Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hosni Mubarak

(1981–2011)\n* [[Omar Suleiman (politician)|Omar Suleiman]] (Jan–Feb 2011)\n}}"},"term_start":{"wt":"14 October 1981"},"term_end":{"wt":"11 February 2011"},"predecessor":{"wt":"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Artículo con protección extendida

Muhammad Hosni El Sayed Mubarak [ a ] ( en árabe : محمد حسني السيد مبارك ‎; 4 de mayo de 1928 – 25 de febrero de 2020) fue un político y militar egipcio que se desempeñó como el cuarto presidente de Egipto desde 1981 hasta su renuncia en 2011, tras la revolución egipcia . Anteriormente fue el séptimo vicepresidente bajo el mandato del presidente Anwar Sadat desde 1975 hasta su acceso a la presidencia, y el cuadragésimo primer ministro de 1981 a 1982. Antes de entrar en política, Mubarak fue oficial de carrera en la Fuerza Aérea Egipcia . Se desempeñó como su comandante de 1972 a 1975 y ascendió al rango de mariscal jefe del aire en 1973. [ 2 ]

Después del asesinato de Sadat en 1981, Mubarak asumió la presidencia en un referéndum con un solo candidato y renovó su mandato mediante referendos con un solo candidato en 1987 , 1993 y 1999. Bajo la presión de Estados Unidos , Mubarak celebró las primeras elecciones multipartidistas del país en 2005 , las cuales ganó. En 1989, logró restablecer la membresía de Egipto en la Liga Árabe , que había estado congelada desde los Acuerdos de Camp David con Israel, y devolver la sede de la Liga Árabe a El Cairo . Fue conocido por su postura de apoyo al proceso de paz israelí-palestino , además de su papel en la Guerra del Golfo . [ 3 ] A pesar de proporcionar estabilidad y razones para el crecimiento económico, su gobierno fue represivo. El estado de emergencia , que no se había levantado desde la guerra de 1967 , sofocó la oposición política , los servicios de seguridad se hicieron conocidos por su brutalidad y la corrupción se generalizó. [ 4 ]

Mubarak renunció durante la revolución egipcia de 2011 después de 18 días de manifestaciones, transfiriendo el poder al Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Posteriormente se ordenó que fuera juzgado por cargos de asesinato de manifestantes pacíficos durante la revolución. [ 8 ] Estos juicios comenzaron el 3 de agosto de 2011, [ 9 ] convirtiéndolo en el primer líder árabe en ser juzgado en su propio país en un tribunal de justicia ordinario. [ 10 ] [ 11 ] El 2 de junio de 2012, un tribunal egipcio condenó a Mubarak a cadena perpetua. Después de la sentencia, se informó que sufrió una serie de crisis de salud. El 13 de enero de 2013, el Tribunal de Casación de Egipto (el tribunal de apelación más alto del país) anuló la sentencia de Mubarak y ordenó un nuevo juicio. [ 12 ] En un nuevo juicio, Mubarak y sus hijos fueron declarados culpables de corrupción el 9 de mayo de 2015 y condenados a penas de prisión. [ 13 ] Mubarak fue recluido en un hospital militar mientras que sus hijos fueron liberados el 12 de octubre de 2015 por un tribunal de El Cairo. [ 14 ] Mubarak fue absuelto el 2 de marzo de 2017 por el Tribunal de Casación y fue liberado el 24 de marzo de 2017. [ 15 ] [ 16 ]

Mubarak murió en 2020, a los 91 años. [ 17 ] [ 18 ] Fue honrado con un funeral militar y enterrado en una parcela familiar en las afueras de El Cairo. [ 19 ] La presidencia de Mubarak duró casi treinta años, convirtiéndolo en el gobernante que más tiempo estuvo en el poder en Egipto desde Muhammad Ali Pasha , quien gobernó el país durante 43 años, de 1805 a 1848. [ 20 ]

Primeros años y educación

Hosni Mubarak nació el 4 de mayo de 1928 en Kafr El-Meselha, gobernación de Monufia , Egipto. [ 21 ] El 2 de febrero de 1949, dejó la Academia Militar e ingresó en la Academia de la Fuerza Aérea , obteniendo su nombramiento como oficial piloto el 13 de marzo de 1950 [ 2 ] y finalmente recibiendo una licenciatura en ciencias de la aviación. [ 22 ]

carrera en la Fuerza Aérea

Mubarak sirvió como oficial de la Fuerza Aérea Egipcia en diversas formaciones y unidades; pasó dos años en un escuadrón de cazas Spitfire . [ 2 ] En algún momento de la década de 1950, regresó a la Academia de la Fuerza Aérea como instructor, permaneciendo allí hasta principios de 1959. [ 2 ] De febrero de 1959 a junio de 1961, Mubarak realizó entrenamiento adicional en la Unión Soviética , asistiendo a una escuela de entrenamiento de pilotos soviética en Moscú y a otra en la Base Aérea de Kant, cerca de Bishkek , en la República Socialista Soviética Kirguisa . [ 23 ]

Mubarak recibió entrenamiento en los bombarderos a reacción Ilyushin Il-28 y Tupolev Tu-16 . En 1964 ingresó en la Academia Militar Frunze de Moscú. A su regreso a Egipto, sirvió como comandante de ala y luego como comandante de base; comandó la Base Aérea de El Cairo Oeste en octubre de 1966 y posteriormente, brevemente, la Base Aérea de Beni Suef . [ 2 ] En noviembre de 1967, Mubarak se convirtió en comandante de la Academia de la Fuerza Aérea, donde se le atribuyó haber duplicado el número de pilotos y navegantes de la Fuerza Aérea durante los años previos a la Guerra de Octubre . [ 24 ] Dos años después, se convirtió en Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Egipcia. [ 22 ]

El general Mubarak como comandante de la Fuerza Aérea

En 1972, Mubarak se convirtió en Comandante de la Fuerza Aérea y Viceministro de Defensa de Egipto. El 6 de octubre de 1973, al estallar la Guerra de Yom Kippur , la Fuerza Aérea Egipcia lanzó un ataque sorpresa contra soldados israelíes en la orilla este del Canal de Suez. Los pilotos egipcios alcanzaron el 90% de sus objetivos, convirtiendo a Mubarak en un héroe nacional. [ 25 ] Al año siguiente fue ascendido a Mariscal del Aire en reconocimiento a su servicio durante la Guerra de Octubre de 1973 contra Israel. [ 2 ] [ 26 ] Algunas publicaciones atribuyeron a Mubarak el buen desempeño inicial de Egipto en la guerra. [ 27 ] El analista egipcio Mohamed Hassanein Heikal afirmó que la Fuerza Aérea desempeñó un papel principalmente psicológico en la guerra, proporcionando una visión inspiradora para las tropas terrestres egipcias que cruzaron el Canal de Suez, más que por alguna necesidad militar. [ 28 ] Sin embargo, la influencia de Mubarak también fue cuestionada por Shahdan El-Shazli, hija del exjefe del Estado Mayor del ejército egipcio, Saad El-Shazli . Ella afirmó que Mubarak exageró su papel en la guerra de 1973. En una entrevista de 2011 con el periódico egipcio independiente Al-Masry Al-Youm , El-Shazli declaró que Mubarak alteró documentos para atribuirse el mérito del éxito inicial de las fuerzas egipcias en 1973, en detrimento de su padre. También afirmó que se alteraron fotografías relacionadas con las discusiones en la sala de mando militar, borrando la imagen de Saad El-Shazli y sustituyéndola por la de Mubarak. Declaró que tenía la intención de emprender acciones legales. [ 29 ]

Vicepresidente de Egipto

El vicepresidente Mubarak en 1975

En abril de 1975, el presidente Anwar Sadat nombró a Mubarak vicepresidente de Egipto. [ 30 ] En este cargo, participó en consultas gubernamentales que trataban sobre el futuro acuerdo de retirada de fuerzas con Israel. [ 31 ] En septiembre de 1975, Mubarak fue en misión a Riad y Damasco para persuadir a los gobiernos de Arabia Saudita y Siria de que aceptaran el acuerdo de retirada firmado con el gobierno israelí ("Sinaí II"), pero el presidente sirio Hafez al-Assad le negó una reunión . [ 32 ] [ 33 ] Durante sus reuniones con el gobierno saudí, Mubarak desarrolló una amistad con el poderoso príncipe heredero Fahd , a quien Sadat se había negado a reunirse o contactar y que ahora era visto como un actor importante que podía ayudar a reparar la deteriorada relación entre Egipto y Arabia Saudita . [ 34 ] Mubarak también entabló amistad con otros importantes líderes árabes, entre ellos el ministro de Asuntos Exteriores saudí , el príncipe Saud , el sultán Qaboos de Omán , el rey Hassan II de Marruecos y el presidente de Sudán, Jaafar Nimeiry . [ 34 ]

Mubarak y Mao Zedong
Encuentro con el líder chino Mao Zedong en Pekín, 1976.

Sadat también envió a Mubarak a numerosas reuniones con líderes extranjeros fuera del mundo árabe. [ 35 ] La importancia política de Mubarak como vicepresidente se puede apreciar en una conversación que tuvo lugar el 23 de junio de 1975 entre el ministro de Asuntos Exteriores Fahmy y el embajador estadounidense Hermann Eilts . Fahmy le dijo a Eilts que "es probable que Mubarak, al menos por el momento, participe regularmente en todas las reuniones delicadas" y le aconsejó al embajador que no antagonizara a Mubarak porque era la elección personal de Sadat. [ 32 ] Aunque apoyaba los esfuerzos previos de Sadat para recuperar el control egipcio de la península del Sinaí , [ 34 ] Mubarak coincidía con las opiniones de varios líderes árabes y se oponía a los Acuerdos de Camp David por no abordar otros problemas relacionados con el conflicto árabe-israelí . [ 34 ] Sadat incluso transfirió temporalmente su autoridad para tomar decisiones a Mubarak en ocasiones en que se iba de vacaciones. [ 36 ]

Presidencia

Referéndum presidencial egipcio de 1981 Periódico Akhbar

Mubarak resultó herido durante el asesinato del presidente Sadat en octubre de 1981 por soldados liderados por el teniente Khalid Islambouli ; [ 37 ] sin embargo, se reconoció que el complot de asesinato en su totalidad fue liderado por Muhammad Abd al-Salam Faraj . [ 38 ] [ 39 ] Tras la muerte de Sadat, Mubarak se convirtió en el cuarto presidente de Egipto.

