Calle Po Yan

22°17′06.4″N 114°08′49.5″E / 22.285111°N 114.147083°E / 22.285111; 114.147083

Po Yan Street ( en chino :普仁街) es una calle en Sheung Wan , Hong Kong , con circulación en ambos sentidos. Anteriormente conocida como St. Stephen Street (en chino:坟墓街), fue renombrada en 1869. Comienza en Hollywood Road y termina en Hospital Road . Po Yan Street es la cuna del Hospital Tung Wah y del Po Leung Kuk . El edificio del Hospital Tung Wah se terminó en 1870, y el Po Leung Kuk utilizó inicialmente un espacio del hospital como oficina. Además, en Po Yan Street se construyeron un teatro , un albergue para personas sin hogar y un campo de refugiados. El gobierno de Hong Kong también construyó instalaciones de alcantarillado en la zona en varias ocasiones. Desde la década de 2000, han aparecido en Po Yan Street tiendas de lujo como mueblerías, anticuarios y galerías de arte, y algunas unidades de servicio del Grupo de Hospitales Tung Wah también se encuentran en edificios de la calle.

Antes de 1869, la calle Po Yan se llamaba ("Calle de la Tumba"), por el cementerio para chinos ubicado junto a la calle. ^{[ 1 ] [ 2 ]} También se la conocía anteriormente como "Calle de San Esteban". ^{[ 3 ]}

A finales de la dinastía Qing , la inestabilidad política en la China continental impulsó a muchos chinos a venir a Hong Kong para ganarse la vida o emigrar al extranjero a través de Hong Kong. Las condiciones sanitarias de la época eran muy precarias, las epidemias eran frecuentes y la mayoría de los chinos desconfiaba de la medicina occidental, lo que provocó una alta tasa de mortalidad. Por consiguiente, la ladera junto a la calle Po Yan se convirtió en el principal cementerio para los chinos. ^{[ 4 ]} También había una iglesia llamada "Iglesia de San Esteban" en la zona de la calle Po Yan, que se terminó de construir en 1866 y fue demolida alrededor de 1888. ^{[ 5 ]}

Además, el Teatro Tong Hing (同庆戏院) se terminó de construir en 1868 en la calle Po Yan. El teatro, construido de ladrillo y madera, tenía dos plantas y ofrecía entre 200 y 300 butacas distribuidas en cuatro clases. ^{[ 6 ]} En la década de 1890 pasó a llamarse Teatro Chung Hing y fue demolido en 1912. ^{[ 7 ]} El Teatro Shengping también se construyó en la intersección de las calles Po Yan y Tai Ping Shan . ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Po Yan Street es el origen del Grupo de Hospitales Tung Wah y el sitio del primer hospital en Hong Kong fundado por personas chinas. ^{[ 10 ]} El Hospital Tung Wah se estableció en 1870. El gobernador Sir Richard Graves MacDonnell otorgó un terreno en Po Yan Street y patrocinó HK$115,000 bajo la Ordenanza del Hospital Tung Wah, y el resto fue recaudado por la comunidad china. Después de su establecimiento, el hospital brindó servicios de medicina tradicional china a la población china. ^{[ 10 ]} El hospital era inicialmente un edificio de madera de dos pisos; en 1934, fue reconstruido como una estructura de seis pisos diseñada por el arquitecto John Carr Clark. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Cuando se estableció por primera vez el Po Leung Kuk , utilizó los edificios "Ping On" y "Fuk Sau" en el Hospital Tung Wah en Po Yan Street como su oficina. En 1891, el gobierno asignó un terreno en Po Yan Street para la construcción de la sede del Po Leung Kuk. En 1932, las instalaciones en Po Yan Street resultaron insuficientes y la organización se trasladó a su ubicación actual en Leighton Road . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

En la década de 1880, el gobierno realizó varios esfuerzos para mejorar las condiciones sanitarias en la zona de Po Yan Street. En 1882, el comisionado sanitario Osbert Chadwick , enviado por la Oficina Colonial Británica, propuso la construcción de un sistema de alcantarillado en la zona de Po Yan Street y Pound Lane . ^{[ 15 ]} El gobierno de Hong Kong tenía planes similares en 1884. ^{[ 16 ]}

