Agentes de princesas

Princess Agents ( en chino :楚乔传, también conocida como "La leyenda de Chu Qiao") es una serie de televisión china de drama basada en la novela escrita por Xiao Xiang Dong Er y dirigida por Wu Jinyuan . Está protagonizada por Zhao Liying , Lin Gengxin , Shawn Dou , Li Qin y Deng Lun . El drama se filmó en los estudios Hengdian World Studios y en Mongolia Interior, y se emitió en varios canales desde el 5 de junio de 2017 hasta el 1 de agosto de 2017.

La historia se desarrolla durante la dinastía Wei del Norte , un período marcado por la inestabilidad política, los secuestros y las violentas luchas por el poder. Chu Qiao (también conocida como Jing Xiaoliu), una esclava, es abandonada en un bosque junto con otros cautivos para ser cazada por aristócratas, entre ellos Yuwen Huai, Zhao Xifeng, Wei Shuye, Yan Xun, príncipe de Yan del Norte, y Yuan Song, el decimotercer príncipe de Wei. Chu Qiao es la única superviviente.

Posteriormente, es asignada como doncella de Yuwen Yue, donde recibe un entrenamiento riguroso junto a sus hermanos adoptivos. Durante este periodo, forja un estrecho vínculo con Yan Xun. Más tarde conoce a Yuan Song y a Xiao Ce, el príncipe de Liang; ambos se enamoran de ella y la apoyan, aunque ella no corresponde a sus sentimientos. A lo largo de estos acontecimientos, Yuwen Yue se convierte en su principal protector y, finalmente, en su pareja sentimental.

La intriga política se intensifica cuando los nobles de Wei Occidental, liderados por Yuwen Huai y Wei Shuyou, acusan falsamente a la familia real de Yan del Norte de traición. En respuesta a estas acusaciones, el emperador ordena la ejecución de los familiares de Yan Xun. Yan Xun y Chu Qiao son encarcelados, y la masacre de su familia transforma a Yan Xun en una figura ambiciosa y despiadada, decidida a vengarse, inicialmente con el apoyo de Chu Qiao.

Más tarde, Chu Qiao es ascendida a instructora de tiro con arco y trasladada al Campamento Xiaoqi, donde conoce a oficiales del Ejército Xiuli del Norte de Yan. Aunque Yan Xun inicialmente los considera traidores, Chu Qiao lo convence de perdonarles la vida. Yan Xun conserva un profundo afecto por Yuan Chun, su compañero de infancia. Cuando el emperador ordena su matrimonio como parte de un complot para asesinar a Yan Xun, este anticipa la traición y se rebela. Yuan Chun suplica en vano que lo salve, y su vínculo finalmente se rompe.

Tras ascender al trono como rey de Yan del Norte, Yan Xun desconfía cada vez más de Chu Qiao y se distancia de ella mientras busca el poder por medios moralmente cuestionables. Desilusionada, Chu Qiao se aleja de él y se acerca a Yuwen Yue, profundizando su relación amorosa. Finalmente, Yan Xun ordena el asesinato de Yuwen Yue, lo que lleva a Chu Qiao a romper formalmente su relación con él y oponerse a su campaña de venganza.

Más tarde, Chu Qiao descubre que es hija de Luo He, líder de la Orden Fengyun, una red de inteligencia que se opone a la esclavitud y a las guerras feudales. Entrenada desde niña en técnicas de combate avanzadas, incluyendo la técnica del Hielo Frío, Chu Qiao se vio obligada a esconderse tras el asesinato de su madre, durante el cual perdió la memoria y fue vendida como esclava. El Sr. Wu revela posteriormente que la muerte de Luo He fue consecuencia de una traición interna vinculada a las facciones Wei y Liang, y le ofrece a Chu Qiao el antiguo puesto de su madre, oferta que ella rechaza.