El regreso de Egipto a la Liga Árabe

Hasta la suspensión de Libia de la Liga Árabe al comienzo de la Guerra Civil Libia , Egipto fue el único Estado en la historia de la organización cuya membresía fue suspendida, debido al tratado de paz del presidente Sadat con Israel. [ 40 ] En junio de 1982, Mubarak se reunió con el rey Fahd de Arabia Saudita , lo que marcó el inicio de un acercamiento egipcio-saudí. [ 41 ] Dado que Egipto es el país árabe más poblado y Arabia Saudita el más rico, el eje saudí-egipcio era una fuerza poderosa en el mundo árabe. En una cumbre de la Liga Árabe celebrada a finales de 1982 en Fez, Arabia Saudita presentó un plan de paz egipcio según el cual, a cambio de que Israel resolviera el conflicto israelí-palestino permitiendo un Estado palestino , todo el mundo árabe haría la paz con Israel. [ 41 ]

Desde 1979, la República Islámica de Irán se había autoproclamado líder del mundo islámico, y en particular el ayatolá Jomeini había instado al derrocamiento de los gobiernos de Irak, Arabia Saudita, Kuwait y otros estados árabes de la costa sur del Golfo Pérsico, a los que consideraba ilegítimos. [ 42 ] La pretensión del ayatolá Jomeini de ser el legítimo líder del mundo islámico y sus intentos de exportar la revolución iraní mediante el derrocamiento de gobiernos que consideraba antiislámicos causaron profunda alarma y temor en los gobiernos que fueron blanco de sus ataques, como Irak y Arabia Saudita. [ 42 ] Ante el desafío iraní, los demás estados árabes buscaron en Egipto un aliado. [ 42 ] Para el rey Fahd de Arabia Saudita y los demás líderes de los estados árabes del Golfo, el conflicto israelí-palestino pasó a un segundo plano y la principal preocupación era resistir las pretensiones iraníes de ser el líder del mundo islámico, lo que significaba que no se podía ignorar a Egipto. [ 42 ]

Durante la guerra Irán-Irak de 1980 a 1988, Egipto apoyó a Irak militar y económicamente, con un millón de egipcios trabajando en Irak para reemplazar a los iraquíes que servían en el frente. [ 42 ] En diciembre de 1983, Mubarak recibió a Yasser Arafat de la OLP en una cumbre en El Cairo, lo que marcó un acercamiento con la OLP, y desde entonces, Egipto se convirtió en el principal aliado de la OLP. [ 43 ] En 1985, el secuestro del Achille Lauro provocó una grave crisis en las relaciones cuando la Fuerza Aérea de los Estados Unidos obligó a un avión de EgyptAir que transportaba a los secuestradores del Achille Lauro a Túnez a aterrizar en Italia ; de lo contrario, el avión habría sido derribado. Mubarak declaró en una conferencia de prensa el 12 de octubre de 1985: «Estoy muy dolido. Ahora hay frialdad y tensión como resultado de este incidente». [ 44 ] Egipto había sido marginado por los demás estados árabes por firmar los Acuerdos de Camp David en 1979, pero el peso de Egipto dentro del mundo árabe había llevado a que Egipto recuperara su "lugar central en el mundo árabe" para 1989. [ 45 ] En 1989, Egipto fue readmitido como miembro de pleno derecho de la Liga Árabe y la sede de la Liga se trasladó a su ubicación original en El Cairo . [ 46 ]

Estilo de gobierno

A lo largo de la década de 1980, Mubarak incrementó la producción de viviendas asequibles, ropa, muebles y medicamentos. El estado siguió siendo grande bajo el mandato de Mubarak, empleando a 8 millones de personas de una población de 75 millones. [ 47 ]

Para cuando llegó a la presidencia, Mubarak era uno de los pocos funcionarios egipcios que se negaban a visitar Israel y se habían comprometido a adoptar un enfoque menos entusiasta para normalizar las relaciones con el gobierno israelí . [ 34 ] Bajo el mandato de Mubarak, los periodistas israelíes a menudo escribían sobre la "paz fría" con Egipto, señalando que las relaciones israelo-egipcias eran, en el mejor de los casos, gélidas. [ 48 ] Mubarak se apresuró a negar que sus políticas pudieran generar dificultades en las relaciones egipcio-israelíes en el futuro. [ 34 ]

Retrato oficial en 1982

El historiador israelí Major Efraim Karsh escribió en 2006 que en Egipto «...innumerables artículos, escritos académicos, libros, caricaturas, declaraciones públicas y programas de radio y televisión retratan a los judíos en los términos más nefastos imaginables». [ 49 ] Karsh acusó a Mubarak de ser personalmente antisemita, escribiendo que «evidentemente compartía las premisas» de su propaganda. [ 48 ]

La fuerte dependencia de Egipto de la ayuda estadounidense [ 50 ] y sus esperanzas de que Estados Unidos presionara a Israel para lograr un acuerdo palestino continuaron bajo Mubarak. [ 51 ]

Mubarak tomó medidas significativas para mejorar las relaciones con la entonces Unión Soviética. En 1984, restableció los lazos diplomáticos que su predecesor, Anwar Sadat, había roto en 1981. Esta acción marcó un punto de inflexión respecto al distanciamiento anterior y tuvo como objetivo diversificar las alianzas internacionales de Egipto. [ 52 ]

En sus primeros años en el poder, Mubarak expandió el Servicio de Investigaciones de Seguridad del Estado egipcio ( Mabahith Amn ad-Dawla ) y las Fuerzas de Seguridad Centrales (fuerzas antidisturbios y de contención). [ 53 ] Según Tarek Osman , la experiencia de ver a su predecesor asesinado "justo delante de él" y su larga carrera militar —que fue más larga que las de Nasser o Sadat— pudieron haberle inculcado una mayor concentración y absorción en la seguridad que la que parecía tener el último jefe de Estado. Mubarak buscaba consejo y confianza no en ministros principales, asesores de alto rango o intelectuales destacados, sino en sus jefes de seguridad : "ministros del interior, comandantes del ejército y jefes de los servicios de inteligencia ultra influyentes". [ 54 ]

Debido a su postura contra el fundamentalismo islámico y su diplomacia hacia Israel, Mubarak fue blanco de repetidos intentos de asesinato. Según la BBC, Mubarak sobrevivió a seis intentos de asesinato. [ 55 ] En junio de 1995, se produjo un intento de asesinato cuando unos atacantes abrieron fuego contra el convoy de Mubarak en Addis Abeba , donde asistía a una conferencia de la Organización para la Unidad Africana . [ 56 ] [ 57 ] También se informó que fue herido por un atacante armado con un cuchillo en Port Said en septiembre de 1999. [ 58 ]

Represión y tortura

Durante la presidencia de Hosni Mubarak, Egipto se caracterizó por violaciones generalizadas de los derechos humanos , incluyendo detenciones arbitrarias y torturas sistemáticas. [ 59 ] El gobierno mantuvo un estado de emergencia continuo, otorgando a las fuerzas de seguridad amplios poderes para arrestar y detener personas sin el debido proceso. [ 60 ] Informes de organizaciones de derechos humanos resaltan el uso generalizado de la tortura en comisarías y centros de detención. [ 60 ] Los detenidos fueron sometidos a palizas severas, descargas eléctricas, suspensión por las muñecas y los tobillos, [ 59 ] y violencia sexual . [ 61 ] Estas prácticas no fueron incidentes aislados, sino parte de un enfoque sistemático para reprimir la disidencia y controlar a la población. [ 61 ] La falta de rendición de cuentas de las fuerzas de seguridad afianzó aún más una cultura de impunidad , permitiendo que tales violaciones persistieran durante todo el mandato de Mubarak. [ 61 ]

conflicto israelí-palestino

Durante su presidencia, Mubarak respaldó los Acuerdos de Camp David, mediados por Estados Unidos y firmados entre Egipto e Israel en 1978. En ocasiones, Mubarak también organizó reuniones relacionadas con el conflicto israelí-palestino e intentó en varias ocasiones mediar entre las partes. [ 62 ] A Mubarak le preocupaba que el rabino Menachem M. Schneerson no confiara en él sobre este tema y consideró reunirse con él en Nueva York. [ 63 ]

Cumbre de los Pacificadores en Sharm el-Sheikh, 13 de marzo de 1996 II Archivo Dan Hadani
Líderes mundiales participaron en la Cumbre de Paz de Sharm El-Sheikh. De izquierda a derecha: el rey Husein (Jordania), Shimon Peres (Israel), Bill Clinton (EE. UU.), Mubarak, Boris Yeltsin (Rusia) y Yasser Arafat (OLP).

