Pompano Beach, Florida

Pompano Beach ( / ˈ p ɒ m p ən oʊ / POM -pə-noh ) es una ciudad en el condado de Broward, Florida , Estados Unidos. Está ubicada a lo largo de la costa del océano Atlántico, justo al norte de Fort Lauderdale y a 36 millas al norte de Miami . La cercana ensenada de Hillsboro forma parte del Canal Intracostero del Atlántico . Es una ciudad principal del área metropolitana de Miami , que albergaba a 6,14 millones de personas en 2020. Según el censo de 2020 , la población era de 112.046, ^{[ 7 ]} lo que la convierte en la sexta ciudad más grande del condado de Broward, la novena ciudad más grande del área metropolitana del sur de Florida y la vigésima ciudad más grande de Florida.

El aeródromo de Pompano Beach , ubicado dentro de la ciudad, es el hogar del dirigible Goodyear Spirit of Innovation . ^{[ 2 ] [ 11 ]}

Los indios Tequesta vivían en la zona. ^{[ 12 ]}

El nombre de la ciudad deriva del pámpano de Florida ( Trachinotus carolinus ), un pez que se encuentra en la costa atlántica. ^{[ 13 ]}

Había colonos dispersos en la zona desde al menos mediados de la década de 1880, pero los primeros residentes permanentes documentados del área de Pompano fueron George Butler y Frank Sheen y sus familias, quienes llegaron en 1896 como empleados del ferrocarril. ^{[ 3 ]} El primer tren llegó al pequeño asentamiento de Pompano el 22 de febrero de 1896. ^{[ 3 ]} Se dice que Sheen le dio nombre a la comunidad después de anotar en su estudio de la zona el nombre del pez que cenó. La llegada del ferrocarril propició el desarrollo más al oeste de la costa. En 1906, Pompano se convirtió en el asentamiento más meridional del recién creado condado de Palm Beach . ^{[ 3 ]} Ese mismo año, se terminó de construir el faro de Hillsboro en la playa. ^{[ 3 ]}

El 3 de julio de 1908, se incorporó un nuevo municipio en lo que entonces era el condado de Dade : la ciudad de Pompano. ^{[ 2 ] [ 3 ]} John R. Mizell fue elegido primer alcalde. En 1915, se estableció el condado de Broward , con un límite norte en el canal de Hillsboro. Así, en ocho años, Pompano había estado en tres condados. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Pompano Beach experimentó un crecimiento significativo durante el auge inmobiliario de Florida en la década de 1920. En 1940, la Corte Suprema de los Estados Unidos desestimó las confesiones forzadas en Chambers v. Florida , una disputa derivada de un asesinato en Pompano Beach. ^{[ 14 ]}

Después del auge demográfico debido a la Segunda Guerra Mundial , en 1947, la ciudad de Pompano se fusionó con el municipio recién formado en la playa y se convirtió en la ciudad de Pompano Beach. ^{[ 2 ] [ 5 ]} En 1950, la población de la ciudad alcanzó 5682. Al igual que la mayor parte del sureste de Florida , Pompano Beach experimentó un gran crecimiento a finales del siglo XX, ya que muchas personas se mudaron allí desde partes del norte de los Estados Unidos. Una población estacional considerable también pasa sus inviernos en la zona. La ciudad de Pompano Beach celebró su centenario en 2008. Está hermanada con West Bromwich en el Reino Unido .

La mayoría de los habitantes iniciales, tanto afroamericanos como blancos, de esta región emigraron del norte de Florida, Georgia y las Carolinas, mientras que algunos residentes negros también provenían de las Bahamas . ^{[ 15 ]}

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 25,4 millas cuadradas (65,8 km² ⁾ , de las cuales 24,0 millas cuadradas (62,2 km² ⁾ son tierra y 1,4 millas cuadradas (3,6 km² ⁾ , o el 5,54%, son agua. ^{[ 16 ]}   

Un estudio de 2017 mostró que 73.000 residentes vivían dentro de la llanura aluvial costera de FEMA . ^{[ 17 ]}

Pompano Beach se encuentra en el noreste del condado de Broward, a orillas del océano Atlántico. Cuenta con aproximadamente 5 kilómetros (3 millas) de costa, que se extienden desde la intersección de la carretera estatal A1A y Terra Mar Drive hasta la ensenada de Hillsboro. La ciudad limita con los siguientes municipios: 

En su noreste:

• Playa Hillsboro
• Punto del Faro

En su lado norte:

