Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jugador profesional de shogi

Los jugadores profesionales de shogi, Yoshiharu Habu y Akira Watanabe , en 2014, con la jugadora profesional femenina Aya Fujita como cronometradora y el (ex) aprendiz profesion...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los jugadores profesionales de shogi, Yoshiharu Habu y Akira Watanabe , en 2014, con la jugadora profesional femenina Aya Fujita como cronometradora y el (ex) aprendiz profesional Naoto Kawasaki como registrador de la partida.
Jugadores profesionales de shogi en un partido de exhibición de shogi humano en Himeji , Japón, en 2018. De izquierda a derecha: Toshiaki Kubo , Keita Inoue , Masakazu Wakamatsu , Tetsurō Itodani , Akira Inaba , Shinobu Iwane y Rei Takedomi .

Un jugador de shogi profesional (将棋棋士shōgi kishi o プロ棋士puro kishi "jugador profesional") es un jugador de shogi que suele ser miembro de un gremio profesional de jugadores de shogi.

Existen dos categorías de jugadores profesionales: profesionales regulares y profesionales femeninas. Todos los jugadores profesionales regulares de shogi son miembros de la Asociación Japonesa de Shogi (JSA). Sin embargo, solo los jugadores profesionales regulares, que hasta el momento son todos hombres, son considerados miembros de pleno derecho. Las jugadoras profesionales pertenecen a grupos distintos a los de los jugadores profesionales regulares. En japonés, el término 棋士kishi se refiere únicamente a los jugadores profesionales regulares, excluyendo a las profesionales femeninas, a quienes se les denomina 女流棋士joryūkishi.

Historia

Durante el período Edo (1603-1868), el shogi seguía un sistema iemoto centrado en tres familias (escuelas): la Ōhashi (principal) , la Ōhashi (rama) y la Itō . [ 1 ] Los títulos como Meijin eran hereditarios y solo podían ser ostentados por miembros de estas tres familias. Estas tres escuelas contaban con el apoyo del shogunato Tokugawa y, por lo tanto, controlaron el mundo profesional del shogi hasta 1868, cuando tuvo lugar la Restauración Meiji . [ 2 ] Para cuando Sōin Itō , el octavo y último líder de la escuela Itō y el undécimo Meijin Hereditario, falleció en 1893, la influencia de las familias había disminuido hasta tal punto que carecían por completo de poder real. [ 3 ]

La forma más antigua de JSA se fundó el 8 de septiembre de 1924, como Federación de Shogi de Tokio (東京将棋連盟, tōkyō shōgi renmei ), más tarde rebautizada como Asociación de Shogi de Japón (日本将棋連盟, nihon shōgi renmei ) . [ 4 ]

Categoría

Todos los jugadores de shogi se clasifican mediante un sistema de dan . En el sistema actual, los jugadores aprendices se convierten en profesionales cuando alcanzan el rango de 4-dan. Los jugadores aprendices que aspiran a ser profesionales se clasifican desde 6-kyū hasta 3-dan. [ 5 ] Los rangos dan de los jugadores aficionados y profesionales no son equivalentes; los rangos de 3-dan a 5-dan de los aficionados son aproximadamente equivalentes a los de 6-kyū de los profesionales aprendices, y los rangos de 2-dan a 4-dan de los aficionados son aproximadamente equivalentes a los de 2-kyū de las profesionales femeninas. [ 6 ]

A diferencia del ajedrez occidental , los jugadores de shogi no tienen clasificaciones Elo oficiales ; sin embargo, los aficionados al shogi pueden calcular puntuaciones Elo no oficiales. [ a ] A diferencia de las puntuaciones Elo (que pueden aumentar o disminuir), los jugadores que alcanzan un determinado dan nunca son degradados a un dan inferior. Por lo tanto, el sistema dan puede considerarse un indicador de hito de rendimiento o algo similar a la clasificación Elo máxima que se utiliza en el ajedrez occidental.

Además del sistema dan, los jugadores también se clasifican según sus resultados en el torneo de clasificación Meijin . Su desempeño en dicho torneo puede influir en su posición en el sistema dan. A diferencia del sistema dan, un jugador puede descender a una categoría inferior en el torneo de clasificación Meijin (así como ascender).

Jugadores profesionales

Los jugadores profesionales de shogi Hiroyuki Miura , Rieko Yauchi (jugadora profesional femenina), Takeshi Fujii y Yoshiharu Habu (de izquierda a derecha) en 2013.

Los jugadores profesionales de shogi de la JSA (正規棋士seiki kishi o 棋士kishi para abreviar) tienen un rango del cuarto al noveno dan . Los jugadores reciben un salario mensual según su rango, así como honorarios por partidas basados ​​en su rendimiento, que históricamente han provenido principalmente de conglomerados mediáticos a cambio de derechos de publicación exclusivos. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] Además, los jugadores populares también pueden obtener ingresos por enseñanza, publicaciones, apariciones en medios de comunicación, etc.

El Grupo de Jugadores Profesionales de Shogi es una organización voluntaria que opera con la JSA y está compuesta por todos los profesionales regulares actuales y algunas profesionales femeninas de la JSA . Fue fundada en 2009 y ayuda a organizar eventos diseñados para promover la difusión del shogi, así como para fomentar la formación y el profesionalismo entre los profesionales del shogi. [ 10 ]

Sistema de grupos de entrenamiento

La JSA ofrece grupos oficiales de "entrenamiento" o "estudio" (研修会kenshūkai ) en Tokio , Osaka , Nagoya , Fukuoka , Sendai y Sapporo, donde jóvenes jugadores aficionados prometedores pueden jugar partidas de instrucción contra profesionales del shogi, así como partidas oficiales de clasificación contra otros jugadores de fuerza similar. Estos grupos están abiertos a todos los jugadores aficionados de rango dan, tanto hombres como mujeres, de 20 años o menos (25 años para las mujeres que deseen convertirse en profesionales; en este caso, se requiere un maestro) que puedan aprobar el examen de ingreso y pagar la matrícula y demás cuotas requeridas. Los jugadores se dividen en siete grupos, de la S a la F, según su nivel de juego: la S es el grupo superior, mientras que el nivel de un jugador típico del Grupo F se considera generalmente de 2.º dan aficionado. Cada grupo se divide a su vez en dos subgrupos, 1 y 2, y el ascenso o descenso de un grupo o subgrupo a otro se determina según los resultados reales de las partidas. Las jugadoras que rinden a un alto nivel en los grupos superiores pueden optar a ingresar en la Escuela de Aprendices (para el Grupo S o A2, según la edad) o a la categoría profesional provisional femenina (para el Grupo C1) si cumplen otras condiciones. [ 11 ]

