
Portaferry ( del irlandés Port an Pheire, ' lugar de desembarque del ferry ' ) es un pueblo del condado de Down , Irlanda del Norte , en el extremo sur de la península de Ards , cerca de The Narrows, a la entrada de Strangford Lough . Alberga el acuario Exploris y es conocido por el desfile anual de carrozas de la Gala Week. Cuenta con su propio puerto deportivo, el Portaferry Marina . El servicio de ferry Portaferry-Strangford opera diariamente con una frecuencia de 30 minutos (de 07:45 a 22:45) entre los pueblos de Portaferry y Strangford , separados por menos de 1,5 km, transportando a unos 500.000 pasajeros al año. Tenía una población de 2.514 habitantes en el censo de 2011. [ 1 ] El pueblo se encuentra dentro de la baronía de Ards Upper . [ 2 ]
La pesca con nasas, principalmente de gambas y cangrejos, y el cultivo autorizado de mariscos se llevan a cabo en Strangford Lough. La Universidad Queen’s de Belfast [ 3 ] cuenta con un Laboratorio de Investigación Marina en la costa. El pueblo también alberga un centro de investigación de Minesto , empresa sueca desarrolladora de cometas mareomotrices . El lago es uno de los enclaves marinos más importantes del mundo, con más de 2000 especies marinas.
En la plaza del pueblo hay hermosos edificios de estilo georgiano, incluyendo un antiguo mercado que ahora se utiliza como centro comunitario.
El bote salvavidas de Portaferry es un salvavidas esencial para los pescadores y navegantes locales. El Atlantic 75 es el bote salvavidas de alta mar más rápido de la flota de la RNLI y es capaz de alcanzar velocidades de hasta 34 nudos. [ 4 ] [ 5 ]
Historia
Aproximadamente a dos millas de Portaferry se encuentra Cooey's Wells, que tuvo una iglesia que se cree que data del siglo VII. En ese lugar se ubican tres pozos que, según se dice, tienen propiedades curativas. [ 6 ]
Fauna
Algas. En Portaferry se han registrado registros de algas como Polysiphonia fibrata , Haraldiophyllum bonnemaisonii . [ 7 ]
Demografía
Censo de 2021
Portaferry está clasificado como pueblo por la Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte (NISRA) (es decir, con una población inferior a 2500 habitantes). En el censo de 2021, había 2372 personas viviendo en Portaferry, una disminución de aproximadamente el 6 % con respecto a la cifra del censo de 2011, que era de 2514. [ 8 ] De estas:
- El 22,3% tenía menos de 20 años y el 14,7% tenía 70 años o más.
- El 50,1% eran hombres y el 49,9% eran mujeres.
- El 99,4% pertenecía al grupo étnico blanco.
- El 81,1% pertenece o fue criado en la religión católica y el 7,8% pertenece o fue criado en una religión protestante u otra cristiana (incluidas las relacionadas con el cristianismo).
Gente
- El obispo Robert Echlin , obispo de Down y Connor (1612-1635), está enterrado en las antiguas ruinas de Templecraney, Portaferry, cerca de Church St.
- El ganadero australiano Hugh Glass nació en Portaferry en 1817. [ 9 ] [ 10 ]
- El actor y dramaturgo Joseph Tomelty nació en Portaferry en 1911. [ 11 ]
- El sacerdote, filósofo y poeta Padre Vincent McNabb nació en Portaferry.
- La corredora de media distancia Ciara Mageean nació en Portaferry en 1992.
- El cantautor Ryan McMullan es originario de Portaferry.
Ambiente

La zona de Portaferry es popular entre turistas locales y extranjeros por su belleza, historia, fauna y otros atractivos turísticos. Strangford Lough es la ensenada marina más grande de las Islas Británicas.
Es la primera Reserva Natural Marina de Irlanda del Norte y es reconocida como Área de Excepcional Belleza Natural e Interés Científico Especial, con seis Reservas Naturales Nacionales en su territorio. Se han encontrado más de 2000 especies de animales marinos en el lago, y bandadas de aves acuáticas y zancudas de importancia internacional convergen allí en invierno. El lago es también el lugar más importante de Irlanda para la cría de focas comunes.
Clima
Deporte
Los deportes gaélicos , en particular el hurling, son muy populares en la zona, y el Portaferry GAC fue campeón de hurling de clubes del Ulster en 2014. Hay otros dos clubes gaélicos cercanos, Ballygalget y Ballycran, y existe una intensa rivalidad entre los tres.