• Playa Deerfield

En su lado oeste:

• Coconut Creek

En su suroeste:

• Margate
• North Lauderdale

En su lado sur:

• Fort Lauderdale

En su sureste:

• Lauderdale-by-the-Sea

Estos son los barrios y comunidades que son reconocidos oficialmente por la ciudad de Pompano Beach. ^{[ 20 ]}

En 2010, los italoamericanos representaban el 8,5% de la población, formando el segundo grupo de ascendencia más grande de la ciudad. ^{[ 51 ]}

En 2010, antes de la anexión de otras áreas, Pompano Beach tenía la mayor concentración de residentes de ascendencia haitiana en el país, con un 9,3% de la población, ^{[ 52 ]} mientras que tenía el mayor porcentaje de brasileños en los EE. UU., con un 2,67%. ^{[ 53 ]}

En el año 2000, el ingreso medio por hogar en la ciudad era de $36,073 y el ingreso medio por familia era de $44,195. Los hombres tenían un ingreso medio de $31,162, frente a los $26,870 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $23,938. Aproximadamente el 13.1% de las familias y el 17.0% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 30.1% de los menores de 18 años y el 9.4% de los mayores de 65 años.

En el año 2000, antes de que muchas de las áreas no incorporadas fueran anexadas a la ciudad, quienes hablaban solo inglés representaban el 76,4% de la población, mientras que quienes hablaban español como lengua materna eran el 9,3%, el criollo francés (principalmente criollo haitiano ) el 6,2%, el francés el 2,4%, el portugués el 1,5%, el alemán el 1,0% y el italiano como primera lengua el 0,9% de la población. ^{[ 54 ]}

Datos correspondientes a áreas previamente no incorporadas que ahora forman parte de Pompano Beach:

• En Pompano Beach Highlands , el inglés representa el 69,54% de la población que lo habla como primera lengua, mientras que el español representa el 20,26%, el criollo francés (criollo haitiano) el 4,74%, el portugués el 3,89% y el vietnamita el 1,12%. ^{[ 55 ]}
• Collier Manor-Cresthaven tenía como primera lengua al 72,54%, al español al 16,92%, al criollo francés (criollo haitiano) al 6,88%, al francés al 1,40%, al italiano al 1,12% y al portugués al 1,12% de los residentes. ^{[ 56 ]}
• Leisureville : En el año 2000, los hablantes de inglés como primera lengua representaban el 86,24% de todos los residentes, mientras que los hablantes de criollo francés representaban el 10,05% y los hablantes de alemán como lengua materna constituían el 3,70% de la población. ^{[ 57 ]}

Aunque hay aproximadamente 17 instituciones de educación superior en un radio de 16 km (10 millas) del centro de Pompano Beach, la mayoría son privadas con fines de lucro o especializadas en un campo específico. Los estudiantes pueden preferir instituciones que ofrezcan programas en una mayor variedad de disciplinas, especialmente si aún no han decidido su área de estudio. Pompano Beach también alberga la sede de Augustine Graduate School, una institución de educación superior que lleva el nombre del teólogo, filósofo, educador y erudito norteafricano Agustín. Esta escuela ofrece programas de posgrado en psicología, filosofía, teología, educación y negocios; además, ofrece certificados de posgrado en diversas áreas. 

Las Escuelas Públicas del Condado de Broward administran escuelas públicas de K-12. ^{[ 58 ]}

escuelas primarias

• Escuela Primaria Pompano Beach ^{[ 59 ]}
• Escuela Primaria C. Robert Markham
• Escuela primaria Cresthaven
• Escuela Primaria Cypress
• Escuela primaria Drew Charles
• Escuela primaria McNab
• Escuela Primaria Norcrest
• Escuela primaria Palmview
• Escuela Primaria Sanders Park

escuelas intermedias

• Escuela Intermedia Pompano Beach ^{[ 60 ]}
• Escuela Secundaria Crystal Lake ^{[ 61 ]}

escuelas secundarias

• Escuela Secundaria Blanche Ely ^{[ 62 ]}
• Escuela Preparatoria Pompano Beach (escuela especializada para el norte del Condado de Broward) ^{[ 63 ]}
• Escuelas fuera de los límites de la ciudad de Pompano Beach: Coconut Creek HS ( Coconut Creek ) ^{[ 64 ]} Deerfield Beach HS ( Deerfield Beach ), ^{[ 65 ]} y Monarch HS (Coconut Creek) ^{[ 66 ]}

