Durante la guerra de Bosnia , se llevó a cabo una campaña de limpieza étnica por parte del liderazgo político y militar serbobosnio —el Ejército de la República Srpska— , principalmente contra civiles bosnios y croatas en la región de Prijedor de Bosnia y Herzegovina en 1992 y 1993. La composición de no serbios se redujo drásticamente: de una población de 50.000 bosnios y 6.000 croatas, solo unos 6.000 bosnios y 3.000 croatas permanecieron en el municipio al final de la guerra. [ 3 ] Aparte de la masacre de Srebrenica , Prijedor es el área con la tasa más alta de asesinatos de civiles cometidos durante la guerra de Bosnia. [ 4 ] Según el Centro de Investigación y Documentación (IDC) con sede en Sarajevo , 4.868 personas murieron o desaparecieron en el municipio de Prijedor durante la guerra. Entre ellos se encontraban 3.515 civiles bosnios, 186 civiles croatas y 78 civiles serbios. [ 5 ] A octubre de 2013 Se han localizado 96 fosas comunes y se han identificado alrededor de 2100 víctimas, principalmente mediante análisis de ADN . [ 6 ]
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) condenó a 20 personas por crímenes perpetrados en Prijedor, declarándolas culpables de persecución por motivos políticos, raciales o religiosos; asesinato ; actos inhumanos; exterminio ; deportación o desplazamiento forzoso (crímenes de lesa humanidad), y destrucción indiscriminada de ciudades, pueblos o aldeas o devastación no justificada por la necesidad militar; destrucción o daños intencionados a instituciones dedicadas a la religión (violaciones de las leyes o costumbres de la guerra).
Historia
Los crímenes cometidos en Prijedor han sido objeto de 13 juicios ante el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . Políticos, soldados y policías del SDS serbio y personal de crisis, incluidos Milomir Stakić , Milan Kovačević , Radoslav Brđanin , hasta los más altos dirigentes, como el general Ratko Mladić , el presidente serbobosnio Radovan Karadžić y el presidente serbio Slobodan Milošević , han sido acusados de genocidio, persecución, deportación, exterminio, asesinato, traslados forzosos, confinamiento ilegal, tortura como crímenes de lesa humanidad (ataques generalizados y sistemáticos contra la población civil) y otros crímenes, que se alega que ocurrieron en Prijedor. El TPIY ha caracterizado los sucesos de Prijedor de 1992 como un acto que constituyó el "actus reus" (acto culpable) de genocidio al asesinar a miembros del grupo y causarles graves daños físicos y mentales. Sin embargo, el requisito de la intención específica de destruir físicamente no se estableció más allá de toda duda razonable. Sin embargo, los eventos de 1992 en Prijedor fueron parte de la empresa criminal conjunta más amplia para expulsar por la fuerza a los musulmanes bosnios y croatas de grandes territorios de Bosnia. [ 7 ] En 2013, los investigadores fueron guiados por dos civiles serbobosnios que trabajaban en los campamentos y sus alrededores hasta un complejo minero en Ljubija , desenterrando la fosa común más grande de la guerra de Bosnia y el descubrimiento de más de 1000 cuerpos en los sitios de fosas comunes de las minas de Tomašica y Jakarina Kosa [ 8 ] [ 9 ] .
Fondo
Tras las declaraciones de independencia de Eslovenia y Croacia en junio de 1991, la situación en el municipio de Prijedor se deterioró rápidamente. Durante la guerra en Croacia, aumentó la tensión entre los serbios y las comunidades bosnias y croatas.
Los bosnios y croatas comenzaron a abandonar el municipio debido a una creciente sensación de inseguridad y temor provocada por la intensificación de la propaganda serbia . El periódico municipal Kozarski Vjesnik comenzó a publicar acusaciones contra los no serbios. Los medios serbios propagaron la idea de que los serbios debían armarse. Términos como Ustasha (Ustaše), Mujahideen (Mudžahedini) y Boinas Verdes (Zelene beretke) se usaban ampliamente en la prensa como sinónimos de la población no serbia. Radio Prijedor difundió propaganda que insultaba a los croatas y a los musulmanes bosnios. Como resultado de la toma de la estación transmisora en el Monte Kozara en agosto de 1991 por la unidad paramilitar serbia Lobos de Vučjak , la televisión de Sarajevo fue desconectada. Fue reemplazada por transmisiones desde Belgrado y Banja Luka con entrevistas a políticos serbios radicales e interpretaciones de canciones nacionalistas serbias, que anteriormente habrían estado prohibidas. [ 10 ]
Acontecimientos políticos previos a la toma del poder
El 7 de enero de 1992, los miembros serbios de la Asamblea Municipal de Prijedor y los presidentes de las Juntas Municipales locales del Partido Democrático Serbio proclamaron la Asamblea del Pueblo Serbio del Municipio de Prijedor e implementaron instrucciones secretas emitidas previamente el 19 de diciembre de 1991. El documento " Organización y Actividad de los Órganos del Pueblo Serbio en Bosnia y Herzegovina en Circunstancias Extraordinarias " proporcionaba un plan para la toma del control de los municipios de BiH por parte del SDS, e incluía planes para la creación de Personal de Crisis. [ 11 ] Milomir Stakić , posteriormente condenado por el TPIY por crímenes masivos de lesa humanidad contra civiles bosnios y croatas, fue elegido Presidente de esta Asamblea. Diez días después, el 17 de enero de 1992, la Asamblea aprobó la incorporación de los territorios serbios del Municipio de Prijedor a la Región Autónoma de la Krajina de Bosnia con el fin de implementar la creación de un estado serbio separado en territorios de etnia serbia. [ 10 ]
El 23 de abril de 1992, el Partido Democrático Serbio decidió, entre otras cosas , que todas las unidades serbias comenzaran inmediatamente a trabajar en la toma del municipio en coordinación con el Ejército Popular Yugoslavo y las unidades del futuro Ejército de la República Srpska . A finales de abril de 1992, se habían creado varias comisarías clandestinas serbias en el municipio y más de 1500 serbios armados estaban listos para participar en la toma. [ 10 ]
Tomar el control
Una declaración sobre la toma del poder, preparada por políticos serbios del Partido Democrático Serbio, fue leída en Radio Prijedor al día siguiente de la toma y repetida durante toda la jornada. Al planificar la toma, se decidió que los 400 policías serbios que participarían serían suficientes para la tarea. El objetivo de la toma era usurpar las funciones del alcalde , el vicepresidente, el director de correos, el jefe de policía, etc.