En octubre de 2000, Mubarak organizó una cumbre de emergencia en Sharm el-Sheikh para debatir el conflicto israelí-palestino. Asistieron: el presidente de Estados Unidos , Bill Clinton ; el presidente de la OLP, Yasser Arafat ; el primer ministro israelí, Ehud Barak ; el rey Abdalá de Jordania; el secretario general de la OTAN, Javier Solana ; y el secretario general de la ONU, Kofi Annan . [ 25 ] Mubarak participó en la Liga Árabe , apoyando los esfuerzos árabes para lograr una paz duradera en la región. En la Cumbre de Beirut del 28 de marzo de 2002, la liga adoptó la Iniciativa de Paz Árabe , [ 64 ] un plan de inspiración saudí para poner fin al conflicto árabe-israelí . [ 65 ] En 2006, Mubarak condenó el ataque militar israelí en el Líbano , pero también criticó indirectamente a Hezbolá por perjudicar los intereses árabes. [ 66 ]

En junio de 2007, Mubarak celebró una cumbre en Sharm el-Sheik con el rey Abdalá II de Jordania , el presidente Mahmoud Abbas y el primer ministro Ehud Olmert . El 19 de junio de 2008, entró en vigor la tregua entre Israel y Hamás, mediada por Egipto . [ 67 ] [ 68 ] Según The New York Times , ninguna de las partes respetó plenamente los términos del alto el fuego. [ 69 ]

El acuerdo exigía a Hamás que pusiera fin a los ataques con cohetes contra Israel y que hiciera cumplir el alto el fuego en toda Gaza . A cambio, Hamás esperaba que se levantara el bloqueo , se reanudara el comercio en Gaza y se restablecieran los envíos por camión a los niveles de 2005. [ 69 ] [ 70 ] Israel condicionó la flexibilización del bloqueo a una reducción del lanzamiento de cohetes y reabrió gradualmente las líneas de suministro y permitió la entrada a Gaza de unos 90 envíos diarios por camión. [ 71 ] Hamás criticó a Israel por el bloqueo continuo [ 72 ] mientras que Israel acusó a Hamás de continuar el contrabando de armas a través de túneles hacia Egipto y señaló la persistencia de los ataques con cohetes. [ 69 ] En 2009, el gobierno de Mubarak prohibió la Conferencia Antibélica de El Cairo , que había criticado su inacción contra Israel. [ 73 ]

Guerra del Golfo de 1991

Egipto formó parte de la coalición contra Irak en la Guerra del Golfo.

Egipto fue miembro de la coalición aliada durante la Guerra del Golfo de 1991 ; la infantería egipcia fue una de las primeras en desembarcar en Arabia Saudita para expulsar a las fuerzas iraquíes de Kuwait. [ 74 ] La participación de Egipto en la guerra consolidó su papel central en el mundo árabe y le reportó beneficios financieros al gobierno egipcio. [ 74 ] En los medios de comunicación se publicaron informes sobre condonaciones de deuda por valor de hasta 20 mil millones de dólares estadounidenses . [ 74 ] Según The Economist :

El programa funcionó a la perfección: un caso de libro de texto, según el Fondo Monetario Internacional. De hecho, la suerte estuvo del lado de Hosni Mubarak; cuando Estados Unidos buscaba una alianza militar para expulsar a Irak de Kuwait, el presidente egipcio se unió sin dudarlo. Tras la guerra, su recompensa fue que Estados Unidos, los estados árabes del Golfo Pérsico y Europa condonaron a Egipto una deuda de aproximadamente 20.000 millones de dólares. [ 75 ]

Postura sobre la invasión de Irak en 2003

Con el presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, en Sharm El-Sheikh, junio de 2003.

Mubarak se pronunció en contra de la invasión de Irak en 2003 , argumentando que el conflicto israelí-palestino debería haberse resuelto primero. También afirmó que la guerra provocaría «cien Bin Ladens ». [ 76 ] Sin embargo, como presidente, no apoyó una retirada inmediata de Estados Unidos de Irak porque creía que probablemente conduciría al caos. [ 77 ]

Elecciones de 2005

Reunión de Mubarak con la secretaria de Estado estadounidense Hillary Clinton , el presidente palestino Mahmoud Abbas y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en Sharm el-Sheikh el 14 de septiembre de 2010.

El presidente Mubarak fue reelegido por mayoría de votos en referéndum para mandatos consecutivos en cuatro ocasiones: en 1987, 1993 y 1999. En cada ocasión, Mubarak aseguró su posición al ser nominado por el Parlamento y posteriormente confirmado sin oposición en un referéndum. [ 78 ]

La votación de septiembre de 2005 fue una elección con múltiples candidatos en lugar de un referéndum, pero las instituciones electorales y el aparato de seguridad permanecieron bajo el control del Presidente. El 28 de julio de 2005, Mubarak anunció su candidatura. La elección estaba programada para el 7 de septiembre de 2005; según organizaciones civiles que observaron la elección, estuvo plagada de actividades de fraude masivo. [ 79 ] En una medida ampliamente considerada como persecución política, Ayman Nour , disidente y candidato del Partido El-Ghad ("Partido del Mañana"), fue declarado culpable de falsificación y sentenciado a cinco años de trabajos forzados el 24 de diciembre de 2005. [ 80 ]

Corrupción generalizada

Durante su mandato, la corrupción política en el Ministerio del Interior de la administración Mubarak aumentó drásticamente. Figuras políticas y jóvenes activistas fueron encarcelados sin juicio. [ 81 ] Se establecieron centros de detención clandestinos, indocumentados y ocultos, [ 82 ] [ 83 ] y se rechazó a personal de universidades, mezquitas y periódicos debido a sus opiniones políticas. [ 84 ]

En 2005, Freedom House , una organización no gubernamental que realiza investigaciones sobre la democracia, informó que el gobierno egipcio bajo Mubarak amplió las regulaciones burocráticas, los requisitos de registro y otros controles que a menudo alimentan la corrupción. Freedom House afirmó: «La corrupción siguió siendo un problema importante bajo Mubarak, quien prometió hacer mucho, pero en realidad nunca hizo nada significativo para combatirla eficazmente». [ 85 ]

Discurso de Mubarak en el Foro Económico Mundial sobre Oriente Medio en Sharm el-Sheikh , mayo de 2008.

En 2010, el informe del Índice de Percepción de la Corrupción de Transparencia Internacional otorgó a Egipto una puntuación de 3,1, basada en las percepciones del grado de corrupción de empresarios y analistas del país, donde 10 representa un nivel muy bajo de corrupción y 0 un nivel muy alto. Egipto ocupó el puesto 98 de los 178 países incluidos en el informe. [ 86 ]

Riqueza y acusaciones de corrupción personal

En febrero de 2011, ABC News informó que los expertos creían que la fortuna personal de Mubarak y su familia oscilaba entre los 40.000 y  los 70.000 millones de dólares estadounidenses  provenientes de contratos militares firmados durante su tiempo como oficial de la fuerza aérea. [ 87 ] The Guardian informó que Mubarak y su familia podrían tener una fortuna de hasta 70.000 millones de dólares estadounidenses,  obtenidos mediante corrupción, sobornos y actividades comerciales legítimas. Se decía que el dinero estaba distribuido en varias cuentas bancarias, incluidas algunas en Suiza y el Reino Unido, e invertido en propiedades en el extranjero. El periódico señaló que parte de la información sobre la riqueza de la familia podría tener diez años de antigüedad. [ 88 ] Según Newsweek , estas acusaciones carecen de fundamento y credibilidad. [ 89 ]

El 12 de febrero de 2011, el gobierno de Suiza anunció que congelaba las cuentas bancarias suizas de Mubarak y su familia. [ 90 ] El 20  de febrero de 2011, el Fiscal General egipcio ordenó la congelación de los bienes de Mubarak y los de su esposa Suzanne, sus hijos Alaa y Gamal Mubarak, y sus nueras Heidi Rasekh y Khadiga Gamal. El Fiscal General también ordenó al ministro de Asuntos Exteriores egipcio que comunicara esto a otros países donde Mubarak y su familia pudieran tener bienes. Esta orden se produjo dos días después de que los periódicos egipcios informaran que Mubarak había presentado su declaración financiera. [ 91 ] Las regulaciones egipcias exigen que los funcionarios gubernamentales presenten una declaración financiera que detalle sus bienes y fuentes de ingresos mientras desempeñan funciones públicas. El 21 de  febrero de 2011, el Consejo Militar egipcio, que había asumido temporalmente las facultades presidenciales tras la revolución del 25  de enero de 2011 , declaró que no tenía objeción a que Mubarak fuera juzgado por cargos de corrupción. [ 92 ]

El 23  de febrero de 2011, el periódico egipcio Eldostor informó que una "fuente bien informada" describió la orden del Fiscal General de congelar los activos de Mubarak y las amenazas de acciones legales como una simple señal para que Mubarak abandonara Egipto tras varios intentos de persuadirlo para que se marchara voluntariamente. [ 93 ] En febrero de 2011, Voice of America informó que el fiscal general de Egipto había ordenado la prohibición de viajar y la congelación de activos para Mubarak y su familia mientras consideraba nuevas medidas. [ 94 ] El 21 de mayo de 2014, un tribunal de El Cairo condenó a Mubarak y a sus hijos por malversación de fondos estatales por un valor equivalente a 17,6 millones de dólares estadounidenses, fondos que estaban destinados a la renovación y el mantenimiento de los palacios presidenciales, pero que en cambio fueron desviados para mejorar las residencias privadas de la familia. El tribunal ordenó la devolución de los 17,6 millones de dólares , multó al trío con 2,9 millones de dólares y sentenció a Mubarak a tres años de prisión y a cada uno de sus hijos a cuatro años. [ 95 ]

Sucesión presidencial

Gamal Mubarak , hijo de Hosni Mubarak

El Partido Nacional Democrático siguió afirmando que Hosni Mubarak sería su único candidato en las elecciones presidenciales de 2011. Mubarak declaró el 1 de febrero de 2011 que no tenía intención de presentarse a dichas elecciones. Ante el fracaso de esta declaración para apaciguar las protestas, el vicepresidente de Mubarak afirmó que Gamal Mubarak no se postularía a la presidencia. Con la escalada de las manifestaciones y la caída de Mubarak, Hamdy El-Sayed , antigua figura influyente del Partido Nacional Democrático, declaró que Gamal Mubarak pretendía usurpar la presidencia, con la ayuda del entonces ministro del Interior, Habib El-Adly . [ 96 ]

Revolución y derrocamiento

Las multitudinarias protestas centradas en la plaza Tahrir de El Cairo provocaron la dimisión de Mubarak en febrero de 2011.

