
La imagen cultural y política de Hillary Clinton se ha explorado desde principios de la década de 1990, cuando su esposo Bill Clinton lanzó su campaña presidencial, y ha seguido atrayendo una amplia atención pública durante su tiempo como Primera Dama de los Estados Unidos , Senadora de los Estados Unidos por Nueva York , 67.ª Secretaria de Estado de los Estados Unidos y candidata del Partido Demócrata a la Presidencia de los Estados Unidos en las elecciones de 2016 .
Tema de los escritos
Se han escrito más de cien libros y obras académicas sobre Clinton , desde muchas perspectivas. Una encuesta de 2006 de The New York Observer encontró "una industria artesanal virtual" de "literatura anti-Clinton", publicada por Regnery Publishing y otros sellos conservadores, con títulos como Madame Hillary: The Dark Road to the White House , Hillary's Scheme: Inside the Next Clinton's Ruthless Agenda to Take the White House y Can She Be Stopped?: Hillary Clinton Will Be the Next President of the United States Unless ... Los libros que elogiaban a Clinton no se vendieron ni de lejos tan bien [ 1 ] (aparte de las memorias escritas por ella y su marido). Cuando se presentó al Senado en 2000, surgieron varios grupos de recaudación de fondos como Save Our Senate y el Emergency Committee to Stop Hillary Rodham Clinton para oponerse a ella. [ 2 ] Van Natta descubrió que los grupos republicanos y conservadores la veían como un " espantajo " confiable para mencionar en las cartas de recaudación de fondos, a la par con Ted Kennedy y el equivalente a los llamamientos demócratas y liberales que mencionaban a Newt Gingrich . [ 3 ]
Clinton también ha aparecido en los medios y la cultura popular desde un amplio espectro de perspectivas variadas. En 1995, el escritor Todd S. Purdum de The New York Times caracterizó a Clinton como una prueba de Rorschach , [ 4 ] una evaluación que se hizo eco en ese momento la escritora y activista feminista Betty Friedan , quien dijo: "La cobertura de Hillary Clinton es una prueba de Rorschach masiva de la evolución de las mujeres en nuestra sociedad". [ 5 ] Ha sido objeto de muchas imitaciones satíricas en Saturday Night Live , comenzando con su tiempo como primera dama y ha hecho apariciones especiales en el programa, en 2008 y en 2015, para enfrentarse a sus dobles . [ 6 ] [ 7 ] Jonathan Mann escribió canciones sobre ella, incluyendo, entre otras, "The Hillary Shimmy Song", que se volvió viral. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Afirmaciones de polarización

Clinton ha sido descrita a menudo en los medios populares como una figura polarizante , con algunos argumentando lo contrario. [ 12 ] El estudio de 2007 de la profesora de ciencias políticas de la Universidad James Madison, Valerie Sulfaro, utilizó las encuestas del " termómetro de sentimiento " de los American National Election Studies , que miden el grado de opinión sobre una figura política, para encontrar que dichas encuestas durante los años de Clinton como primera dama confirman la "sabiduría convencional de que Hillary Clinton es una figura polarizante", con la observación añadida de que "el afecto hacia la Sra. Clinton como primera dama tendía a ser muy positivo o muy negativo, con una cuarta parte bastante constante de los encuestados sintiéndose ambivalente o neutral". [ 13 ] El estudio de 2006 del profesor de ciencias políticas de la Universidad de California, San Diego, Gary Jacobson, sobre la polarización partidista encontró que en una encuesta estado por estado de los índices de aprobación laboral de los senadores estatales, Clinton tenía la cuarta mayor diferencia partidista de cualquier senador, con una diferencia de 50 puntos porcentuales en la aprobación entre los demócratas y republicanos de Nueva York. [ 14 ]
