Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

MacGuffin

En la ficción , un MacGuffin (a veces McGuffin ) es un objeto, dispositivo o evento necesario para la trama y la motivación de los personajes, pero insignificante, intrascendent...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En la ficción , un MacGuffin (a veces McGuffin ) es un objeto, dispositivo o evento necesario para la trama y la motivación de los personajes, pero insignificante, intrascendente o irrelevante en sí mismo. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Por lo tanto, el uso de un MacGuffin en una narración es un recurso argumental . El término fue acuñado por Angus MacPhail para el cine, [ 2 ] adoptado por Alfred Hitchcock , [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] y posteriormente extendido a un recurso similar en otras obras de ficción. [ 4 ]

La técnica del MacGuffin es común en el cine, especialmente en los thrillers . Generalmente, el MacGuffin se revela en el primer acto y, posteriormente, pierde importancia. Puede reaparecer en el clímax de la historia, pero también puede ser olvidado al final. A veces, se denomina irónicamente a varios MacGuffins como cupones de trama [ 6 ] [ 7 ] : los personajes los "coleccionan" para intercambiarlos por un final.

Historia y uso

El uso de la técnica argumental del MacGuffin es anterior a que el término «MacGuffin» se utilice para referirse a dicha técnica. El Santo Grial de la leyenda artúrica se ha citado como un ejemplo temprano de MacGuffin. El Santo Grial es el objeto deseado, esencial para iniciar y hacer avanzar la trama, pero su destino final nunca se revela, lo que sugiere que el objeto no tiene importancia en sí mismo. [ 8 ] Un ejemplo aún anterior sería el Vellocino de Oro de la mitología griega , en la búsqueda de Jasón y los Argonautas ; «el Vellocino mismo, la razón de ser de toda esta gesta épica, sigue siendo un completo [...] misterio. La razón completa de su deseabilidad similar a la del Grial [...] nunca se explica». [ 9 ] [ 10 ]

La estatuilla del "Halcón Maltés" de la película del mismo nombre.

La actriz de la época de la Primera Guerra Mundial, Pearl White, usó el término "weenie" para identificar cualquier objeto (un rollo de película, una moneda rara, diamantes caros, etc.) que impulsaba a los héroes y villanos a perseguirse mutuamente a través de las intrincadas tramas de Los peligros de Pauline y otros seriales de cine mudo en los que ella protagonizó. [ 11 ] En la novela policíaca de 1930 El halcón maltés , una pequeña estatuilla proporciona tanto el título del libro como su motivo de intriga.

El nombre MacGuffin fue acuñado por el guionista inglés Angus MacPhail . [ 12 ] Se ha planteado que " ' guff', como palabra para cualquier cosa trivial o sin valor, puede estar en la raíz". [ 13 ]

Alfred Hitchcock

El director y productor Alfred Hitchcock popularizó el término MacGuffin y la técnica con su película de 1935, Los 39 escalones , en la que el MacGuffin son algunos secretos militares que de otro modo serían incidentales. [ 14 ] [ 15 ] Hitchcock explicó el término MacGuffin en una conferencia de 1939 en la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York:

Podría ser un nombre escocés, tomado de una historia sobre dos hombres en un tren. Uno dice: "¿Qué es ese paquete ahí arriba en el portaequipajes?" Y el otro responde: "Ah, es un MacGuffin". El primero pregunta: "¿Qué es un MacGuffin?" "Bueno", dice el otro, "es un aparato para atrapar leones en las Tierras Altas de Escocia". El primero dice: "Pero no hay leones en las Tierras Altas de Escocia", y el otro responde: "¡Pues entonces, eso no es un MacGuffin!" Así que ves que un MacGuffin en realidad no es nada.

En una entrevista de 1966 con François Truffaut , Hitchcock explicó el término usando la misma historia. [ 16 ] [ 17 ] También relató esta anécdota en una entrevista televisiva para el documental de Richard Schickel , The Men Who Made the Movies , y en una entrevista con Dick Cavett . [ 18 ]

Hitchcock también dijo: "El MacGuffin es aquello que buscan los espías, pero al público no le importa". [ 19 ]

En la parodia de Mel Brooks de las películas de Hitchcock, Alta ansiedad (1977), la habitación de hotel del personaje de Brooks es trasladada del segundo al decimoséptimo piso a petición de "un tal Sr. MacGuffin", un reconocimiento por su nombre del uso que Hitchcock hacía de este recurso. [ 20 ]

George Lucas

En contraste con la visión de Hitchcock, Vanity Fair informó que George Lucas "cree que la audiencia debería preocuparse por [el MacGuffin] casi tanto como por los héroes y villanos que se enfrentan en pantalla". [ 21 ] Lucas describe a R2-D2 como el MacGuffin de la película original de Star Wars , [ 22 ] y dijo que el Arca de la Alianza , el MacGuffin titular en En busca del arca perdida , era un excelente ejemplo en contraposición al MacGuffin más oscuro en Indiana Jones y el templo maldito y el MacGuffin "débil" en Indiana Jones y la última cruzada . [ 21 ] El uso de MacGuffins en las películas de Indiana Jones continuó más tarde con la calavera de cristal titular en El reino de la calavera de cristal y el Dial de Arquímedes en El dial del destino . [ 21 ] [ 23 ]