Aprendizaje

Los aficionados fuertes que deseen convertirse en profesionales deben ser aceptados en la Escuela de Aprendices de la JSA (新進棋士奨励会shinshin kishi shōreikai ). Los profesionales aprendices se clasifican inicialmente desde 6- kyū hasta 3-dan según sus resultados en el examen de ingreso a la escuela de aprendices o su desempeño en ciertos torneos amateurs. [ 12 ] Los aprendices son guiados a través del sistema por su maestro (師匠shishō ) —un profesional en activo o retirado que actúa como su patrocinador y maestro— y son ascendidos o descendidos de rango según su desempeño. [ 7 ]

Los jugadores que logran ascender al rango de 3-dan participan en la Liga de 3-dan (三段リーグsan-dan riigu ). Esta liga se celebra dos veces al año y los dos primeros clasificados de cada liga ascienden a 4-dan, obteniendo así el estatus de profesionales. [ 13 ] La Liga de 3-dan se estableció en 1987 con un límite inicial de cuatro jugadores que calificaban para el ascenso a 4-dan en respuesta a la preocupación de que el promedio de cinco a seis nuevos profesionales cada año estaba diluyendo el grupo de profesionales. [ 14 ]

Los aficionados de cualquier género pueden solicitar el ingreso a la escuela de aprendices, pero deben ser ascendidos a 1-dan antes de los 21 años [ 5 ] y a 4-dan antes de los 26 años [ 15 ] y aquellos que no lo sean deben abandonar la escuela. [ 16 ] Los recién ascendidos a 3-dan tienen al menos cinco oportunidades para obtener el ascenso al estatus profesional en la Liga de 3-dan, y cualquier persona menor de 29 años que pueda mantener una tasa de victorias superior al 50% en la Liga de 3-dan puede permanecer. Cualquier persona mayor de 21 años que baje de 1-dan a 1-kyū debe lograr el ascenso a 1-dan nuevamente en seis meses o abandonar la escuela.

En agosto de 2019, la JSA aclaró su postura sobre las jugadoras profesionales de shogi que obtienen el estatus de profesionales "regulares" a través del sistema de escuelas de aprendizaje. La JSA declaró que las jugadoras profesionales de shogi que califiquen para el estatus de profesionales "regulares" a través de la liga de 3-dan tendrán la opción de conservar su estatus profesional femenino y continuar participando en torneos exclusivamente femeninos, siempre que lo soliciten dentro de las dos semanas siguientes a la fecha en que se les otorgue oficialmente el estatus de profesionales regulares. [ 17 ]

Prueba de admisión profesional

Existe una forma alternativa para que los aficionados obtengan el estatus profesional llamada Prueba de Admisión Profesional (プロ編入試験puro henyū shiken ) que fue establecida por la JSA en 2006 en respuesta al exitoso intento de un antiguo alumno de la escuela de aprendices de 3-dan para convertirse en profesional. [ 18 ] Shōji Segawa no pudo obtener el ascenso a 4-dan profesional antes de cumplir 26 años en 1996, y por lo tanto se le exigió que se retirara de la escuela de aprendices de la JSA. Segawa continuó jugando shogi como aficionado y ganó varios torneos nacionales de aficionados que le permitieron clasificarse para torneos con profesionales. El récord de Segawa de 17 victorias y 5 derrotas contra profesionales en estos torneos lo llevó a solicitar que la JSA le concediera otra oportunidad para convertirse en profesional. En respuesta, la JSA hizo un arreglo ad hoc de seis juegos para que Segawa jugara contra una variedad de oponentes y declaró que se le otorgaría el estatus profesional de 4-dan si ganaba tres juegos. Los oponentes de Segawa incluyeron cuatro jugadores profesionales, una jugadora profesional femenina y un 3-dan de la escuela de aprendices. [ 19 ] Los juegos se llevaron a cabo de julio a noviembre de 2005, y Segawa logró su tercera victoria al ganar el juego 5 el 6 de noviembre de 2005, y la JSA le otorgó el estatus profesional el mismo día. [ 15 ] Décadas antes que Segawa, Motoji Hanamura también pasó una prueba ad hoc para obtener el estatus profesional. [ 20 ] En 2014, la JSA anunció los requisitos para aquellos que deseaban solicitar el Examen de Admisión Profesional. [ 21 ] En julio de 2014, la JSA anunció que había aceptado la solicitud presentada por el aficionado Kenji Imaizumi , un ex 3-dan de la escuela de aprendices de 41 años. [ 22 ] Imaizumi se convirtió en el primer aficionado en obtener con éxito el estatus profesional bajo el nuevo sistema en diciembre de 2014. [ 23 ] El 25 de febrero de 2020, Shōgo Orita , un ex jugador de la escuela de aprendices de 3-dan que tiene un popular canal de YouTube , se convirtió en la segunda persona bajo el nuevo sistema y el cuarto aficionado en general en obtener el estatus profesional. [ 24 ] [ 25 ] El 13 de febrero de 2023, Reo Koyama se convirtió en la tercera persona bajo el nuevo sistema y la quinta en general en obtener el estatus profesional. [ 26 ]

En agosto de 2019, la JSA aclaró su postura sobre la prueba en lo que respecta a las jugadoras profesionales de shogi. La JSA declaró que las jugadoras profesionales de shogi que superen la prueba para obtener la categoría de jugadoras profesionales "regulares" conservarán dicha categoría y podrán seguir participando en torneos exclusivamente femeninos. [ 17 ]

Profesionales femeninas

Las profesionales Momoko Katō 3-dan (izquierda) y Sae Itō 2-dan (derecha) en 2015.
Karolina Styczyńska se convirtió en la primera jugadora profesional de shogi no japonesa en 2017.

