Versoix

Versoix ( pronunciación francesa: [ vɛʁ.swa ] ; dialecto local de Arpitan : Varchoè ) es un municipio del cantón de Ginebra , en Suiza . Está situado en los suburbios del norte de Ginebra .

El origen del nombre de la comuna es incierto. Podría estar compuesto por la raíz protoindoeuropea *uer- («agua, río»), el infijo -s- y el sufijo -ogia . Se documenta por primera vez entre 1026 y 1031 aproximadamente, en la forma latina medieval Uersoi . Su nombre en dialecto ginebrino es Varchoè . La comuna es conocida como «el Nido del Cuervo ».

Versoix tiene un área, a partir de 2009, de 10,51 kilómetros cuadrados (4,06 millas cuadradas ) . De esta área, 3,06 km² (1,18 millas cuadradas ) o el 29,1% se utiliza para fines agrícolas, mientras que ⁴ km² ( 1,5 millas cuadradas ) o el 38,1% está cubierto de bosques. Del resto del terreno, 3,4 km² (1,3 millas cuadradas ) o ^el 32,4% está urbanizado (edificios o carreteras), 0,08 km² (20 acres) o ^el 0,8% son ríos o lagos y 0,01 km² (2,5 acres) ^{o el} 0,1% es tierra improductiva. ^{[ 3 ]}             

Del área urbanizada, las viviendas y edificios representaban el 19,4% y la infraestructura de transporte el 8,7%, mientras que los parques, cinturones verdes y campos deportivos representaban el 2,8%. Del terreno forestal, el 36,1% del área total está densamente arbolada y el 2,0% está cubierto de huertos o pequeños grupos de árboles. De las tierras agrícolas, el 23,1% se utiliza para el cultivo de cosechas y el 3,5% para pastos, mientras que el 2,5% se utiliza para huertos o cultivos de vid. Del agua en el municipio, el 0,4% está en lagos y el 0,4% en ríos y arroyos. ^{[ 3 ]}

El municipio de Versoix está formado por las subsecciones o pueblos de Richelien, Creuson, Sauverny, Petit-Saint-Loup, Ecogia, Versoix-la-Ville, Pont-Céard, Port-Choiseul, Versoix-Bourg, Versoix-lac, Crève-Cœur. ^{[ 4 ]}

Es la última localidad del cantón de Ginebra en la carretera que va hacia el noreste, en dirección a Lausana , antes de que comience el cantón de Vaud . Es una parada de tren en la línea de los Ferrocarriles Federales Suizos que conecta Coppet con Ginebra . En el lado de Vaud, el siguiente pueblo se llama Mies .

La distancia desde el centro de Ginebra es de unos 10  km, y se tarda aproximadamente 15 minutos en tren o en coche en llegar al centro.

Versoix tiene una población ( a diciembre de 2020)) de 13.281 . ^{[ 5 ]} A partir de 2008El 41,7% de la población son extranjeros residentes. ^{[ 6 ]} En los últimos 10 años (1999-2009), la población ha cambiado a una tasa del 23,3%. Este cambio se debe en un 19% a la migración y en un 5,8% a los nacimientos y las defunciones. ^{[ 7 ]}

La mayor parte de la población ( a partir del año 2000)) habla francés (7611 o 73,8%), siendo el inglés el segundo idioma más común (738 o 7,2%) y el alemán el tercero (415 o 4,0%). Hay 281 personas que hablan italiano y 3 personas que hablan romanche . ^{[ 8 ]}

A partir de 2008La distribución por género de la población fue de 48,3% hombres y 51,7% mujeres. La población estaba compuesta por 3.465 hombres suizos (26,6% de la población) y 2.831 hombres no suizos (21,7%). Había 4.013 mujeres suizas (30,8%) y 2.713 mujeres no suizas (20,8%). ^{[ 9 ]} De la población del municipio, 1.979 o aproximadamente el 19,2% nacieron en Versoix y vivían allí en 2000. Había 1.978 o el 19,2% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 1.603 o el 15,5% nacieron en otro lugar de Suiza, y 4.052 o el 39,3% nacieron fuera de Suiza. ^{[ 8 ]}

