Porcellino

El Porcellino ( trad. «Lechón» ) es el apodo local florentino para la fuente de bronce con forma de jabalí . La figura de la fuente fue esculpida y fundida por el maestro barroco Pietro Tacca (1577-1640) poco antes de 1634, ^{[ 1 ]} siguiendo una copia italiana en mármol de un original helenístico también en mármol, que en aquel entonces formaba parte de las colecciones del Gran Ducado y que hoy se exhibe en la sección clásica del Museo Uffizi . El original, hallado en Roma y trasladado a Florencia a mediados del siglo XVI por los Médici , se asoció desde su redescubrimiento con el Jabalí de Calidón de la mitología griega . ^{[ 2 ]}

El bronce de Tacca, que ha eclipsado el mármol romano que sirvió de modelo, ^{[ 2 ]} fue originalmente destinado al Jardín de Boboli en Florencia, luego trasladado a la Loggia del Mercato Nuovo ; la fuente se colocó inicialmente mirando al este, en Via Calimala, frente a la farmacia que por asociación adquirió el nombre de Farmacia del Cinghiale (que significa "Jabalí" en italiano). Para ganar más espacio para el tráfico del mercado, posteriormente se trasladó al lado que da al sur, donde aún se encuentra como uno de los elementos más populares para los turistas. La estatua actual es una copia moderna, fundida en 1998 por la Fundición Artística Ferdinando Marinelli y reemplazada en 2008, mientras que el bronce de Tacca se encuentra resguardado en el nuevo Museo Stefano Bardini en el Palazzo Mozzi . ^{[ 3 ]}

Los visitantes del Porcellino ponen una moneda en las fauces abiertas del jabalí, con la intención de dejarla caer a través de la rejilla subyacente para tener buena suerte, y frotan el hocico del jabalí para asegurar su regreso a Florencia, una tradición que el viajero literario escocés Tobias Smollett ya señaló en 1766, ^{[ 4 ]} lo que ha mantenido el hocico en un estado de brillo pulido mientras que el resto del cuerpo del jabalí se ha patinado hasta adquirir un tono marrón verdoso opaco.

Se pueden encontrar copias de la escultura en todo el mundo. Algunos de los lugares son:

La escultura aparece tanto en la literatura como en la pantalla.

• 
  Hocico desgastado de Il Porcellino en el Mercato Nuovo, Florencia, Italia
• 
  Il Porcellino en Florencia
• 
  Detalle en la base
• 
  Il Porcellino , Bronzesvinet en Brotorvet, Holstebro, Dinamarca
• 
  Una copia (1962) en Sídney ^{[ 21 ]}
• 
  Frente al Museo Alemán de Caza y Pesca en Múnich , Alemania.
• 
  En el campus de la Universidad de Waterloo
• 
  En la bodega Stone Tower, Leesburg, Virginia.

• Porcellino (Museo de Artes al Aire Libre)
• Inventario SIRIS de la Institución Smithsoniana
• El Florentino - artículo  » El Porcellino
• La leyenda de Porcellino. Archivado el 30 de abril de 2013 en la Wayback Machine.