Un estudio realizado en 2000 por Barbara Burrell, profesora de ciencias políticas de la Universidad del Norte de Illinois, reveló que los índices de popularidad de Clinton en las encuestas de Gallup mostraron una marcada división según las líneas partidistas durante su etapa como primera dama: entre el 70 y el 90 por ciento de los demócratas la veían con buenos ojos, mientras que solo entre el 20 y el 40 por ciento de los republicanos lo hacían. [ 15 ] Charles Franklin, profesor de ciencias políticas de la Universidad de Wisconsin-Madison, analizó su historial de índices de aprobación y desaprobación en las encuestas de opinión pública y descubrió que existía mayor variación durante sus años como primera dama que durante sus años en el Senado. Durante sus años en el Senado, los índices de aprobación rondaban el 50 por ciento y los desaprobación se situaban en torno al 40 por ciento; Franklin señaló que «esta marcada división es, sin duda, uno de los aspectos más comentados de la imagen pública de la senadora Clinton». [ 16 ] El profesor de historia de la Universidad McGill, Gil Troy, tituló su biografía de Hillary Rodham Clinton de 2006: Primera Dama Polarizante y escribió que después de la campaña de 1992, Clinton "fue una figura polarizante, con un 42 por ciento [del público] diciendo que se acercaba más a sus valores y estilo de vida que las primeras damas anteriores y un 41 por ciento en desacuerdo". [ 17 ] Troy escribió además que Clinton "ha sido singularmente controvertida y contradictoria desde que apareció por primera vez en el radar nacional en 1992" y que "alternativamente ha fascinado, atormentado, embrujado y horrorizado a los estadounidenses". [ 18 ]

El estudio de Burrell encontró que las mujeres calificaron a Clinton de manera consistente más favorable que los hombres por aproximadamente diez puntos porcentuales durante sus años como primera dama. [ 15 ] El estudio de Jacobson encontró una correlación positiva en todos los senadores entre ser mujer y recibir una respuesta polarizada partidista. [ 14 ] La profesora de estudios de comunicación de la Universidad Estatal de Colorado, Karrin Vasby Anderson, describe el puesto de primera dama como un "espacio" para la feminidad estadounidense, uno hecho a medida para la negociación simbólica de la identidad femenina. [ 21 ] En particular, Anderson afirma que ha habido un sesgo cultural hacia las primeras damas tradicionales y una prohibición cultural contra las primeras damas modernas; para la época de Clinton, el puesto de primera dama se había convertido en un espacio de heterogeneidad y paradoja. [ 21 ] Burrell, así como los biógrafos Jeff Gerth y Don Van Natta Jr. , señalan que Clinton alcanzó sus índices de aprobación más altos como primera dama a finales de 1998, no por logros profesionales o políticos propios, sino por ser vista como la víctima de la muy pública infidelidad de su esposo. [ 22 ] [ 15 ] La profesora de comunicaciones de la Universidad de Pensilvania, Kathleen Hall Jamieson, vio a Clinton como un ejemplo de la doble atadura , quien, aunque capaz de vivir en un mundo de "ambos y uno" de carrera y familia, sin embargo "se convirtió en un sustituto en quien proyectamos nuestras actitudes sobre atributos que antes se consideraban incompatibles", lo que la llevó a ser colocada en una variedad de situaciones sin salida . [ 5 ] La profesora de estudios de medios de la Universidad de Quinnipiac, Lisa Burns, encontró que los relatos de prensa frecuentemente presentaban a Clinton tanto como un ejemplo de la madre trabajadora profesional moderna como una intrusa política interesada en usurpar el poder para sí misma. [ 23 ] La profesora de inglés de la Universidad de Indianápolis , Charlotte Templin, encontró que los caricaturistas políticos usaban una variedad de estereotipos, como la inversión de género, la feminista radical como emasculadora y la esposa de la que el marido quiere deshacerse, para retratar a Clinton como violadora de las normas de género . [ 24 ]

Al comenzar las primeras etapas de su campaña presidencial para 2008, una portada de la revista Time mostraba una gran foto de ella, con dos casillas de verificación etiquetadas como "Ámala", "Odígala", [ 25 ] mientras que Mother Jones tituló su perfil de ella "Arpía, heroína, hereje: Hillary". [ 26 ] Los activistas demócratas de base en internet calificaron consistentemente a Clinton muy bajo en las encuestas de sus candidatos preferidos, [ 27 ] mientras que algunas figuras conservadoras como Bruce Bartlett y Christopher Ruddy declaraban que una presidencia de Hillary Clinton no sería tan mala después de todo. [ 28 ] [ 29 ] Una portada de octubre de 