Las jugadoras profesionales se encuentran en grupos distintos a los de las jugadoras profesionales regulares. Actualmente, ninguna mujer ha logrado clasificarse como profesional regular, aunque a lo largo de los años varias aprendices profesionales han competido para obtener dicho estatus, como Kana Fukuma , Tomoka Nishiyama y Nanami Naka, que llegaron hasta el rango de 3-dan. [ 27 ] [ 28 ]

Existen dos gremios de mujeres profesionales: el gremio de la Asociación Japonesa de Shogi y el gremio de la Asociación Japonesa de Jugadoras Profesionales de Shogi. Antes de la creación de los gremios, históricamente a las mujeres no se les permitía convertirse en jugadoras profesionales. [ 29 ] : 23

JSA

La JSA tiene un sistema separado para las profesionales femeninas (女流棋士Joryū Kishi ) y las clasifica desde el 3.º kyū hasta el 6.º dan. [ 30 ] Las profesionales femeninas son clasificadas y ascendidas de manera diferente a los profesionales ( kishi ) por la JSA. [ 31 ] A partir de agosto de 2019, hay 58 profesionales femeninas activas de la JSA. [ 32 ] Las profesionales femeninas fuertes pueden participar en algunos torneos con hombres, pero la mayoría de los torneos profesionales están restringidos a profesionales regulares. Sin embargo, también hay partidos de título importantes y otros torneos solo para mujeres. Muchos de los torneos femeninos también están abiertos al público para jugadoras amateur que no son miembros de la JSA o LPSA . Hasta la década de 1990, las profesionales femeninas más fuertes se consideraban aproximadamente equivalentes a aprendices de 1- o 2-dan en fuerza de juego. [ 7 ] En los últimos años, la fuerza general de las profesionales femeninas ha mejorado y dos ( Fukuma y Nishiyama ) han tenido un desempeño lo suficientemente bueno contra profesionales regulares en juegos oficiales como para calificar para el Examen de Admisión Profesional .

Las jugadoras amateur fuertes de 25 años o menos que deseen convertirse en profesionales femeninas deben ser aceptadas en el Kenshūkai (研修会 "grupo de entrenamiento") de la JSA. Las amateurs que ascienden a la Clase C1 obtienen el rango de profesional femenina provisional de 3-kyū. [ 33 ] Quienes alcanzan el rango provisional de 3-kyū tienen dos años para ascender al rango de 2-kyū y así obtener el estatus de profesional femenina regular. [ 34 ]

Antes de 1984, las profesionales femeninas se determinaban por su desempeño en torneos nacionales. Desde 1984 hasta marzo de 2009, las aficionadas que aspiraban a convertirse en profesionales femeninas competían entre sí en la Liga de Aprendices Profesionales Femeninas (女流育成会Joryū Ikuseikai ), un sistema similar a la Liga de 3-dan de la Escuela de Aprendices Profesionales. La ganadora de la liga ascendía a 2-kyū profesional femenina. En abril de 2009, la JSA disolvió este sistema y lo integró al sistema de grupos de entrenamiento. [ 35 ]

Akiko Takojima se unió a la JSA en 1974, convirtiéndose en la primera mujer profesional. También fue la primera mujer en ingresar a la Escuela de Aprendices y alcanzó el 1-dan antes de retirarse. [ 36 ] [ b ] Posteriormente dejó la JSA para unirse a la LPSA.

Naoko Hayashiba se convirtió en la primera mujer profesional en derrotar a una profesional regular en 1991, pero fue en un partido no oficial. [ 39 ] [ c ] Hiroe Nakai se convirtió en la primera mujer profesional en derrotar a una profesional regular en un partido oficial en 1993. [ 29 ] : 25

En febrero de 2017, Karolina Styczyńska se convirtió en la primera no japonesa en obtener el estatus profesional completo al ser ascendida al rango de 2-kyū profesional femenina. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

Las jugadoras profesionales de la JSA tienen su propia asociación voluntaria que opera dentro de la JSA, llamada Ladies Professional Players Group . La asociación se fundó en 1989 y ayuda a organizar eventos que involucran a las jugadoras profesionales de la JSA, diseñados para promover la difusión del shogi. [ 43 ]

LPSA

Otras jugadoras profesionales son miembros de la Asociación Japonesa de Jugadoras Profesionales de Shogi (LPSA), un gremio profesional de mujeres independiente de la JSA. La LPSA se formó en 2007 debido a desacuerdos entre las jugadoras profesionales y la JSA sobre cuestiones económicas y de gestión.

Promoción

Los profesionales regulares ( kishi ) se clasifican del 4.º al 9.º dan. [ 6 ] Todos los nuevos profesionales comienzan en el 4.º dan y posteriormente son ascendidos según los criterios establecidos por la JSA. Existe un sistema similar para las profesionales femeninas, que tienen su propio sistema de clasificación, del 2.º al 6.º dan. [ 6 ] Cumplir con uno de los criterios requeridos es suficiente para el ascenso. La junta directiva de la JSA también puede ascender a profesionales en activo por resultados ejemplares, etc., cuando lo considere apropiado, y al momento de su retiro oficial, en consideración a los años de actividad, etc. [ 44 ]

estatus profesional regular

Los criterios de promoción para los profesionales regulares son los siguientes. [ 44 ]

Situación profesional de las mujeres

Los criterios de promoción para las mujeres profesionales son los siguientes. [ 44 ]

Torneos

Los jugadores profesionales compiten en varios torneos con título, así como en torneos sin título. Los dos más prestigiosos son los torneos por el título Meijin y el título Ryūō. [ 52 ]