La Arquidiócesis Católica Romana de Miami administra la escuela Saint Coleman K–8 en Pompano Beach; abrió sus puertas el 9 de septiembre de 1958. ^{[ 67 ]} La arquidiócesis anteriormente administraba la Escuela St. Elizabeth of Hungary. ^{[ 68 ]} La iglesia intentó resolver su deuda con la arquidiócesis mediante un préstamo de $2.13 millones del Bank of America , y la escuela tenía una deuda de $337,000 en 2009, la cual aumentó a $1.3 millones en el año escolar 2009-2010. Cerró el 15 de junio de 2010. ^{[ 69 ]}

En los últimos años, un esfuerzo por revitalizar las zonas deterioradas cercanas a la playa de la ciudad ha cobrado impulso y ha impulsado un auge de la construcción multimillonario. Se crearon agencias de reurbanización comunitaria para el corredor East Atlantic/Beach, así como para el antiguo centro y el corredor Hammondville/Martin Luther King Jr. ^{[ 2 ]}

Entre las empresas con sede en Pompano Beach se encuentra Associated Grocers of Florida . Entre las organizaciones sin fines de lucro se encuentra Cross International .

El campo de golf municipal de Pompano Beach tiene dos campos de 18 hoyos, The Palms y The Pines, que abrió sus puertas en 2013. ^{[ 71 ] [ 72 ]}

Entre los parques se incluyen Pompano Beach Community Park, Kester Park, Cresthaven Park, Harbors Edge Park, Annie Addely Gillis Park y Scott Meyers Memorial Park. El Fern Forest Nature Center se encuentra justo al otro lado del límite de la ciudad de Coconut Creek. ^{[ 73 ] [ 74 ]}

El Parque Comunitario de Pompano Beach cuenta con un centro acuático, canchas de pickleball , canchas de baloncesto, campos de fútbol, ​​senderos para correr y campos de béisbol. Antes de 2008, este parque albergaba el Estadio Municipal de Pompano Beach , que sirvió como campo de entrenamiento de primavera para los Washington Senators de 1961 a 1971 y para los Texas Rangers de 1972 a 1986. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]}

En 2004, John Rayson se convirtió en el primer alcalde electo de Pompano Beach. Los alcaldes anteriores habían sido elegidos por los comisionados de la ciudad de entre ellos. El vicealcalde continúa siendo elegido por los comisionados de la ciudad de entre ellos. A nivel federal, Pompano Beach se encuentra en el distrito congresional 20 de Florida , que estuvo representado por la demócrata Sheila Cherfilus-McCormick . El actual alcalde general es Rex Hardin. ^{[ 78 ]}

Pompano Beach forma parte del mercado de medios de Miami- Fort Lauderdale - Hollywood , que es el duodécimo mercado de radio más grande ^{[ 79 ]} y el decimoséptimo mercado de televisión más grande ^{[ 80 ]} de los Estados Unidos. Sus principales periódicos diarios son el South Florida Sun-Sentinel y The Miami Herald , y sus contrapartes en español El Sentinel y El Nuevo Herald . Los medios locales con sede en Pompano incluyen The Pompano Pelican , el periódico semanal local de larga trayectoria; el Deerfield-Pompano Beach Forum, publicado por Sun-Sentinel Company; el Pompano Post Community Newspaper y PompanoFun.com, un sitio web centrado en el entretenimiento y los eventos locales; y el programa de televisión Today in Pompano . ^{[ 81 ]}

