Pohoy

Pohoy fue un cacicazgo situado en las costas de la bahía de Tampa, en la actual Florida, a finales del siglo XVI y durante todo el siglo XVII. Tras las incursiones de captura de esclavos llevadas a cabo por miembros de los pueblos de Lower Towns de la Confederación Muscogee (conocidos como Uchise por los españoles y "Lower Creeks" por los ingleses) a principios del siglo XVIII, los supervivientes de Pohoy se asentaron en diversas localidades de la península de Florida. Los Pohoy desaparecieron de los registros históricos después de 1739.

Los españoles registraron de diversas maneras el nombre del cacicazgo y de su gente como Pohoy, Pojoy , Pojoi , Pooy , Posoy , ^{[ 1 ]} y Pujoy . ^{[ 2 ]} Jerald Milanich afirma que el nombre "Pohoy" es una forma de Capaloey , el nombre de un cacicazgo en la bahía de Tampa en la primera mitad del siglo XVI. ^{[ 3 ]}

La bahía de Tampa era el corazón del área cultural de Safety Harbor . Los habitantes de esta cultura vivían en cacicazgos, compuestos por una ciudad principal y varias comunidades periféricas, que controlaban unos 24 km de costa y se extendían unos 32 km tierra adentro. En las ciudades principales se construían montículos ceremoniales de tierra . Ocasionalmente, estas ciudades eran abandonadas y se construían otras nuevas. Se conocen quince o más emplazamientos de ciudades principales de Safety Harbor, la mayoría de los cuales se encuentran en la costa. ^{[ 4 ]}  

Cuando los españoles llegaron a la bahía de Tampa a principios del siglo XVI, encontraron cuatro cacicazgos en sus costas. La ciudad de Tocobago se ubicaba en el extremo norte de la antigua bahía de Tampa (el brazo noroeste de la bahía). Uzita controlaba la costa sur de la bahía de Tampa, desde el río Little Manatee hasta la bahía de Sarasota . Mocoso se encontraba en el lado este de la bahía de Tampa, en el río Alafia y, posiblemente, en el río Hillsborough . Capaloey se ubicaba en la bahía de Hillsborough (el brazo noreste de la bahía de Tampa), que podría haber incluido el río Hillsborough. El historiador Jerald Milanich afirma que el nombre Pohoy es una variante de Capaloey. ^{[ 5 ] [ 3 ]}

La expedición de De Soto desembarcó en territorio Uzita en 1539. Atravesó territorio Mocoso y continuó hacia el norte a lo largo del río Withlacoochee . Observó los poblados del interior de Guacozo, Luca, Vicela y Tocaste, todos los cuales podrían haber sido asentamientos de la cultura Safety Harbor. No se tiene constancia de que la expedición de De Soto haya entrado en territorio Capaloey. Los cacicazgos Utiza y Mocoso desaparecieron en los 35 años posteriores al encuentro con la expedición de De Soto, y Tocobago dominaba la bahía de Tampa cuando Pedro Menéndez de Avilés la visitó en 1567. ^{[ 6 ]}

El nombre Pohoy aparece por primera vez en relatos históricos a principios del siglo XVII. En 1608, una alianza entre Pohoy y Tocobago pudo haber amenazado a los Potano que se habían convertido al cristianismo. En 1611, un grupo de asalto de ambos cacicazgos mató a varios indígenas cristianizados que transportaban provisiones a la misión española (Cofa) en la desembocadura del río Suwannee . En 1612, los españoles lanzaron una expedición punitiva por el río Suwannee y a lo largo de la costa del Golfo, atacando a Tocobago y Pohoy; mataron a muchos indígenas, incluidos ambos caciques. ^{[ 7 ]}

Los españoles de esa expedición se referían a la bahía de Tampa como la "Bahía del Espíritu Santo y Pojoy", siendo Espíritu Santo el nombre que Hernando de Soto le dio en 1539. Aparentemente, "Bahía de Pohoy" o "Bahía de Pooy" se aplicaba a la parte sur de la bahía de Tampa. Los tocobago se debilitaron con el ataque español, y los pohoy se convirtieron en la potencia dominante en la bahía de Tampa durante un tiempo. ^{[ 8 ]}

Hacia 1634, Pohoy estaba aliado con el cacicazgo Calusa o sujeto a él . (Ese año, los españoles se referían a la "provincia de Carlos, Posoy y Matecumbe", es decir, Calusa, Pohoy y los Cayos de Florida). En 1675, Pohoy y Calusa fueron descritos como hostiles a los españoles. ^{[ 9 ]} En ese entonces, se decía que la ciudad de Pohoy estaba a orillas de un río a seis leguas de Tocobago, tal vez en el río Hillsborough o en el río Alafia. ^{[ 10 ]}