Títulos

Existen ocho torneos importantes con título y varios torneos sin título que se celebran anualmente para profesionales regulares. Algunos de estos torneos también están abiertos a jugadoras profesionales y aficionadas que se clasifiquen. [ 53 ] El más antiguo es el Meijin , que está históricamente vinculado al sistema de títulos hereditarios establecido en el siglo XVII durante la época del shogunato Tokugawa y que posteriormente se convirtió en un torneo con título en 1937. El torneo con título más reciente es el Eiō , que se convirtió en un torneo con título en 2017. [ 54 ]

torneos por el título

A continuación se muestran los nombres de los torneos por el título junto con los actuales campeones. [ 53 ]

Torneos sin título

Los siguientes son los torneos actuales sin título. [ 53 ]

Torneos femeninos

Hay ocho torneos importantes con título, así como varios torneos sin título para profesionales femeninas, y algunos de estos están abiertos a jugadoras aficionadas. [ 55 ] El torneo con título más antiguo es el Torneo Meijin Femenino (establecido en 1974) y el más reciente es el Torneo Hakurei (establecido en 2020). [ 56 ]

torneos por el título

A continuación se muestran los nombres de los torneos por el título junto con los actuales campeones. [ 55 ]

Torneos sin título

Los siguientes son los torneos actuales sin título. [ 55 ]

Shogi informático

El ser humano contra la computadora

En octubre de 2005, se les comunicó a los jugadores profesionales que tenían prohibido jugar partidas públicas contra ordenadores sin el permiso de la JSA. La JSA declaró que el motivo era la creciente potencia de los programas de software de shogi y la preocupación de que incluso una sola derrota de un jugador profesional contra un ordenador pudiera dar al público la impresión de que los profesionales "son más débiles que el software". También se creía que la JSA quería tener mayor control sobre cualquier oportunidad comercial futura asociada a dichas partidas, [ 57 ] y exigía que "los organizadores pagaran una cuota de patrocinio de al menos 100 millones de yenes por partida". [ 58 ] Kunio Yonenaga , el presidente de la JSA que instituyó la prohibición, explicó posteriormente los motivos de la misma en una entrevista de 2011, afirmando: "Si un jugador profesional de shogi gana una partida contra un ordenador, no es noticia. Pero cuando un profesional pierde, se convierte en un gran problema". [ 58 ]

Se han llevado a cabo varios juegos oficiales entre profesionales y computadoras desde que entró en vigor la prohibición. En marzo de 2007, el vigente campeón de Ryūō, Akira Watanabe, derrotó al programa "Bonanza" en el primer juego oficial desde que se instituyó la prohibición, [ 59 ] pero la profesional femenina Ichiyo Shimizu se convirtió en la primera profesional, hombre o mujer, en perder contra una computadora en un juego oficial cuando perdió contra "Akara 2010" en octubre de 2010. [ 60 ] En enero de 2012, el programa "Bonkras" derrotó al entonces presidente de la JSA y ex Meijin Yonenaga retirado. [ 57 ] [ 61 ] Shin'ichi Satō se convirtió en el primer profesional masculino activo en perder contra una computadora cuando perdió contra el programa "Ponanza" en marzo de 2013, [ 62 ] y Hiroyuki Miura se convirtió en el primer profesional activo de "Clase A" en perder contra una computadora cuando perdió contra el programa "GPS Shogi" en abril de 2013. Miura estaba participando en un encuentro entre cinco profesionales masculinos activos y cinco programas de computadora que se llevó a cabo en marzo y abril de 2013. El encuentro fue ganado por las computadoras con un marcador de tres victorias, un empate y una derrota. [ 63 ] Un segundo encuentro por equipos se llevó a cabo en marzo y abril de 2014 con las computadoras ganando cuatro de los cinco juegos jugados. Un tercer encuentro por equipos se llevó a cabo en marzo y abril de 2015 con los profesionales ganando tres juegos y perdiendo dos.

En junio de 2015, se decidió que el formato de partido por equipos sería reemplazado por un partido de dos juegos (dos días por juego) entre los ganadores de los respectivos torneos clasificatorios humanos y computacionales patrocinados por la JSA y la compañía de telecomunicaciones Dwango . [ 64 ] Takayuki Yamasaki y el programa "Ponanza" comenzaron el primer partido Denō al mejor de dos en abril de 2016, [ 65 ] y Yamasaki perdió el partido 2 – 0. [ 66 ]

El 22 de febrero de 2017, la JSA anunció que los encuentros "Denou Sen" entre computadoras y jugadores profesionales patrocinados por Dwango terminarían en 2017. Según el presidente de Dwango, "Estas serias batallas entre humanos y software han cumplido su papel histórico". [ 67 ] El 1 de abril de 2017, Meijin Amahiko Satō se convirtió en el primer campeón vigente en perder un juego oficial contra una computadora cuando perdió el Juego 1 del 2do Denō Match contra el representante de la computadora Ponanza. [ 68 ]

Humano contra humano

En octubre de 2016, la JSA anunció nuevas reglas que obligan a los jugadores a guardar sus teléfonos inteligentes u otros dispositivos electrónicos en sus casilleros durante las partidas oficiales. También se les prohibirá salir de los edificios de la JSA en Tokio y Osaka durante las partidas oficiales. La JSA declaró que las nuevas reglas eran necesarias para prevenir el "trampa de alta tecnología" por parte de jugadores que utilizan aplicaciones de shogi instaladas en sus dispositivos o que utilizan estos para acceder remotamente a computadoras personales externas en busca de ayuda durante las partidas. Esta medida se tomó en respuesta al creciente poder del software informático en los últimos años, incluyendo varios resultados en los que las computadoras han vencido a jugadores profesionales en partidas oficiales. A medida que los programas informáticos de shogi se han vuelto más potentes, ha aumentado el número de jugadores que los utilizan para la preparación de partidas y el análisis posterior, lo que ha generado preocupación sobre la posibilidad de trampas durante las partidas. Las nuevas reglas entraron en vigor en diciembre de 2016. [ 69 ]

El 10 de febrero de 2017, la JSA anunció que dos jugadores profesionales fueron los primeros en ser multados por abandonar el recinto de juego durante partidos oficiales bajo las nuevas reglas. Los dos jugadores fueron vistos por otros jugadores abandonando el recinto durante sus descansos para comer en partidos oficiales celebrados el 7 y el 8 de febrero de 2016, respectivamente. La JSA multó a cada jugador con el 50% del monto que debían recibir como pago por partido y les advirtió severamente que evitaran cometer el mismo error nuevamente. [ 70 ] [ 71 ]

Lista de jugadores profesionales

A continuación se presentan listas de profesionales regulares y femeninas actuales de JSA , y profesionales de LPSA . Las listas no incluyen los nombres de profesionales fallecidos, jubilados o antiguos.

