Por favor, déjame preguntarme

« Please Let Me Wonder » es una canción de la banda de rock estadounidense The Beach Boys, perteneciente a su álbum de 1965 , The Beach Boys Today!. Escrita por Brian Wilson y Mike Love , fue la primera canción que Wilson compuso bajo los efectos de la marihuana. El 15 de febrero, la canción se lanzó como cara B del sencillo « Do You Wanna Dance? », antes del lanzamiento del álbum.

«Please Let Me Wonder» fue la primera canción que Wilson escribió bajo los efectos de la marihuana. ^{[ 2 ]} Wilson dijo que produjo la canción «como un tributo a Phil Spector », ^{[ 3 ] [ 4 ]} aunque el arreglo, que resalta diferentes instrumentos individuales a lo largo de la canción, contrastaba directamente con los métodos empleados por Spector para su Muro de Sonido . ^{[ 5 ]}

El crítico de AllMusic, Matthew Greenwald, escribió sobre la canción:

Construida en torno a una melodía suave y elegante que recuerda vagamente algunas de las influencias doo wop de Wilson, también guarda cierta similitud con algunas de las baladas contemporáneas (y sobre todo emergentes) que el folk rock adoptaría. ...Con el paso de los años, se ha convertido en una de las piezas más preciadas de los álbumes menos conocidos de Brian Wilson. Un salto cualitativo para este talentoso compositor. ^{[ 6 ]}

La instrumentación incluye batería, timbales, pandereta, bajo, dos guitarras, guitarra acústica, piano, pianola, órgano, trompas y vibráfono. ^{[ 7 ]} En la descripción del periodista David Howard, la canción "demuestra específicamente" la "nueva perspectiva" de Wilson de "deconstruir las canciones en pequeños incrementos y tratar cada instrumento individualmente, apilando sonidos uno a la vez". ^{[ 8 ]} Contribuyendo a este efecto, la académica Jody O'Regan escribe que el arreglo tiene "Algunos pequeños acentos, como el uso del vibráfono, [que] solo aparecen tres veces, y no siempre de forma repetitiva. Del mismo modo, una segunda guitarra eléctrica aparece y desaparece durante las secciones del estribillo para espesar la textura de la canción, mientras que las partes de trompa emergen en la segunda estrofa, para delinear el sonido de cada sección de la canción". ^{[ 9 ]}

La canción trata sobre un hombre que teme que una chica le revele que no lo ama, ^{[ 10 ]} y por eso prefiere fantasear con que sí lo ama. ^{[ 11 ]} Greenwald dijo que "la letra está llena de una sensación de anhelo e incertidumbre, una especie de cara opuesta a ' When I Grow Up to Be a Man ' de Wilson ". ^{[ 6 ]} La interpretación del periodista Scott Interrante es que Wilson usa "una metáfora de la virginidad para hablar de sus miedos al compromiso y la intimidad en su propio matrimonio". ^{[ 5 ]}

La pista de acompañamiento se grabó el 7 de enero de 1965 en Western Studio . ^{[ 12 ]} Wilson recordó más tarde sobre la canción: "La escribí en mi apartamento en West Hollywood. Tan pronto como terminé sentí que tenía que grabarla, así que llamé a mi ingeniero, Chuck Britz , y lo desperté. 'Please Let Me Wonder' se grabó a las 3:30 de la mañana. Conduje hasta el estudio en medio de la noche y la grabé". ^{[ 3 ] [ 4 ]} Los registros de la sesión indican que la pista instrumental se grabó en realidad entre las 7:00  p.m. y las 10:30  p.m. ^{[ 12 ]} Las voces se sobregrabaron el 9 de enero. ^{[ 12 ]}

La canción termina con Brian Wilson diciendo en forma de palabra hablada: "Te amo" . Según él, esta frase fue improvisada durante la grabación. ^{[ 13 ]}

El 15 de febrero de 1965, "Please Let Me Wonder" se publicó como cara B de " Do You Wanna Dance? ", el tercer sencillo de The Beach Boys Today!. [ ^{14 ] El} 28 de febrero, la banda (con Brian) apareció en Shindig! para una actuación que incluyó una versión abreviada de "Please Let Me Wonder". ^{[ 15 ]}

Billboard describió la canción como una "balada interesante y bien lograda que cambia de ritmo". ^{[ 16 ]} Cash Box la describió como "una oda relajada y de rock lento sobre las ambigüedades de una relación amorosa". ^{[ 17 ]} Record World dijo: "La armonía es pura y la melodía es lenta. Arrullará a muchos adolescentes y los pondrá de humor romántico". ^{[ 18 ]}

Por Craig Slowinski. ^{[ 19 ]}

Los Beach Boys

• Al Jardine – armonías y coros
• Brian Wilson – voz principal, armonías y coros, piano vertical, órgano Farfisa
• Carl Wilson – armonías y coros, guitarra solista de 12 cuerdas
• Dennis Wilson – armonías y coros, percusión, pandereta, timbales
• Mike Love – armonías y coros

Músicos adicionales y personal de producción

• 1984 – Tatsuro Yamashita , Gran ola
• 1992 - Mi-Ke (versión en japonés), Taiyou no Shimo no Surfing JAPAN (太陽の下のサーフィン JAPAN)
• 1997 – The King's Singers , Spirit Voices
• 2021 - John Greene , hawaiano

Citas

Bibliografía

• Badman, Keith (2004). The Beach Boys: El diario definitivo de la mejor banda de Estados Unidos, en el escenario y en el estudio . Backbeat Books. ISBN 978-0-87930-818-6.
• Carlin, Peter Ames (2006). Catch a Wave: The Rise, Fall, and Redemption of the Beach Boys' Brian Wilson . Rodale. ISBN 978-1-59486-320-2.
• Howard, David N. (2004). Alquimia sónica: Productores musicales visionarios y sus grabaciones innovadoras (1.ª  ed.). Milwaukee, Wisconsin: Hal Leonard. ISBN 9780634055607.
• Lambert, Phillip, ed. (2016). Good Vibrations: Brian Wilson and the Beach Boys in Critical Perspective . University of Michigan Press. doi : 10.3998/mpub.9275965 . ISBN 978-0-472-11995-0.
• O'Regan, Jody (2014). When I Grow Up: The Development of the Beach Boys' Sound (1962-1966) (PDF) (Tesis). Conservatorio de Queensland . doi : 10.25904/1912/2556 .
• Wilson, Brian ; Greenman, Ben (2016). Yo soy Brian Wilson: Memorias . Da Capo Press. ISBN 978-0-306-82307-7.