein , o como El Hombre Delgado se utilizó en una serie de películas de detectives.
En «Un disparo en la oscuridad» , la segunda película de la saga, Clouseau no fue concebido originalmente y es la primera de dos películas de la serie (la otra es «El inspector Clouseau ») que no incluye ni el diamante ni al característico personaje animado de la Pantera Rosa en los créditos iniciales ni en el final. Muchos críticos, entre ellos Leonard Maltin , consideran «Un disparo en la oscuridad» la mejor película de la saga.
En la película original, estrenada en 1963, la atención se centraba en el papel de David Niven como Sir Charles Litton, el infame ladrón de joyas apodado "el Fantasma", y su plan para robar el diamante de la Pantera Rosa. El inspector Clouseau era solo un personaje secundario, el antagonista incompetente de Litton, y aportaba el toque cómico a una película de atracos sutil y desenfadada , un contraste de estilos algo chocante, típico de las películas de Edwards. La popularidad de Clouseau hizo que se convirtiera en el personaje principal de las siguientes películas de la Pantera Rosa, que eran comedias más directas y cómicas.
El tema de Mancini, con variaciones en el arreglo, se usa al comienzo de todas las películas posteriores excepto las dos primeras. Los otros temas de Mancini para la primera película incluyen una pieza en italiano llamada " Meglio stasera ", cuyo propósito parece ser principalmente presentar a la joven actriz Fran Jeffries . Partes de una versión instrumental también aparecen varias veces en la banda sonora de la película. Otros segmentos incluyen "Shades of Sennett ", un número de piano " honky-tonk " que introduce la escena de persecución culminante de la película por las calles de Roma . La mayoría de las pistas restantes en el álbum de la banda sonora son piezas de jazz orquestal de principios de la década de 1960 , que coinciden con el estilo de la época. Aunque variaciones del tema principal se repetirían para muchas de las entregas de la serie de la Pantera Rosa , así como para la serie de dibujos animados, Mancini compuso un tema musical diferente para A Shot in the Dark ; este tema fue adoptado más tarde por la serie animada derivada The Inspector .
Aunque oficial, la película de acción real Inspector Clouseau (1968), protagonizada por Alan Arkin como Clouseau, generalmente no es considerada por los fans como parte del canon de la saga , ya que no contó con la participación de Sellers ni de Edwards. Sin embargo, algunos elementos de la interpretación y el vestuario de Clouseau por parte de Arkin se conservaron cuando Sellers retomó el papel en Return en 1975. A pesar de las especulaciones, Arkin no aparece en Trail of the Pink Panther .
Serie de películas de la década de 2000
La película que dio inicio a la segunda saga de la Pantera Rosa, « La Pantera Rosa », protagonizada por Steve Martin como Clouseau, dirigida por Shawn Levy y producida por Robert Simonds , se estrenó en febrero de 2006 de la mano de Metro-Goldwyn-Mayer y fue coproducida con Columbia Pictures . Está ambientada en la actualidad e introduce personajes principales diferentes, por lo que pertenece a una continuidad distinta. Martin también protagoniza la secuela, «La Pantera Rosa 2» , estrenada en 2009.
Recepción
Rendimiento en taquilla
Respuesta crítica y pública
Dibujos animados
La secuencia de títulos iniciales de la película original de La Pantera Rosa de 1963 tuvo tanto éxito entre los ejecutivos de United Artists que decidieron adaptarla a una serie de cortos animados para cine . DePatie–Freleng Enterprises , dirigida por David H. DePatie e Isadore "Friz" Freleng , antiguos empleados de Warner Bros. Cartoons , produjo las secuencias iniciales, con Freleng como director. United Artists encargó una larga serie de cortos de La Pantera Rosa , el primero de los cuales, The Pink Phink de 1964 , ganó el Premio Óscar de 1964 al Mejor Cortometraje de Animación . Esta fue la primera (y hasta la fecha única) vez que la primera obra de un estudio ganó un Óscar. [ 33 ]
Para el otoño de 1969, los cortos se transmitían en NBC [ 34 ] durante las mañanas de los sábados en The Pink Panther Show ; después de 1969, se produjeron nuevos cortos tanto para transmisión televisiva como para estreno en cines. Varias series hermanas también se unieron al personaje de la Pantera Rosa en las pantallas de cine y en las ondas, incluyendo The Inspector , que presentaba a un cómico oficial de policía francés basado en el personaje de Jacques Clouseau . Tradicionalmente mudo, a la Pantera Rosa se le dio la voz del actor Matt Frewer para una serie de televisión animada de 1993-1995 y la voz de Michael Sinterniklaas para dos juegos de computadora basados en esta serie: The Pink Panther: Passport to Peril (1996) y The Pink Panther: Hokus Pokus Pink (1997).