2007 de la revista The American Conservative se tituló "El poder menguante del odio a Hillary". [ 30 ] Para diciembre de 2007, el profesor de comunicaciones Jamieson observó que había una gran cantidad de misoginia presente sobre Clinton en Internet, incluyendo casos en Facebook y otros sitios dedicados a representaciones que reducían a Clinton a la humillación sexual. [ 31 ] En respuesta a los comentarios generalizados sobre la risa de Clinton, señaló: [ 32 ] «Sabemos que existe un lenguaje para condenar el habla femenina que no existe para el habla masculina. Llamamos al habla de las mujeres chillona y estridente. Y la risa de Hillary Clinton fue descrita como una carcajada». [ 31 ] El epíteto de «perra» , que se le había aplicado a Clinton desde sus días como primera dama y que Karrin Vasby Anderson había visto como una herramienta de contención contra las mujeres en la política estadounidense, [ 33 ] floreció durante la campaña, especialmente en Internet, pero también a través de los medios convencionales. [ 34 ] Tras el «momento de emoción» de Clinton y los incidentes relacionados en el período previo a las primarias de New Hampshire de enero de 2008, tanto The New York Times como Newsweek constataron que el debate sobre el papel del género en la campaña se había incorporado al discurso político nacional. [ 35 ] [ 36 ] El editor de Newsweek , Jon Meachamresumió la relación entre Clinton y el público estadounidense diciendo que los eventos de New Hampshire "sacaron a la luz una extraña verdad: aunque Hillary Rodham Clinton ha estado en la periferia o en el centro de la vida nacional durante décadas... es una de las figuras más reconocibles pero menos comprendidas de la política estadounidense". [ 36 ]

Una vez que se convirtió en Secretaria de Estado, la imagen de Clinton pareció mejorar drásticamente entre el público estadounidense y se convirtió en la de una figura mundial respetada. [ 37 ] [ 38 ] Obtuvo consistentemente altos índices de aprobación (para 2011, el más alto de su carrera excepto durante el escándalo Lewinsky), [ 39 ] y sus índices favorables-desfavorables durante 2010 y 2011 fueron los más altos de cualquier figura política estadounidense activa y prominente a nivel nacional. [ 38 ] [ 40 ] Un meme de Internet de 2012 , " Textos de Hillary ", se basó en una fotografía de Clinton sentada en un avión militar con gafas de sol y usando un teléfono móvil e imaginó los destinatarios y el contenido de sus mensajes de texto. Alcanzó popularidad viral entre los seguidores de la política más jóvenes y técnicamente hábiles. [ 41 ] Clinton intentó explicar su popularidad diciendo a principios de 2012: "Hay cierta coherencia entre quién soy y lo que hago, y creo que la gente finalmente ha dicho: 'Bueno, ya sabes, ahora la entiendo ' " . [ 37 ] Continuó obteniendo buenos resultados en la encuesta de Gallup sobre el hombre y la mujer más admirados, y en 2015 fue nombrada la mujer más admirada por los estadounidenses por decimocuarta vez consecutiva, un récord, y por vigésima vez en total. [ 42 ]
Sin embargo, sus índices de popularidad cayeron después de que dejó el cargo y comenzó a ser vista nuevamente en el contexto de la política partidista. [ 43 ] Para septiembre de 2015, con su campaña presidencial de 2016 en marcha y acosada por continuos informes sobre el uso de su correo electrónico privado en el Departamento de Estado, sus índices habían caído a algunos de sus niveles más bajos de la historia. [ 44 ] Durante 2016 reconoció que: "No soy una política por naturaleza, por si no se han dado cuenta". [ 45 ] En julio de 2017, Bloomberg mostró su índice de aprobación en el 39 por ciento. [ 46 ]
Uso del nombre público