En enero de 2011 estallaron protestas contra Mubarak y su régimen en El Cairo y otras ciudades egipcias. El 1 de febrero, Mubarak anunció que no se presentaría a las elecciones presidenciales previstas para septiembre. También prometió una reforma constitucional. [ 97 ] Esto no satisfizo a la mayoría de los manifestantes, que esperaban que Mubarak abandonara el poder de inmediato. [ 98 ] Las manifestaciones continuaron y el 2 de febrero se produjeron violentos enfrentamientos entre manifestantes a favor y en contra de Mubarak. [ 99 ]

El 10 de febrero, contrariamente a los rumores, [ 100 ] Mubarak dijo que no renunciaría hasta las elecciones de septiembre, aunque delegaría responsabilidades al vicepresidente Omar Suleiman . Al día siguiente, Suleiman anunció que Mubarak había renunciado. [ 6 ] El anuncio provocó vítores, ondeando banderas y celebraciones por parte de los manifestantes en Egipto. Comenzaron las discusiones sobre el futuro rumbo de la nación. [ 101 ] Se había sugerido que Egipto fuera puesto en manos de un gobierno interino . [ 102 ]

Protestas

El 25 de enero de 2011, estallaron protestas contra Mubarak y su gobierno en El Cairo y en todo Egipto, exigiendo la renuncia de Mubarak. [ 101 ] Mubarak declaró en un discurso que no se iría y que moriría en suelo egipcio. El líder de la oposición, Mohamed ElBaradei, hizo caso omiso de las declaraciones de Mubarak [ 101 ] y las calificó de una artimaña para ayudarlo a mantenerse en el poder. [ 102 ] En una transmisión estatal televisada el 1 de febrero de 2011, Mubarak anunció que no buscaría la reelección en septiembre, pero que deseaba terminar su mandato actual y prometió una reforma constitucional. [ 103 ] Este compromiso no fue aceptable para los manifestantes y se produjeron violentas manifestaciones frente al Palacio Presidencial. El 11 de febrero, el entonces vicepresidente Omar Suleiman anunció que Mubarak había renunciado y que el poder sería transferido a las fuerzas armadas egipcias . [ 104 ]

Dos horas y media después de la dimisión de Mubarak, un miembro del ejército egipcio apareció en antena y le agradeció que "antepusiera los intereses del país". La declaración, que decía: "El Consejo Supremo está estudiando la situación", no especificaba qué medidas tomaría el consejo a continuación. [ 105 ]

La vida después del derrocamiento

Tras su derrocamiento, Mubarak no hizo apariciones en los medios. Salvo su familia y un círculo íntimo de colaboradores, se negó a hablar con nadie , ni siquiera con sus partidarios. Se especulaba que su salud se deterioraba rápidamente; algunos informes indicaban que estaba en coma. La mayoría de las fuentes afirmaban que ya no estaba interesado en desempeñar ninguna función y que deseaba «morir en Sharm El-Sheikh». [ 106 ] [ 107 ]

El 28 de febrero de 2011, el Fiscal General de Egipto emitió una orden que prohibía a Mubarak y a su familia salir de Egipto. Se informó que Mubarak estaba en contacto con su abogado en caso de posibles cargos penales en su contra. [ 108 ] Como resultado, Mubarak y su familia fueron puestos bajo arresto domiciliario en un palacio presidencial en el balneario de Sharm el-Sheikh, en el Mar Rojo. [ 109 ] El 13 de abril de 2011, un fiscal originalmente designado por Mubarak ordenó que el expresidente y sus dos hijos fueran detenidos durante 15 días para ser interrogados sobre acusaciones de corrupción y abuso de poder en medio de la creciente sospecha de que el ejército egipcio estaba más alineado con los Mubarak que con la revolución. Gamal y Alaa fueron encarcelados en la prisión de Tora ; la televisión estatal informó que Mubarak estaba bajo custodia policial en un hospital cerca de su residencia después de un ataque al corazón. [ 110 ] El exministro del Gabinete israelí Benjamin Ben Eliezer dijo a la Radio Israelí que le había ofrecido a Mubarak refugio en la ciudad de Eilat , en el sur de Israel . [ 111 ]

El 11 de mayo de 2013, en su primera aparición ante los medios desde su renuncia, declaró a El-Watan : «La historia juzgará y sigo convencido de que las generaciones venideras me juzgarán con justicia». Añadió que el presidente Mohammed Morsi atravesaba un momento difícil y que era demasiado pronto para juzgarlo. [ 112 ]

Ensayo

El 24 de mayo de 2011, se ordenó que Mubarak fuera juzgado por cargos de asesinato premeditado de manifestantes pacíficos durante la revolución y, de ser declarado culpable, podría enfrentar la pena de muerte. La decisión de juzgar a Mubarak se tomó días antes de una protesta programada en la plaza Tahrir. La lista completa de cargos publicada por la fiscalía incluía: "asesinato intencional, intento de asesinato de algunos manifestantes  ,  abuso de influencia, malversación deliberada de fondos públicos y obtención ilícita de beneficios económicos privados". [ 8 ]

El 28 de mayo, un tribunal administrativo de El Cairo declaró a Mubarak culpable de perjudicar la economía nacional durante las protestas al interrumpir los servicios de internet y telefonía. Fue multado con 200  millones de libras egipcias —unos 33,6 millones de dólares estadounidenses— , cantidad que el tribunal ordenó pagar con su patrimonio personal. Este fue el primer fallo judicial contra Mubarak, quien posteriormente tendría que responder a los cargos de asesinato. [ 113 ] [ 114 ]

El juicio de Hosni Mubarak, sus hijos Ala'a y Gamal, el exministro del Interior Habib el-Adly y seis ex altos mandos policiales comenzó el 3 de agosto de 2011 en un tribunal penal provisional en la Academia de Policía en el norte de El Cairo. Fueron acusados ​​de corrupción y del asesinato premeditado de manifestantes pacíficos durante el movimiento de masas para derrocar al gobierno de Mubarak, este último delito castigado con la pena de muerte. [ 115 ] El juicio fue transmitido por la televisión egipcia; Mubarak hizo una aparición inesperada , la primera desde su renuncia. Fue llevado al tribunal en una cama de hospital y mantenido en una jaula durante la sesión. Al escuchar los cargos en su contra, Mubarak se declaró inocente. El juez Ahmed Refaat aplazó el tribunal y ordenó que Mubarak fuera trasladado bajo arresto domiciliario al hospital militar en las afueras de El Cairo. La segunda sesión judicial se programó para el 15 de agosto. [ 116 ] El 15 de agosto, el juicio reanudado duró tres horas. Al final de la sesión, Rifaat anunció que la tercera sesión se celebraría el 5 de septiembre y que el resto de las actuaciones estarían prohibidas para las cámaras de televisión. [ 117 ]

Policías antidisturbios a las afueras del juzgado donde Mubarak estaba siendo sentenciado el 2 de junio de 2012.

El juicio se reanudó en diciembre de 2011 y duró hasta enero de 2012. La estrategia de la defensa fue que Mubarak nunca renunció realmente, seguía siendo presidente y, por lo tanto, tenía inmunidad . [ 118 ] El 2 de junio de 2012, Mubarak fue declarado culpable de no detener el asesinato de manifestantes por las fuerzas de seguridad egipcias; fue condenado a cadena perpetua. [ 119 ] El tribunal declaró a Mubarak inocente de ordenar la represión contra los manifestantes egipcios. Todos los demás cargos contra Mubarak, incluidos el enriquecimiento ilícito y el fraude económico, fueron desestimados. Los hijos de Mubarak, Habib el-Adly y seis altos funcionarios policiales fueron absueltos de su participación en el asesinato de manifestantes debido a la falta de pruebas. [ 120 ] Según The Guardian , los familiares de los asesinados por las fuerzas de Mubarak se indignaron por el veredicto. [ 121 ] [ 122 ] Miles de manifestantes protestaron contra el veredicto en la plaza Tahrir, la plaza Arbein y la plaza Al-Qaed Ibrahim. [ 122 ]

En enero de 2013, un tribunal de apelaciones anuló la cadena perpetua de Mubarak y ordenó un nuevo juicio. [ 123 ] Permaneció bajo custodia y regresó al tribunal el 11 de mayo de 2013 para un nuevo juicio por cargos de complicidad en el asesinato de manifestantes. [ 124 ] El 21 de agosto de 2013, un tribunal de El Cairo ordenó su liberación. Fuentes judiciales confirmaron que el tribunal había aceptado una petición del abogado de Mubarak de larga data que solicitaba su liberación. [ 125 ] Un día después, el primer ministro interino Hazem El Beblawi ordenó que Mubarak fuera puesto bajo arresto domiciliario. [ 126 ]

El 21 de mayo de 2014, mientras esperaban un nuevo juicio, Mubarak y sus hijos fueron declarados culpables de cargos de malversación de fondos; Mubarak fue condenado a tres años de prisión, mientras que sus hijos recibieron condenas de cuatro años. Los tres fueron multados con el equivalente a 2,9 millones de dólares estadounidenses y se les ordenó devolver 17,6 millones de dólares estadounidenses . [ 95 ]

En noviembre de 2014, el Tribunal Penal de El Cairo desestimó los cargos de conspiración para matar por un tecnicismo. [ 127 ] El tribunal también absolvió a Mubarak de los cargos de corrupción. [ 128 ] El 13 de enero de 2015, el Tribunal de Casación de Egipto anuló los cargos de malversación de fondos contra Mubarak y sus hijos, la última condena restante en su contra, y ordenó un nuevo juicio. [ 129 ] Un nuevo juicio por los cargos de corrupción condujo a una condena y sentencia de tres años de prisión en mayo de 2015 para Mubarak, con penas de cuatro años para sus hijos, Gamal y Alaa . [ 13 ] No quedó claro de inmediato si la sentencia tomaría en cuenta el tiempo ya cumplido: Mubarak y sus hijos ya habían pasado más de tres años en prisión, por lo que potencialmente no tendrían que cumplir ningún tiempo adicional. [ 130 ] Los partidarios de Mubarak abuchearon la decisión cuando se anunció en una sala de un tribunal de El Cairo el 9 de mayo. [ 131 ] [ 132 ] La sentencia también incluía una  multa de 125 millones de libras egipcias (16,3 millones de dólares estadounidenses) y exigía la devolución de 21  millones de libras egipcias malversadas (2,7  millones de dólares estadounidenses). Estas cantidades ya se habían pagado tras el primer juicio. [ 131 ]