JSA

Profesionales regulares

La siguiente es la lista de profesionales regulares de JSA activos al 14 de mayo de 2026. .[ 72 ] Los jugadores se enumeran en orden según su número de placa JSA.

Profesionales femeninas

La siguiente es la lista de mujeres profesionales activas de JSA al 25 de marzo de 2026. .[ 73 ] Las jugadoras se enumeran en orden según su número de placa JSA femenina. Todos los rangos son rangos profesionales femeninos.

LPSA

La siguiente es la lista de mujeres profesionales activas de la LPSA al 1 de octubre de 2024. .[ 74 ] Las jugadoras se enumeran en orden según su número de placa de la LPSA. Todos los rangos son rangos profesionales femeninos.

Véase también

Notas

  1. ↑ Por ejemplo: http://kishi.a.la9.jp/ranking/2018.html o http://shogidata.info/list/rateranking.html
  2. ↑ Takojima obtuvo el ascenso bajo el antiguo sistema de escuela de aprendices y la JSA estableció criterios de ascenso especiales, diferentes a los de los jugadores masculinos, una vez que alcanzó el rango de aprendiz profesional 5-kyū para facilitarle la obtención de ascensos posteriores. [ 37 ] La primera mujer en obtener el rango de 1-dan bajo el sistema actual de escuela de aprendices fue Kana Satomi . [ 38 ]
  3. ↑ Los partidos "no oficiales" suelen jugarse como parte de alguna exhibición, evento local o torneo patrocinado; no cuentan para el historial oficial de victorias y derrotas de un jugador.
  4. ↑ Los puntos de promoción (次点( Jiten ) ) se otorgan a los profesionales aprendices que terminan en tercer lugar en la liga de 3-dan. Obtener dos puntos de promoción le da a un profesional aprendiz la opción de obtener el estatus de profesional completo como jugador de "clase libre". [ 45 ]
  5. ↑ Nuevo criterio anunciado por JSA el 22 de mayo de 2018. Vigente a partir del 1 de junio de 2018. [ 47 ]
  6. ↑ Sin embargo, un jugador que gana tres títulos importantes con un rango inferior a 8-dan no puede ser ascendido directamente a 9-dan; primero debe cumplir los criterios para ascender a 8-dan. [ 48 ]
  7. ↑ A los miembros del grupo de capacitación al 31 de marzo de 2023 se les concede una prórroga de un año para calificar. [ 51 ]
  8. 1 2 Los miembros del grupo de entrenamiento que califiquen pero aún no hayan jugado 48 juegos recibirán el rango de 2-kyū al completar su juego número 48; los miembros que sean degradados de B1 a B2 antes de jugar 48 juegos pierden la oportunidad de ser ascendidos y deben comenzar el proceso de nuevo. [ 51 ]