Además de los juegos de computadora y consola, el personaje de la Pantera Rosa ha aparecido en campañas publicitarias para varias compañías, sobre todo para el aislamiento de fibra de vidrio Owens Corning . También protagonizó una serie animada de corta duración titulada Pink Panther and Pals (2010), dirigida a niños pequeños. En 2014, MGM anunció (ver arriba) que estaba planeando un reinicio cinematográfico híbrido de animación y acción real de la franquicia, [ 35 ] que sería dirigido por David Silverman y producido por Walter Mirisch y Julie Andrews . [ 36 ] Pero en noviembre de 2020, se anunció más tarde que Jeff Fowler dirigiría la película en su lugar, con Mirisch y Andrews aún como productores. El personaje animado de la Pantera Rosa también apareció en un breve segmento animado en la serie educativa de televisión Sesame Street , demostrando sus habilidades de karate para tallar la letra K en un bloque de piedra, solo para que este se desmoronara rápidamente después.
Proyectos cancelados
El romance de la Pantera Rosa
Romance de la Pantera Rosa habría sido la séptima película de la franquicia, escrita por Peter Sellers y Jim Moloney. [ 37 ] Debido a un distanciamiento entre Blake Edwards y Sellers, Edwards no habría dirigido la película. La trama básica iba a involucrar al Inspector Clouseau enamorándose de una ladrona de gatos llamada "la Rana", interpretada por Pamela Stephenson . [ 38 ] Poco después de la muerte de Sellers en julio de 1980, se informó que Dudley Moore podría interpretar a Clouseau, pero Blake Edwards optó por introducir un nuevo personaje en la serie, en lugar de reemplazar a Clouseau. Tanto Clive Donner como Sidney Poitier fueron mencionados en varias ocasiones como posibles directores de la película, y el nombre de Donner figuraba en la portada del guion del "borrador final" de julio de 1980.
Serie de televisión de la Pantera Rosa
A finales de la década de 1980, MGM/UA estaba desarrollando una serie de televisión híbrida de acción real y animación sobre la Pantera Rosa , centrada en un joven reportero interpretado por Charlie Schlatter , quien recibe ayuda de la Pantera Rosa en sus investigaciones. El éxito de ¿Quién engañó a Roger Rabbit? impulsó la serie , pero por razones desconocidas, no recibió luz verde. [ 39 ]
Véase también
- El Inspector , una caricatura basada en el Inspector Clouseau.
- Las Panteras Rosas (grupo de crimen organizado) , nombre que Interpol dio a un grupo de ladrones montenegrinos que ejecutaron con éxito varios robos de joyas a partir de 1993.
- Panteras Rosas (grupo de defensa) , nombre utilizado por varias organizaciones de derechos LGBT en Norteamérica desde la década de 1970.
Referencias
- ↑ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de los dibujos animados . Checkmark Books. págs. 118–119 . ISBN 0-8160-3831-7. Consultado el 6 de junio de 2020 .
- ↑ "La Pantera Rosa 2 (2009)" . Box Office Mojo . Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ↑ "MGM producirá una nueva película de 'La Pantera Rosa' con actores reales y animación por computadora" . Deadline Hollywood .
- ↑ Kroll, Justin (19 de noviembre de 2020) .'La Pantera Rosa': MGM desarrolla una película híbrida de acción real y CGI con Jeff Fowler, director de 'Sonic the Hedgehog', como director . Deadline Hollywood . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Jeff Fowler dirigirá la película híbrida de acción real y CGI 'La Pantera Rosa' para MGM" . 19 de noviembre de 2020.