Se han utilizado varios nombres en distintos momentos de la vida de Clinton, incluidos nombres preferidos por ella, [ 47 ] nombres utilizados por sus oponentes políticos y nombres utilizados por otros. Tras su nacimiento en el Hospital Edgewater de Chicago , Illinois , Clinton fue inicialmente llamada "Hillary Diane Rodham", [ 47 ] [ 48 ] y generalmente se la conocía como "Hillary Rodham". En algunos contextos formales, utilizó "Hillary D. Rodham", que apareció en su tesis de licenciatura, [ 49 ] en la transcripción de su discurso de graduación de Wellesley , [ 50 ] en informes de la investigación de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos sobre el escándalo Watergate , [ 51 ] y como presidenta de la Corporación de Servicios Legales . [ 52 ] En 1995, Hillary Clinton dijo que su madre la había nombrado en honor a Sir Edmund Hillary , co-primer alpinista en escalar el Monte Everest , y que esa era la razón de la ortografía menos común de su nombre con "dos L". Sin embargo, el primer ascenso exitoso al Everest no tuvo lugar hasta 1953, más de cinco años después de su nacimiento. En octubre de 2006, una portavoz de Clinton declaró que no recibió su nombre en honor al alpinista. En cambio, este relato sobre el origen de su nombre "era una dulce historia familiar que su madre compartió para inspirar grandeza en su hija, con excelentes resultados, cabe añadir". [ 53 ]
Tras su matrimonio con Bill Clinton en 1975, continuó siendo conocida casi exclusivamente como "Hillary Rodham". Los asesores de Bill Clinton consideraron que el uso de su apellido de soltera fue una de las razones de su derrota en las elecciones a gobernador de 1980. Durante el invierno siguiente, Vernon Jordan le sugirió a Hillary Rodham que comenzara a usar el apellido Clinton, y ella empezó a hacerlo públicamente con el anuncio de la campaña de su esposo en febrero de 1982 para recuperar el cargo. Más tarde escribió: "Aprendí por las malas que algunos votantes de Arkansas se sintieron seriamente ofendidos por el hecho de que conservara mi apellido de soltera". [ 54 ] Una vez que él fue reelegido, ella se aseguró de usar "Hillary Rodham Clinton" en su trabajo como Primera Dama del estado. [ 55 ]
Como Primera Dama de los Estados Unidos
Una vez que se convirtió en Primera Dama de los Estados Unidos en 1993, declaró públicamente que quería ser conocida como "Hillary Rodham Clinton". [ 56 ] (Este anuncio fue parodiado por la película satírica de mayo de 1993 Hot Shots! Part Deux , en la que a todos los personajes femeninos se les dio el segundo nombre "Rodham"; véase la entrada de IMDB ). Hasta 1993, no había cambiado legalmente su nombre de Hillary Rodham. [ 56 ] Escribió cinco libros y numerosos artículos como "Hillary Rodham Clinton", intercalados con un número menor de artículos escritos como "Hillary Clinton".
Durante este tiempo, el nombre compuesto "Billary" se empezó a usar para referirse a Bill y Hillary Clinton como pareja. Sidney Johnson, presidente de la Asociación de Educación de Arkansas, dijo de la pareja que "[s]uaba algo y no se sabía quién de los dos lo había pensado, dónde terminaba Bill y dónde empezaba Hillary. Por eso los llamábamos 'Billary'". [ 57 ] Un observador señala que "[l]os Clinton inicialmente se sintieron cómodos con Billary porque sugería que el público obtendría dos políticos inteligentes por el precio de uno, pero pronto se convirtió en un término de burla para aquellos que veían a Hillary Rodham Clinton como demasiado poderosa". [ 58 ] Entre los primeros usuarios de "Billary" en sentido despectivo estaba Rush Limbaugh , en su libro de 1993, See, I Told You So. [ 59 ] [ 60 ] En algunos medios, su nombre se ha abreviado como "Hill", particularmente cuando se usa en combinación con el de su esposo, como "Bill y Hill". [ 61 ] [ 62 ] A Clinton se le asignó el nombre en clave del Servicio Secreto "Evergreen". [ 63 ] [ 64 ]
Carrera política posterior
Clinton continuó usando "Hillary Rodham Clinton" en su sitio web y en otros lugares una vez que fue senadora de los Estados Unidos. [ 65 ] Cuando se postuló para presidenta durante 2007-08, usó el nombre "Hillary Clinton" o simplemente "Hillary" en los materiales de campaña, [ 65 ] y apareció en las boletas estatales como "Hillary Clinton". [ 47 ] Volvió a usar "Hillary Rodham Clinton" en materiales oficiales mientras se desempeñaba como Secretaria de Estado de los Estados Unidos . [ 66 ] En algunos casos, particularmente en la correspondencia por correo electrónico, Clinton era referida o firmaba las comunicaciones con sus iniciales, HRC. [ 47 ] [ 67 ] Como Secretaria de Estado, Clinton usó "hdr22@clintonemail.com" como su dirección de correo electrónico privada, [ 68 ] incorporando sus iniciales de antes del matrimonio.