Yves Lavanderi

El cineasta y teórico de la escritura dramática Yves Lavandier sugiere que un MacGuffin es un secreto que motiva a los villanos. [ 24 ] El MacGuffin de Con la muerte en los talones [ 25 ] no es nada que motive al protagonista; el objetivo de Roger Thornhill es salir del aprieto que ha creado la confusión de identidades, y lo que importa a Vandamm y a la CIA tiene poca importancia para Thornhill. Una falta similar de poder motivador se aplica a los MacGuffins de las películas de la década de 1930 La dama desaparece , Los 39 escalones y Corresponsal extranjero . En un sentido más amplio, dice Lavandier, un MacGuffin denota cualquier justificación del conflicto externo en una obra. [ 24 ]

Otros ejemplos

El maletín en Pulp Fiction (1994) motiva a varios de los personajes durante muchos de los puntos clave de la trama de la película, pero su contenido nunca se revela. [ 26 ]

De manera similar, la trama de la película Ronin de 1998 gira en torno a un caso cuyo contenido permanece desconocido. Al final de la película, se dice que condujo a un histórico acuerdo de paz y al fin del conflicto en Irlanda del Norte. [ 27 ]

George Lucas también usó un MacGuffin en enero de 1975 en el segundo borrador de Star Wars Episodio IV: Una Nueva Esperanza , en ese momento titulado Aventuras de Starkiller, Ep. I: The Star Wars . El biógrafo Brian Jay Jones escribió que Lucas "decidió que la Fuerza podía intensificarse a través de la posesión de un cristal místico Kiber [ sic ] ", que Jones describió como "el primer, pero de ninguna manera el último, gran MacGuffin de Lucas". [ 28 ] Para el cuarto borrador de Lucas, completado el 1 de enero de 1976, escribe Jones, Lucas "había decidido sabiamente eliminar el cristal Kiber de la historia por completo" durante el proceso de "reducir subtramas y personajes, eliminando elementos que ralentizaban las cosas o requerían demasiada historia de fondo". [ 29 ] Décadas más tarde, comenzando con Star Wars: The Clone Wars , la franquicia reutilizó el término (ahora escrito "cristal kyber") en un contexto que no era de MacGuffin.

Un uso similar se empleó en Escape from New York de John Carpenter , donde el protagonista Snake Plissken tiene la misión de rescatar tanto al Presidente de los Estados Unidos como una cinta de casete que evitará una guerra devastadora entre el país y sus enemigos. Si bien hay indicios a lo largo de la película, el contenido de la cinta nunca se revela al público. [ 30 ]

Véase también

Notas

  1. 1 2 Brewer's (1992)
  2. 1 2 3 Harmon (2012)
  3. 1 2 Knowles (2000)
  4. Habitación 1 2 3 (2000)
  5. 1 2 Skillion (2001)
  6. ↑ Lowe (1986)
  7. ↑ Sterling, Bruce (18 de junio de 2009). «Léxico de Turkey City: una introducción para talleres de ciencia ficción» . Science Fiction and Fantasy Writers of America. Archivado del original el 7 de enero de 2014. Consultado el 2 de enero de 2014 .
  8. ↑ Lacy (2005 , págs. 61–3) 
  9. ↑ Green (1997 , pág. 40) 
  10. ↑ Brown (2012 , pág. 134) 
  11. ↑ Lahue (1968)
  12. ↑ McArthur (2003 , pág. 21) 
  13. ↑ Ayto (2007 , p. 467) 
  14. ↑ Deutelbaum (2009 , p. 114) 
  15. ↑ Digou (2003)
  16. ↑ Truffaut (1985)
  17. ^ Gottlieb (2002 , págs. 47–48) 
  18. ↑ Alfred Hitchcock; cavettbiter (subido) (22 de octubre de 2007) [Emitido en televisión alrededor de 1970]. "Alfred Hitchcock se confundió con un anuncio de laxantes" . The Dick Cavett Show (Entrevista). Entrevistado por Dick Cavett. Parte relevante de 0:00 a 1:36. Archivado del original el 3 de mayo de 2015. Recuperado el 3 de septiembre de 2017 a través de YouTube.
  19. ↑ Boyd (1995 , p. 31) 
  20. ↑ Humphries (1986 , pág. 188) 
  21. 1 2 3 Windolf, Jim (febrero de 2008). "Las llaves del reino" . Vanity Fair . Archivado del original el 2 de enero de 2014. Recuperado el 2 de enero de 2014 .
  22. ↑ Lucas, George (2004) [Estreno en cines 1977], Comentarios de audio del DVD de Star Wars, Parte relevante desde las 00:14:44 hasta las 00:15:00
  23. ↑ Breznican, Anthony (1 de diciembre de 2022). "Indiana Jones y el... Espera, ¿qué es 'El Dial del Destino'?" . Vanity Fair . Archivado del original el 2 de diciembre de 2022. Recuperado el 30 de junio de 2023 .
  24. 1 2 Lavandier (2005)
  25. ↑ Marez (2019 , p. 166) 
  26. ↑ Lloyd, Brian (10 de abril de 2019). "¿En serio, qué había en el maletín en Pulp Fiction ?" . Entertainment Ireland . Archivado del original el 24 de marzo de 2024. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  27. ↑ "Los 10 MacGuffins cinematográficos más importantes" . IGN . 20 de mayo de 2008. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  28. ↑ Jones (2016 , pág. 189) 
  29. ↑ Jones (2016)
  30. ↑ Bitel, Anton (18 de noviembre de 2018). "El sombrío futurismo de Escape from New York de John Carpenter " . Little White Lies . Archivado del original el 24 de septiembre de 2023. Recuperado el 14 de julio de 2014 .

