
Pitakataik ( birmano : ပိဋကတ်တိုက် ; también escrito bidagat taik y pitaka taik ) es una biblioteca de escrituras budistas, incluido el Tipiṭaka , que se encuentra en las sociedades budistas de la actual Myanmar (Birmania).
Historia
El pitakataik data de la época precolonial. Durante la época del Reino Pagan , Anawrahta encargó un pitakataik de forma cuadrada que medía 4,7 m² (51 pies cuadrados ) , construido al estilo de un templo con un pedestal central rodeado por un corredor, ubicado a 46 m (150 pies) de la Puerta de Tharabha . [ 1 ] Los monarcas posteriores, incluidos Kyansittha , Htilominlo y Kyaswa , continuaron la tradición de construir pitakataiks durante sus reinados, dando paso a una tradición en la que tanto la realeza como los laicos encargaban pitakataiks . [ 1 ] Para la época del Primer Imperio Toungoo , el pitakataik se consideraba un edificio indispensable para una capital real, y se construyó en la capital de Bayinnaung , Hanthawaddy (actualmente Bago, Myanmar ). [ 1 ]
Durante el período Mrauk U , se establecieron 48 pitakataik dentro de los recintos de pagodas y monasterios. [ 2 ] Siguen siendo uno de los pocos edificios que sobreviven de ese período. [ 2 ] De estos, el Pitakataik Khain-Kaik, construido por Min Phalaung en 1591 y ubicado al norte de la pagoda Htuparon , es el mejor conservado. [ 2 ]
Para la dinastía Konbaung , el pitakataik era una de las siete estructuras integrales (နန်းတည် သတ္တဌာန) cuyas bases debían sentarse para establecer una capital real, demostrando su importancia. [ 3 ] Se construyó un pitakataik real en cada una de las capitales reales del reino de Konbaung, incluidas Amarapura, Inwa y Mandalay. [ 1 ] Según un relato británico contemporáneo de 1795, el Pitakataik de Amarapura fue descrito como la biblioteca más grande entre el Danubio y China. [ 4 ]
Durante el establecimiento de Mandalay como capital real, el rey Mindon Min encargó la construcción de un pitakataik al pie de la colina de Mandalay . [ 1 ] Se trasladaron copias de los textos de Tipiṭaka desde Amarapura Pitakataik y se depositaron en la biblioteca recién construida en enero de 1864. [ 1 ] [ 5 ] En octubre de 2013, Sitagu Sayadaw anunció una donación para reconstruir Mandalay Pitakataik , junto con el Salón de Ordenación Thudhamma Zayat y Maha Pahtan, con la consulta de Tampawaddy U Win Maung. [ 6 ]
A mediados de la década de 1950, el primer ministro birmano U Nu encargó la construcción del Pitakataik en Yangon para albergar escrituras budistas y escritos asociados con el Sexto Concilio Budista . [ 7 ]
Véase también
- Pitakataik (Bagan)
- Pitakataik (Mandalay)
- Pitakataik (Yangon)
- Biblioteca U Pho Thi
- Ho trai (Biblioteca en el templo tailandés)
- Tablillas del Tripitaka en la pagoda de Kuthodaw.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 Paga Phyo Khaing; Weerataweemat, Sonyot (2016). "สถาปัตยกรรมพระไตรปิฏกและคติกษัตราธ " . สิ่งแวดล้อมสรรค์สร้างวินิจฉัย (en tailandés). 1 : 37-58 .
- 1 2 3 Yian, Goh Geok; Miksic, John; Aung-Thwin, Michael (30 de octubre de 2017). Bagan y el mundo: Los inicios de Myanmar y sus conexiones globales . ISEAS-Yusof Ishak Institute. ISBN 978-981-4786-02-7.
- ↑ U Thaw Kaung: El bibliotecario erudito de Myanmar . Centro del Libro de Myanmar. 2005. pág. 50.
- ↑ Harris, Ian (2013). William M. Johnston (ed.). Enciclopedia del monacato . Routledge. pág. 757. ISBN 9781136787157.
- ↑ မင်းထက်အောင်(မန်းကိုယ်ပွား). "ရတနာပုံမန္တလေးရွှေမြို့တော်ကြီး သမိုင်းစာမျက်နှာသစ်ဖ " . Empresa de noticias y publicaciones periódicas (en birmano). Ministerio de Información . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ ခင် ဆုဝေ (27 de febrero de 2013). "သတ်တဌာန နရောတောျသုံးခုအား ရှေးမူမပကြျ ပွုပွငျမညျ" . Myanmar Times (en birmano). Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 12 de julio de 2015 .
- ^ "Pitaka Taik (Biblioteca Tripitaka) - Guía de arquitectura: Yangon" . Consultado el 17 de mayo de 2025 .
- Bibliotecas en Myanmar
- Bibliotecas budistas