Durante la noche del 29 al 30 de abril de 1992, tuvo lugar la toma del poder. Empleados de la comisaría de seguridad pública y de la policía de reserva se congregaron en Čirkin Polje, en el municipio de Prijedor. Solo había serbios presentes, algunos de ellos con uniformes militares. Se les encomendó la tarea de tomar el control del municipio y se dividieron en cinco grupos. Cada grupo, de unos veinte miembros, tenía un líder y se le ordenó tomar el control de determinados edificios. Un grupo se hizo cargo del edificio de la Asamblea, otro de la comisaría principal, otro de los juzgados, otro del banco y el último de la oficina de correos. [ 10 ]
El TPIY concluyó que la toma del poder por parte de los políticos serbios fue un golpe de Estado ilegal, planeado y coordinado con mucha antelación con el objetivo final de crear un municipio puramente serbio. Estos planes nunca se ocultaron y se implementaron mediante una acción coordinada de la policía, el ejército y los políticos serbios. Una de las figuras principales fue Milomir Stakić , quien llegó a desempeñar un papel dominante en la vida política del municipio. [ 10 ]
Ataques armados contra civiles
Tras la toma del poder, la vida civil se transformó de múltiples maneras. La tensión y el miedo aumentaron significativamente entre la población no serbia del municipio de Prijedor. Se registró un marcado incremento de la presencia militar serbia en la ciudad. Soldados armados fueron apostados en las azoteas de todos los edificios altos de Prijedor y la policía serbia estableció puestos de control en toda la ciudad.
En el caso Stakić , el TPIY concluyó que muchas personas murieron durante los ataques del ejército serbio contra aldeas y pueblos predominantemente musulmanes bosnios en todo el municipio de Prijedor, y que se produjeron varias masacres de musulmanes bosnios, y que se había probado más allá de toda duda razonable un patrón generalizado de atrocidades contra los musulmanes bosnios en el municipio de Prijedor en 1992. [ 12 ]
Propaganda
Tras la toma del poder, Radio Prijedor propagó ideas nacionalistas serbias que caracterizaban a destacados no serbios como criminales y extremistas que debían ser castigados por su comportamiento. Un ejemplo de dicha propaganda fue el lenguaje despectivo utilizado para referirse a no serbios como muyahidines , ustachas o boinas verdes. Tanto la prensa escrita como la radiodifusión también difundieron lo que solo puede considerarse mentiras flagrantes, según la conclusión del TPIY sobre médicos no serbios: el Dr. Mirsad Mujadžić, de etnia bosnia, fue acusado de inyectar drogas a mujeres serbias para que fueran incapaces de dar a luz a niños varones, y el Dr. Željko Sikora, un croata, conocido como el Doctor Monstruo , fue acusado de obligar a mujeres serbias a abortar si estaban embarazadas de niños varones y de castrar a los bebés varones de padres serbios. Además, en un artículo del periódico "Kozarski Vjesnik" del 10 de junio de 1992, el Dr. Osman Mahmuljin fue acusado de haber proporcionado deliberadamente atención médica incorrecta a su colega serbio, el Dr. Živko Dukić, quien sufrió un infarto. La vida del Dr. Dukić se salvó únicamente porque la Dra. Radojka Elenkov interrumpió la terapia supuestamente iniciada por el Dr. Mahmuljin. Se emitieron llamamientos dirigidos a los serbios para que lincharan a los no serbios. Asimismo, se difundieron biografías falsificadas de destacados no serbios, entre ellos el Prof. Muhamed Čehajić, el Sr. Crnalić, el Dr. Eso Sadiković y el Dr. Osman Mahmuljin. Según la conclusión del TPIY en el veredicto de Stakić, Mile Mutić, director de Kozarski Vjesnik, y el periodista Rade Mutić asistían regularmente a reuniones de políticos serbios (autoridades locales) para informarse sobre los próximos pasos en la difusión de propaganda. [ 10 ] [ 13 ]
Fortalecimiento de las fuerzas serbias
En las semanas posteriores a la toma del poder, las autoridades serbias en Prijedor trabajaron para fortalecer su posición militar de acuerdo con las decisiones adoptadas al más alto nivel. El 12 de mayo de 1992, la autoproclamada Asamblea del Pueblo Serbio estableció el Ejército Serbio bajo el mando de Ratko Mladić , reuniendo unidades del antiguo Ejército Popular Yugoslavo (posteriormente Ejército de Serbia y Montenegro y Ejército de la República Srpska ). [ 10 ]
El mayor Radmilo Željaja emitió un ultimátum exigiendo a todos los ciudadanos bosnios que entregaran sus armas al ejército serbio, declararan su lealtad a la República de Serbia y respondieran a los llamamientos a la movilización. El ultimátum también contenía la amenaza de que cualquier resistencia sería castigada. En su mayoría, la población civil acató estas exigencias, entregando sus rifles y pistolas de caza, así como sus permisos, con la creencia de que, al entregar sus armas, estarían a salvo. Los soldados realizaban registros domiciliarios a la población no serbia, y cualquier arma encontrada era confiscada. [ 10 ]
Marcado de casas y personas no serbias
Muchos no serbios fueron despedidos de sus trabajos en el período posterior a la toma del poder. Esta tendencia general se refleja en una decisión de las autoridades regionales serbias, es decir, el Estado Mayor de Crisis de la Región Autónoma de Krajina (ARK), de fecha 22 de junio de 1992, que establece que todas las empresas de propiedad social, sociedades anónimas, instituciones estatales, servicios públicos, Ministerios del Interior y el Ejército de la República de Serbia solo pueden ser ocupados por personal de nacionalidad serbia. [ 10 ]
