Margarita, Custodia de la Corona Rumana [ 1 ] ( en rumano : Custode al Coroanei române ; nacida el 26 de marzo de 1949) es la hija mayor del rey Miguel I y la reina Ana de Rumanía . [ 2 ] [ 3 ] Asumió las funciones de su padre en marzo de 2016, tras su jubilación, y ha reclamado la jefatura de la Casa de Rumanía desde su muerte el 5 de diciembre de 2017. También preside la Fundación Real Margarita de Rumanía. [ 4 ]
Hasta 2011, Margareta también usó el estilo de princesa de Hohenzollern . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Margareta tiene cuatro hermanas y ningún hermano ni hijos. Su heredera presunta es su hermana más cercana, la princesa Elena de Rumania .
Bajo las extintas constituciones reales de 1923 y 1938 , que seguían la primogenitura agnática , Margarita y sus hermanas no habrían estado en la línea de sucesión al trono. El 30 de diciembre de 2007, [ 11 ] [ 12 ] el rey Miguel designó a Margarita como heredera presunta al trono extinto mediante un acto que no es reconocido por el gobierno rumano y carece de validez legal sin la aprobación del Parlamento de Rumania. [ 13 ] [ 14 ] En la misma ocasión, Miguel también solicitó que, si el Parlamento rumano consideraba restaurar la monarquía, no se reinstaurara la ley sálica de sucesión, que permite la sucesión femenina. Según el nuevo estatuto de la Casa Real rumana, tal como lo declaró Miguel, ningún descendiente ilegítimo o línea colateral puede reclamar privilegios, títulos o rangos dinásticos, y todos ellos quedan excluidos de la Casa Real de Rumania y de la línea de sucesión al trono. [ 15 ]
Primeros años de vida
Nacimiento
Margareta nació el 26 de marzo de 1949 en la Clínica de Montchoisi en Lausana , Suiza, [ 7 ] como la primera de las cinco hijas del rey Miguel I y la reina Ana. [ 5 ] [ 6 ] Fue bautizada en la Iglesia Ortodoxa Rumana ; su padrino fue el príncipe Felipe, duque de Edimburgo . [ 16 ] Su madrina fue su abuela materna, la princesa Margarita de Dinamarca, quien también recibió su nombre. Le siguieron cuatro hermanas: la princesa Elena (nacida en 1950), la princesa Irina (nacida en 1953), la princesa Sofía (nacida en 1957) y la princesa María (nacida en 1964).
Infancia
Margareta pasó su infancia en casas familiares en Lausana y en Ayot House, St Lawrence , en Hertfordshire , Inglaterra. [ 17 ] Durante las vacaciones, ella y sus hermanas pasaban tiempo con sus abuelos; paternos con Helen, la Reina Madre , [ 5 ] [ 6 ] en Villa Sparta en Italia y maternos, con la Princesa Margarita [ 5 ] [ 6 ] y su esposo , el Príncipe René de Borbón-Parma en Copenhague . [ 18 ] Su padre les contaba a ella y a sus hermanas "historias fascinantes de una patria que no podían visitar". [ 19 ] También pasó tiempo con parientes en Grecia, Italia, Dinamarca, Luxemburgo y España. [ 20 ]
Margareta conoció a la reina Isabel II del Reino Unido por primera vez en el verano de 1952 en el castillo de Balmoral , cuando tenía tres años. En su infancia, pasó las vacaciones con el príncipe Carlos y su hermana, la princesa Ana , quienes eran cercanos a Margareta, así como con el príncipe Amadeo, duque de Aosta (su primo), y las familias reales griega, danesa y luxemburguesa. [ 21 ]
El interés de la reina Elena [ 5 ] [ 6 ] por los caballos influyó en que Margarita se convirtiera en amazona . [ 20 ] [ 22 ]
En 1964, junto con otras cinco princesas, Margarita fue dama de honor en la boda de la princesa Ana María de Dinamarca con el rey Constantino II de Grecia .
Educación
educación temprana
En 1956, Margareta vivió con la reina Helena durante seis meses en su villa de Florencia , asistiendo al jardín de infancia hasta que regresó a Suiza, donde asistió a una escuela primaria, con la princesa Sophie, desde los seis hasta los nueve años. [ 20 ]
educación secundaria
En 1960, la enviaron a un internado en Old Basing , Hampshire , donde permaneció hasta los 13 años; le resultó difícil estar lejos de casa, pero se alegró de haber madurado, y señaló que su inglés mejoró más adelante. [ 20 ]
Sus asignaturas favoritas eran: arte, equitación y ciencias naturales (aprendió a cultivar plantas) y también clases de piano.