A medida que el conflicto se intensifica en el norte, Yuwen Yue cae en una trampa militar y queda aislado en un lago helado. Tras resistirse a ser capturado, resulta gravemente herido cuando Yan Xun ordena personalmente un ataque. Chu Qiao intenta llegar hasta él, pero el hielo se derrumba y los separa. Mientras Yuwen Yue se hunde en el lago, le ruega a Chu Qiao que sobreviva. Este suceso la devasta y marca su transformación en una mujer resuelta e independiente.

La serie está dirigida por Wu Jinyuan ( Paladín chino , La rival de la belleza en el palacio , Corazón escarlata ). El guion es de Yang Tao y Chen Lan, y según se informa, tardó dos años en completarse. Huang Wen ( Tiny Times ) es el director de estilo, mientras que Li Cai ( Painted Skin: The Resurrection ) es el coordinador de especialistas. La banda sonora original está compuesta por Roc Chen, quien trabajó en las bandas sonoras de Kung Fu Panda 3. ^{[ 45 ] [ 46 ]}

La fotografía principal comenzó el 30 de mayo de 2016 en los estudios Hengdian y concluyó el 21 de noviembre de 2016. ^{[ 47 ] [ 48 ]} Según se informa, Zhao perdió 8  kg para su papel. ^{[ 47 ]} El set de filmación se abrió a los fans y a los medios de comunicación para que lo vieran en agosto. ^{[ 49 ]}

El 26 de junio, el drama alcanzó una calificación del 2,01% con una participación de audiencia del 14,88%, según las calificaciones promedio nacionales. ^{[ 53 ]} Esto estableció un récord para un drama emitido en un horario fuera del horario estelar en un día laborable que no fuera festivo. ^{[ 54 ]} La serie también se convirtió en el primer drama chino en superar los 40  mil millones de visualizaciones mientras aún se emitía. ^{[ 54 ]} Princess Agents también ganó popularidad en los mercados extranjeros. ^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]} La serie recibió elogios por su historia distintiva, las sólidas actuaciones y su uso de desarrollos de trama complejos y imágenes escénicas. ^{[ 58 ] [ 57 ]}

A pesar de su éxito comercial y la recepción positiva inicial, la serie posteriormente enfrentó críticas respecto a la calidad de producción, incluyendo el uso de Photoshop y efectos de pantalla verde, una paleta de colores demasiado brillante y un doblaje inconsistente. ^{[ 59 ]} El guion también fue criticado por retratar a la protagonista femenina como una " Mary Sue " bajo una fachada de independencia, así como por incorporar subtramas innecesarias y un tiempo excesivo en pantalla para personajes secundarios, lo que algunos críticos consideraron que debilitó el ritmo y la coherencia narrativa. ^{[ 60 ]} Surgió controversia adicional por el fuerte énfasis en la historia del segundo protagonista masculino, lo que llevó a algunos espectadores a referirse sarcásticamente a la serie como "la historia de venganza de Yan Xun". El drama fue criticado además por concluir con un final abierto.

Se alegó que la novela original 11 Chu Te Gong Huang Fei (11处特工皇妃) había sido plagiada de varias otras obras, incluyendo Novoland: Pearl Eclipse (斛珠夫人) de Xiao Ruqin, Novoland: Eagle Flag (九州缥缈录) de Jiang Nan y Kun Lun (昆仑) de Feng Ge, entre otras. En agosto de 2015, la autora Xia Xiang Dong'er admitió las acusaciones de plagio. ^{[ 66 ]} En una declaración pública, prometió proporcionar una versión "limpia" de la novela, en la que se eliminaría todo el contenido plagiado, para asegurar que la serie de televisión adaptada no infringiera los derechos de autor de los autores originales.

Cuando la serie de televisión se estrenó en junio de 2017, los autores originales continuaron alegando que la adaptación contenía tramas y diálogos plagiados de sus obras. Xiao Ruqin, autora de Novoland: Pearl Eclipse (斛珠夫人), declaró en Weibo que tenía la intención de emprender acciones legales para proteger los derechos de autor de las obras originales. ^{[ 67 ] [ 68 ]}

• Agentes de princesas en IMDb