Los anuncios transmitidos por radio, a partir del 31 de mayo de 1992, también obligaban a los no serbios a colgar sábanas blancas fuera de sus casas y a llevar brazaletes blancos, [ 14 ] como demostración de su lealtad a las autoridades serbias. Charles McLeod, quien estaba con la ECMM y visitó el municipio de Prijedor a finales de agosto de 1992, testificó que, durante una visita a una aldea mixta serbia/bosnia musulmana, vio que las casas bosnias (bosnias musulmanas) estaban identificadas con una bandera blanca en el tejado. Esto se corrobora con el testimonio de Barnabas Mayhew (ECMM), quien declaró que las casas bosnias musulmanas estaban marcadas con banderas blancas para distinguirlas de las casas serbias. [ 10 ]
Ataque a Hambarine
Hambarine era una aldea predominantemente bosnia en el municipio de Prijedor. El 22 de mayo de 1992, el Ejército Popular Yugoslavo (JNA), controlado por los serbios, emitió un ultimátum a los residentes de Hambarine. Los residentes debían entregar a varias personas presuntamente implicadas en un ataque contra el JNA. El ultimátum no se cumplió y, alrededor del mediodía del día siguiente, comenzó el bombardeo de Hambarine. El bombardeo provino de tres direcciones: desde el noroeste, en la zona de Karane; desde la zona de Urije; y desde la zona de Topic Hill. Durante el ataque participaron dos o tres tanques serbios y aproximadamente mil soldados. El bombardeo de Hambarine continuó hasta aproximadamente las 15:00. Los residentes bosnios intentaron defender la aldea, pero se vieron obligados a huir a otras aldeas o al bosque de Kurevo para escapar del bombardeo. Aproximadamente 400 refugiados, en su mayoría mujeres, niños y ancianos, huyeron de Hambarine como consecuencia del ataque, en el que los soldados serbios mataron , violaron e incendiaron casas. En consecuencia, se concentró una operación militar en el bosque de Kurevo. [ 10 ]
Ataque a Kozarac
La zona de Kozarac, que rodea la ciudad de Kozarac, comprende varios pueblos, entre ellos Kamičani, Kozaruša, Sušići, Brđani y Babići.
Tras la toma de Prijedor por los serbios , la población de Kozarac intentó controlar el perímetro de su ciudad y organizó patrullas. Después del ataque a Hambarine, se emitió otro ultimátum para Kozarac. Radmilo Željaja lo transmitió por Radio Prijedor, amenazando con arrasar Kozarac si los residentes no acataban las condiciones. Tras el ultimátum, se llevaron a cabo negociaciones entre las partes bosnia y serbia, que resultaron infructuosas. Stojan Župljanin , posteriormente acusado de crímenes de guerra por el TPIY y uno de los fugitivos más buscados junto con Radovan Karadžić y Ratko Mladić , quienes lideraban la delegación serbia, declaró que, a menos que se cumplieran sus condiciones, el ejército tomaría Kozarac por la fuerza. El 21 de mayo de 1992, los habitantes serbios de Kozarac comenzaron a abandonar la ciudad. Posteriormente, Kozarac fue rodeada y las líneas telefónicas cortadas. En la noche del 22 al 23 de mayo de 1992, se oyeron detonaciones en dirección a Prijedor y se observaron incendios en la zona de Hambarine. [ 10 ]
El ataque comenzó el 24 de mayo de 1992 y finalizó el 27 de mayo a las 13:00 horas. Un convoy militar compuesto por dos columnas se acercó a Kozarac, y sus soldados abrieron fuego contra las casas y los puestos de control, mientras que, simultáneamente, se lanzaron proyectiles desde las colinas. Los disparos iban dirigidos contra las personas que huían de la zona. El bombardeo fue intenso e incesante. Más de 5.000 soldados y combatientes serbios participaron en el ataque. Las fuerzas serbias incluían la 343.ª Brigada Motorizada (un batallón motorizado ampliado) apoyada por dos baterías de obuses de 105 mm y un escuadrón de tanques M-84 . Tras el bombardeo, las fuerzas serbias fusilaron a personas en sus casas, y quienes se rindieron fueron llevados a un estadio de fútbol de Kozarac, donde algunos hombres fueron fusilados indiscriminadamente. Después de que las personas fueran asesinadas o huyeran de sus hogares, los soldados incendiaron las casas. Como resultado del ataque, Kozarac sufrió una extensa destrucción de propiedades. Las casas no solo fueron destruidas, sino arrasadas con maquinaria pesada. El centro médico de Kozarac resultó dañado durante el ataque. El ataque continuó hasta el 26 de mayo de 1992, fecha en la que se acordó que la población abandonaría Kozarac. Un gran número de personas se rindieron ese día. Las autoridades serbias explicaron que quienes desearan rendirse debían formar un convoy y que se mantendría un alto el fuego durante ese período. Posteriormente se supo que, al llegar a la carretera Banja Luka - Prijedor , el convoy que partió ese día separó a las mujeres y los hombres de su lugar de residencia. Las mujeres fueron llevadas a Trnopolje y los hombres a los campos de concentración de Omarska y Keraterm , lo que conmocionó al mundo cuando los reporteros de la BBC los descubrieron. Un gran número de mujeres y niños llegaron a Prijedor el día del ataque. El pelotón de intervención de Prijedor, liderado por Dado Mrđa, Zoran Babić y otros, intervino y comenzó a maltratar a las mujeres y los niños. Algún tiempo después ese mismo día, llegaron los autobuses y ordenaron a las mujeres y a los niños que subieran a ellos con destino al campo de Trnopolje. [ 10 ]
No se permitió la salida de ningún herido de Kozarac. Por ejemplo, según el testimonio del Dr. Merdžanić ante el TPIY, no se le había dado permiso para organizar la evacuación de dos niños heridos, uno de los cuales tenía las piernas completamente destrozadas, y en su lugar se le había dicho que todos los "musulmanes sucios" (en serbio : balija) debían morir allí, ya que serían asesinados de todos modos. En el ataque murieron al menos 100 personas y 1500 fueron deportadas a campos de concentración. Un informe enviado por el coronel Dragan Marčetić al Estado Mayor del Ejército Serbio, con fecha del 27 de mayo de 1992, afirma que la zona más amplia de la aldea de Kozarac, es decir, la zona de las aldeas de Kozaruša, Trnopolje, Donji Jakupovići, Gornji Jakupovići, Benkovac y Rakovic, ha sido completamente liberada de bosnios (entre 80 y 100 bosnios fueron asesinados, unos 1500 capturados y entre 100 y 200 personas permanecían en libertad en el monte Kozara ). [ 10 ]