En 1964, comenzó la educación secundaria en una escuela francesa en Suiza, donde estudió filosofía. [ 18 ]
«Hice el bachillerato en Suiza, obtuve mi licencia de conducir al día siguiente y me fui muy rápido. Realmente no disfruté del bachillerato, no disfruté de la escuela, no disfruté de Suiza», dijo Margareta en una entrevista en 2007. [ 16 ]
Tras obtener su bachillerato suizo-francés , en lugar de dirigirse directamente a París para estudiar en la École des Beaux-Arts , su destino preferido, la convencieron de regresar a Florencia para pasar un año con su abuela rumana, a quien describió como «mi guía espiritual, mi mentora, mi estrella guía. Me enseñó mucho sobre la vida y me abrió los ojos a todo lo bello y bueno del mundo». Sus sueños de estudiar en una escuela de arte pronto se vieron reemplazados por la determinación de ir a la universidad. [ 16 ]
Educación superior
Margareta estudió sociología, ciencias políticas y derecho internacional público en la Universidad de Edimburgo , Escocia, donde se graduó en 1974. Conocida allí como "Margareta de Rumanía", durante las primeras semanas sintió una deprimente "sensación de extranjería", pero más tarde se involucró en la política universitaria, llegando a ser miembro del consejo de representantes estudiantiles . [ 23 ]
Durante una entrevista de 2011, confesó que su primer deseo fue estudiar filosofía: «Disfrutaba mucho de la filosofía, pero me di cuenta de que tenía que ser un poco más práctica. Luego, en la década de 1970, la sociología se puso de moda, así que la elegí junto con el derecho internacional que quería estudiar para las Naciones Unidas, y las ciencias políticas porque podían relacionarse con las relaciones internacionales y brindar la oportunidad de conocer sistemas. Esta combinación de estudios fue muy interesante. Quizás ahora, si tuviera que volver a estudiar, haría algo más práctico». [ 21 ]
Durante su época universitaria, cuando tenía veintitantos años, Margareta mantuvo una relación sentimental de cinco años con Gordon Brown , quien sería Primer Ministro del Reino Unido de 2007 a 2010; en 2007, fue entrevistada por un editor de The Daily Telegraph : «Fue una historia muy sólida y romántica; nunca dejé de amarlo, pero un día ya no me pareció correcto, todo era política, política, política, y necesitaba apoyo», dijo. [ 16 ] [ 24 ]
Carrera
Tras graduarse en 1974, trabajó durante algunos años en varias universidades británicas, especializándose en sociología médica y políticas de salud pública . Posteriormente, participó en un programa de investigación internacional coordinado por la Organización Mundial de la Salud , centrado en el desarrollo de recomendaciones de políticas de salud y proyectos piloto preventivos. [ 20 ]
En 1979, trabajó para las agencias de las Naciones Unidas : la Organización Mundial de la Salud y el Fondo de Población de las Naciones Unidas , donde se unió a proyectos sociales de salud pública, con sede en África y América Latina, donde entró en contacto con el sufrimiento y las carencias de los desfavorecidos, lo que marcó el inicio de su experiencia en el servicio humanitario, que ha seguido desde entonces. [ 25 ]
En 1983, se trasladó a Roma y se unió a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), donde, como miembro del equipo del proyecto del Día Mundial de la Alimentación , trabajó durante tres años en la campaña de sensibilización pública sobre programas agrícolas, nutrición y reducción de la pobreza. Perteneció al equipo del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) hasta 1986. [ 20 ]
En 1986, se unió al Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola, donde se encargó de las relaciones con organizaciones no gubernamentales y ayudó a recaudar fondos para los programas del FIDA. [ 25 ]
En el verano de 1989, Margareta renunció a su trabajo cuando comenzaron los disturbios civiles en Rumania. Concluyendo que se avecinaba un cambio fundamental en Europa del Este, se trasladó a Ginebra para trabajar con el Consejo de la Corona rumana y la familia real , cuyos miembros comenzaron a prepararse para lo que estaba por venir. [ 20 ]
Rumania
Revolución rumana
A mediados de 1989, comenzaron a surgir disturbios civiles y gubernamentales en el Bloque del Este, ya que la relajación del control de Europa del Este por parte de la Unión Soviética había desencadenado la mayor parte del impacto para los antiguos estados, lo que inició una ola revolucionaria que condujo a las Revoluciones de 1989. [ 26 ] [ 27 ]
A principios de diciembre de 1989, se produjeron disturbios civiles protagonizados por manifestantes antigubernamentales, y el 16 de diciembre comenzó la Revolución Rumana de 12 días . Por orden del presidente Nicolae Ceaușescu , las tropas abrieron fuego contra los manifestantes; sin embargo, el 22 de diciembre, el ejército pasó de apoyarlo a respaldar a la población que protestaba. El 25 de diciembre, Ceaușescu y su esposa, la viceprimera ministra Elena Ceaușescu, fueron depuestos, capturados y ejecutados por orden de un tribunal militar de Drumhead . Así concluyeron 42 años de la República Socialista de Rumania . La revolución fue el primer derrocamiento del sistema gubernamental desde el golpe de Estado del rey Miguel , que logró llevar a cabo con éxito en 1944 al arrestar a miembros del gobierno militar que apoyaba a la Alemania nazi .