Referencias

  1. ↑ Hosking, Tony (1997). El arte del shogi . Stratford-upon-Avon, Inglaterra: The Shogi Foundation. pág.  4. ISBN 978-0953108909.
  2. ↑ Hosking 1997 , pág. 5.
  3. ^ "Sōritsu - Enkaku"創立・沿革[ Fundación/Historia ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  4. ^ Hodges, George, ed. (1983). "Nihon Shogi Renmei". Shogi (41): 20.
  5. 1 2 "Shōreikai Gaiyō"奨励会概要[ Esquema de la Escuela de Aprendices ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2015 .
  6. 1 2 3 "Dan a Kyū"段と級[ Dan y Kyū ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 20 de marzo de 2018 .
  7. 1 2 3 Hosking 1997 , pág. 6.
  8. ^ "「棋譜」に著作権はある？ 「無断中継」なぜNg？ 朝日新聞に聞いた" .
  9. ^ "将棋実況YouTuberに朝日新聞「権利侵害なので中止を」、何の権利侵害なのか？" .弁護士ドットコム. 22 de junio de 2017.
  10. ↑ "Shinkishikai Hassoku ni Tsuite"新棋士会発足について[ Acerca del inicio de la nueva Asociación de Jugadores Profesionales de Shogi ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 6 de abril de 2009. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Kenshūkai"研修会[ Sistema de grupos de entrenamiento ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Shōreikaishiken Gaiyō"奨励会試験概要[ Información general sobre la prueba de la escuela de aprendices ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 1 de noviembre de 2014 .
  13. ↑ "'Yaru kara ni wa Kanarazu Yondan ni' Satomi Joryū Sankan Ichimon Ittō"｢やるからには必ず四段に｣ 里見女流三冠一問一答[ Preguntas y respuestas con Satomi Women's 3 Crown, "Definitivamente haré 4 dan" ] . Asahi Shimbun (en japonés). Tokio, Japón. 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2014. .プロと認められる四段まで、最終関門の「三段リーグ」を残すのみだ。約40人の三段が全員参加する三段リーグは半年間で18局指し、原則、上位1位と2位がプロ棋士になる「狭き門」だ.
  14. ↑ Hodges, George, ed. (1987). "Escena japonesa de shogi". Shogi (69): 2.
  15. 1 2 Nakamura, Akemi (29 de diciembre de 2005). "El nuevo profesional del 'shogi' siguió un camino improbable" . The Japan Times . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  16. ↑ "Satomi Joryū Sankan, Shōreikai Sandan ni, Josei Hatsu no Kishi y Saishū Sekimon"里見女流三冠、奨励会三段に 女性初の棋士へ最終関門[ Satomi, tercera corona femenina, asciende a aprendiz profesional de tercer dan, último obstáculo antes de convertirse en la primera mujer profesional "regular" de shogi ] . Asashi Shimbun (en japonés). Tokio, Japón. 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2014. .棋士になるには奨励会を勝ち抜いて、原則として2 6歳までに四段に上がらなければならない。(...)制限された年齢を超えた場合、退会となる.
  17. ^ Maruyama, Susumu (8 de agosto de 2019) . "Shogi Renmei ga Shikitei Puro Kishi a Joryu Kishi no Kenmu Mitomeru"将棋連盟が新規定 プロ棋士と女流棋士の兼務認める[ La Asociación Japonesa de Shogi anuncia una nueva norma que permite a las mujeres profesionales de shogi conservar su estatus si también cumplen los requisitos para ser consideradas profesionales de shogi "regulares" ] . Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 15 de agosto de 2019 .
  18. ^ "Henyū Seido Tōshisho A"編入制度答申書 A[ Informe A del Sistema de Pruebas de Admisión ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 26 de mayo de 2006. Archivado del original el 14 de enero de 2007. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  19. ↑ "Segawa Shōji-shi no Puro Iri ni Tsuite"瀬川晶司氏のプロ入りについて[ Sobre la trayectoria profesional de Shōji Segawa ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 19 de junio de 2005. Archivado del original el 19 de junio de 2005. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  20. ^ Morishita, Taku (28 de noviembre de 2016). "Morishita Taku Kudan ni Intabyū: Shishō Hanamura Motoji Kudan no Shirazaru Miryoku ni tsuite Kittemita (2)"(2)[ Entrevista con Taku Morishita 9-dan (parte 2): Preguntas sobre el atractivo desconocido del maestro de shogi Motoji Hanamura 9-dan. ] (Entrevista) (en japonés). Entrevistado por Shūji Sagasaki. Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 3 de marzo de 2020 .
  21. ↑ "Puro Hennyūshiken ni tsuite no Oshirase"プロ編入試験についてのお知らせ[ Anuncio sobre la prueba de admisión profesional ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 18 de abril de 2014. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  22. ↑ "Amacua no Imaizumi Kenji-san, Puro Hennyūshiken Jūken e"アマチュアの今泉健司さん,プロ編入試験受験へ(en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 24 de julio de 2014. Consultado el 15 de abril de 2016 .
  23. ^ Wada, Chitose (8 de diciembre de 2014).今泉健司さん, プロ棋士に合格「可能性にふたをしないかぎり, 年齢は関係ない」[ Kenji Imaizumi se convierte en profesional del shogi: "La edad no importa siempre y cuando no se pierda la posibilidad de hacerlo" ] . The Huffington Post Japan (en japonés) . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  24. ^ "Shōgi YouTuber ｢Ageage-san｣ Orita Shōgo Ama, Higan no Puro Iri Kettei! Hennyūshiken Goban Shōbu de Sanshō Ippai Shijō Yonninme no Kaikyo"将棋YouTuber｢アゲアゲさん｣ 折田翔吾アマ, 悲願のプロ入り決定! 編入試験五番勝負で3勝1敗 史上4人目の快挙[ El youtuber de shogi Shōgo Orita cumple su sueño de convertirse en jugador profesional de shogi. Se convierte en el cuarto aficionado en la historia en ser profesional al aprobar la prueba de admisión profesional al mejor de cinco partidas con un resultado de 3 victorias y 1 derrota. ] . Abema Times (en japonés). 25 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  25. ↑ "Shōgi･Orita Ama ga Hennyūshiken Gōkaku Shigatsu kara Puro...Genkō Seido de wa Nininme"将棋･折田アマが編入試験合格 4月からプロ...現行制度では2人目[ Shogō Orita se convierte en el segundo aficionado en aprobar el examen de admisión profesional de shogi bajo el sistema actual; obtendrá el estatus de profesional completo a partir de abril de 2020 ] . Sankei Shimbun (en japonés). 25 de febrero de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  26. ^ "¡Koyama Reo Ama ga Hennyūshiken Gōkaku!"小山怜央アマが棋士編入試験合格![ El aficionado Reo Koyama aprueba el examen de admisión profesional ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 13 de febrero de 2023. Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  27. ^ "Naka ​​Nanami Shōreikain, Shōreikai Sandan ni"中七海奨励会員, 奨励会三段に[ La aprendiz profesional Nanami Naka asciende a aprendiz profesional de 3er dan ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 24 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  28. ↑ Yamamura, Hideki (1 de abril de 2021). "Shōgi Nishiyama Tomoka Sandan ga Shōreikai wo Taikai Joryōkishi ni Tenkō"将棋 西山朋佳三段が奨励会を退会 女流棋士に転向[ Tomoka Nishiyama 3d deja la escuela de aprendices para convertirse en jugadora profesional de shogi femenino ] . Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  29. ^ Furukawa , Tetsuo, ed. (septiembre de 2014). "Joryū Kikai no Yonjū Shūnen"女流棋界の40周年[ 40 años de Shogi Profesional Femenino ] . Shogi World (en japonés). MyNabi Publishing/Asociación Japonesa de Shogi. págs. 22–29 – vía Google Books . 