A partir del lanzamiento de su segunda campaña presidencial en 2015, volvió a usar "Hillary Clinton" en los materiales de campaña. [ 66 ] La cuenta de Twitter de Clinton señala que los tuits "de Hillary" (a diferencia de los de los miembros del personal) están firmados con -H. [ 69 ] El 30 de noviembre de 2015, tanto Associated Press como The New York Times señalaron que ya no usarían "Rodham" para referirse a Clinton, y AP declaró que "la campaña dice que se use Hillary Clinton", [ 70 ] y The New York Times proporcionó la declaración que:
[L]a campaña de Clinton confirmó el lunes que la Sra. Clinton prefiere ser simplemente "Hillary Clinton", alineándose con la marca de su campaña presidencial de 2016 y el nombre que ha firmado para aparecer en las papeletas de Iowa, Nuevo Hampshire, Carolina del Sur y otros estados. [ 71 ]
Diversos observadores han notado el cambio en el uso del nombre de Clinton, y lo han relacionado con su papel político y social en cada momento:
Parece que cuando Clinton siente que un patrón de nombres más tradicional podría ser una cuestión de protocolo o políticamente ventajoso —capaz de ayudarla a minimizar los rasgos por los que más se la critica— es Hillary Clinton. Pero cuando Clinton trabaja en el sector privado o se encuentra cómodamente instalada en un puesto de servicio público donde no hay riesgo de reacción negativa de los votantes, es Hillary Rodham Clinton. [ 47 ]
Los detractores políticos a menudo se han referido a Clinton con una serie de nombres compuestos insultantes , como "Shillary", una combinación de " shill " y "Hillary", y "Killary", una combinación de "kill" y "Hillary", en referencia a la teoría de la conspiración sobre el número de muertes de Clinton que afirma que ella y el expresidente estadounidense Bill Clinton mandaron asesinar a estadounidenses. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]
Referencias
- ↑ Smith, Ben (12 de marzo de 2006). "Da Hillary Code" . The New York Observer .
- ↑ Levy, Clifford J. (27 de octubre de 2000). "Los rivales de Clinton apenas generan más que ira" . The New York Times .
- ↑ Van Natta, Don Jr. (10 de julio de 1999). "La campaña de Hillary Clinton impulsa una ola de recaudación de fondos del Partido Republicano" . The New York Times .
- ↑ Purdum, Todd S (24 de julio de 1995). "El nuevo papel de la Primera Dama: columnista de periódico" . The New York Times .
- 1 2 Jamieson, Kathleen Hall (1995). «Hillary Clinton como test de Rorschach» . Más allá del doble vínculo: Mujeres y liderazgo . Oxford University Press . págs. 22-25 . ISBN 0-19-508940-5.
- ↑ Raftery, Liz (30 de abril de 2015). "¿Quién hizo la mejor imitación de Hillary Clinton en SNL? (Vídeo)" . TV Guide .
- ↑ Alba, Monica; Sederholm, Jillian (4 de octubre de 2015). "Hillary Clinton atiende un bar e imita a Trump en un cameo en 'SNL'" (Video). NBC News.
- ↑ "The Hillary Shimmy Song" . YouTube. 28 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Por favor, vota por Hillary aunque no quieras" . YouTube. 31 de agosto de 2016. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Una canción al día: Año ocho | Jonathan Mann" . Jonathanmann.bandcamp.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ↑ Johnson, Chris (30-09-2016) .La canción "The Hillary Shimmy Song" se vuelve viral en internet . Washingtonblade.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ↑ Para fuentes que la describen como una figura polarizante, véase Purdum, "El nuevo rol de la Primera Dama", op. cit.; Dowd , Maureen (18 de mayo de 1992). "Hillary Clinton como aspirante a Primera Dama: ¿modelo a seguir o una 'supervisora de pasillo'?" . The New York Times .Sullivan , Amy (julio-agosto de 2005). "¿Hillary en 2008?" . Washington Monthly . Archivado del original el 14 de julio de 2005.Daniel Schorr (16 de julio de 2006). La fuerza polarizadora de Hillary Clinton como candidata (audio). NPR.; Cox, Ana Marie (19 de agosto de 2006). "Cómo ven los estadounidenses a Hillary: popular pero polarizante" . Time .; y aquellos a los que se hace referencia en Davis, Lanny (10 de octubre de 2007). "Hillary Clinton: No polarizante y altamente elegible" . The Hill .Para consultar fuentes que argumentan en contra de esta idea, véase el mismo artículo de Davis; y Estrich, Susan (2005). The Case for Hillary Clinton . HarperCollins. pp. 66–68 . ISBN 0-06-083988-0.