Durante la Revolución, todos los miembros de la Familia Real participaron en el consuelo de la situación fuera de Rumania. [ 19 ]
Llegada a Rumanía
Durante una visita a un orfanato, un niño en una cuna sucia murió frente a ella. Esto la impulsó a fundar la Fundación Princesa Margarita de Rumania en 1990. [ 28 ] La fundación ha recaudado más de cinco millones de euros, con los que contribuye al desarrollo de la sociedad civil rumana . [ 29 ]
Se celebró el 25 aniversario del regreso de Margarita a Rumania en el Ateneo Rumano , [ 30 ] seguido de una cena en el Palacio CEC con el Primer Ministro de Rumania, Victor Ponta, y el Presidente del Senado, Călin Popescu-Tăriceanu ; [ 31 ] alrededor de otros 200 invitados destacados participaron en las festividades. [ 32 ] Margarita también organizó una gala en marzo de 2015 en la sede histórica de la familia de la dinastía , el Castillo de Peleș , en honor a la Unión Rumana de Rugby , a la que asistió Klaus Johannis , el primer presidente rumano en ejercicio en realizar una visita oficial a la antigua familia real. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
Cruz Roja Rumana
El 15 de mayo de 2015, la Asamblea General de la Cruz Roja Rumana eligió a Margarita como Presidenta de la Cruz Roja Rumana. [ 36 ] La Cruz Roja se instituyó como filial rumana de la Cruz Roja Internacional en 1876, durante el reinado de su tatarabuelo, el rey Carol I de Rumania . En su discurso de aceptación, expresó su gratitud a los representantes de la Cruz Roja Rumana, quienes restablecieron una larga y valiosa tradición de colaboración entre la organización más antigua del país y la Corona Rumana. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Custodio de la Corona rumana
Sucesión
Aunque al nacer Margarita no se esperaba que heredara el extinto trono rumano ni la jefatura de la familia real rumana , el nacimiento de cuatro hermanas menores y ningún hermano significaba que, sin un cambio en las leyes de sucesión de la familia real, los miembros varones de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen sucederían a su padre como pretendientes al trono rumano, de acuerdo con la ley sálica consagrada tanto en la extinta Constitución real rumana de 1923 como en el extinto Estatuto de la casa real rumana, fechado en 1884.