El Informe de la Comisión de Expertos en el caso de genocidio de Bosnia contra Serbia ante la Corte Internacional de Justicia afirma que el ataque a Kozarac duró tres días y provocó que muchos aldeanos huyeran al bosque mientras los soldados disparaban a "todo lo que se movía". Los supervivientes calcularon que al menos 2000 aldeanos murieron durante ese período. La defensa de los aldeanos fracasó el 26 de mayo. Según los informes, los serbios anunciaron entonces que los aldeanos tenían 10 minutos para llegar al estadio de fútbol de la ciudad. Sin embargo, muchas personas fueron fusiladas en sus casas antes de que se les diera la oportunidad de huir. Un testigo informó que varios miles de personas intentaron rendirse portando banderas blancas, pero tres tanques serbios abrieron fuego contra ellos, matando a muchos. [ 15 ]
Ataque a Briševo
Entre el 24 y el 25 de julio de 1992, las fuerzas serbobosnias atacaron la aldea de Briševo , de mayoría croata, cerca de Prijedor . Según el censo de 1991, Briševo tenía una población de 340 habitantes, distribuidos étnicamente de la siguiente manera: 305 croatas, 16 yugoslavos, 7 serbios, 1 bosnio y 11 personas de otras etnias. [ 16 ] La violencia contra los bosnios y croatas en los pueblos y aldeas alrededor de Prijedor había ido en aumento desde mayo de 1992. El 30 de mayo de 1992, Radio Prijedor, controlada por los serbios, proclamó la creación de un "Equipo de Crisis del municipio serbio de Prijedor ", que las fuerzas serbias ya habían comenzado un "ataque armado contra la ciudad de Prijedor" y que los serbios estaban luchando contra las fuerzas ustachas -musulmanas, lo que contribuyó aún más a la atmósfera de hostilidad entre los grupos étnicos. [ 17 ] El 31 de mayo de 1992, las autoridades serbias emitieron un ultimátum a los habitantes de Briševo para que entregaran todas las armas, prometiendo que la población local no sufriría daños si lo hacían. Aunque los líderes croatas locales acataron, las fuerzas serbias entraron en la aldea ese día y arrestaron a croatas prominentes y a aquellos sospechosos de apoyar al HDZ. Estas personas fueron luego llevadas a campos de internamiento cerca de Sanski Most . [ 17 ] El 24 de julio En 1992, las fuerzas serbias de la 5.ª Brigada Kozara de Prijedor y la 6.ª Brigada Krajina de Sanski Most bombardearon la aldea a las 9:00 a. m. y luego entraron a pie. Allí, las fuerzas serbias iniciaron una masacre de dos días, incendiando casas y propiedades y asesinando a civiles croatas dondequiera que los encontraban. Muchas mujeres croatas fueron violadas antes de ser asesinadas y algunas víctimas incluso fueron obligadas a cavar sus propias tumbas antes de ser asesinadas. [ 17 ] Las fuerzas serbias asesinaron a unos 67 civiles croatas, destruyeron 65 casas familiares, incluida la iglesia católica de la aldea, y quienes no fueron asesinados fueron expulsados. [ 17 ] Durante los juicios del TPIY, Milomir Stakić fue declarado culpable de persecución, deportación y exterminio contra no serbios en la región de Prijedor, lo que incluyó los asesinatos en Briševo. [ 18 ]
campamentos
Durante y después de las masacres de Kozarac, Hambarine y Briševo, las autoridades serbias establecieron campos de concentración y determinaron quién debía ser responsable de su gestión. [ 10 ]
campamento Keraterm
La fábrica Keraterm se estableció como campo de concentración alrededor del 23 o 24 de mayo de 1992. El campo contaba con cuatro habitaciones, siendo la Habitación 2 la más grande y la Habitación 3 la más pequeña. A finales de junio de 1992, había aproximadamente 1200 personas en el campo. Diariamente, entraban y salían personas del campo. El número aumentó considerablemente a finales de julio. Los detenidos eran en su mayoría musulmanes bosnios y, en menor medida, croatas. Dormían sobre palés de madera utilizados para el transporte de mercancías o directamente sobre el hormigón en un gran almacén. Las condiciones eran precarias y a menudo tenían que dormir unos encima de otros. En junio de 1992, la Habitación 1 albergaba a 320 personas y el número siguió aumentando. Los detenidos recibían una comida al día, consistente en dos rebanadas pequeñas de pan y una especie de guiso. Las raciones eran insuficientes para todos. [ 10 ]
Campamento de Omarska
El complejo minero de Omarska se encontraba a unos 20 km de la ciudad de Prijedor. Los primeros detenidos fueron llevados al campo a finales de mayo de 1992 (entre el 26 y el 30 de mayo). Los edificios del campo estaban casi completamente llenos y algunos detenidos tuvieron que ser retenidos en el área entre los dos edificios principales. Dicha área fue iluminada con focos instalados especialmente tras la llegada de los detenidos. Las mujeres detenidas fueron recluidas por separado en el edificio administrativo. Según documentos de las autoridades serbias de Prijedor, un total de 3334 personas estuvieron recluidas en el campo desde el 27 de mayo hasta el 16 de agosto de 1992. De ellas, 3197 eran bosnios (es decir, musulmanes bosnios) y 125 eran croatas. [ 10 ]