- ↑ Sulfaro, Valerie A. (septiembre de 2007). "Evaluaciones afectivas de las primeras damas: una comparación de Hillary Clinton y Laura Bush". Presidential Studies Quarterly . 37 (3): 486– 514. doi : 10.1111/j.1741-5705.2007.02608.x .
- 1 2 Jacobson, Gary (agosto de 2006). "Diferencias partidistas en los índices de aprobación laboral de George W. Bush y los senadores estadounidenses en los estados: una exploración". Actas de la reunión anual de la Asociación Estadounidense de Ciencia Política .
- 1 2 3 Burrell, Barbara (octubre de 2000). "Hillary Rodham Clinton como primera dama: la perspectiva del pueblo". The Social Science Journal . 37 (4): 529– 46. doi : 10.1016/S0362-3319(00)00094-X . S2CID 143587021 .
- ↑ Franklin, Charles (21 de enero de 2007). "Hillary Clinton, Favorable/Desfavorable, 1993–2007" . Political Arithmetik . Consultado el 26 de enero de 2008 .
- ↑ Troya 2006 , pág. 60.
- ↑ Troya 2006 , pág. 4.
- ↑ Los datos de la tabla provienen de "Favorability: People in the News: Hillary Clinton" . Gallup Organization. 12 de octubre de 2007. Consultado el 22 de mayo de 2016 .Otras encuestas han mostrado un patrón similar, véase por ejemplo Franklin, op. cit.
- ↑
- Montopoli, Brian (8 de mayo de 2012). "Hillary Clinton: De figura divisiva a (en su mayoría) querida" . CBS News.
- McCarthy, Justin (11 de junio de 2014). "Una menor mayoría de estadounidenses tiene una opinión favorable de Hillary Clinton" . Organización Gallup.
- 1 2 Anderson, Karrin Vasby (2003). "La Primera Dama: Un lugar de 'Feminidad Estadounidense'"En Molly Meijer Wertheimer (ed.). Inventando una voz: La retórica de las primeras damas estadounidenses del siglo XX . Rowman & Littlefield. pág. 21. ISBN 0-7425-2971-1.
- ↑ Gerth, Jeff ; Van Natta, Don Jr. (2007). Her Way: The Hopes and Ambitions of Hillary Rodham Clinton . Nueva York: Little, Brown and Company . pág . 195. ISBN 978-0-316-01742-8.
- ↑ Burns, Lisa M. (2008). First Ladies and the Fourth Estate: Press Framing of Presidential Wives . DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press . pp. 135–36 , 140–41 . ISBN 978-0-87580-391-3.
- ↑ Templin, Charlotte (1999). "Hillary Clinton como amenaza a las normas de género: imágenes caricaturescas de la Primera Dama". Journal of Communication Inquiry . 23 (1): 20– 36. doi : 10.1177/0196859999023001002 . S2CID 144543974 .
- ↑ "Las ambiciones presidenciales de Hillary Clinton" . Time . 26 de agosto de 2006. Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
- ↑ Hitt, Jack (enero-febrero de 2007). "Arpía, heroína, hereje: Hillary" . Mother Jones . Consultado el 7 de octubre de 2007 .
- ↑ Brooks, David (25 de septiembre de 2007). "El centro se mantiene" . The New York Times .
- ↑ Bartlett, Bruce (1 de mayo de 2007). "Prepárense para Hillary" . Creators Syndicate. Archivado del original el 13 de mayo de 2007.
- ↑ Kirkpatrick, David D. (19 de febrero de 2007). "Mientras Clinton se postula, algunos viejos adversarios se mantienen al margen" . The New York Times .
- ↑ "Contenido: Número del 22 de octubre de 2007" . The American Conservative . 22 de octubre de 2007. Archivado del original el 26 de octubre de 2007. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
- 1 2 "Transcripción: 7 de diciembre de 2007" . Diario de Bill Moyers . PBS. 7 de diciembre de 2007.