En 1997, el rey Miguel designó a Margarita como sucesora de "todas sus prerrogativas y derechos", lo que indicaba su deseo de una sucesión al trono sin distinción de género; [ 40 ] aunque se consideró mucho la posibilidad de modificar la línea de sucesión, no se tomaron medidas hasta el 30 de diciembre de 2007, cuando el rey Miguel I promulgó los estatutos de la Casa Real, denominados Las Reglas Fundamentales de la Casa Real de Rumania . [ 41 ]
Tras el anuncio de Las Reglas Fundamentales , el rey Miguel pidió al Gobierno rumano que, si consideraba restaurar la monarquía, también aboliera la ley de sucesión sálica. [ 42 ]
Margareta no usa el título de reina; en cambio, reclama el título de "Custodia de la Corona Rumana", con el tratamiento de " Su Majestad ", un título que Michael le ofreció. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]
Paul-Philippe Hohenzollern (hijo del hermanastro ilegítimo del rey Miguel, Carol Lambrino ) denunció las acciones del rey Miguel al crear las Reglas Fundamentales y romper los lazos con la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen. Paul también afirma ser el jefe de la familia real rumana, a diferencia de su padre. [ 46 ]
En el derecho rumano, no existen los derechos dinásticos, los títulos nobiliarios ni la institución de la Casa Real. [ 47 ]
Relaciones exteriores
Aunque Margarita no tiene un cargo oficial en la política rumana para mantener relaciones con otros países, ha fomentado relaciones diplomáticas con numerosos dignatarios extranjeros en su calidad de jefa de la Casa de Rumania . Durante estas visitas, suele ir acompañada de su esposo, el príncipe Radu , representante especial del gobierno rumano para la Integración, la Cooperación y el Desarrollo Sostenible. [ 48 ]
Casamiento
En 1994, Margareta conoció a Radu Duda , ciudadano rumano y actor a tiempo parcial, a través de la Fundación Princesa Margareta. Él trabajaba como terapeuta artístico en orfanatos cuando la conoció durante su visita a los programas de la fundación. El 24 de julio de 1996, contrajo matrimonio con Duda en una ceremonia civil en Versoix . [ 49 ]
Radu Duda recibió el título de "Radu, Príncipe de Hohenzollern-Veringen" el 1 de enero de 1999, [ 50 ] y posteriormente fue llamado " Su Alteza Real Radu, Príncipe de Rumania", [ 11 ] siendo mencionado por el Rey Miguel el 30 de diciembre de 2007 como futuro "Príncipe Consorte de Rumania". [ 11 ] En compañía de Margarita y, más a menudo solo, ha representado públicamente a la antigua familia real en varias ocasiones. [ 51 ] Viven en el Palacio Elisabeta en Bucarest . [ 52 ]
Controversias
BAE Systems , uno de los donantes de la Fundación Princesa Margarita de Rumania, y sus representantes han estado involucrados en un escándalo de corrupción relacionado con la compra por parte del gobierno rumano de dos fragatas desmanteladas de la Marina Real Británica ( Coventry y London ) reacondicionadas por BAE, por la cual se pagó un supuesto soborno de 7 millones de libras esterlinas, [ 53 ] parte del cual, también se ha alegado, [ 54 ] terminó en los bolsillos de la familia real Hohenzollern a la que pertenece Margarita. El periódico "Gardianul", [ 55 ] [ 56 ] señalando que tanto Margarita como su esposo, como Representante Especial del Gobierno, se habían reunido varias veces con los representantes de BAE Systems antes y después de la firma del contrato gubernamental, preguntó si la familia real estaba involucrada en algún tipo de cabildeo en nombre de la empresa. En un comunicado oficial enviado al periódico, [ 56 ] el príncipe Radu negó cualquier actividad de cabildeo de ese tipo, afirmando que como patrón de la Cámara de Comercio Británico-Rumana de la cual BAE Systems es miembro, se reunió con sus representantes, así como con los de otras empresas británicas.
Apoyo político
El principal partido monárquico, el PNŢCD , actualmente extraparlamentario, es ambiguo en su apoyo a Margarita. En 2002, rechazó cualquier papel para ella o su esposo en una monarquía restaurada, [ 57 ] [ 58 ] mientras que en 2003 la rama de Cluj del PNŢCD la invitó oficialmente a ser su candidata electoral al Senado de la República en las próximas elecciones. [ 59 ] [ 60 ]
Prior to his death, King Michael had not given up the hope for the restoration of the throne: "We are trying to make people understand what Romanian monarchy was and what it can still do."[61]
In a July 2013 survey about a potential restoration of monarchy in Romania, 19% of respondents gave Margareta as their favorite, while 29.9% supported her father. 48.1% said they did not know or did not answer.[62] In December 2017, on the backdrop of the increased capital of trust in the Royal House of Romania, re-emerging with the death of King Michael, the executive chairman of the ruling Social Democratic Party Nicolae Bădălau said that one could organize a referendum on the transition to the monarchical ruling form, arguing that "it is not a bad thing, considering that the countries that have the monarchs are developed countries", being a project of the future.[63] At the same time, the leader of the coalition party and the president of the Senate of Romania, Călin Popescu-Tăriceanu, reinforced this idea, claiming that he is a convinced monarchist and "constitutional monarchy has the advantage of placing the monarch over political games, case: the president, instead of being an arbitrator, prefers to be a player."[64]