En 2008Se registraron 75 nacimientos de ciudadanos suizos y 54 de ciudadanos no suizos, y en el mismo período se produjeron 57 defunciones de ciudadanos suizos y 10 de ciudadanos no suizos. Sin considerar la inmigración ni la emigración, la población de ciudadanos suizos aumentó en 18 personas, mientras que la población extranjera aumentó en 44. Treinta y nueve hombres y cuarenta mujeres suizos emigraron de Suiza. Al mismo tiempo, 124 hombres y noventa y cuatro mujeres no suizos inmigraron a Suiza desde otros países. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes, incluidos los movimientos entre municipios) fue un aumento de 56 personas, y la población no suiza aumentó en 211 personas. Esto representa una tasa de crecimiento demográfico del 2,2 %. ^{[ 6 ]}

La distribución por edades de la población ( a partir del año 2000)) los niños y adolescentes (0–19 años) constituyen el 28,3% de la población, mientras que los adultos (20–64 años) constituyen el 60,5% y los adultos mayores (mayores de 64 años) constituyen el 11,2%. ^{[ 7 ]}

A partir del año 2000En el municipio había 4482 personas solteras que nunca se habían casado. Había 4717 personas casadas, 421 viudas o viudos y 689 personas divorciadas. ^{[ 8 ]}

A partir del año 2000Había 3.977 hogares privados en el municipio, y un promedio de 2,4 personas por hogar. ^{[ 7 ]} Había 1.282 hogares que consistían en una sola persona y 296 hogares con cinco o más personas. De un total de 4.089 hogares que respondieron a esta pregunta, el 31,4% eran hogares formados por una sola persona y había 28 adultos que vivían con sus padres. Del resto de los hogares, había 906 parejas casadas sin hijos, 1.323 parejas casadas con hijos. Había 384 padres solteros con uno o más hijos. Había 54 hogares formados por personas no emparentadas y 112 hogares formados por algún tipo de institución u otra vivienda colectiva. ^{[ 8 ]}

En 2000Había 671 viviendas unifamiliares (o el 56,9% del total) de un total de 1.179 edificios habitados. Había 243 edificios multifamiliares (20,6%), junto con 201 edificios de uso mixto que se utilizaban principalmente para vivienda (17,0%) y 64 edificios de otro uso (comercial o industrial) que también tenían alguna vivienda (5,4%). De las viviendas unifamiliares, 113 se construyeron antes de 1919, mientras que 90 se construyeron entre 1990 y 2000. El mayor número de viviendas unifamiliares (138) se construyó entre 1981 y 1990. La mayoría de las viviendas multifamiliares (46) se construyeron antes de 1919 y la siguiente mayor cantidad (39) se construyó entre 1991 y 1995. Había 19 viviendas multifamiliares construidas entre 1996 y 2000. ^{[ 10 ]}

En 2000En el municipio había 4.536 apartamentos. El tamaño más común era de 3 habitaciones, de los cuales había 1.406. Había 293 apartamentos de una habitación y 991 apartamentos con cinco o más habitaciones. De estos apartamentos, un total de 3.734 (82,3% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 676 (14,9%) estaban ocupados estacionalmente y 126 (2,8%) estaban vacíos. ^{[ 10 ]} A partir de 2009, la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 6,1 nuevas unidades por cada 1000 residentes. ^{[ 7 ]} La tasa de vacantes para el municipio, en 2010, fue del 0,12%. ^{[ 7 ]}

La población histórica se muestra en el siguiente cuadro: ^{[ 11 ]}

El Bourg, un asentamiento costero de la Edad del Bronce , y la Villa Bartholony (Sans Souci) están catalogados como sitio patrimonial suizo de importancia nacional . ^{[ 12 ]} El asentamiento de Bourg forma parte de los asentamientos prehistóricos sobre pilotes alrededor de los Alpes, un sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . ^{[ 13 ]}

Es el centro neurálgico de numerosas organizaciones humanitarias y otras organizaciones de los ámbitos medioambiental, científico y tecnológico. La Universidad de Ginebra tiene parte de su campus, en particular el departamento de astronomía y su observatorio , en Versoix, mientras que el Comité Internacional de la Cruz Roja mantiene allí un centro de formación. Versoix cuenta con su banda de música oficial, la "Musique Municipale de Versoix", que también imparte una escuela de música. Versoix es también conocida por sus impresionantes formaciones de hielo, o carámbanos , que se pueden observar principalmente en la costa durante el invierno. ^{[ 14 ]}

La chocolatería suiza Favarger tiene su sede y fábrica en Versoix. Desde 2004, Versoix organiza un festival del chocolate. En este festival se pueden degustar diversos chocolates artesanales y visitar la fábrica de Favarger. Entre las actividades del festival se incluyen búsquedas del tesoro.