Con la llegada de los primeros detenidos, se establecieron puestos de guardia permanentes alrededor del campamento y se colocaron minas antipersona. Las condiciones en el campamento eran horribles. En el edificio conocido como la "Casa Blanca", las habitaciones estaban abarrotadas con 45 personas en un espacio de no más de 20 metros cuadrados. Los rostros de los detenidos estaban desfigurados y manchados de sangre, y las paredes estaban cubiertas de sangre. Desde el principio, los detenidos fueron golpeados con puños, culatas de fusil y palos de madera y metal. Los guardias solían golpear el corazón y los riñones cuando decidían golpear a alguien hasta la muerte. En el "garaje", entre 150 y 160 personas estaban hacinadas y el calor era insoportable. Durante los primeros días, a los detenidos no se les permitía salir y solo se les daba una garrafa de agua y algo de pan. Los hombres morían asfixiados durante la noche y sus cuerpos eran retirados a la mañana siguiente. La habitación detrás del restaurante era conocida como la "Habitación de Mujo". Las dimensiones de esta habitación eran de unos 12 por 15 metros y el número promedio de personas detenidas allí era de 500, la mayoría bosnias. Las mujeres del campo dormían en las salas de interrogatorio, que debían limpiar a diario, ya que estaban cubiertas de sangre, trozos de piel y cabello. En el campo se oían los gemidos y lamentos de las personas que estaban siendo golpeadas. [ 10 ]
Los detenidos en Omarska recibían una sola comida al día. La comida solía estar en mal estado y el proceso de obtenerla, comerla y devolver el plato duraba aproximadamente tres minutos. Las comidas a menudo iban acompañadas de palizas. Los baños estaban atascados y había excrementos humanos por todas partes. Ed Vulliamy , un periodista británico, testificó que cuando visitó el campo, los detenidos se encontraban en muy malas condiciones físicas. Los vio comer un plato de sopa y pan y dijo que tuvo la impresión de que no habían comido en mucho tiempo. Parecían aterrorizados. Los detenidos bebían agua de un río contaminado con desechos industriales y muchos sufrían de estreñimiento o disentería. Nunca se presentó ningún informe penal contra las personas detenidas en el campo de Omarska, ni se les informó de ningún cargo concreto en su contra. Aparentemente, no había ninguna razón objetiva que justificara la detención de estas personas. [ 10 ] El campo de Omarska fue clausurado inmediatamente después de una visita de periodistas extranjeros a principios de agosto. El 6 o 7 de agosto de 1992, los detenidos en Omarska fueron divididos en grupos y transportados en autobuses a diferentes destinos. Aproximadamente 1500 personas fueron transportadas en 20 autobuses. [ 10 ]
Campamento de Trnopolje
El campo de Trnoplje se estableció en la aldea del mismo nombre el 24 de mayo de 1992. El ejército serbio lo custodiaba por todos lados. Había nidos de ametralladoras y puestos bien armados apuntando sus armas hacia el campo. En él se encontraban detenidos varios miles de personas, la gran mayoría bosnias musulmanas y algunos croatas. Según estimaciones, el 7 de agosto de 1992 había alrededor de 5.000 personas detenidas. En el campo también se encontraban mujeres, niños y hombres en edad militar. La población del campo tenía una alta rotación, y muchas personas permanecían menos de una semana antes de unirse a alguno de los numerosos convoyes con destino a otro lugar o a campos de concentración. La cantidad de comida disponible era insuficiente y la gente a menudo pasaba hambre. Además, el suministro de agua era insuficiente y las instalaciones sanitarias inadecuadas. La mayoría de los detenidos dormían a la intemperie. Los soldados serbios usaban bates de béisbol, barras de hierro, culatas de fusil, sus manos y pies, o cualquier cosa que tuvieran a mano, para golpear a los detenidos. Quienes eran llevados para ser interrogados a menudo regresaban con moretones o heridas. Muchas mujeres detenidas en el campo de Trnopolje eran sacadas del campo por la noche por soldados serbios y violadas o agredidas sexualmente. [ 10 ]
Slobodan Kuruzović, comandante del campo de Trnopolje, estimó que entre 6.000 y 7.000 personas pasaron por el campo en 1992. Quienes pasaron por el campo no eran culpables de ningún delito. La Cruz Roja Internacional llegó al campo a mediados de agosto de 1992. Pocos días después, los detenidos fueron registrados y recibieron un folleto de registro. El campo fue clausurado oficialmente el 30 de septiembre, aunque existen indicios de que unos 3.500 permanecieron allí durante un período más prolongado, hasta que fueron trasladados a Travnik, en Bosnia Central. [ 10 ]
Otros centros de detención
También existían otras instalaciones en Prijedor que se utilizaban para detener a bosnios y otras personas no serbias. Dichas instalaciones de detención incluían los cuarteles del Ejército Popular Yugoslavo , el Centro Comunitario Miška Glava y un edificio policial en Prijedor conocido como el edificio SUP. [ 19 ]
El cuartel del JNA en Prijedor era conocido como el cuartel Žarko Zgonjanin. Se utilizaba como centro de detención transitorio. Algunas personas que huían de la limpieza étnica de Bišćani fueron capturadas por soldados serbios y llevadas a un puesto de mando en Miška Glava. A la mañana siguiente, las sacaron, las interrogaron y las golpearon. Este patrón se repitió durante cuatro o cinco días. Varios hombres de la aldea de Rizvanovići fueron sacados por soldados y no se les ha vuelto a ver. Alrededor de 100 hombres fueron arrestados en el bosque cerca de Kalajevo por soldados del JNA y policías de reserva y llevados al club cultural de Miška Glava. Las celdas de detención estaban ubicadas detrás del edificio principal de la SUP (edificio de la policía). También había un patio donde sacaban a la gente por la noche y los golpeaban. Los prisioneros detenidos en este edificio también eran amenazados e insultados con regularidad. Los guardias los maldecían llamándolos "balija", un término despectivo para los campesinos musulmanes de origen humilde. [ 10 ]
Asesinatos en campos de concentración
Durante la limpieza étnica de Prijedor se cometieron numerosos asesinatos, tanto dentro como fuera de los campos.