Referencias

  • Diccionario de frases y fábulas del siglo XX de Brewer (1.ª ed.). Boston: Houghton Mifflin Company . 1992. ISBN 0-395-61649-2.
  • Ayto, John; Crofton, Ian (marzo de 2007). Diccionario de frases y fábulas modernas de Brewer (2.ª  ed.). Chambers Harrap . ISBN 9780304368099.
  • Boyd, David (1995). Perspectivas sobre Alfred Hitchcock . GK Hall. ISBN 9780816116034.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Brown, Noel (2012). El cine familiar de Hollywood: una historia, desde Shirley Temple hasta Harry Potter.. Londres: IB Tauris. pag.  134.ISBN​ 978-1-78076-270-8.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Digou, Mike (octubre de 2003). "El MacGuffin de Hitchcock en las obras de David Mamet". Literature Film Quarterly . 31 (4): 270– 275. JSTOR 43797135 . {{cite journal}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Deutelbaum, Marshall; Poague, Leland A. (2009). A Hitchcock Reader (2.ª  ed.). John Wiley and Sons. ISBN 978-1405155571.
  • Sidney Gottlieb; Christopher Brookhouse, eds. (2002). Framing Hitchcock: Selected Essays from the Hitchcock Annual . Detroit: Wayne State University Press. ISBN 0814330614Archivado del original el 2 de enero de 2016 .
  • Verde, Peter (1997). La Argonautika de Apollonios Rhodios . Prensa de la Universidad de California. ISBN 0-520-07686-9.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Harmon, William (2012). Manual de literatura (12.ª  ed.). Boston: Longman . ISBN 978-0-205-02401-8.
  • Humphries, Patrick (1986). Las películas de Alfred Hitchcock . Nueva York: Portland House. ISBN 978-0-517-60470-0.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Jones, Brian Jay (2016). George Lucas: Una vida . Nueva York: Little, Brown and Company . ISBN 978-0-316-25744-2.
  • Knowles, Elizabeth, ed. (2000). The Oxford Dictionary of Phrase and Fable . Oxford: Oxford University Press . ISBN 0-19-860219-7.
  • Lacy, Norris J. (Invierno de 2005). "McGuffins medievales: El modelo artúrico". Arthuriana . 15 (4): 53– 64. doi : 10.1353/art.2005.0044 . S2CID 161632566 . {{cite journal}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Lahue, Kalton C. (1968). Bound and Gagged: The Story of the Silent Serials . Oak Tree Pubs. ISBN 978-0-498-06762-4.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Lowe, Nick (julio de 1986). "El recurso argumental bien temperado" . Ansible (46). Berkshire, Inglaterra. ISSN 0265-9816 . Archivado del original el 28 de julio de 2013. Recuperado el 2 de enero de 2014 . 
  • Lavandier, Yves (junio de 2005). Escritura dramática: Guía completa para dramaturgos y guionistas . Traducido por Bernard Besserglik. Le Clown & l'Enfant. ISBN 2-910606-04-XArchivado del original el 18 de enero de 2014.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Marez, Curtis (2019). University Babylon: Film and Race Politics on Campus . University of California Press. ISBN 9780520304574.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • McArthur, Colin (2003). Whisky Galore! and the Maggie: A British Film Guide . Londres: IBTauris. ISBN 978-1-86064-633-1Archivado del original el 24 de diciembre de 2017 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • Room, Adrian (2000). Diccionario de frases y fábulas modernas de Brewer . Londres: Cassell & Co. ISBN 0-304-35381-7.
  • Skillion, Anne, ed. (2001). The New York Public Library Literature Companion . Nueva York: Free Press . ISBN 0-684-86890-3.
  • Truffaut, François ; Hitchcock, Alfred (1985). Hitchcock/Truffaut (Edición revisada  ). Simon & Schuster . ISBN 9780671604295Archivado del original el 2 de enero de 2016 .
  • Walker, Michael (2005). Los motivos de Hitchcock . Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5356-773-9Archivado del original el 24 de diciembre de 2017 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: referencia duplica el valor predeterminado ( enlace )
  • ¿Qué es un MacGuffin? en Hitchinfo.net
  • Una palabra al día: El elemento clave en Wordsmith.org