Honours and awards
Honours
Dynastic
House of Romania: Sovereign Knight Grand Cross with Collar of the Order of Carol I[65]
House of Romania: Sovereign Royal Knight Grand Cross of the Order of the Crown[65]
House of Romania: Sovereign Knight of the Family Order "Custodian of the Romanian Crown"
Portuguese Royal Family: Dame Grand Cross of the Order of Saint Isabel[66]
Ecclesiastical
- Order of Our Lady of Prayer (Romanian Orthodox Church)[67]
Foreign
Czech Republic: Recipient of the Medal of Merit of the Ministry of Defence, 2nd Class[68]
France: Officer of the Order of the Legion of Honour[69]
SMOM: Dame Grand Cross of the Order of Merit[70][71][72]
Moldova: Recipient of the Medal of Democracy[73][74]
Honorary titles and medals
In Romania
- Ciudadano Honorario del Condado de Cluj [ 75 ] [ 76 ]
- Ciudadano honorario de Iași [ 77 ]
- Galardonado con la Orden Olímpica de Oro del Comité Olímpico y Deportivo Rumano [ 78 ] [ 79 ]
Fuera de Rumania
- Destinatario de la medalla de la Académie Française [ 80 ]
- Ciudadano Honorario de la Gobernación de Jerash [ 81 ]
- Ciudadano Honorario de Escocia [ 18 ]
- Galardonado con la Medalla de Oro de la Media Luna Roja de Jordania [ 82 ]
- Diócesis Ortodoxa Rumana del Norte de Europa: La Cruz del Norte [ 83 ]
- Galardonado con la Medalla Dimitrie Cantemir de la Academia de Ciencias de Moldavia [ 84 ] [ 85 ]
- Galardonado con la Medalla del 50.º Cumpleaños del Rey Carlos XVI Gustavo de Suecia.
- Recibió la Medalla de la Insignia del 70.º Cumpleaños del Rey Carlos XVI Gustavo.
- epónimo honorífico
- Títulos académicos honoríficos
- Título honorífico de la Universidad de Pitești [ 88 ]
- Título honorífico de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Medicina Veterinaria de Banat [ 89 ]
- Título honorífico de la Escuela de Diplomacia y Relaciones Internacionales de Ginebra , una empresa con fines de lucro cuya falta de acreditación universitaria la ha puesto en el punto de mira de los medios de comunicación. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]
- Doctorado honoris causa de la Universidad Babeș-Bolyai [ 93 ]
Publicaciones
- La Corona rumana a sus 140 años. Coroana română-la 140 de ani , 2008 [ 94 ]
- Las bodas de diamante. Nunta de diamant , 2008 [ 95 ]
- Libro de cocina real. Carta regala de bucate , 2010 – reseña
- La música del rey. Álbum de música regelui , 2011 [ 96 ]
- La Navidad real. Crăciunul Regal , 2013, 2014 [ 97 ]
- Săvârșin. El detalle. Săvârșin. Detalles* , 2015 [ 98 ] [ 99 ]
- Alza con tu mano la Corona Rumana. Susţine cu a ta mână Coroana Română , 2017 - El volumen incluye textos sobre los reyes y reinas de Rumania, así como sobre la generación actual de la Familia Real. [ 100 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Circular de la Corte - Clarence House" . La Familia Real . 30 de mayo de 2018. Consultado el 1 de junio de 2018.
El Príncipe de Gales visitó esta noche a Su Majestad Margarita, Custodia de la Corona de Rumania, en el Palacio de Elisabeta.
- ↑ "RUMANIA: Compresión" . TIME. 12 de enero de 1948. Archivado del original el 13 de marzo de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Hitos, 21 de junio de 1948" . TIME. 21 de junio de 1948. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «La Real Fundación Margarita de Rumanía» . Fundatia Regala Margareta a Romaniei . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
- 1 2 3 4 5 Montgomery-Massingberd, Hugh (editor). Burke's Guide to the Royal Family , Burke's Peerage, Londres, 1973, pág. 279. ISBN 0-220-66222-3
- 1 2 3 4 5 de Badts de Cugnac, Chantal. Coutant de Saisseval, Guy. El pequeño Gotha . Nouvelle Imprimerie Laballery, París 2002, p. 769 (francés) ISBN 2-9507974-3-1
- ^ " ASR Principesa Moștenitoare Margareta" . Familiaregala.ro . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Cuvântul Principesei Moștenitoare la Ateneul Român / Discurso de la Princesa Heredera en el Ateneo Rumano | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» . Rumaniaregala.ro . 19 de enero de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ (en rumano) El rey Miguel I anuncia la ruptura de todos los lazos históricos y dinásticos con la Casa de Hohenzollern , Adevărul , 11 de mayo de 2011
- ↑ (en rumano) La historia de los conflictos entre la Casa Real de Rumania y la Casa Principesca de Hohenzollern , Adevărul , 11 de mayo de 2011
- 1 2 3 "Copia archivada" (PDF) . www.familiaregala.ro . Archivado del original (PDF) el 27 de febrero de 2008. Recuperado el 17 de enero de 2022 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ (en rumano) "La princesa Margarita, heredera del trono de Rumania", Evenimentul Zilei , 30 de diciembre de 2007
- ↑ (en rumano) "El rey y Margarita: en el "Día de la República", el rey designó a su sucesor". Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Jurnalul Național , 2 de enero de 2008.