Apoyo a Sisi

Aunque en su mayoría alejado del ojo público, Mubarak concedió una rara entrevista en febrero de 2014 al periodista kuwaití Fajer Al-Saeed , expresando su apoyo al entonces Ministro de Defensa y Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas egipcias, Abdel Fattah el-Sisi, como próximo presidente de Egipto, reconociendo que Sisi estaba trabajando para restaurar la confianza del pueblo egipcio. «El pueblo quiere a Sisi, y la voluntad del pueblo prevalecerá», señaló Mubarak. Mubarak también expresó gran admiración y gratitud hacia el difunto Jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan de los Emiratos Árabes Unidos y sus hijos, por su continuo apoyo a Egipto y su pueblo. [ 133 ] Sin embargo, Mubarak expresó su aversión hacia el político de la oposición Hamdeen Sabbahi , un nasserista que seguía las políticas de Gamal Abdel Nasser . [ 134 ]

Problemas de salud

En julio de 2010, los medios dijeron que Egipto estaba a punto de experimentar un cambio drástico porque se creía que Mubarak tenía cáncer y debido a las elecciones presidenciales programadas para 2011. Fuentes de inteligencia dijeron que tenía cáncer de esófago , [ 135 ] cáncer de estómago o de páncreas ; esto fue negado por las autoridades egipcias. [ 136 ] [ 137 ] La ​​especulación sobre su mala salud aumentó después de su renuncia a la presidencia. [ 138 ] Según los medios egipcios, la condición de Mubarak empeoró después de que se exiliara en Sharm el-Sheikh. Según los informes, estaba deprimido, se negaba a tomar medicamentos y entraba y salía de la inconsciencia. Según la fuente —un funcionario de seguridad egipcio anónimo— " Mubarak quiere que lo dejen solo y morir en su patria". La fuente negó que Mubarak estuviera escribiendo sus memorias, afirmando que estaba casi completamente inconsciente. [ 139 ] Tras su dimisión, el embajador de Egipto en Estados Unidos, Sameh Shoukry, informó que sus fuentes personales indicaron que Mubarak «posiblemente se encuentra en un estado de salud delicado», mientras que varios periódicos egipcios y saudíes informaron que Mubarak estaba en coma y al borde de la muerte. [ 140 ] El 12 de abril de 2011, se informó que había sido hospitalizado tras sufrir un infarto durante un interrogatorio por posibles cargos de corrupción. [ 141 ]

En junio de 2011, el abogado de Mubarak, Farid el-Deeb, declaró que su cliente "padecía cáncer de estómago y los tumores estaban creciendo". [ 142 ] Mubarak se había sometido a una cirugía por esta afección en Alemania en 2010 y también sufría problemas circulatorios con arritmia cardíaca. [ 142 ] El 13 de julio de 2011, informes no confirmados indicaron que Mubarak había caído en coma en su residencia tras pronunciar su último discurso, y el 17 de julio, el-Deeb confirmó los informes. [ 143 ] El 26 de julio de 2011, se informó que Mubarak estaba deprimido y se negaba a ingerir alimentos sólidos mientras se encontraba hospitalizado recibiendo tratamiento por una afección cardíaca y bajo custodia a la espera de juicio. [ 144 ]

El 2 de junio de 2012, se informó que Mubarak había sufrido una crisis de salud mientras era trasladado a prisión tras su condena por complicidad en el asesinato de manifestantes. Algunas fuentes informaron que había sufrido un ataque cardíaco. [ 145 ] [ 146 ] Otros informes indicaron que la salud de Mubarak continuó deteriorándose; algunos dijeron que tuvo que ser tratado con un desfibrilador . [ 147 ] [ 148 ] El 20 de junio de 2012, mientras la condición de Mubarak continuaba deteriorándose, los medios estatales informaron erróneamente que el expresidente había sido declarado "clínicamente muerto", lo que causó una gran confusión. Posteriormente, las autoridades aclararon que Mubarak se encontraba en estado crítico. [ 149 ]

El 27 de diciembre de 2012, Mubarak fue trasladado de la prisión de Tora al hospital militar de El Cairo tras sufrir una caída y fracturarse una costilla. Fue puesto en libertad en agosto de 2013. [ 150 ]

El 19 de junio de 2014, Mubarak resbaló en el baño del hospital militar de El Cairo donde se encontraba recluido y se fracturó la pierna izquierda, además de sufrir una fractura en el fémur izquierdo, lo que requirió cirugía. Mubarak cumplía una condena de tres años por corrupción y también esperaba un nuevo juicio por el asesinato de manifestantes durante su régimen. En un momento dado, se ordenó su liberación. Sin embargo, Mubarak permaneció en el hospital militar desde enero de 2014 debido a sus problemas de salud. [ 151 ]

Absolución

El 2 de marzo de 2017, el Tribunal de Casación , el máximo tribunal de apelaciones de Egipto, absolvió a Mubarak de conspirar en el asesinato de manifestantes durante el levantamiento de 2011. [ 15 ] Posteriormente fue liberado el 24 de marzo de 2017. [ 16 ]

Muerte

Hosni Mubarak falleció el 25 de febrero de 2020 en un hospital militar de El Cairo, a la edad de 91 años. [ 152 ] Se celebró un funeral de Estado con todos los honores en la mezquita Tantawi, en el este de El Cairo, y posteriormente fue enterrado en un cementerio de Heliópolis . El presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi participó en el funeral y expresó sus condolencias a la viuda de Mubarak, Suzanne, y a sus hijos Alaa y Gamal; posteriormente se proclamaron tres días de luto nacional . [ 153 ]

Tras su muerte, el presidente El-Sisi elogió a Mubarak por su papel en la Guerra de Yom Kippur, pero guardó silencio sobre su papel como presidente. El periódico Al-Ahram, controlado por el gobierno , elogió a Mubarak por su trayectoria militar y política. [ 153 ]

Vida personal

Mubarak con su esposa Suzanne en 2008.

Hosni Mubarak estuvo casado con Suzanne Thabet , con quien tuvo dos hijos: Alaa y Gamal . Ambos cumplieron cuatro años de cárcel en Egipto por corrupción y fueron liberados en 2015. [ 151 ] A través de su hijo Alaa, Mubarak tiene dos nietos, Mohammed y Omar; y a través de su hijo Gamal, tiene una nieta, Farida. Mohammed falleció en 2009 a causa de una hemorragia cerebral. [ 154 ] [ 155 ]

En abril de 2016, Alaa Mubarak fue mencionado en los Papeles de Panamá como una persona con intereses financieros que se cruzan con los de Mossack Fonseca , la firma implicada en ese escándalo. [ 156 ]

Premios

Escudo de armas de Hosni Mubarak como Caballero de la Real Orden de los Serafines.