Una expedición española que descendía por la costa desde la desembocadura del río Suwannee en 1680 intentó llegar al dominio de los Calusa. El jefe Pohoy les advirtió que debían regresar. Debido a las advertencias cada vez más enérgicas en las siguientes aldeas en el camino hacia Calusa, los españoles se retiraron. Esta expedición describió a los Pohoy, pero no a los Calusa, como "dóciles". Una expedición española en 1699 que viajó por tierra desde San Francisco de Potano (cerca de la actual Gainesville ) encontró la zona de la bahía de Tampa prácticamente desierta. Si bien se les informó a los españoles que había mucha gente en las aldeas de la zona, no los vieron. El informe de la expedición menciona Pohoy varias veces, pero aparentemente los españoles no visitaron el pueblo. ^{[ 11 ]}

El pueblo Alafay (también conocido como Alafaes, Alafaia y Elafay) estaba asociado con los Pohoy, probablemente como un subgrupo. En el siglo XVII, el territorio Pohoy incluía el área a lo largo del río Alafia. ^{[ 12 ]} La expedición española de 1680 informó que Elafay era el siguiente pueblo después de Pohoy, con 300 personas en Pohoy y 40 en Elafay. ^{[ 13 ]} La expedición española de 1699 informó haber pasado por una aldea abandonada llamada Elafay cerca de la bahía de Tampa. ^{[ 14 ]} En 1734, Don Antonio Pojoi fue identificado como el líder de la nación Alafaias Costas. ^{[ 15 ]}

A principios del siglo XVIII, los indios Pohoy y Tocobago convivían en una aldea cerca de la ciudad colonial española de San Agustín . También se tiene constancia de que el pueblo Alafae vivía allí con otros grupos de refugiados hacia 1717. Entre 1718 y 1723, 162 Alafae fueron bautizados en la zona. En 1718, el pueblo Pohoy atacó una aldea Tocobago en la desembocadura del río Wacissa, en la provincia de Apalachee . En las décadas de 1720 y 1730, los indios Pojoy convivían con los Jororo , los Amacapira (posiblemente emparentados con los Pohoy) y, posteriormente, con el pueblo Alafae, en aldeas al sur de San Agustín. ^{[ 16 ]}

Se informó que muchos nativos americanos murieron en una epidemia en 1727, y los sobrevivientes abandonaron la zona. Para 1731, se habían establecido una nueva aldea de Pohoy, Alfaya y Amacapira, y una aldea vecina de Jororo. La mayoría de los indígenas Pohoy, Alfaya, Amacapira y Jororo se mudaron nuevamente en 1734, en respuesta a un intento del nuevo gobernador de Florida de reasentar a los indígenas en aldeas más cercanas a San Agustín y obtener de ellos trabajo no remunerado. ^{[ 17 ]}

A principios del siglo XVIII, todos los grupos indígenas de la península de Florida colaboraban con las autoridades españolas y buscaban su protección contra las incursiones de los Uchise. (Los Uchise eran el pueblo Muscogee conocido como "Lower Creeks" por los colonos británicos). Los españoles esperaban que los indígenas ayudaran a proteger San Agustín y Florida de la invasión de los colonos británicos en las colonias del sur .

En 1738 estalló la guerra entre varios grupos indígenas. En la década de 1730, los Pohoy poseían esclavos Jororo y recibían tributo de los Bomto o Bonito, quienes tenían vínculos con los Mayaca y los Jororo. En 1739, los Bomto atacaron un campamento de los Pohoy y los Amacapira, matando a más de 20 personas. Solo un hombre Pohoy logró escapar. Los Bomto perdonaron la vida a los esclavos Jororo del campamento.

Los Pohoy seguían siendo aliados o súbditos de los Calusa , y estos últimos respondieron al ataque contra los Pohoy atacando al pueblo Mayaca, aliado de los Bomto, que vivía cerca del lago Okeechobee . Los españoles recibieron informes de que más de 300 personas murieron en esa batalla. Los Pohoy supervivientes emboscaron a un grupo de Bomto que se dirigía a San Agustín, matando a varios. Varios de esos Pohoy fueron a su vez asesinados o secuestrados por guerreros Uchise. Los Pohoy y los Amacapira (y los Bomto) desaparecieron de la historia después de eso. ^{[ 18 ]}

• Lista de sitios y pueblos visitados por la Expedición de Hernando de Soto.

• Childers, Ronald Wayne (Primavera de 2002). "Notas y documentos históricos: Un viaje a la bahía de Tampa a finales del siglo XVII". The Florida Historical Quarterly . 80 (4): 504– 24. JSTOR 30146374 . 
• Hann, John H. (otoño de 1995). "Desaparición del Pojoy y el Bomto". The Florida Historical Quarterly . 74 (2): 184– 200. JSTOR 30148820 . 
• Hann, John H. (2003). Indios del centro y sur de Florida 1513-1763 . Gainesville, Florida: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-2645-9.
• Milanich, Jerald T. (diciembre de 1989). "¿Dónde desembarcó de Soto? Identificando Bahia Honda" . The Florida Anthropologist . 42 (4): 295–302 .
• Milanich, Jerald T. (1995). Los indios de Florida y la invasión desde Europa . Gainesville, Florida: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-1360-2.
• Milanich, Jerald T. (1998). Los indios de Florida y la invasión desde Europa (  Edición de bolsillo). Gainesville, Florida: University Press of Florida. ISBN 978-0-8130-1636-8.