Relaciones públicas (Arrested Development)

« Public Relations » es el undécimo episodio de la primera temporada de la serie de comedia satírica de televisión estadounidense Arrested Development . Fue escrito por Courtney Lilly y dirigido por Lee Shallat Chemel . Se emitió originalmente en Fox el 25 de enero de 2004.

La serie, narrada por Ron Howard , sigue a los Bluth, una familia disfuncional y antiguamente adinerada , que hizo su dinero con el desarrollo inmobiliario. La familia Bluth está formada por Michael , su hermana gemela Lindsay , su hermano mayor Gob , su hermano menor Buster , su madre Lucille y su padre George Sr. , así como el hijo de Michael , George Michael , y la hija de Lindsay y su esposo Tobias , Maeby . En el episodio, después de una serie de publicidad negativa, Michael contrata a una publicista femenina para la familia, pero ella se vuelve contra ellos cuando él decide que no deberían salir juntos por el bien de George Michael.

Michael ( Jason Bateman ) lleva a George Michael ( Michael Cera ) a una entrevista en la prestigiosa escuela Milford, una institución famosa por su credo de que los niños no deben ser vistos ni oídos. El decano no está dispuesto a asociar la escuela con el nombre manchado de los Bluth, lo que hace que un periódico reciente encabece la pelea de Lucille ( Jessica Walter ) con Lindsay ( Portia de Rossi ) en un restaurante. Temiendo que la mala prensa de la familia pueda afectar el futuro de George Michael, Michael decide contratar a Jessie ( Jill Ritchie ), una publicista a la que conoció en el gimnasio, para mejorar la imagen de la familia. Jessie le dice a los Bluth que Michael, como el más agradable, se convertirá en el rostro de la familia Bluth, Gob ( Will Arnett ) comenzará a hacer obras de caridad, Lindsay conseguirá un trabajo promocionando un vodka de lujo, Tobias ( David Cross ) recuperará su licencia médica y Buster ( Tony Hale ) se mantendrá alejado del ojo público.

Tobias, en camino a una revisión de licencia médica en Boston , se encuentra con el actor Carl Weathers en la camioneta compartida hacia el aeropuerto. En lugar de ir a Boston, Tobias le pide a Carl que le enseñe actuación por $1,100 (la cantidad que Michael le dio a Tobias por su boleto de avión), y Carl acepta. Mientras tanto, Gob realiza su primer espectáculo de magia benéfico en una residencia de ancianos, y Michael lleva a Jessie a cenar, donde ella indica sus intenciones románticas. George Michael, que espera que el plan de relaciones públicas fracase porque no quiere asistir a una escuela diferente a la de Maeby ( Alia Shawkat ), indica que no le gusta Jessie. Preocupado por las dudas de George Michael, Michael le sugiere a Jessie que den un paso atrás, y ella renuncia como publicista de los Bluth. Michael recibe una llamada de Gob diciendo que necesita que Jessie le cuente una historia. Durante su espectáculo de magia benéfico, Gob había hecho desaparecer a Earl Milford, fundador de la Escuela Milford, en la Tumba Azteca de forma permanente.

Al día siguiente, Gob descarga su equipo y descubre a Earl Milford escondido en uno de sus baúles para escapar de la casa. Jessie pasa por el puesto de plátanos y culpa a George Michael de destruir su relación con Michael, amenazando con retratar a los Bluth como la peor familia de la ciudad. Más tarde esa noche, Tobias y Carl Weathers visitan a Lindsay en el restaurante donde trabaja con la esperanza de obtener comida gratis, que es el mismo restaurante donde Michael se reunirá con Jessie para arreglar las cosas. Lindsay y Lucille quieren pelear con Jessie porque vieron la historia plantada en el periódico de ese día, y Michael intenta evitarlo. Cuando se entera de que Jessie amenazó a George Michael, Michael da un paso atrás y se desata una pelea. De regreso a casa, Michael le asegura a George Michael que puede ser honesto con él y le pregunta si está decepcionado por no poder ir a Milford. George Michael le dice que no lo es y le dice que puede salir con quien quiera, admitiendo que piensa que es triste que Michael no se arriesgue más con las mujeres, lo que llevó a Michael a pedirle que sea menos honesto.

Gob realiza una conferencia de prensa para revelar el regreso de Earl Milford, y Buster se traslada de la sala de estar a la cocina.

"Public Relations" fue dirigida por Lee Shallat Chemel y escrita por Courtney Lilly . ^[1] Fue el primer crédito de dirección de Shallat Chemel y el primer crédito de escritura de Lilly. ^[2] Fue el décimo episodio de la temporada ordenada que se filmó después del piloto . ^[3]

En Estados Unidos, el episodio fue visto por 6,37 millones de espectadores en su emisión original. ^[4]

El escritor de AV Club , Noel Murray, elogió el episodio y dijo que "la cuestión de cómo los Bluth "juegan" en los medios hace que sea otro episodio estelar, completando una serie de cuatro episodios de excelencia que en sí misma consolidaría la reputación de Arrested Development como uno de los mejores de todos los tiempos". ^[5] En 2019, Brian Tallerico de Vulture clasificó el episodio en el puesto 23 de toda la serie. ^[6]

• "Relaciones públicas" en IMDb