Nacional

Honores extranjeros

Referencias

  1. ↑ Árabe : محمد حسني السيد مبارك , romanizado :  Muḥammad Ḥusnī as-Sayyid Mubārak , árabe egipcio: [ mæˈħæmmæd ˈħosni (ʔe)sˈsæjjed moˈbɑːɾɑk ]
  1. ^ Darraj, Susan Muaddi; Cox, Vicki (2007). Hosni Mubarak . Base de información. ISBN 978-1-4381-0467-6.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "Mariscal del Aire Mohammed Hosni Mubarak" . Sitio web de las Fuerzas Armadas egipcias . Fuerzas Armadas egipcias. Archivado del original el 23 de marzo de 2010.
  3. ↑ "Perfil: Hosni Mubarak" . BBC News . 24 de marzo de 2017.
  4. ↑ "Perfil de Egipto – Panorama general" . BBC News. 6 de noviembre de 2015. Archivado del original el 28 de enero de 2018. Consultado el 15 de enero de 2022 .
  5. ↑ Kirkpatrick, David D. (28 de enero de 2011). "Egipto llama al ejército mientras los manifestantes se enfurecen" . The New York Times . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  6. 1 2 Kirkpatrick, David D.; Shadid, Anthony; Cowell, Alan (11 de febrero de 2011). "Mubarak renuncia y cede el poder a los militares" . The New York Times . Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  7. ↑ "Crisis en Egipto: el presidente Hosni Mubarak renuncia como líder" . BBC News. 11 de febrero de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011 .
  8. 1 2 "Mubarak será juzgado por el asesinato de manifestantes" . Reuters. 24 de mayo de 2011. Consultado el 24 de mayo de 2011 .
  9. ↑ "Comienza el juicio contra Hosni Mubarak de Egipto" . BBC News. 3 de agosto de 2011.
  10. ↑ "Hosni Mubarak condenado a cadena perpetua" . The Guardian . 2 de junio de 2012.
  11. ↑ "Egipto: Preguntas y respuestas sobre el juicio de Hosni Mubarak" . Human Rights Watch . 28 de mayo de 2012.
  12. ↑ Mubarak de Egipto será sometido a un nuevo juicio. Archivado el 20 de enero de 2013 en Wayback Machine . 3 News. Consultado el 16 de enero de 2014.
  13. 1 2 "Hosni Mubarak de Egipto encarcelado en un nuevo juicio por corrupción" . BBC News. 9 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  14. ↑ «Liberan a los hijos encarcelados del depuesto líder egipcio Hosni Mubarak» . Associated Press. 13 de octubre de 2015.
  15. 1 2 "Hosni Mubarak de Egipto absuelto por las muertes de manifestantes en 2011" . 3 de marzo de 2017.
  16. 1 2 "Hosni Mubarak de Egipto liberado tras seis años de detención" . BBC News. 24 de marzo de 2017. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  17. ↑ "Muere a los 91 años el expresidente de Egipto, Hosni Mubarak" . Al Jazeera . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  18. ↑ «Muere el expresidente egipcio Hosni Mubarak» . BBC News. 25 de febrero de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  19. ↑ Ruth Michaelson (26 de febrero de 2020). "Hosni Mubarak enterrado con todos los honores militares" . The Guardian . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  20. ↑ Slackman, Michael (8 de marzo de 2010). "Hosni Mubarak" . The New York Times . Consultado el 25 de enero de 2011 .
  21. ↑ "Perfil: Presidente egipcio Hosni Mubarak" . Xinhua News . 10 de febrero de 2010. Archivado del original el 14 de febrero de 2011.
  22. 1 2 "Hosni Mubarak (1928–2020): El ascenso y la caída del presidente que más tiempo gobernó Egipto" . Mada . 25 de febrero de 2020. Archivado del original el 25 de febrero de 2020.
  23. ↑ Epatko, Larisa (11 de febrero de 2011). "Cronología: Hosni Mubarak, presidente de Egipto durante tres décadas, renuncia" . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  24. ↑ "Capitán de Estado Mayor Mohammed Hosni Mubarak" . Sitio web de las Fuerzas Armadas egipcias . Fuerzas Armadas egipcias. Archivado del original el 29 de abril de 2011.
  25. 1 2 Biblioteca de CNN, Datos clave sobre Hosni Mubarak . 31 de mayo de 2014
  26. ↑ de Borchgrave, Arnaud (2 de febrero de 2011). "La leyenda de Mubarak: el dictador de larga data no puede resistir el bombardeo mediático" . The Washington Times . Archivado del original el 28 de febrero de 2020. Recuperado el 3 de febrero de 2011 .
  27. ↑ "Datos clave sobre Oriente Medio" . The Daily Telegraph . Reino Unido. 15 de enero de 2002. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  28. ^ "كتابات مصراوي – هيكل يفجر قنبلة مدوية حول لغز بقاء مبارك بشرم الشيخ" . Masrawy. 21 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 24 de abril de 2011.
  29. ↑ Khalid, Osama (26 de febrero de 2011).ابنة الفريق سعدالدين الشاذلى لـ"المصري اليوم": "مبارك" زوّر التاريخ ووضع صورته مكان والدى فى "غرفة عمليات أكتوبر"Almasry Alyoum (en árabe). Archivado del original el 25 de abril de 2011.
  30. ↑ El-Tablawy, Tarek. "Hosni Mubarak de Egipto, el presidente 'faraón' derrocado durante la Primavera Árabe, muere a los 91 años" . Fortune . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  31. ↑ "Eilts a Kissinger, 22 de julio de 1975" . Consultado el 29 de enero de 2011 . 
  32. 1 2 "Eilts a Kissinger, 3 de septiembre de 1975" . Consultado el 29 de enero de 2011 . 
  33. ↑ "Hermann Eilts (embajador de EE. UU. en Egipto) a Henry Kissinger, 5 de septiembre de 1975" . Consultado el 29 de enero de 2011 . 
  34. 1 2 3 4 5 6 Olfat M. El Tohamy (14 de octubre de 1981). "Hosni Mubarak de Egipto toma las riendas de Sadat: perfil" . The Christian Science Monitor . pág. 2. Recuperado el 23 de enero de 2013 . 
  35. ↑ "Hermann Eilts a Henry Kissinger, 31 de diciembre de 1975" . Consultado el 29 de enero de 2011 . 
  36. ↑ "Hermann Eilts (embajador de Estados Unidos en Egipto) a Cyrus Vance, 12 de octubre de 1978" .
  37. ↑ Ajami, Fouad (26 de julio de 2010). "El policía a orillas del Nilo" . The Wall Street Journal . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  38. ↑ Orbach, Danny (noviembre de 2012). "Tiranicidio en el Islam radical: el caso de Sayyid Qutb y Abd al-Salam Faraj". Middle Eastern Studies . 48 (6): 961– 972. doi : 10.1080/00263206.2012.723629 . JSTOR 41721191 . 
  39. ↑ "Sadat Assassins are Executed" . The Herald . of Glasgow. 16 de abril de 1982. Consultado el 13 de octubre de 2025 .
  40. ↑ Documentos básicos de la política exterior estadounidense 1977–1980 (Comunicado del Consejo de la Liga Árabe, 31 de marzo de 1979) . Washington D. C.: Departamento de Estado. 1983. págs. 687–690 . Consultado el 26 de febrero de 2020 . 
  41. 1 2 Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: Una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 175. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  42. 1 2 3 4 5 Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 174. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  43. ↑ Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 176. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  44. ↑ Bernard Gwertzman (13 de octubre de 1985). «El secuestro provoca un enfriamiento de la relación entre Estados Unidos y Egipto» . The New York Times . Archivado del original el 17 de junio de 2018. Consultado el 5 de junio de 2018 .
  45. ↑ Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 177. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  46. ↑ "Oriente Medio – Perfiles de países – Perfil de país: Egipto" . BBC News. 17 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  47. ↑ "No hay paraíso" . The Economist . 15 de julio de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  48. 1 2 Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 183. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  49. ↑ Karsh, Efraim (2006). Imperialismo islámico: una historia . New Haven: Yale University Press. pág. 184. ISBN  0-300-10603-3OCLC 62408708​​ 
  50. ^ Amin, Galal (1 de abril de 2011). Egipto en la era de Hosni Mubarak . Prensa de la Universidad Americana de El Cairo. pag. 55.ISBN​  978-1-61797-054-2.
  51. ↑ Farrell, William E. (24 de agosto de 1982). "El impacto de la guerra del Líbano en Egipto: 'de vuelta al punto de partida'; análisis de noticias" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 26 de febrero de 2020 . 
  52. ↑ Elhadidi, Alaa (16 de mayo de 2018). "Las cambiantes prioridades de la política exterior de Egipto" . The Cairo Review of Global Affairs . Recuperado el 28 de febrero de 2025 .
  53. ↑ Egipto al borde del abismo, de Tarek Osman, Yale University Press, 2010, pág. 170
  54. ↑ Egipto al borde del abismo, de Tarek Osman, Yale University Press, 2010, págs. 170-171
  55. ↑ BBC News, Perfil: Hosni Mubarak . 22 de agosto de 2013.
  56. ↑ Wright, Lawrence (2007). La torre que se avecina: Al Qaeda y el camino hacia el 11-S . Nueva York: Vintage Books. págs. 242–244 . ISBN  978-1-4000-3084-2.
  57. ↑ Turner, Craig (27 de junio de 1995). «El líder de Egipto sobrevive a un intento de asesinato : África: Se sospecha que extremistas musulmanes atacaron la caravana de Mubarak en Etiopía. El presidente resultó ileso» . Los Angeles Times . Consultado el 14 de enero de 2026 . 
  58. ↑ Daniszewski, John (7 de septiembre de 1999). "Hombre asesinado tras herir a Mubarak" . Los Angeles Times . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  59. 1 2 "El legado de Hosni Mubarak sigue sembrando el miedo en Egipto" . Amnistía Internacional . 25 de febrero de 2020. Consultado el 28 de febrero de 2025 .
  60. 1 2 "Human Rights Watch: Egipto: Antecedentes de los Derechos Humanos" . Human Rights Watch . 25 de septiembre de 2001. Consultado el 28 de febrero de 2025 .
  61. 1 2 3 "Egipto: La tortura es tan generalizada y sistemática que constituye un crimen contra la humanidad" . Redress . Consultado el 28 de febrero de 2025 .
  62. ↑ Jeremy M. Sharp, Egipto: Antecedentes y relaciones con Estados Unidos . CRS, 2009. p.43.
  63. ↑ Joseph Telushkin, Rebbe: La vida y las enseñanzas de Menachem M. Schneerson, el rabino más influyente de la historia moderna . HarperCollins, 2014. pág. 209.
  64. ↑ Consejo de los Estados Árabes (1 de octubre de 2005). «La Iniciativa de Paz Árabe, 2002» . Al-bab . Archivado del original el 4 de junio de 2009.
  65. ↑ "Cumbre árabe adopta iniciativa de paz saudí" . CNN. 28 de marzo de 2002. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  66. ↑ "El mundo dividido por el conflicto de Oriente Medio" , Al Jazeera , 15 de julio de 2006. Archivado el 24 de octubre de 2006 en Wayback Machine.
  67. ↑ Isabel Kershner (25 de junio de 2008). «Cohetes impactan en Israel, rompiendo la tregua de Hamás» . International Herald Tribune . Archivado del original el 7 de julio de 2008. Consultado el 16 de agosto de 2009 .
  68. ↑ Hamas ofrece a Israel una tregua, no la paz . USA Today . 12 de marzo de 2008.
  69. 1 2 3 Bronner, Ethan (19 de diciembre de 2008). "La tregua de Gaza podría reactivarse por necesidad" . The New York Times . Recuperado el 12 de febrero de 2009 .
  70. ↑ Conferencia de prensa sobre la situación humanitaria en Gaza . ONU. 2009.
  71. ↑ La tregua apenas alivia el embargo a Gaza. Aleem Maqbool. BBC News. 19 de agosto de 2008.
  72. ↑ Rory McCarthy. (5 de noviembre de 2008).El Guardián .
  73. ↑ "Mubarak bloquea la conferencia de la resistencia en El Cairo" . Socialist Worker (Gran Bretaña) . 12 de mayo de 2009. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2009 .
  74. 1 2 3 al-Shibeeb, Dina (14 de agosto de 2015). "Los 21 rostros más destacados de la Guerra del Golfo" . Noticias Al-Arabiya . Recuperado el 26 de febrero de 2020 .
  75. ↑ "El alumno modelo del FMI" . The Economist . 18 de marzo de 1999. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  76. ↑ «Mubarak advierte sobre '100 bin Ladens'CNN . 31 de marzo de 2003. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  77. ↑ "Mubarak: "La retirada de EE. UU. perjudicaría a Irak"" . USA Today . 9 de abril de 2006 . Consultado el 29 de enero de 2011 .
  78. ↑ Bradley, John R. (18 de agosto de 2009). Inside Egypt: The Land of the Pharaohs on the Brink of a Revolution . Macmillan. p. 162. ISBN  978-0-230-61437-6.
  79. ↑ "Opositores a Mubarak salen a las calles y denuncian fraude electoral" . LivePunjab. 12 de septiembre de 2005. Archivado del original el 11 de febrero de 2011.
  80. ↑ Slackman, Michael (25 de diciembre de 2005). "Poniendo a prueba a Egipto, un rival de Mubarak es enviado a prisión" . The New York Times . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  81. ↑ Suzanne Choney (27 de enero de 2011). "Blogueras egipcias desafían la intimidación policial" . NBC News . Archivado del original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  82. ↑ Jane Mayer (30 de octubre de 2006). "La agente de viajes de la CIA" . The New Yorker . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  83. ↑ Kalla Fakta (18 de mayo de 2004). "Striptease brevpapperl Agent" . trojkan.se. Archivado del original el 4 de marzo de 2011.