- ↑ Kurtz, Howard (3 de octubre de 2007). "Hillary se ríe; los expertos se burlan" . The Washington Post .
- ^ Anderson, Karrin Vasby (1999). "«Rima con rico»: «Perra» como herramienta de contención en la política estadounidense contemporánea. Rhetoric & Public Affairs . 2 (4): 599– 623. doi : 10.1353/rap.2010.0082 . S2CID 153425704 .
- ↑ Falk, Erika (2007). Mujeres para la presidencia: el sesgo mediático en ocho campañas . University of Illinois Press . págs. 161–163 . ISBN 978-0-252-07511-7.
- ↑ Kantor, Jodi (10 de enero de 2008). "El apoyo de las mujeres a Clinton aumenta tras la percepción de sexismo" . The New York Times .
- 1 2 Meacham, Jon (21 de enero de 2008). "Dejar que Hillary sea Hillary" . Newsweek .
- 1 2 Combe, Rachael (5 de abril de 2012). "En la cima de la carrera de Hillary Clinton" . Elle .
- 1 2 Torregrossa, Luisita López (12 de octubre de 2010). "Hillary Clinton lidera la encuesta de popularidad de Bloomberg" . Politics Daily . Archivado del original el 14 de octubre de 2010.
- ↑ Saad, Lydia (30 de marzo de 2011). "Hillary Clinton goza de una popularidad cercana a su máximo histórico" . Organización Gallup.
- ↑ Bailey, Holly (16 de septiembre de 2011). "Encuesta: Un tercio de los estadounidenses cree que Clinton habría sido un mejor presidente" . Yahoo! Noticias.
- ↑ Allen y Parnes 2014, págs. 257–59; Ghattas 2013, láminas después de la pág. 150.
- ↑ "Clinton, la mujer más admirada por vigésima vez, un récord" (Comunicado de prensa). Organización Gallup. 28 de diciembre de 2015.
- ↑ "Barack Obama y Hillary Clinton prolongan su racha como los más admirados" (Comunicado de prensa). Organización Gallup. 29 de diciembre de 2014.
- ↑ Dugan, Andrew; McCarthy, Justin (4 de septiembre de 2015). "El índice de popularidad de Hillary Clinton, uno de los peores" . Organización Gallup.
- ↑ "Hillary Clinton: 'No soy una política por naturaleza'"" . The Week . 9 de marzo de 2016.
- ↑ McCormick, John. (18 de julio de 2017). "Por fin, una encuesta que le gustará a Trump: Clinton es aún más impopular". Sitio web de Bloomberg . Consultado el 20 de julio de 2017.
- 1 2 3 4 5 Janell Ross, " Hillary Clinton ya no se llamará 'Rodham'. Esta es su complicada historia con su apellido de soltera. ", The Washington Post (30 de noviembre de 2015).
- ↑ O'Laughlin, Dania (verano de 2003). "Hospital Edgewater 1929–2001" . Sociedad Histórica de Edgewater . Consultado el 10 de junio de 2007 .
- ↑ Bill Dedman , " Leyendo la tesis oculta de Hillary Rodham ", NBC News (9 de mayo de 2007).
- ↑ " Discurso de graduación de Hillary D. Rodham de 1969 ", Wellesley College (1969).
- ↑ Véase, por ejemplo, Declaración de información presentada en nombre del presidente Nixon: audiencias ante el Comité Judicial, Cámara de Representantes, Nonagésimo tercer Congreso, segunda sesión, de conformidad con la Resolución H. Res. 803 .
- ↑ Memorando de Washington de la NLADA , Volumen 1 (1972), pág. 91.
- ↑ "Hillary contra Hillary" . Snopes.com . 26 de octubre de 2006.
- ↑ Clinton 2003, pp. 91–93; Morris 1996, p. 282.
- ↑ Kruse, Michael (14 de abril de 2015). "El largo y caluroso verano en que Hillary Clinton se convirtió en política" . Politico .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - 1 2 Kelly, Michael (14 de febrero de 1993). "Otra vez: es Hillary Rodham Clinton. ¿Entendido?" . The New York Times .
- ↑ Michael Kelly, " Hillary Clinton como primera dama: un papel muy importante ", Sarasota Herald-Tribune (20 de enero de 1993), pág. 10A.