- ↑ (en rumano) "El actor Duda en el papel de su vida: Príncipe consorte de Rumania ", Cotidianul , 3 de enero de 2008
- ↑ «Principesa Margareta, mostenitoarea tronului Romaniei – Esencial» . HotNews.ro . 23 de agosto de 1944 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- 1 2 3 4 Clive Aslet (21 de mayo de 2007) .'Romántico. Hermoso. Me enamoré perdidamente.'" . Telegraph . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "El rey Miguel de Rumania y su familia - Diana Mandache, historiadora y autora" . 13 de marzo de 2014. Archivado del original el 13 de marzo de 2014.
- ^ " FPMR - Fundatia Principesa Margareta a României " . Fpmr.ro. Archivado desde el original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- 1 2 "El rey exiliado de Rumania anhela regresar con su familia a casa —después de 42 años— y reclamar su trono" . People.com . 12 de febrero de 1990. Archivado del original el 10 de enero de 2011. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ Diana Mandache Vezi (18 de enero de 2014 ) . "INTERVIU Principesa Margareta a României despre anii de exil" . M.adevarul.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ " INTERVIU Principesa Margareta a României despre anii de exil" . 18 de enero de 2014.
- ↑ «Familia Regală a României» . Princeradu.ro . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «FPMR – Fundatia Principesa Margareta a României» . Fpmr.ro. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ Andrew Roth. "Perfil de Gordon Brown | Política" . The Guardian . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ " Astazi, 26 de marzo, este aniversario de Principesei Margareta" . Familiaregala.ro . 26 de marzo de 2009 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ Mark R. Beissinger. «Nacionalismo y el colapso del comunismo soviético» (PDF) . Princeton.edu\access-date=2016-12-29 . Archivado del original (PDF) el 15 de junio de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
- ↑ "Juventud y educación" . Future.state.gov . Archivado del original el 6 de julio de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ Sitio web del fideicomiso de la princesa Margarita de Rumania "www.pmrt.co.uk" . Archivado del original el 16 de mayo de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
- ↑ (en rumano) Informe anual de 2006. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , sitio web de la Fundación Princesa Margarita de Rumania.
- ↑ "Sărbătoarea regală de la Ateneul Român, în imagini | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Rumaniaregala.ro . 20 de enero de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Dineul oficial de la Palatul CEC, 18 de enero de 2015 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» . Rumaniaregala.ro . 21 de enero de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Día festivo para la princesa Margarita celebrando 25 años desde su regreso a Rumania – The Romania Journal" . Romaniajournal.ro . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Principesa Margareta îşi sărbătoreşte ziua de naştere, marţi şi miercuri, la Castelul Peleş – Mediafax" . Mediafax.ro . 23 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Principesa Margareta si-a sarbatorit ziua de nastere la Castelul Peles. Klaus Iohannis si Prima Doamna, printre invitati» . Stirileprotv.ro . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Klaus Iohannis şi soţia sa, la Peleș. Meniu regal la aniversarea Principesei Margareta-FOTO | DC News | De ce se intampla" . Dcnews.ro . 26 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «La princesa heredera Margareta, la nueva presidenta de la Cruz Roja Rumana | Familia Regală a României / Familia Real de Rumanía» . Rumaniaregala.ro . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Principesa Margareta este noul preşedinte al Crucii Roşii Române – Mediafax» . Mediafax.ro . 11 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Principesa Moștenitoare, noul președinte al Crucii Roșii Române | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Rumaniaregala.ro . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Principesa Margareta, președinte al Societății Naționale de Cruce Roșie" . Cotidianul.ro . 15 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Linia de succesiune» . Familiaregala.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ Regele Mihai I, 100 de ani : Revenirea în ţară după anii de exil (25 de octubre de 2021) Agerpres
- ↑ "Dinastía rumana: las nuevas reglas fundamentales de la dinastía rumana" . Familiaregala.ro . 18 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Principesa Margareta a ales să nu fie regină. Ce titlu va avea" . www.digi24.ro . 11 de diciembre de 2017.