  84. ↑ Jack Shenker (22 de noviembre de 2010). "Elecciones egipcias: los independientes luchan por ganarse el apoyo de la ciudadanía en una 'votación amañada'"." . The Guardian . Reino Unido . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  85. ↑ "Informe sobre Egipto" . freedomhouse.org. 2005. Archivado del original el 23 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  86. ↑ "Tabla IPC 2010" . Transparencia Internacional . Archivado del original el 26 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  87. ↑ Kim, Susanna (2 de febrero de 2011). "Es probable que Mubarak de Egipto conserve una gran riqueza" . ABC News . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  88. ↑ La fortuna de la familia Mubarak podría alcanzar los 70.000 millones de dólares, según los expertos , The Guardian
  89. ↑ Dickey, Christopher (21 de febrero de 2011). "La tragedia de Mubarak". Newsweek . pág. 18. 
  90. ↑ "Suiza congela los activos de Mubarak" . Deccan Herald . 12 de febrero de 2011.
  91. ↑ "ط§ظ"ط£ظˆظ"ظ‰ – ط§ظ"ظ†ط§ط¦ط¨ ط§ظ"ط¹ط§ظ... ظٹط·ظ"ط¨ طھط¬ظ...ظٹط¯ ط£ط±طμط¯ط. ظ...ط¨ط§ط±ظƒ ظˆط¹ط§ط¦ظ"طھظ‡" . Ahram . Archivado desde el original el 7 de abril de 2011.
  92. ↑ «بوابة الوفد الالكترونية» . الوفد .
  93. ^ "تجميد أرصدة مبارك إجراء لإجباره على الخروج من مصر بعد رفضه مطالبات مسبقة, الدستور" . Dostor. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de abril de 2011.
  94. ↑ "Egipto impone prohibición de viajar y congelación de activos a Mubarak" . VOA . 28 de febrero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  95. 1 2 "Mubarak de Egipto recibe tres años de cárcel por un caso de corrupción" . Middle East Star . Archivado del original el 22 de mayo de 2014.
  96. ↑ "حمدى السيد: جمال مبارك كان يدبر لانقلاب على أبيه بدعم العادلى – بوابة الشروق" . Noticias de Shorouk . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  97. ↑ Kevin Connolly (16 de mayo de 2009). "Disturbios en Egipto: Hosni Mubarak promete dimitir tras las elecciones" . BBC . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  98. ↑ "Datos clave: Reacción mundial a la dimisión de Mubarak en Egipto en septiembre" . Reuters. 3 de febrero de 2011. Archivado del original el 26 de marzo de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  99. ↑ Wyre Davies (3 de febrero de 2011). "Disturbios en Egipto: el primer ministro se disculpa por la violencia en la plaza Tahrir" . BBC News . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  100. ↑ Paul Adams (10 de febrero de 2011). "Protestas en Egipto: Hosni Mubarak dará un discurso televisado" . BBC . Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  101. 1 2 3 'Los egipcios celebran un momento histórico' Archivado el 25 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . Recuperado el 12 de febrero de 2011.
  102. 1 2 BBC sobre Mubarak . Consultado el 12 de febrero de 2011.
  103. ↑ "Mubarak, desafiante, promete terminar su mandato" . Al Jazeera. 1 de febrero de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  104. ↑ McGreal, Chris; Shenker, Jack (11 de febrero de 2011). "Hosni Mubarak renuncia y Egipto celebra un nuevo amanecer" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 26 de febrero de 2020 . 
  105. ↑ 'El presidente Obama elogia la renuncia de Mubarak y cita la "fuerza moral de la no violencia": Uncensored News Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 12 de febrero de 2011.
  106. ↑ "Trabajadores del palacio de Mubarak planean un 'viernes de disculpas'. Mubarak se rindió y quiere morir en Sharm" 15 de febrero de 2011, Al Arabiya News
  107. ↑ "El expresidente egipcio Hosni Mubarak al borde de la muerte" 15 de febrero de 2011, Daily News (Nueva York)
  108. ↑ "Fiscalía General: Mubarak y su familia no han salido de Egipto" Archivado el 27 de abril de 2011 en Wayback Machine. 4 de marzo de 2011, Servicio Estatal de Información de Egipto.
  109. ↑ "El ejército egipcio reconsidera los casos de manifestantes encarcelados" . Yahoo . Consultado el 15 de abril de 2011 .
  110. ↑ Kirkpatrick, David D.; Stack, Liam (13 de marzo de 2011). "Los fiscales ordenan la detención de Mubarak y sus hijos" . The New York Times . Consultado el 13 de abril de 2011 .
  111. ↑ "Mubarak, enfermo, fue llevado en silla de ruedas a la jaula del tribunal para ser juzgado" . CNN. 3 de agosto de 2011. Archivado del original el 3 de agosto de 2011. Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  112. ↑ "Un periódico egipcio publica una 'entrevista a Mubarak'"" . Al Jazeera . Consultado el 29 de abril de 2016 .
  113. ↑ Hennessy-Fiske, Molly; Hassan, Amro (29 de mayo de 2011). "Mubarak y otros exfuncionarios egipcios multados con 91 millones de dólares por bloquear teléfonos móviles e Internet" . Los Angeles Times . Consultado el 29 de mayo de 2011 . 
  114. ↑ "Mubarak multado por cortar el servicio de móvil e internet" . The Egyptian Gazette . 28 de mayo de 2011. Archivado del original el 20 de julio de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
  115. ↑ Mubarak y sus hijos serán juzgados en agosto. Al Jazeera. Consultado el 1 de junio de 2011.
  116. ↑ Afify, Heba; Fahim, Kareem (31 de julio de 2011). "Juez dice que la televisión mostrará el juicio de Mubarak" . The New York Times . Consultado el 31 de julio de 2011 .
  117. ↑ Hill, Evan (15 de agosto de 2011). "El juicio de Mubarak se ve frenado en la segunda audiencia" . Al Jazeera . Consultado el 16 de agosto de 2011. Los abogados se vieron obligados a tomar asiento y presentar sus solicitudes por escrito, y Rifaat aplazó el caso hasta el 5 de septiembre, tras emitir una serie de diez decisiones concisas sobre cómo procedería el juicio.
  118. ↑ "Juicio a Hosni Mubarak en Egipto: la defensa concluye y argumenta que el líder depuesto sigue siendo presidente" . HuffPost . Associated Press. 21 de enero de 2012. Consultado el 25 de enero de 2012 .
  119. ↑ "Mubarak encarcelado por muertes en protestas" . BBC. 2 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  120. ↑ Kirkpatrick, Patrick D. (2 de junio de 2012). "Nueva agitación en Egipto recibe un veredicto mixto para Mubarak" . The New York Times . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  121. ↑ "La sentencia de Hosni Mubarak fue recibida con euforia inicial, seguida de ira" . The Guardian . 2 de junio de 2012.
  122. 1 2 "Actualizaciones en vivo: Miles salen a las calles de Egipto para protestar contra el fallo 'político' en el caso Mubarak" . Ahram online . 2 de junio de 2012. Archivado del original el 5 de junio de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  123. ↑ "Mubarak de Egipto tendrá un nuevo juicio" . 3 News NZ . 14 de enero de 2013. Archivado del original el 20 de enero de 2013.
  124. ↑ "Comienza el nuevo juicio del derrocado presidente egipcio Hosni Mubarak" . BBC News. 11 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  125. ↑ "Tribunal egipcio ordena la liberación de Mubarak" - ABC News
  126. ↑ «Egipto pondrá a Mubarak bajo arresto domiciliario» . The Times of Israel . 22 de agosto de 2013. Consultado el 9 de enero de 2014 .
  127. ↑ "Hosni Mubarak: Tribunal egipcio retira cargos por asesinato en relación con los homicidios de 2011" . BBC News. 29 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  128. ↑ "Egipto: El exgobernante Hosni Mubarak, acusado de la muerte de cientos de personas, es absuelto de los cargos" . CNN. 29 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de noviembre de 2014 .
  129. ↑ El Tribunal Supremo de Egipto anula la última condena contra Mubarak . Reuters. Consultado el 13 de enero de 2015.
  130. ↑ "Hosni Mubarak y sus hijos condenados a 3 años de prisión, probablemente quedarán en libertad" . NBC News. Reuters. 9 de mayo de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  131. 1 2 Rohan, Brian (9 de mayo de 2015). "Tribunal egipcio condena al expresidente Hosni Mubarak y a sus hijos a tres años de prisión por corrupción" . National Post . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  132. ↑ Malsin, Jared (9 de mayo de 2015). "Egipto: Hosni Mubarak condenado a tres años de prisión" . The Guardian . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  133. ↑ "En una rara entrevista, Mubarak afirma que los egipcios quieren a Sisi" . Al Arabiya. 6 de febrero de 2014.
  134. ↑ "Mubarak apoya a Sisi y critica a Sabbahi en una entrevista telefónica" . Cairo Post . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  135. ↑ "Informe: Mubarak ha enfermado" . The Jerusalem Post . 7 de julio de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  136. ↑ Evan Hill (21 de noviembre de 2010). "La Hermandad Musulmana en transformación: un análisis en profundidad" . Al Jazeera . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  137. ↑ "Informe: Mubarak de Egipto muere de cáncer" . United Press International . 19 de julio de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  138. ↑ Norman, Joshua (13 de febrero de 2011). "El misterio de Mubarak: ¿En Egipto, en Alemania, en coma?" . CBS. Archivado del original el 14 de febrero de 2011. Recuperado el 14 de febrero de 2011 .
  139. ↑ Nahmias, Roee (15 de febrero de 2011). "Mubarak está enfermo y quiere morir en Egipto" . Ynetnews . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  140. ↑ "El expresidente egipcio Hosni Mubarak está al borde de la muerte: informes; estallan protestas en Bahréin y Yemen" . Daily News . Nueva York. 15 de febrero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  141. ↑ "El expresidente egipcio Mubarak hospitalizado" . CNN. 13 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
  142. 1 2 "Hosni Mubarak tiene cáncer" . The Telegraph . Londres. 21 de junio de 2011. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 21 de junio de 2011 .
  143. ↑ "Mubarak cae en coma tras su último discurso: informe" . Al Arabiya. 13 de julio de 2011. Consultado el 17 de julio de 2001 .
  144. ↑ Redacción (26 de julio de 2011). "Según informes, el expresidente egipcio Hosni Mubarak está deprimido y se niega a ingerir alimentos sólidos" . Global Post . Archivado del original el 3 de enero de 2012. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  145. ↑ "Hosni Mubarak 'sufre un infarto' mientras es trasladado a prisión" . The Daily Telegraph . 2 de junio de 2012. Archivado del original el 11 de enero de 2022. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  146. ↑ "Mubarak sufre un infarto camino a la cárcel" . AP vía News24. 2 de junio de 2012. Archivado del original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  147. ↑ "Médicos utilizan dos veces el desfibrilador en Mubarak de Egipto" . CTV Montreal. 11 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  148. ↑ "Hosni Mubarak fue desfibrilado tras un paro cardíaco"" . Daily Telegraphl . 11 de junio de 2012. Archivado del original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  149. ↑ "Informes contradictorios sobre si Mubarak ha muerto" . CNN. 19 de junio de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  150. ↑ Hosni Mubarak pide votar en el referéndum constitucional de Egipto . The Guardian . Consultado el 16 de enero de 2014.
  151. 1 2 "Hosni Mubarak se rompe una pierna en la cárcel" . The Guardian . 19 de junio de 2014. Consultado el 29 de abril de 2016 .
  152. ↑ «Muere el expresidente egipcio Hosni Mubarak» . BBC News. 25 de febrero de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  153. 1 2 "En imágenes: Egipto celebra el funeral de Hosni Mubarak" . Al Jazeera . 26 de febrero de 2020.
  154. ↑ «El nieto de Hosni Mubarak, de 12 años, muere repentinamente» . Los Angeles Times . Associated Press. 20 de mayo de 2009. Consultado el 13 de enero de 2017 .
  155. ↑ Dickey, Christopher (13 de febrero de 2011). "La tragedia de Hosni Mubarak" . Newsweek . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  156. ↑ Lily Kuo (4 de abril de 2016). «África pierde más dinero por flujos financieros ilícitos del que recibe en ayuda exterior» . Quartz . Archivado del original el 17 de abril de 2016.
  157. ↑ "Perfil de personalidad; NEWLN: Hosni Mubarak: presidente egipcio" . UPI . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
  158. 1 2 3 4 5 6 "Fuerza Aérea Egipcia – Mariscal del Aire Mohammed Hosni Mubarak" . Archivado del original el 23 de diciembre de 2008.
  159. ↑ "Consejo Indio de Relaciones Culturales, Universo de la Cultura, Promoción de la Cultura India, Difusión de las Culturas del Mundo" . Iccrindia. Archivado del original el 1 de septiembre de 2013.
  160. ↑ BOE, Diario Oficial Español A-1985-19855 (En español)
  161. ^ Nordenvall, Per (1998) [1998]. Kungliga Serafimerorden 1748 - 1998. Estocolmo: Kungl. Maj:ts orden. ISBN 91-630-6744-7
  162. ^ "Dostluk İlişkilerine Katkının Altın Sembolü: Devlet ve Cumhuriyet Nişanları (turco) - La contribución del símbolo de oro de las relaciones amistosas : órdenes estatales y republicanas" . Haberler.com. Febrero de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2015 . 
  163. ↑ «Špiljak - Mubarak u srdačnoj atmosferi» . Slobodna Dalmacija (12083): 1, 27 de febrero de 1984.