En la década de 1930, se construyó un refugio para personas sin hogar en la calle Po Yan, y después de la guerra, el Hospital Tung Wah estableció allí un campo de refugiados. ^{[ 17 ] [ 18 ]} En 1964, un edificio de madera de cuatro pisos en el número 2 de la calle Po Yan se derrumbó, ^{[ 19 ]} matando a tres personas, incluida una mujer embarazada; otras dos mujeres fueron enterradas vivas. ^{[ 20 ] [ 21 ]} Posteriormente, la Oficina de Obras Públicas acordonó la zona para facilitar las operaciones de búsqueda de los bomberos. ^{[ 22 ]} Un editorial del Kung Sheung Evening News identificó la mala supervisión de los edificios y el envejecimiento de las estructuras como las principales causas del accidente; ^{[ 22 ]} otro editorial sugirió que los departamentos gubernamentales deberían precintar inmediatamente los edificios con problemas estructurales para su reparación, y que los residentes deberían notificar al gobierno de inmediato. ^{[ 21 ]}

Desde la década de 2000, han aparecido en la calle Po Yan tiendas de alta gama como mueblerías, tiendas de antigüedades y galerías de arte. ^{[ 23 ]} Algunas propiedades en la calle albergan unidades de servicio del Grupo de Hospitales Tung Wah; por ejemplo, el primer piso del Jardín Tung Fai se utiliza como clínica ambulatoria general de medicina tradicional china en el Hospital Tung Wah, mientras que los pisos primero al cuarto de la Torre 125 (世银花苑) albergan el Hogar de Cuidado y Atención para Ancianos Hui Mok Tak Yu, operado por el Grupo de Hospitales Tung Wah. ^{[ 24 ]} Además, en 2011, el Museo de Ciencias Médicas de Hong Kong incluyó la calle Po Yan en la Ruta del Patrimonio Médico de Tai Ping Shan para ayudar al público a comprender la historia del desarrollo médico en Hong Kong. ^{[ 25 ]}

El estacionamiento ilegal ha sido un problema recurrente en la zona de Po Yan Street, especialmente los sábados, domingos y días festivos. En 2013, el Departamento de Transporte designó temporalmente Po Yan Street como zona restringida, prohibiendo a todos los conductores de vehículos a motor recoger o dejar pasajeros, así como cargar o descargar mercancías dentro de la zona. El Consejo del Distrito Central y Occidental planteó el problema a la Policía de Hong Kong en 2018. ^{[ 26 ]} La Policía declaró que los agentes del Distrito Central llevarían a cabo controles de tráfico y acciones de cumplimiento de la ley irregulares en la zona. ^{[ 27 ]}

El trazado de la calle Po Yan ha cambiado varias veces. En 1887, comenzaba en la calle Gap (ahora incorporada a Hollywood Road). ^{[ 28 ] [ 29 ]} En 1906, comenzaba en el número 222 de Hollywood Road y terminaba en la calle Rutter. ^{[ 30 ]} En 1979, el tramo de la calle Po Yan entre New Street y Hollywood Road se convirtió en una vía de doble sentido. ^{[ 31 ]} Actualmente, la calle Po Yan comienza en Hollywood Road y termina en Hospital Road, ^{[ 1 ]} y se cruza con New Street, Po Hing Fong , Po Yee Street y otras. ^{[ 26 ]} Hospital Road y la calle Po Yan están conectadas por una escalera que pasa por las viviendas del personal y una morgue ; los residentes cercanos también la utilizan. ^{[ 32 ]}

• Hollywood Road
• Kwong Fook Tsz
• Jardín Blake, Hong Kong
• Parque Hollywood Road
• Calle Tai Ping Shan
• Po Hing Fong

• Departamento de Tierras - Mapa GeoInfo: Calle Po Yan