En Versoix hay un centro deportivo, La Bécassière, que cuenta con dos piscinas, campos de fútbol, ​​canchas de baloncesto y una cancha de vóley playa. La piscina de Versoix consta de dos piscinas al aire libre, un bar, un restaurante con terraza y un parque infantil.

Versoix tiene un recorrido VITA-FUITE de 2,4 km (1,5 millas) , en el bosque de Versoix.  

En las elecciones federales de 2007, el partido más votado fue el SVP , que obtuvo el 22,27% de los votos. Los siguientes tres partidos más votados fueron el Partido Verde (18,16%), el SP (17,05%) y el Partido LPS (13,65%). En las elecciones federales se emitieron un total de 2338 votos, con una participación electoral del 42,7%. ^{[ 15 ]}

En las elecciones al Gran Consejo de 2009 , hubo un total de 5.631 votantes inscritos, de los cuales 1.919 (34,1%) votaron. El partido más votado en el municipio en estas elecciones fue el Liberal, con el 16,1% de los votos. En las elecciones cantonales, obtuvo la mayor proporción de votos. El segundo partido más votado fue Les Verts (con el 15,9%), que también quedó en segundo lugar en las elecciones cantonales, mientras que el tercer partido más votado fue Les Socialistes (con el 11,9%), que quedó en cuarto lugar en las elecciones cantonales. ^{[ 16 ]}

Para las elecciones al Consejo de Estado de 2009, había un total de 5.635 votantes registrados, de los cuales 2.286 (40,6%) votaron. ^{[ 16 ]}

En 2011, todos los municipios celebraron elecciones locales, y en Versoix había 27 puestos vacantes en el consejo municipal. Había un total de 7.640 votantes inscritos, de los cuales 2.857 (37,4%) votaron. De los 2.857 votos, hubo 14 votos en blanco, 30 votos nulos o ilegibles y 269 votos con un nombre que no figuraba en la lista. ^{[ 16 ]}

A partir de 2010 Versoix tenía una tasa de desempleo del 7,2%. A partir de 2008Había 44 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 13 empresas involucradas en este sector. 421 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 66 empresas en este sector. 2060 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 277 empresas en este sector. ^{[ 7 ]} Había 4864 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 46,1% de la fuerza laboral.

En 2008El número total de empleos equivalentes a tiempo completo fue de 2.146. El número de empleos en el sector primario fue de 34, de los cuales 20 fueron en agricultura, 11 en silvicultura o producción de madera y 2 en pesca o pesquerías. El número de empleos en el sector secundario fue de 405, de los cuales 248 o (61,2%) fueron en manufactura, 8 o (2,0%) en minería y 135 (33,3%) en construcción. El número de empleos en el sector terciario fue de 1.707. En el sector terciario; 249 o el 14,6% se dedicaban a la venta al por mayor o al por menor o a la reparación de vehículos de motor, 40 o el 2,3% al movimiento y almacenamiento de mercancías, 135 o el 7,9% a un hotel o restaurante, 12 o el 0,7% a la industria de la información, 51 o el 3,0% a la industria de seguros o financiera, 77 o el 4,5% eran profesionales técnicos o científicos, 665 o el 39,0% a la educación y 278 o el 16,3% a la atención médica. ^{[ 17 ]}

En 2000Había 1.534 trabajadores que se desplazaban diariamente al municipio y 3.669 que se desplazaban desde otros lugares. El municipio es un exportador neto de trabajadores, con aproximadamente 2,4 trabajadores que salen del municipio por cada uno que entra. Alrededor del 10,7% de la fuerza laboral que llega a Versoix proviene de fuera de Suiza, mientras que el 0,3% de los residentes locales se desplazan fuera de Suiza para trabajar. ^{[ 18 ]} De la población activa, el 18,5% utilizaba el transporte público para ir al trabajo y el 63,9% utilizaba un coche particular. ^{[ 7 ]}