  30. ↑ "Puro Kisen no Kitei ni Kansuru Goshitsumon: Naze, Dansei wa "Kishi" na noni, Josei wa "Joryū Kishi" a Naru no Desuka"プロ棋戦の規定に関するご質問: なぜ, 男性は "棋士" なのに, 女性は"女流棋士"となるのですか.[ Pregunta sobre las reglas del shogi profesional: ¿Por qué los hombres son "kishi" y las mujeres "joryū kishi"? ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  31. ^ "Joryū Kishi Shōdan Kitei"女流棋士昇段規定[ Requisitos para la promoción profesional de las mujeres ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2015 .
  32. ^ "Geneki Joryū Kishi Ichiran"現役女流棋士一覧[ Lista de mujeres profesionales en activo ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 10 de septiembre de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  33. ↑ "Kenshūkai no Goannai"研修会のご案内[ Información sobre el Kenshūkai ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015 .
  34. ↑ Osumi, Magdalena (29 de junio de 2015). "Una mujer polaca se convierte en reina del shogi en un logro poco común para una extranjera" . The Japan Times . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  35. ^ Murakami, Koji (29 de julio de 2010). "Joryū Puro Shōkaku, Atsui Kabe: Shōgi Renmai Shiseido, Ichi-nen Amari de Hitori dake"女流プロ昇格, 厚い壁 将棋連盟新制度,１年余で１人だけ[ Altas barreras para que las mujeres se conviertan en profesionales: Solo una mujer ha alcanzado el estatus profesional en poco más de un año desde que la JSA instituyó el nuevo sistema ] . Asahi Shimbun (en japonés) . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  36. ↑ Hodges, George, ed. (1980). "La vida en la cima es demasiado dura para las damas". Shogi (25): 9.
  37. ^ Takojima, Akiko (25 de julio de 2019). "Joryū Kishi Daiichigō ･ Takojima Akiko Joryū Rokudan ga Kataru ｢ Shōreikai de Tatta Hitori no Josei datta Seishun Jidai"女流棋士第一号･蛸島彰子女流六段が語る｢奨励会でたった一人の女性だった青春時代｣[ La jugadora profesional Akiko Takojima habla sobre convertirse en la primera mujer jugadora profesional de shogi y sobre haber pasado su juventud siendo la única mujer en la escuela de aprendices de shogi ] . Bunshun Online (Entrevista) (en japonés). Entrevistada por Taeko Ishii [en japonés] . Bungeishunjū . pág.  3. Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  38. ↑ "｢Jo-Ō｣ Katō-san, Sanninme no Shōreikai Shodan"｢女王｣ 加藤さん, 3人目の奨励会初段. El Nikkei (en japonés). 11 de mayo de 2014. Consultado el 14 de agosto de 2019 .
  39. ↑ "Ginga no Nijūyonnen no Rekishi"銀河の24年の歴史[ Historia de 24 años del Torneo Ginga ] . Shogi World (en japonés). MyNabi Publishing/Japan Shogi Association. Octubre de 2014. págs. 103–104 . Recuperado el 27 de agosto de 2019 a través de Google Books . ｢元女流棋士の林葉直子がプロ棋士に初めて勝った。ただ非公式戦だったので、参考記録になった｣ (tr. La ex profesional femenina Naoko Hayashiba fue la primera en ser profesional de Shogi. Sin embargo, el resultado solo se usa como referencia porque el juego se jugó en un torneo no oficial) 
  40. ↑ "Una mujer polaca se convierte en la primera profesional de shogi no japonesa" . NHK World . 20 de febrero de 2017. Archivado del original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  41. ↑ "Una mujer polaca se convierte en la primera jugadora profesional extranjera de 'shogi' en Japón" . The Japan Times . Kyodo News . 21 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  42. ↑ Murase, Shinya (21 de febrero de 2017). "Una mujer polaca de 25 años se convierte en la primera profesional extranjera de 'shogi'" . Asahi Shimbun . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  43. ↑ "Joryūkishikai ni Tsuite"女流棋士会について[ Acerca de la Asociación de Mujeres Profesionales ] (en japonés). Asociación de Mujeres Profesionales de Shogi . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  44. 1 2 3 "Shodan Kitei"昇段規定[ Reglas de promoción ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  45. ^ "Jun'isen ni tsuite Furīkurasu"順位戦について: フリークラス[ Liga Meijin: jugadores de clase libre ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  46. ↑ "Joseikishi e no Arata na Michi Aketa Hakurei Tsūsan Goki Kakutoku de Kishi Henyū no An Shōnin"女性棋士への新たな道開けた 白玲通算5期獲得で棋士編入の案承認[ Se establece una nueva vía para que las profesionales femeninas de shogi obtengan la categoría de profesionales regulares: se aprueba la propuesta de otorgar la categoría de profesionales regulares a las cinco veces ganadoras del título de Hakurei ] . Sports Nippon (en japonés). 6 de junio de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2025 .
  47. ↑ "Shōdan Kitei Kaitei no Oshirase (Hachidan Shōdan no Kaitei)"昇段規定改定のお知らせ (八段昇段の改定)[ Se anuncian los criterios de ascenso revisados ​​(revisión de los criterios de ascenso a 8.º dan) ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 22 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  48. ^ Satō, Tomoyasu (1 de febrero de 2017). "Puro Kishi Shōdan ni wa Itsutsu no Hōhō ga Atta. ¿Igai a Shirareteinai, Sono Shikumi a wa?"プロ棋士昇段には5つの方法があった. ¿Está bien?[ Las cinco formas en que se promueve a los profesionales. Sorprendentemente, el proceso no es muy conocido. ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. Archivado del original el 10 de abril de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  49. ↑ "Yamane Konomi Kenshūkaiin ga Joryūkishi Sankyū no Shikaku wo Kakutoku"山根ことみ研修会員が女流棋士3級の資格を取得[ La integrante del grupo de entrenamiento Kotomi Yamane obtiene el rango de profesional femenina de 3-kyū ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 10 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  50. ^ "Joryū Kishi Karikaiin (Joryū Sankyū) Shikaku Fuyo Kitei"女流棋士(女流3級) 資格付与規程[ Disposiciones para la obtención del estatus profesional provisional de las mujeres (profesional femenina 3-kyū) ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 2 de octubre de 2013. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  51. ^ "Joryū Kishi Kitei Henkō no Oshirase "女流棋士規定変更のお知らせ[ Cambios realizados en los criterios de cualificación profesional para mujeres ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 1 de abril de 2024. Consultado el 20 de mayo de 2024 .