Con base en las pruebas presentadas en el juicio de Stakić , la Sala de Primera Instancia determina que más de cien personas fueron asesinadas a finales de julio de 1992 en el campo de Omarska . Alrededor de 200 personas de Hambarine llegaron al campo de Omarska en algún momento de julio de 1992. Inicialmente fueron alojadas en la estructura conocida como la Casa Blanca . A primera hora de la mañana, alrededor de la 1:00 o las 2:00 de la madrugada del 17 de julio de 1992, se oyeron disparos que continuaron hasta el amanecer. Se vieron cadáveres frente a la Casa Blanca . Los guardias del campo, uno de los cuales fue identificado como Živko Marmat, disparaban contra los cuerpos. A cada uno se le administró una bala adicional que se disparó en la cabeza . Luego, los cuerpos fueron cargados en un camión y trasladados. En total, había alrededor de 180 cuerpos. [ 10 ]
El 24 de julio de 1992, tuvo lugar la masacre del campo de Keraterm , conocida como la masacre de la Habitación 3 , una de las primeras masacres de gran magnitud cometidas dentro del campo. Los nuevos detenidos bosnios procedentes de la zona de Brdo, previamente descontaminada, fueron encarcelados en la Habitación 3. Durante los primeros días, se les negó la comida y fueron sometidos a palizas y otros abusos físicos. El día de la masacre, un gran número de soldados serbios llegaron al campo, vestidos con uniformes militares y boinas rojas. Se colocó una ametralladora frente a la Habitación 3. Esa noche, se oyeron ráfagas de disparos y gemidos provenientes de la Habitación 3. Una ametralladora comenzó a disparar. A la mañana siguiente, había sangre en las paredes de la Habitación 3. Había montones de cadáveres y heridos. Los guardias abrieron la puerta y dijeron: «Miren a estos estúpidos y sucios musulmanes: se han matado entre ellos». El área fuera de la Habitación 3 estaba cubierta de sangre. Llegó un camión y un hombre de la Habitación 1 se ofreció voluntario para ayudar a cargar los cuerpos. Poco después, el camión con todos los cuerpos abandonó el recinto. El voluntario de la Habitación 1 informó que había 128 cadáveres en el camión. Al partir, se podía ver sangre goteando del camión. Más tarde ese día, llegó un camión de bomberos para limpiar la Habitación 3 y sus alrededores. [ 10 ]
TPIY/MICT
El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia (TPIY) fue un organismo de la ONU establecido para enjuiciar los crímenes graves cometidos durante las guerras yugoslavas y juzgar a sus perpetradores. El tribunal era un tribunal ad hoc ubicado en La Haya , Países Bajos. Dictó unas 20 sentencias en relación con crímenes perpetrados en el municipio de Prijedor, declarando a los acusados culpables de persecuciones por motivos políticos, raciales o religiosos; asesinato ; actos inhumanos; exterminio ; deportación o desplazamiento forzado (crímenes de lesa humanidad), y destrucción indiscriminada de ciudades, pueblos o aldeas o devastación no justificada por necesidad militar; destrucción o daño intencional a instituciones dedicadas a la religión (violaciones de las leyes o costumbres de la guerra). [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Un veredicto notable fue contra el exlíder serbobosnio, Radovan Karadžić , quien fue condenado por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra en toda Bosnia, incluido Prijedor. Fue sentenciado a cadena perpetua . [ 23 ] El 22 de noviembre de 2017, el general Ratko Mladić también fue condenado a cadena perpetua. [ 24 ]
Otras condenas importantes incluyeron a Milomir Stakić , expresidente de la Asamblea Municipal de Prijedor, quien fue sentenciado a 40 años de prisión, [ 25 ] el político serbobosnio Momčilo Krajišnik , quien fue sentenciado a 20 años de prisión, [ 26 ] y Radoslav Brđanin , expresidente del Estado Mayor de Crisis de la Región Autónoma de Krajina, quien recibió una pena de 30 años de cárcel. [ 27 ] Stojan Župljanin , un excomandante de policía que tenía el control operativo de las fuerzas policiales responsables de los campos de detención, y Mićo Stanišić , exministro del Interior de la República Srpska, recibieron ambos 22 años de prisión cada uno. [ 28 ] La política serbobosnia Biljana Plavšić se declaró culpable y admitió su culpabilidad. Fue condenada a 11 años de prisión por persecución de no serbios. [ 29 ]
Los exguardias del campo de Keraterm también fueron condenados: Duško Sikirica fue sentenciado a 15 años, Damir Došen a 5 años y Dragan Kolundžija a 3 años por palizas, [ 30 ] mientras que los guardias del campo de Omarska también fueron condenados: Zoran Žigić fue sentenciado a 25 años, Mlađo Radić a 20 años, Miroslav Kvočka a 7 años de prisión, Milojica Kos a 6 años y Dragoljub Prcać sentenciado a 5 años de prisión. [ 31 ] Predrag Banović , quien se declaró culpable de 25 cargos, fue sentenciado a 8 años de prisión. [ 32 ] Duško Tadić fue sentenciado a 20 años de cárcel. [ 33 ] Darko Mrđa, un exmiembro de una unidad especial de la policía serbobosnia que estuvo involucrado en el caso de la masacre de los acantilados de Korićani , se declaró culpable y fue condenado a 17 años de prisión. [ 34 ]
Conmemoraciones
Monumento conmemorativo en Kozarac
En 2010, se inauguró un monumento en Kozarac en memoria de las víctimas civiles bosnias que murieron en los campos de concentración administrados por las autoridades serbias durante la guerra. [ 35 ]
Asociación de veteranos de la Segunda Guerra Mundial