Del censo de 2000, 3.667 o 35,6% eran católicos romanos , mientras que 1.963 o 19,0% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza . Del resto de la población, había 191 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente 1,85% de la población), había 13 individuos (o aproximadamente 0,13% de la población) que pertenecían a la Iglesia Católica Cristiana , y había 265 individuos (o aproximadamente 2,57% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 45 individuos (o aproximadamente 0,44% de la población) que eran judíos , y 554 (o aproximadamente 5,37% de la población) que eran musulmanes . Había 46 individuos que eran budistas , 54 individuos que eran hindúes y 23 individuos que pertenecían a otra iglesia. 2.311 (o aproximadamente el 22,42% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, eran agnósticos o ateos , y 1.177 individuos (o aproximadamente el 11,42% de la población) no respondieron a la pregunta. ^{[ 8 ]}

En Versoix, aproximadamente 2774 personas (el 26,9 %) de la población han completado la educación secundaria superior no obligatoria , y 2132 (el 20,7 %) han completado estudios superiores adicionales ( universitarios o de una Fachhochschule ). De las 2132 personas que completaron estudios terciarios, el 31,4 % eran hombres suizos, el 26,9 % mujeres suizas, el 22,2 % hombres no suizos y el 19,5 % mujeres no suizas. ^{[ 8 ]}

Durante el año escolar 2009-2010, había un total de 3061 estudiantes en el sistema escolar de Versoix. El sistema educativo del Cantón de Ginebra permite que los niños pequeños asistan a dos años de jardín de infancia no obligatorio . ^{[ 19 ]} Durante ese año escolar, había 200 niños en una clase de preescolar. El sistema escolar del cantón ofrece dos años de jardín de infancia no obligatorio y requiere que los estudiantes asistan a seis años de escuela primaria , con algunos de los niños asistiendo a clases más pequeñas y especializadas. En Versoix había 413 estudiantes en jardín de infancia o escuela primaria y 65 estudiantes estaban en las clases especiales más pequeñas. El programa de escuela secundaria consta de tres años de escolarización obligatoria, seguidos de tres a cinco años de escuelas superiores opcionales. Había 413 estudiantes de secundaria básica que asistían a la escuela en Versoix. Había 605 estudiantes de secundaria superior del municipio junto con 90 estudiantes que estaban en un programa de vía profesional, no universitaria. Otros 596 estudiantes asistieron a una escuela privada. ^{[ 20 ]}

A partir del año 2000En Versoix había 1.082 estudiantes procedentes de otro municipio, mientras que 688 residentes asistían a escuelas fuera del municipio. ^{[ 18 ]}

Versoix alberga la Biblioteca Comunale de Versoix ^{[ 21 ]} que se encuentra en el Edificio Bolero. ^{[ 22 ]}

En Versoix hay cuatro escuelas primarias públicas: Ami-Argand, Bon Séjour, École Lachenal y Monfleury. Estas escuelas abarcan desde el jardín de infancia hasta el sexto grado. Hay una escuela secundaria pública, el Collège des Colombières. Esta escuela abarca desde el séptimo hasta el noveno grado. A esta escuela asisten estudiantes de Versoix, Genthod, Bellevue, Céligny, Chavannes-des-Bois y Crassier. No hay escuelas secundarias en Versoix, por lo que los estudiantes tienen que ir a Ginebra. Dos escuelas privadas tienen su sede en Versoix: el Collège du Léman y el campus de secundaria de la Geneva English School .

La temperatura media anual es de 9  °C (48  °F) con una precipitación media anual de 930  mm (36,6  pulgadas).

• Pierre-Joseph Ravel (1832 en Versoix – 1908) fue un ingeniero civil e inventor suizo, padre del compositor Maurice Ravel.
• Ignacy Mościcki (1867 – 1946 en Versoix) fue un químico, político y presidente de Polonia de 1926 a 1939.
• Sir Sultan Muhammed Shah, Aga Khan III (1877 - 1957 en Versoix), el 48.º imán de la religión nizarí ismailí
• Miguel I de Rumania (1921–2017), el último rey de Rumania, y la reina Ana de Rumania (1923–2016) vivieron en Versoix durante 45 años, desde 1956.
• Annemie Fontana (1925 en Versoix – 2002) escultora y pintora suiza
• Sébastien Chevallier (nacido en 1987 en Versoix), jugador suizo de vóley playa, compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012.

• Sitio web oficial (en francés)
• Musique Municipale de Versoix y escuela de música (en francés)
• Imágenes históricas de condiciones climáticas extremas en Versoix - 1905