  52. ↑ Matsumoto, Hirofumi [en japonés] (11 de junio de 2019). "Habu Yoshiharu Kudan wa Rokui Fujii Sōta Shichidan Kyūjūsan'i Shōgikai no Jiseki wa Donoyō ni Shite Kimaruka"羽生善治九段は6位 藤井聡太七段は93位 将棋界の席次はどのようにして決まるか[ Yoshiharu Habu ocupa el sexto lugar y Sota Fujii el 93 en cuanto a prioridad de asientos de jugadores: ¿Cómo determina el mundo profesional del shogi la disposición de los asientos de los jugadores en las partidas oficiales ?] . Yahoo! Japan News (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  53. 1 2 3 "Kisen Ichiran"棋戦一覧[ Lista de torneos profesionales ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
  54. ↑ "La paridad se apodera del mundo del 'shogi', ya que los títulos principales están en manos diferentes" . Asahi Shimbun . 18 de julio de 2018. Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  55. ^ "Joryū Kisen Ichiran "女流棋戦一覧[ Lista de torneos profesionales femeninos ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  56. ↑ "Shōgi ｢Hakureisen｣ Shinsetsu Joryū Taitorusen no Saikōhō"将棋 ｢白玲戦｣ 新設 女流タイトル戦の最高峰に[ Se establece un nuevo combate por el título femenino, el Hakurei; es el combate por el título femenino más importante ] . Nikkan Sports (en japonés). Kyodo News . 6 de octubre de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  57. 1 2 "Advertencia a los profesionales del shogi: no jueguen contra ordenadores" . The Japan Times . 16 de octubre de 2005. Consultado el 12 de diciembre de 2016. Los jugadores profesionales de shogi han sido advertidos de no competir contra programas informáticos en público sin el permiso de su asociación, ante la aparición de software competitivo, según informaron el sábado funcionarios de la asociación. La Asociación Japonesa de Shogi afirma que responderá con discreción si recibe una oferta de este tipo.
  58. 1 2 Otake, Tomoko (2 de noviembre de 2011). "Duelo de shōgi por la supercomputadora" . The Japan Times . Recuperado el 12 de diciembre de 2016 .
  59. ↑ "La computadora no es rival para el rey del 'shogi'"" . The Japan Times . Kyodo News . 22 de marzo de 2007 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  60. ↑ "La computadora de shogi vence a la campeona femenina Shimizu" . Mainichi Shimbun . 12 de octubre de 2010. Archivado del original el 13 de octubre de 2010. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  61. ^ "El software Shogi de Fujitsu supera al ex campeón de Shogi Kunio Yonenaga" (Presione soltar). Fujitsu . 16 de enero de 2012 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  62. ↑ "La computadora vence por primera vez a un profesional del 'shogi' en activo" . The Japan Times . Kyodo News. 31 de marzo de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  63. ↑ "Jugadores profesionales de shogi derrotados por programas informáticos" . The Japan Times . Kyodo News. 22 de abril de 2013. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  64. ↑ "Dowango - Nihon Shōgi Renmei Shusai Shinkisenmei wa "Eiōsen" ni Kettei, Hyaku Gojūyonmei no Puro Kishi ga Entorī"ドワンゴ・日本将棋連盟主催 新棋戦名は ｢叡王戦｣ に決定, 154 名のプロ棋士がエントリー[ Nuevo torneo patrocinado por la JSA y Dwango, que se llamará "Eioh-sen": participarán 154 jugadores profesionales masculinos ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi. 18 de junio de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  65. ↑ Fukamatsu, Shinji (11 de abril de 2016). "La IA vence al mejor jugador de shogi en el primer partido de la final del torneo" . Asahi Shimbun . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  66. ^ Yamamura, Hideki (22 de mayo de 2016). "Shōgi Sofuto Rensho Hyaku Jūhachite de Yamasaki Hachidan Kudasu"将棋ソフトが連勝 118手で山崎八段降す[ El software de shogi gana partidas consecutivas y derrota a Yamasaki 8d en 118 movimientos ] . Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  67. ↑ "La serie de shogi entre humanos y computadoras terminará este año" . Mainichi Shimbun . 23 de febrero de 2017. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  68. ^ Yamamura, Hideki (1 de abril de 2017). "Satō Meijin, Sofuto ni Yabureru Denōsen Daiikkyoku"佐藤名人, ソフトに敗れる 電王戦第1局[ Meijin Satō derrotado por la computadora en el Juego 1 del Denō Match ] . Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  69. ↑ Murase, Shinya (13 de octubre de 2016). "El shogi controla a los posibles tramposos con la prohibición de los teléfonos inteligentes" . Asahi Shimbun . Consultado el 20 de octubre de 2016 .
  70. ^ Yamamura, Hideki (10 de febrero de 2017). "Nihon Shogi Renmei: Gaishūtsu Kinshi de Kishi Futari wo Bakkin Shobun"日本将棋連盟: 外出禁止で棋士2人を罰金処分[ Asociación Japonesa de Shogi: Dos profesionales multados por violar la prohibición de abandonar el lugar de juego ] . Mainichi Shimbun (en japonés) . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  71. ^ "Kishi Futari ga Gaishūtsu Kinshi Kitei Ihan, Shōgi Renmei kara Genchūi a Bakkin Shobun"棋士2人が外出禁止規定違反, 将棋連盟から厳重注意と罰金処分[ Dos jugadores violaron la regla de abandonar el campo de juego; la JSA les advirtió severamente y les multó ] . Sports Hochi (en japonés). 10 de febrero de 2017. Archivado del original el 12 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  72. ^ "Kishi Dēta Bēsu Geneki Kishi"棋士データベース: 現役棋士[ Base de datos de jugadores profesionales: Profesionales regulares actuales ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 21 de mayo de 2026 .
  73. ^ "Kishi Dētabēsu: Geneki Joryū Kishi Ichiran"棋士データベース: 現役女流棋士一覧[ Base de datos de jugadoras profesionales: Lista de jugadoras profesionales actuales ] (en japonés). Asociación Japonesa de Shogi . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  74. ^ "Geneki Joryū Kishi"現役女流棋士[ Profesiones femeninas en activo ] (en japonés). Asociación de Jugadoras Profesionales de Shogi . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  • Aficionado al Shogi: ¿Cuál es el sistema de rangos (dan) del Shogi?
  • LPSA:日本女子プロ将棋協会(en japonés)
  • shogidata.info · muestra estadísticas de cada jugador profesional (en japonés)
  • Asociación Japonesa de Shogi: (en japonés)
    • Reglas de promoción de Dan
    • Jugadores cerca del ascenso
  • Shogi Hub: Diagrama maestro-alumno