Con motivo de la conmemoración de 2015, un grupo de activistas colocó un brazalete blanco en el monumento al héroe partisano Mladen Stojanović en Prijedor y compartió la foto en redes sociales. Stojanović fue un líder partisano local en la zona de Prijedor que dirigió importantes operaciones entre julio de 1941 y marzo de 1942, incluyendo la Batalla de Kozara . Como resultado, se convirtió en una figura simbólica de la lucha de liberación contra el fascismo . Sin embargo, el presidente de la asociación local de veteranos Savez Udruženja Boraca Narodnooslobodilačkog Rata (Asociación SUBNOR de Combatientes de la Guerra de Liberación Popular ), Veljko Rodić, protestó contra la colocación del brazalete en la estatua durante una rueda de prensa convocada especialmente. Su argumento era que no quería que la memoria de Stojanović se utilizara para otros fines personales. Además, consideró necesario señalar que la orden del 31 de mayo de 1992, que obligaba a los no serbios a llevar brazaletes blancos y colgar sábanas blancas en las casas, fue una reacción al ataque del día anterior, cuando una formación musulmana atacó Prijedor y 15 policías/soldados murieron del lado de los defensores. En una carta abierta, los representantes de «Jer me se tiče» respondieron negando que los héroes nacionales de la Segunda Guerra Mundial pertenecieran únicamente a los veteranos. También enfatizaron que el símbolo del brazalete blanco se ha convertido en un símbolo contra el fascismo, la discriminación, la discriminación étnica y la negación de los crímenes de guerra, más allá del contexto local. Por lo tanto, argumentaron que un combatiente antifascista como Stojanović pertenece legítimamente a esta línea de ancestros. Los autores de la carta también criticaron el comportamiento de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial durante los años de guerra de 1992 a 1995 y el hecho de que no participaran en las actividades de conmemoración de la limpieza étnica en Prijedor. [ 36 ]
Actividades de conmemoración por parte del bando nacionalista serbio
En el año 2000, se erigió en un lugar céntrico una cruz de 7 metros de altura con la inscripción «Za krst časni/Por la Santa Cruz». Según la inscripción, está dedicada a los «soldados caídos» que dieron su vida por su pueblo y la «Republika Srpska/República de los Serbios de Bosnia». Alrededor de este monumento, se realizan diversas actividades conmemorativas nacionalistas serbias. Estas enfatizan la narrativa de que el bando serbio defendió la ciudad contra los fascistas croatas y los extremistas musulmanes. En 2024, el 30 de mayo, un día antes de la conmemoración de la limpieza étnica, se celebró el «Dan odbrane grada»/«Día de la Defensa de la Ciudad». En esta ocasión, se celebra un servicio religioso organizado por la Iglesia Ortodoxa Serbia, se depositan coronas de flores, se encienden velas y se cantan canciones como «Veseli se srpski rode»/«¡Alégrense, pueblo serbio!», una canción que alude a Kosovo, y «Marš na Drinu»/«Marcha por el Drina». A las celebraciones les sigue un desfile por las calles de Prijedor, con discursos y un programa musical. Este evento hace referencia principalmente al ataque armado del 30 de mayo de 1992. Los organizadores del «Dan odbrane grada» son las autoridades municipales y las asociaciones de veteranos. [ 37 ] [ 38 ]
Participación de un grupo mixto de veteranos de guerra en el “Dan Bijelih Traka”/“Día del Brazalete Blanco”.
En 2024, un grupo mixto de veteranos no residentes de Prijedor, que participaron en la guerra entre 1992 y 1995, tomó parte en la conmemoración del 31 de mayo. Combatieron en diversas formaciones armadas serbobosnias, croatas y bosnias. [ 39 ] Su participación tenía como objetivo demostrar su solidaridad con todas las víctimas de la guerra y de la limpieza étnica, lo cual también se refleja en su participación en numerosas otras ceremonias conmemorativas en Bosnia-Herzegovina en las que se recuerda a las víctimas de grupos étnicos distintos a los de Prijedor. Un representante del grupo de veteranos pronunció un discurso en Prijedor en el que destacó el carácter supranacional y suprarreligioso del evento, y también que «no se pronuncian discursos apasionados ni políticos y que de esta manera se crean las condiciones para el diálogo, la condena de los crímenes de guerra y la solidaridad con todas las víctimas». Los veteranos de guerra cuentan con el apoyo del Centar za nenasilnu akciju (Centro para la Acción No Violenta). Este es un proyecto de larga data desde 2008, en el que más de 1000 veteranos han participado en numerosas ceremonias conmemorativas en el territorio de la antigua Yugoslavia, pero sobre todo en Bosnia-Herzegovina, con el fin de documentar su simpatía por el destino del “otro bando”. [ 40 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Trahan (2006) , pág. 178
- ↑ Daria Sito-Sučić (6 de agosto de 2012). "Sobrevivientes de campos de concentración en Bosnia protestan por un monumento conmemorativo en la mina de ArcelorMittal" . Reuters. Archivado del original el 6 de marzo de 2016. Recuperado el 6 de marzo de 2013 .
- ↑ McDonald 2000 , pág. 1182.
- ↑ Berry 2018 , pág. 191.
- ↑ Ivan Tučić (febrero de 2013). "Pojedinačan popis broja ratnih žrtava u svim općinama BiH" . Prometej.ba . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
- ↑ "Exhuman los restos de las víctimas de la guerra de Bosnia" . Sky News . 6 de octubre de 2013.