- ↑ Damien Cave, " 2005: En una palabra; Scalito ", The New York Times (25 de diciembre de 2005).
- ↑ Rush Limbaugh, ¿Ves? Te lo dije (1993), pág. 25.
- ↑ Rich, Frank (27 de enero de 2008). "El camino de Billary hacia la victoria republicana" . The New York Times .
- ↑ " Chelsea Clinton anuncia la noticia del nacimiento de su segundo bebé en Twitter ", Broadway World (22 de diciembre de 2015): "¡No te pierdas el tuit a continuación, así como las felicitaciones de los emocionados abuelos Bill y Hill!"
- ↑ Max J. Rosenthal, " Así es como Estados Unidos está ayudando involuntariamente a armar al ISIS ", Mother Jones (11 de diciembre de 2015): "Los demócratas también. Me vienen a la mente Bill y Hill".
- ↑ Kessler, Ronald (2009). En el Servicio Secreto del Presidente: Detrás de escena con agentes en la línea de fuego y los presidentes a quienes protegen . Crown Publishing Group. ISBN 9780307461353.
- ↑ Walsh , Kenneth T. (2003). «Apéndice» . Air Force One: Historia de los presidentes y sus aviones . Hyperion. pág. 227. ISBN 1-4013-0004-9.
- 1 2 Williams, Joseph (26 de febrero de 2007). "Los cambios de nombre definen las distintas etapas de la carrera de Clinton" . The Boston Globe .
- ^ Elving , Ron (13 de abril de 2015). "'Hillary Clinton' ha vuelto, ¿pero volverá Rodham? NPR.
- ↑ Campbell, Colin (26 de mayo de 2015). "Hillary Clinton tiene un apodo oficial de rap" . Business Insider .
La campaña de Clinton respondió al segmento el martes con un apodo propio, "Run HRC", que se basa en el grupo de hip-hop de Queens Run DMC.
- ↑ Reena Flores, " Lo que revelan los correos electrónicos de Hillary Clinton sobre los alias y apodos familiares ", CBS News (8 de enero de 2016).
- ↑ Melissa Duko, " Dobla como Donald: 5 lecciones para construir una marca en redes sociales ", Search Engine People (27 de julio de 2016).
- ↑ Lauren Easton, " Actualización del estilo de AP sobre Hillary Clinton ", Associated Press (30 de noviembre de 2015).
- ↑ Amy Chozick, " El Times elimina 'Rodham' al referirse a Hillary Clinton ", The New York Times (30 de noviembre de 2015).
- ↑ Robert E. Denton Jr., Estudios de identidad en la campaña presidencial de 2008 (2010), pág. 8.
- ↑ Rebecca Traister, Las chicas grandes no lloran: Las elecciones que lo cambiaron todo (2010), pág. 169.
- ^ Brinlee, Morgan (30 de octubre de 2016). "'¿Es Hillary Clinton un demonio?' Es una pregunta que se les ha hecho a los votantes en una encuesta . Bustle .
En el transcurso de los últimos 18 meses, a Hillary Clinton la han llamado de muchas maneras: corrupta, Shillary, Killary, mujer desagradable y, sí, incluso el diablo.
- ↑ Waletzko, Anna (8 de noviembre de 2016). "Hillary merecía algo mejor. Todos merecíamos algo mejor" . Huffington Post .
La han llamado "Shillary", "perra" y un sinfín de nombres más, pero aun así, persevera.
- ↑ Warnica, Richard (9 de noviembre de 2016). "Por qué ganó Donald Trump: Al final, a diferencia de Hillary Clinton, su base se presentó, y lo hizo en masa" . National Post .
Para el día de las elecciones, Mark Craig, fundador de 'Flint 4 Bernie (Sanders)', mandó imprimir 200 bolsas para el vómito con el lema 'Voté en 2016'. Durante meses, el ex trabajador automotriz y nativo de Flint, Michigan, había jurado que nunca votaría por Hillary Clinton. En correos electrónicos y conversaciones la llama 'Shillary' o 'Billary', o a veces simplemente 'La Bruja
' .
Obras citadas
- Troy, Gil (2006). Hillary Rodham Clinton: Una primera dama que genera controversia . Lawrence, Kansas: University Press of Kansas . ISBN 0-7006-1488-5.
- Imagen pública de los políticos estadounidenses
- Hillary Clinton