- ↑ «Principesa Margareta a ales să nu poarte titlul de regină» . 12 de diciembre de 2017.
- ^ dcnews (11 de diciembre de 2017). "Principesa Margareta, Regină. HOTĂRÂRE asupra titulaturii" .
- ↑ Insider, Rumania. "El príncipe Pablo de Rumania a su tío, el rey Miguel: No hiciste nada por nuestro pueblo durante 50 años de comunismo" . Romania Insider . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Cristi Danileț, judecător CSM, reacciona en urma celor văzute astăzi la TV" . DCNews (en rumano). 10 de agosto de 2015 . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .
- ↑ "S.A.S. el Príncipe Radu de Hohenzollern-Veringen" . Romaniaunog.org . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Matrimonio civil" . Archivado del original el 25 de abril de 2021. Consultado el 24 de julio de 2020 .
- ↑ "Prince Radu - Stiri de ultima ora!" . Prince Radu . Archivado del original el 28 de septiembre de 2011.
- ↑ ""10 de mayo – Triste destino, fecha memorable", Dilema Veche, 12 de mayo de 2006. Archivado del original el 13 de marzo de 2016.
- ↑ «FPMR – Fundatia Principesa Margareta a României» . Fpmr.ro. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Una investigación por soborno podría obligar a Rumanía a devolver 7 millones de libras" , The Guardian , 15 de junio de 2006
- ↑ (en rumano) Zeamă de dude Archivado el 15 de enero de 2008 en Wayback Machine , " Jugo de morera ", Gândul , 21 de junio de 2006
- ^ (en rumano) BAE - patrocinador real , "BAE: Royal Sponsor", Gardianul , 16 de junio de 2006
- 1 2 (en rumano) Principele Duda, coleg la Colegiul de Apărare cu semnatarul contractului cu BAE, "Príncipe Duda, compañero de clase en la Universidad de Defensa Nacional con el firmante del contrato BAE", Gardianul , 17 de junio de 2006
- ^ (en rumano) PNŢCD gândeşte revenirea la monarhie prin Prinţul Nicolae Archivado el 28 de julio de 2017 en Wayback Machine , "PNŢCD planea la restauración de la monarquía a través del príncipe Nicolás", Ziua , 1 de marzo de 2002
- ^ (en rumano) PNŢCD caută un Rege Archivado el 2 de abril de 2009 en Wayback Machine , "PNŢCD está buscando un rey", Evenimentul Zilei , 1 de marzo de 2002
- ↑ (en rumano) Principesa Margareta invitată să candideze Archivado el 27 de mayo de 2007 en Wayback Machine , "La princesa Margarita invitada a postularse para un cargo", Ziarul Financiar , 24 de julio de 2003
- ↑ (en rumano) "La princesa en el Senado" Archivado el 6 de julio de 2009 en Wayback Machine , Evenimentul Zilei , 25 de julio de 2003
- ↑ "El rey Mihai I cumple 85 años" Archivado el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Ziua , 25 de octubre de 2006
- ↑ 41% dintre romani ar vota pentru mentinerea republicii, 27,2% ar alege monarhia – INSCOP . Consultado el 2 de agosto de 2013.
- ^ dcnews (18 de diciembre de 2017). "REFERÉNDUM pentru MONARHIE. Propunere Bădălău" .
- ^ "Monarhia salvează PSD. Tăriceanu şi Bădălău susţin un referendum pe tema monarhiei. Când ar avea loc acesta" . 18 de diciembre de 2017.
- ^ " Ordinar y decorar" . Familiaregala.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ Almanaque de Gotha (2013) Volumen 1, edición 250 P336, 1517
- ↑ «Custodele Coroanei a primit Ordinul Maica Domnului Rugătoarea | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» .
- ^ "Medalia de argint a Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe înmânată Principesei Margareta și Principelui Radu" . Familiaregala.ro . 30 de octubre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ Legiunea de Onoare a Republicii Franceze conferită Majestății Sale
- ↑ "Familia Regala - Comunicate si mesaje" . 5 de noviembre de 2012. Archivado del original el 5 de noviembre de 2012.
- ^ "Vizită la Ordinul Suveran de Malta, 29 de octubre de 2012 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Rumaniaregala.ro . 30 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Vizită la Ordinul Suveran de Malta, 8 de noviembre de 2022 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» .