Lecturas adicionales

Libros

  • Amin, Galal (2011). Egipto en la era de Hosni Mubarak: 1981-2011 . American University in Cairo Press. ISBN 9789774165672.
  • Arafat, Alaa Al-Din (2009). Hosni Mubarak y el futuro de la democracia en Egipto . Palgrave Macmillan US. ISBN 9780230338135.
  • Blaydes, Lisa (2011). Elecciones y política distributiva en el Egipto de Mubarak . Cambridge University Press. ISBN 9781107617018.
  • Cook, Steven A. (2012). La lucha por Egipto: De Nasser a la plaza Tahrir . Oxford University Press. ISBN 9780199931774.
  • Darraj, Susan Muaddi; Cox, Vicki (2007). Hosni Mubarak . Participaciones de la base de datos. ISBN 9781438104676.
  • Joya, Angela (2020). Las raíces de la revuelta: una economía política de Egipto desde Nasser hasta Mubarak . Cambridge University Press. ISBN 9781108808880.
  • Kienle, Eberhard (2001). Una gran ilusión: Democracia y reforma económica en Egipto . IBTauris. ISBN 9780857713032.
  • Kassem-Ewea, Maye Salah el-Din. El papel de las elecciones legislativas multipartidistas no competitivas en el Egipto de Mubarak (PDF) (Tesis). Universidad de Londres . Consultado el 1 de febrero de 2025 .
  • Ketchley, Neil (2017). Egipto en tiempos de revolución: Política contenciosa y la Primavera Árabe . Cambridge University Press. ISBN 9781316885857.
  • Osman, Tarek (2013). Egipto al borde del abismo: De Nasser a los Hermanos Musulmanes, edición revisada y actualizada (2.ª  ed.). Yale University Press. ISBN 9780300203707.
  • El-Mahdi, Rabab; Philip, Marfleet, eds. (2009). Egipto: El momento del cambio . Zed Books . ISBN 9781848136540.
  • Roccu, Roberto (2013). La economía política de la revolución egipcia: Mubarak, reformas económicas y hegemonía fallida . Palgrave Macmillan. ISBN 9781137395924.
  • Rutherford, Bruce K. (2008). Egipto después de Mubarak: Liberalismo, islam y democracia en el mundo árabe . Princeton University Press. ISBN 9780691158044.
  • Rougier, Bernard; Lacroix, Stéphane, eds. (2016). Las revoluciones de Egipto: política, religión y movimientos sociales . Palgrave Macmillan. ISBN 9781137563224.
  • Shama, Nael (2013). Política exterior egipcia: De Mubarak a Morsi: Contra el interés nacional . Taylor & Francis. ISBN 9781134606924.
  • Sharp, Jeremy (2011). Egipto: La revolución del 25 de enero y sus implicaciones para la política exterior estadounidense . DIANE Publishing Company. ISBN 9781437982329.
  • Soliman, Samer (2011). El otoño de la dictadura: crisis fiscal y cambio político en Egipto bajo Mubarak . Stanford University Press. ISBN 9780804777735.
  • Springborg, Robert (2019). El Egipto de Mubarak: Fragmentación del orden político . Taylor & Francis. ISBN 9780429722110.
  • Tripp, Charles ; Owen, Roger , eds. (1989). Egipto bajo Mubarak . Routledge. ISBN 9781135080488.

Artículos

  • Anagondahalli, Deepa (septiembre de 2013). "Reputación previa y la transición de la reparación de la imagen a la renovación de la imagen: El caso de Hosni Mubarak". Public Relations Review . 39 (3): 241– 244. doi : 10.1016/j.pubrev.2013.04.001 .
  • Beinin, Joel (2011). "Los trabajadores y la revolución del 25 de enero en Egipto". Historia internacional del trabajo y de la clase obrera . 80 (1): 189– 196. doi : 10.1017/S0147547911000123 . JSTOR 41307202 . 
  • Brownlee, Jason (octubre de 2002). "¿Democratización en el mundo árabe? El declive del pluralismo en el Egipto de Mubarak". Journal of Democracy . 13 (4): 6– 14. doi : 10.1353/jod.2002.0063 .
  • Nassif, Hicham Bou (junio de 2013). «Casados ​​con Mubarak: las segundas carreras y las recompensas financieras de la élite militar egipcia, 1981-2011». The Middle East Journal . 67 (4): 509-530 . doi : 10.3751/67.4.11 . JSTOR 43698073 . 
  • Heiss, Andrew (2012). "La gestión fallida de un régimen moribundo: Hosni Mubarak, el Partido Nacional Democrático de Egipto y la Revolución del 25 de enero" . Journal of Third World Studies . 28 (1): 155– 171.
  • Masoud, Tarek (julio de 2011). "Las convulsiones en Egipto y Túnez: el camino hacia (y desde) la Plaza de la Liberación". Journal of Democracy . 22 (3): 20– 34. doi : 10.1353/jod.2011.0038 .
  • Piazza, Bárbara Azaola (4 de mayo de 2019). «La política exterior del Egipto posterior a Mubarak y el fortalecimiento de las relaciones con Arabia Saudita: equilibrio entre la vulnerabilidad económica y la seguridad regional y del régimen». The Journal of North African Studies . 24 (3): 401– 425. doi : 10.1080/13629387.2018.1454650 .
  • Biografía de la Presidencia
  • El mariscal del aire Hosni Mubarak en el sitio web oficial de la Fuerza Aérea Egipcia.
  • Apariciones en C-SPAN
  • Hosni Mubarak sobre Charlie Rose
  • Hosni Mubarak en IMDb
  • Hosni Mubarak recopiló noticias y comentarios en Al Jazeera English.
  • Hosni Mubarak recopiló noticias y comentarios en The Guardian.
  • Hosni Mubarak recopiló noticias y comentarios en The New York Times.
  • Hosni Mubarak: El último faraón. Archivado el 5 de febrero de 2011 en Wayback Machine , presentación de diapositivas de la revista Life.
  • Resolución del Parlamento Europeo sobre la situación de los derechos humanos en Egipto , 16 de enero de 2008.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hosni_Mubarak&oldid=1363645018 "