Puerto Underwood

Te Whanganui / Port Underwood es un puerto protegido que forma la extensión nororiental de Te Koko-o-Kupe / Cloudy Bay en el noreste de la Isla Sur de Nueva Zelanda , en la costa este de los Marlborough Sounds . ^{[ 1 ]} Con una entrada relativamente estrecha al sur-sureste, está protegido de casi todos los vientos. Originalmente considerado parte de Cloudy Bay, el puerto recibió su nombre en honor a Joseph Underwood de la empresa naviera Kabel and Underwood a principios del siglo XIX. ^{[ 1 ]}

Hay evidencia de una gran población maorí en varios momentos anteriores a la llegada de los europeos a Nueva Zelanda. En la década de 1820, los Rangitane locales fueron derrotados por el jefe Ngāti Toa Te Rauparaha . Los cazadores de focas visitaron la zona por primera vez alrededor de 1826, seguidos inmediatamente por los balleneros . ^{[ 2 ]} John Guard , quien había fundado una estación ballenera en Tory Channel el año anterior, estableció una estación subsidiaria en Kakapo Bay en 1828. ^{[ 1 ]} Para 1840, había aproximadamente 150 europeos en la zona, ^{[ 2 ]} probablemente la mayor concentración en la Isla Sur en ese momento. Se cazaron grandes cantidades de ballenas francas australes y ballenas jorobadas en la bahía, lo que provocó la destrucción de estas poblaciones y la rareza de sus avistamientos en la bahía en la actualidad. ^{[ 3 ]}

El 16 de junio de 1840, el HMS Herald llegó con el mayor Thomas Banbury a bordo, trayendo el Tratado de Waitangi para que los jefes de la Isla Sur lo firmaran. Esto tuvo lugar en la isla Horahora-Kakahu, frente a la costa oriental. El único europeo que firmó el Tratado como uno de los cedentes, Joseph Thomas, yerno del hermano mayor de Te Rauparaha , Nohorua, ^{[ 4 ]} firmó el 16 de junio. El propio Nohorua, inicialmente reacio a firmar, lo hizo al día siguiente. Una placa conmemorativa de bronce que marcaba la ocasión fue develada aquí el 3 de octubre de 1964. ^{[ 5 ]}

El nombre del puerto se cambió oficialmente a Te Whanganui / Port Underwood en agosto de 2014. ^{[ 6 ]}

La localidad de Port Underwood abarca 126,50 km² (48,84 millas cuadradas ) . ^{[ 7 ]} Forma parte del área estadística más amplia ^de Marlborough Sounds East . ^{[ 8 ]}   

Port Underwood tenía una población de 189 en el censo de Nueva Zelanda de 2023 , un aumento de 33 personas (21,2 %) desde el censo de 2018 y un aumento de 27 personas (16,7 %) desde el censo de 2013. Había 102 hombres, 84 mujeres y 3 personas de otros géneros en 90 viviendas. ^{[ 10 ]} El 3,2 % de las personas se identificaban como LGBTIQ+ . La mediana de edad era de 58,6 años (en comparación con 38,1 años a nivel nacional). Había 15 personas (7,9 %) menores de 15 años, 18 (9,5 %) de 15 a 29 años, 117 (61,9 %) de 30 a 64 años y 42 (22,2 %) de 65 años o más. ^{[ 9 ]}

Las personas podían identificarse con más de una etnia. Los resultados fueron 92,1 % europeos ( Pākehā ), 11,1 % maoríes , 1,6 % de las islas del Pacífico , 3,2 % asiáticos y 3,2 % de otras etnias, que incluyen a las personas que se identificaron como "neozelandesas". El inglés era hablado por el 100,0 %, el maorí por el 4,8 % y otros idiomas por el 7,9 %. El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 23,8 %, en comparación con el 28,8 % a nivel nacional. ^{[ 9 ]}

La única afiliación religiosa declarada fue cristiana (23,8%) . El 63,5% de las personas respondió que no tenía religión , y el 11,1% no respondió a la pregunta del censo. ^{[ 9 ]}

De las personas de al menos 15 años, 45 (25,9 %) tenían una licenciatura o un título superior, 93 (53,4 %) tenían un certificado o diploma de estudios postsecundarios y 45 (25,9 %) tenían exclusivamente estudios de secundaria. El ingreso medio fue de 31.500 dólares, en comparación con los 41.500 dólares a nivel nacional. Quince personas (8,6 %) ganaron más de 100.000 dólares, en comparación con el 12,1 % a nivel nacional. La situación laboral de las personas de al menos 15 años fue de 72 (41,4 %) a tiempo completo y 36 (20,7 %) a tiempo parcial. ^{[ 9 ]}

La escuela Port Underwood abrió sus puertas en 1882 y seguía en funcionamiento en 1905. ^{[ 11 ] : 40}

La escuela Ocean Bay abrió sus puertas en 1909 y cerró en 1924. ^{[ 12 ]}

La escuela Hakahaka abrió sus puertas en 1912 y seguía en funcionamiento en 1921. ^{[ 11 ] : 1–2}

Había escuelas en la bahía de Kākāpō (1898-1919), ^{[ 11 ] : 2–3} bahía de Opihi (1912-1916), ^{[ 11 ] : 39–40} bahía de Oyster (1888-1897), ^{[ 11 ] : 40} bahía de Robin Hood (1886-1917), ^{[ 13 ] [ 11 ] : 45–61} y Whangataura/Hakana (1921-1931). ^{[ 11 ] : 61–62}

• Ann Boyce , pionera y herbolaria. ^{[ 14 ]}
• Betty Guard (1814–1870), una de las primeras colonas, esposa de John Guard.
• John "Jacky" Guard (1790/92–1858), ballenero y comerciante, esposo de Betty Guard, desembarcó en la bahía de Kākāpō.