- ↑ "Resumen de la sentencia del juicio contra Radovan Karadžić" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 27 de marzo de 2016.
- ↑ «Prijedor: Ekshumirana 622 skeletna ostatka» . Al Jazeera Balcanes (en bosnio). Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ↑ «Tierra Amarga MAPIRANJE MASOVNIH GROBNICA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI» . Archivado desde el original el 8 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
- ^ " TPIY : sentencia Milomir Stakić " ( PDF ) .
- ↑ "TPIY/ ZUPLJANIN, Stojan/ Acusación (enmendada)" . Archivado del original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ↑ "CIJ: Veredicto del caso de genocidio Bosnia vs. Serbia – Kozarac y Hambarine (Párrafo 261)" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de marzo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ↑ "TPIY: Sentencia Duško Tadić - Gran Serbia" (PDF) .
- ^ "Puhalo: Danas je dan kada smo ponižavajući Bošnjake u Prijedoru ponizili sebe" . vijesti.ba (en bosnio) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
- ↑ "CIJ: Veredicto del caso de genocidio Bosnia vs. Serbia – Kozarac y Hambarine (Párrafo 257)" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 1 de marzo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Briševo 24. y 25.07. "genocidom do istrebljenja"" . Archivado del original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ^ " Briševo 24. y 25.07 ."genocidom do istrebljenja"" . Archivado del original el 12 de febrero de 2023 . Consultado el 2 de agosto de 2018 .
- ↑ «Milomir Stakić: Sentencia de la Sala de Primera Instancia», Caso n.º IT-97-24-T, Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- ↑ "Sentencia en el caso del Fiscal contra Radoslav Brdjanin: Radoslav Brdjanin condenado a 32 años de prisión" . www.icty.org .
- ↑ "Radoslav Brđanin — Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- ↑ "Milomir Stakić — Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- ↑ "Darko Mrđa — Hoja informativa del caso" (PDF) . La Haya: Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- ↑ "Bosnia y Herzegovina: La cadena perpetua de Karadžić envía un poderoso mensaje al mundo" . Amnistía Internacional. 20 de marzo de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019 .
- ↑ "La ONU celebra la condena de Mladic, la 'encarnación del mal', una victoria trascendental para la justicia" . Noticias de la ONU. 22 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
- ↑ "La Sala de Apelaciones confirma la condena de Milomir Stakic" . TPIY. 22 de marzo de 2006. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Tribunal de la ONU traslada a exlíder serbobosnio a prisión en el Reino Unido" . Noticias de la ONU. 8 de septiembre de 2009. Consultado el 15 de abril de 2018 .
- ↑ "Tribunal de crímenes de guerra de la ONU reduce la condena de prisión de un ex político serbobosnio" . Noticias de la ONU. 3 de abril de 2007. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ «Ex altos cargos serbios de Bosnia reciben sentencias por crímenes de guerra de un tribunal de la ONU» . Noticias de la ONU. 27 de marzo de 2013. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ «Declaración de culpabilidad: Biljana Plavšić» . TPIY. 12 de diciembre de 2002 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Tribunal de la ONU para Yugoslavia condena a tres serbios bosnios por crímenes de lesa humanidad" . Noticias de la ONU. 13 de noviembre de 2001. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ Marlise Simons (3 de noviembre de 2001). "5 serbios bosnios culpables de crímenes de guerra en un campo infame" . New York Times . Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Tribunal de crímenes de guerra de la ONU condena a un serbio bosnio a ocho años de cárcel" . Noticias de la ONU. 28 de octubre de 2003. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Dusko Tadic condenado a 20 años de prisión" . TPIY. 14 de julio de 1997. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Un serbio bosnio recibe una condena de 17 años por la masacre en lo alto de un acantilado, según un tribunal de la ONU" . Noticias de la ONU. 31 de marzo de 2004. Consultado el 17 de abril de 2018 .
- ↑ "Memorial: un recuerdo a la vista de todos" . Red de Periodismo de Investigación de los Balcanes . 2 de agosto de 2010. Archivado del original el 16 de marzo de 2012.
- ^ Brenner, Manuela (30 de noviembre de 2021). "¿Wem gehören die Nationalhelden des Zweiten Weltkrieges?" . erinnerung (en alemán). doi : 10.58079/ohy5 .
- ↑ Fayoux, Lucie; Knezevic, Mila (2 de agosto de 2024). "Día del Brazalete Blanco: Desafiando la negación de las atrocidades masivas a través de la resistencia simbólica" . balkandiskurs.com .
- ↑ "Poniženje za žrtve: Uoči Dana bijelih traka Prijedor obilježava "dan odbrane od muslimana i Hrvata"" . klix.ba . 30 de mayo de 2024.
- ↑ "Activistas por la paz de la región conmemoran el Día del Brazalete Blanco en Prijedor" . nenasilje.org . Centro para la acción no violenta. 31 de mayo de 2024.
- ↑ "Trabajo con veteranos de guerra" . nenasilje.org . Centro para la acción no violenta.
Libros
- Berry, Marie E. (2018). Guerra, mujeres y poder: De la violencia a la movilización en Ruanda y Bosnia-Herzegovina . Cambridge University Press. ISBN 9781108416184.
- McDonald, Gabrielle Kirk (2000). Aspectos sustantivos y procesales del derecho penal internacional: La experiencia de los tribunales internacionales y nacionales: Materiales . Vol. 2. BRILL. ISBN 9789041111357.
- Trahan, Jennifer (2006). Genocidio, crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad . Human Rights Watch . Recuperado el 6 de marzo de 2013 .
Enlaces externos
- IWPR – Juicio por genocidio en Prijedor
- "Crímenes ante el TPIY: Prijedor" . Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.
- Genocidio bosnio
- asesinatos en masa de 1992
- Masacres en la guerra de Bosnia
- Violencia sexual en la guerra de Bosnia