Otras actividades son la vela, el remo costero, la pesca, la caza de aves acuáticas y la observación de aves . La ciudad cuenta con el club de vela más antiguo del lago.
Industria
Las actividades industriales de Portaferry incluyen la agricultura, la pesca y el turismo. En 2014, la empresa Suki Tea anunció que comenzaría el cultivo experimental de té en la zona, aprovechando el clima relativamente cálido y seco, con la protección contra las heladas que ofrece el lago Strangford.
El lago es un centro para el desarrollo experimental de tecnología de turbinas de corriente marina. La energía mareomotriz , a diferencia de la eólica o la undimotriz , es un recurso energético renovable que se puede predecir. En 2008 se instaló un SeaGen de doble rotor de 1,2 MW que demostró con éxito esta tecnología hasta su desmantelamiento, que comenzó en 2017. [ 13 ] La empresa sueca Minesto ha probado varias versiones de su tecnología de cometas mareomotrices en el lago desde 2011 y tiene un taller y oficinas en Portaferry. [ 14 ] [ 15 ]
Portaferry desempeñó un papel importante en la industria del lino. Muchas mujeres de la ciudad trabajaban bordando pañuelos para Thomas Somerset and Co., una de las principales empresas de lino de Irlanda. La compañía se percató de que las mujeres eran más productivas en verano gracias a la luz, por lo que instaló la primera luz eléctrica fuera de Belfast, en el Ulster. Cada casa con una mujer trabajadora recibió una lámpara y una bombilla. También se puso en marcha un servicio de autobús para traer a más mujeres de la península de Ards a Portaferry para trabajar en la fábrica que construyó Somerset.
Galería
- Portaferry desde el muelle hacia el sur
- El ferry de Portaferry regresando de Strangford.
- Puerto deportivo de Portaferry.
- Castillo de Portaferry.
- Portaferry desde el muelle hacia el norte
Portaferry desde Castleward
Véase también
Referencias
- ↑ "Portaferry" . Resultados del censo de 2011. Agencia de Estadísticas e Investigación de Irlanda del Norte. Archivado del original el 22 de abril de 2015. Consultado el 22 de abril de 2015 .
- ↑ "Upper Ards" . www.townlands.ie . Consultado el 20 de junio de 2026 .
- ↑ Laboratorio Marino Archivado el 2 de febrero de 2006 en Wayback Machine
- ↑ "Bote salvavidas Portaferry" . Archivado del original el 1 de abril de 2004. Consultado el 11 de abril de 2004 .
- ↑ Cultura Irlanda del Norte – Estación de salvamento marítimo de Portaferry Archivado el 17 de marzo de 2007 en Wayback Machine
- ↑ "St Cooey's Wells" . Sitio web oficial de turismo de Irlanda del Norte . Cosas que hacer . Consultado el 22 de marzo de 2025 .
- ↑ Morton, O, 1994 Algas marinas de Irlanda del Norte. Museo del Ulster. ISBN 0 900761 28 8
- ↑ "Portaferry en Ards y North Down (Irlanda del Norte)" . Población de la ciudad . Consultado el 23 de diciembre de 2025 .
- ↑ Senyard, JE (1972). "Glass, Hugh (1817–1871)" . Diccionario Australiano de Biografías . Vol. 4. Centro Nacional de Biografías, Universidad Nacional Australiana . ISBN 978-0-522-84459-7ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943. Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ↑ "El difunto Hugh Glass" . Age . 16 de mayo de 1871. pág. 3. Consultado el 1 de octubre de 2021 .
- ↑ Cultura Irlanda del Norte – Joseph Tomelty Archivado el 21 de marzo de 2007 en Wayback Machine
- ↑ "Normas climáticas 1981–2010" . Met Office . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
- ↑ "Se retirará la turbina de energía mareomotriz de Strangford" . BBC News . 27 de enero de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
- ↑ Garanovic, Amir (15 de febrero de 2022). "Minesto contrata personal de apoyo para pruebas de energía mareomotriz" . Offshore Energy . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
- ↑ "Sitio de prueba y demostración de Strangford Lough" . Minesto . 1 de enero de 2023. Consultado el 18 de febrero de 2024 .
- Portaferry
- Pueblos del condado de Down
- Puertos y dársenas de Irlanda del Norte
- Ciudades y pueblos portuarios en Irlanda del Norte
- Parroquia civil de Ballyphilip