- ↑ Andreeva, Nellie; White, Peter (14 de abril de 2023) .'Robocop', 'Stargate', 'Legalmente Rubia' y 'Barbershop', entre los títulos en desarrollo para cine y televisión, mientras Amazon busca potenciar la propiedad intelectual de MGM . Deadline Hollywood . Consultado el 15 de abril de 2023 .
- ↑ "Eddie Murphy en conversaciones para protagonizar la película 'La Pantera Rosa' (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . 17 de mayo de 2023.
- ↑ Oganesyan, Natalie (28 de julio de 2025). "Eddie Murphy confirma que interpretará al inspector Clouseau en una nueva película de 'La Pantera Rosa'" . Deadline Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2025 .
- ↑ "La Pantera Rosa (película de 1963)" .
- ↑ "Un disparo en la oscuridad (película de 1964) - Información financiera" .
- ↑ "El regreso de la Pantera Rosa - Información financiera" .
- ↑ "La Pantera Rosa ataca de nuevo - Información financiera" .
- ↑ "La venganza de la Pantera Rosa - Información financiera" .
- ↑ "El rastro de la Pantera Rosa" .
- ↑ "La maldición de la Pantera Rosa" .
- ↑ "El hijo de la Pantera Rosa" .
- ↑ "La Pantera Rosa (película de 2006)" .
- ↑ "La Pantera Rosa 2" .
- ↑ La Pantera Rosa (1963) en Box Office Mojo
- ↑ Un tiro a ciegas en Box Office Mojo
- ↑ El regreso de la Pantera Rosa en Box Office Mojo
- ↑ "La Pantera Rosa ataca de nuevo (anuncio)". Variety . 22 de diciembre de 1976. pág. 9.
- ↑ La Pantera Rosa vuelve a la carga en Box Office Mojo
- ↑ "Lo más destacado de UA Film Rental en 1977". Variety . 11 de enero de 1978. pág. 3.
- ↑ "La nueva 'Pantera Rosa', que se estrenará en julio, supera los 7 millones de dólares en pujas a ciegas". Variety . 22 de marzo de 1978. pág. 39.
- ↑ La venganza de la Pantera Rosa en Box Office Mojo
- ↑ El rastro de la Pantera Rosa en Box Office Mojo
- ↑ La maldición de la Pantera Rosa en Box Office Mojo
- ↑ El hijo de la Pantera Rosa en Box Office Mojo
- ↑ Groves, Don (14 de noviembre de 1994).'El Rey León' conquista la taquilla francesa". Variety . pág. 14.
Recaudó 18 millones de dólares [en Italia].
- ↑ La Pantera Rosa (2006) en Box Office Mojo
- ↑ La Pantera Rosa 2 en Box Office Mojo
- ↑ " The Pink Phink ." www.bcdb.com, 13 de abril de 2013.
- ↑ " El show de la Pantera Rosa ". www.bcdb.com, 14 de abril de 2014.
- ↑ George Wales (2 de abril de 2014). "La Pantera Rosa tendrá un reinicio animado" . Total Film . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ↑ Koch, Dave (14 de abril de 2014). "¡El rosa cumple 50 años! ¡Celebremos!" . Big Cartoon News . Consultado el 14 de abril de 2014 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "El romance de la Pantera Rosa: la película de la Pantera Rosa nunca estrenada - La locura por la Pantera Rosa" . 12 de noviembre de 2018.
- ↑ Bach, Steven (1985). Corte final: Sueños y desastre en la creación de Heaven's GateNueva York: New American Library. pág . 262. ISBN 0451400364.
- ↑ "LA SERIE DE ANIMACIÓN DE 'PANTHER' NO COMPETIRÁ CON 'ROGER'." . Orlando Sentinel . 3 de agosto de 1989 . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
Enlaces externos
- La Pantera Rosa a través del sitio web de Metro-Goldwyn-Mayer
Citas relacionadas con La Pantera Rosa en Wikiquote
- La Pantera Rosa
- Serie de películas estrenada en 1963.
- Serie de películas estadounidenses
- Franquicias de Amazon (empresa)
- Franquicias de Metro-Goldwyn-Mayer
- Franquicias de Columbia Pictures
- Franquicias de Sony Pictures
- Franquicias de 20th Century Studios
- Juegos de Windows