• Jahseh Onfroy (1998–2018), más conocido como XXXTentacion , rapero
• Kodak Black (nacido en 1997), rapero ^{[ 84 ]}
• Roland "Bad Bad Leroy Brown" Daniels (1950–1988), luchador profesional
• Jaydes (nacido en 2006), rapero
• Tyrone Carter (nacido en 1976), jugador de fútbol americano profesional, Pittsburgh Steelers ^{[ 85 ]}
• Henri Crockett (nacido en 1974), jugador de fútbol americano profesional, Atlanta Falcons ^{[ 86 ]}
• Zack Crockett (nacido en 1972), jugador de fútbol americano profesional, Oakland Raiders ^{[ 87 ]}
• Anthony F. DePalma (1904-2005), cirujano ortopédico y profesor, se mudó a Pompano Beach en 1976 y se jubiló allí.
• Blanche General Ely y Joseph A. Ely (1903–1994), fundadores y directores de la escuela; véase el Museo Educativo Ely.
• Further Seems Forever , banda emo
• Mark Gilbert (nacido en 1956), jugador de las Grandes Ligas de Béisbol y embajador de Estados Unidos en Nueva Zelanda.
• Al Goldstein (1936–2013), pornógrafo y antiguo editor de la revista Screw ^{[ 88 ]}
• Kelsey Grammer (nacido en 1955), actor en las comedias de situación de NBC Cheers y Frasier ^{[ 89 ]}
• Paolo Gregoletto (nacido en 1985), bajista de la banda de metal Trivium ^{[ 90 ]}
• Al Harris (nacido en 1974), jugador de fútbol americano profesional, Green Bay Packers ^{[ 91 ]}
• Jeremiah Healy (1948–2014), novelista estadounidense de crímenes ^{[ 92 ]}
• Lamar Jackson (nacido en 1997), ganador del Trofeo Heisman, Jugador Más Valioso de la NFL, mariscal de campo de los Baltimore Ravens.
• Ingemar Johansson (1932-2009), ex campeona mundial de boxeo de peso pesado
• Eddie Jones (nacido en 1971), jugador de baloncesto profesional, Dallas Mavericks ^{[ 93 ]}
• Barry Krauss (nacido en 1957), jugador de fútbol americano profesional, Miami Dolphins ^{[ 94 ]}
• Jerome McDougle (nacido en 1978), jugador de fútbol americano profesional, Philadelphia Eagles ^{[ 95 ]}
• Stockar McDougle (nacido en 1977), jugador de fútbol americano profesional de los Jacksonville Jaguars.
• Harry Newman (1909–2000), mariscal de campo All-Pro de fútbol americano
• Richard Thomas Nolan (nacido en 1937), escritor, canónigo de la Iglesia Episcopal , profesor jubilado de filosofía y religión.
• Dan Nugent (1953–2001), jugador de fútbol americano profesional, Washington Redskins ^{[ 96 ]}
• Patrick Peterson (nacido en 1990), jugador de fútbol americano profesional, Arizona Cardinals ^{[ 97 ]}
• Jason Pierre-Paul (nacido en 1989), jugador de fútbol americano profesional, New York Giants ^{[ 98 ]}
• Jabari Price (nacido en 1992), jugador de fútbol americano profesional, Minnesota Vikings ^{[ 99 ]}
• Jordan Pundik (nacido en 1972), vocalista de la banda de pop-punk New Found Glory.
• Jake "The Snake" Roberts (nacido en 1955), luchador profesional retirado de la WWE
• Rashard Robinson (nacido en 1995), jugador de fútbol americano profesional, New York Jets ^{[ 100 ]}
• Esther Rolle (1920–1998), actriz, de las series de televisión Good Times y Maude.
• Clint Session (nacido en 1984), jugador de fútbol americano profesional, Indianapolis Colts ^{[ 101 ]}
• Corey Simon (1977), jugador de fútbol americano profesional, Indianapolis Colts ^{[ 102 ]}
• Andrew Smith (nacido en 1992), jugador de baloncesto estadounidense-letón en la Liga Premier de Baloncesto de Israel.
• Harold Solomon (nacido en 1952), tenista clasificado como número 5 del mundo en 1980.
• Brett Swenson (nacido en 1988), jugador de fútbol americano profesional, Indianapolis Colts ^{[ 103 ]}
• Natalie Vértiz (nacida en 1991), reina de belleza peruano-estadounidense que representó a Perú en Miss Universo 2011.
• Fahreta Živojinović (nacida en 1960), más conocida como Lepa Brana, cantante de pop-folk bosnia y yugoslava

Las ciudades hermanas de Pompano Beach son: ^{[ 104 ]}

• Itajaí , Brasil
• San Clemente del Tuyu , Argentina
• Termoli , Italia

• Talleres de barcos y motores Merritt
• Cabañas Kester

• Sociedad Histórica de Pompano Beach. "Historia de Pompano Beach" . Consultado el 15 de enero de 2019 .

• Contenido multimedia relacionado con Pompano Beach, Florida, en Wikimedia Commons.
• Sitio web oficial de la ciudad de Pompano Beach
• Cámara de Comercio de Pompano Beach
• Sociedad Histórica de Pompano Beach. Archivado el 13 de junio de 2010 en Wayback Machine .
• City-Data.com — Datos estadísticos completos y más sobre Pompano Beach