- ↑ "El presidente del Parlamento de Moldavia otorga la Medalla de la Democracia a la Familia Real de Rumania" . www.moldpres.md . Archivado del original el 27 de febrero de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2018 .
- ↑ "Familia Regala" .
- ↑ «Principesa Margareta si Principile Radu – Cetateni de Onoare ai Clujului» . Cjcluj.ro . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Vizită regală la Cluj, 22 și 23 martie 2015 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Rumaniaregala.ro . 22 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "În mijlocul ieșenilor, cetățeni de onoare | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" .
- ↑ «Colanul Olimpic a fost acordat Principesei Margareta a Romaniei – Comitetul Olimpic si Sportiv Roman» . Cosr.ro. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Ceremonia de conferire a Colanului Olimpic Alteței Sale Regale Principesa Moștenitoare, Sala Tronului, Castelul Peleș, 25 de marzo de 2015 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Rumaniaregala.ro . 30 de marzo de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Familia Regala" .
- ^ "Vizita en Regatul Hasemit al Iordaniei, 15-18 de abril de 2010" . Familiaregala.ro . 15 de abril de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Vizita regală în Iordania, sosirea la Amman și prima zi a vizitei - Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . www.romaniaregala.ro .
- ↑ "Principesa Margareta a primit distincția Crucea Nordului, la Estocolmo - Basílica.ro" . 3 de mayo de 2016.
- ^ "Principesa Margareta a României, decorată cu medalia Dimitrie Cantemir | Ultima oră" . Timpul.md . 8 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ 8 de octubre de 2013: 08 (8 de octubre de 2013). "FOTO Principesa Margareta a României a primit medalia" Dimitrie Cantemir "din partea Academiei de Ştiinţe" . M.adevarul.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ "Școala Gimanzială "Principesa Margareta"" . Scoala114.ro . Archivado del original el 25 de agosto de 2017 . Recuperado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Conferencia de Liderazgo Femenino de Microsoft" . Microsoft.com . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Principesa Margareta, Doctora Honoris Causa la Pitesti» . Ziare.com (en rumano) . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Principesa Margareta a primit titlul de Doctor Honoris Causa al Universității de Științe Agricole a Banatului - AGERPRES" . Agerpres.ro . 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ «Doctorados Honoris Causa» . Escuela de Diplomacia y Relaciones Internacionales de Ginebra. Archivado del original el 28 de febrero de 2011.
- ↑ dice, Dietmar Melzer. "Doctor Honoris Causa pentru Familia Regală | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" .
- ↑ dice, Liliana Sora. "Doctor Honoris Causa pentru Custodele Coroanei și Principele Radu | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" .
- ↑ «Vizită regală la Cluj-Napoca, 12 de octubre de 2022 | Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» .
- ↑ «Coroana română – la 140 de ani» . curteaveche.ro . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ↑ «Volumul “Nunta de diamante”, la RAO» . rumaniaregala.ro . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ "Principesa Margareta si principele Radu au lansat cd-ul" Muzica Regelui ", dedicat Regelui Mihai" . Noticias calientesRo . 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ "Crăciunul Regal ed. a II-a revizuită și adăugită" . curteaveche.ro . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2015 .
- ^ "Publicación Curtea Veche » Cărți regale la Gaudeamus: Principesa Margareta și Principele Radu lansează sâmbătă "Săvârșin. Detalles" y "Calendario real 2016" " . Curteaveche.ro . 18 de noviembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ^ "Álbum" Săvârșin. Detaliul", lanzó la Gaudeamus – AGERPRES" . Agerpres.ro . 21 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
- ↑ "Cărți" . Familia Regala . Archivado del original el 2 de enero de 2018. Consultado el 1 de enero de 2018 .
Enlaces externos
- Sitio web de la Fundación Real Margarita de Rumania
- Sitio web oficial de la Casa Real Rumana
- Blog oficial de la familia real rumana.
- Castillo de Savarsin, residencia campestre de Margarita, Custodia de la Corona rumana.
- Margareta, Custodia de la Corona Rumana, Presidenta de la Cruz Roja Rumana.
- Nacimientos en 1949
- Personas vivas
- Casa de Rumania
- Princesas rumanas
- Grandes Cruces de la Orden de la Corona (Rumania)
- Damas de la Orden de Santa Isabel
- Condecorados con la Orden Olímpica
- Antiguos alumnos de la Universidad de Edimburgo
- diplomáticos rumanos
- embajadores de la Cruz Roja
- Gente de Lausana
- princesas herederas
- Rumanos de ascendencia griega