Articulo de referencia

pardela pichoneta

{{cite iucn |author=BirdLife International |date=2018 |title=''Puffinus puffinus'' |volume=2018 |article-number=e.T22698226A132636603 |doi=10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22698226A...

La pardela pichoneta ( Puffinus puffinus ) es una pardela de tamaño mediano perteneciente a la familia de aves marinas Procellariidae . El nombre científico de esta especie refleja un cambio de denominación: en el siglo XVII, las pardelas pichonetas se llamaban frailecillos de Manks. «Puffin» es una palabra anglonormanda ( del inglés medio pophyn ) que designaba los cadáveres curados de los polluelos de pardela. El frailecillo atlántico adquirió este nombre mucho más tarde, posiblemente debido a sus hábitos de anidación similares.

Taxonomía

Las pardelas forman parte de la familia Procellariidae , un grupo muy extendido que contiene cerca de 100 especies de aves marinas de tamaño mediano a grande . Tienen alas largas y estrechas y el característico "nariz tubular". [ 2 ] Aunque se consideraba una especie monotípica, recientemente se ha propuesto una subespecie endémica para las Islas Canarias, P. puffinus canariensis . [ 3 ] El extenso género Puffinus incluye varias especies que antes se consideraban subespecies de la pardela de Manx, incluyendo la pardela yelkouan , la pardela balear , la pardela de Hutton , la pardela ventrinegra , la pardela revoloteadora , [ 4 ] la pardela de Townsend y la pardela hawaiana . [ 5 ] [ 6 ] De estas, las pardelas hawaianas y posiblemente las de Townsend parecen estar más estrechamente relacionadas con la pardela de Manx. [ 5 ]

Tres especies extintas parecen estar estrechamente relacionadas con la pardela pichoneta, la pardela de lava , [ 7 ] la pardela dunar y la pardela escarlata . [ 8 ] [ 9 ] El ADN recuperado de la pardela de lava de las Islas Canarias sugiere que es la especie hermana de la pardela pichoneta a pesar de ser significativamente más pequeña. [ 10 ]

La pardela de Manx fue descrita por primera vez por el zoólogo danés Morten Thrane Brünnich como Procellaria puffinus en 1764. [ 4 ] [ 11 ] El nombre científico actual Puffinus deriva de "puffin" y sus variantes, como poffin, pophyn y puffing, [ 12 ] que se referían a la carcasa curada del polluelo gordo de la pardela, un antiguo manjar. [ 13 ] El uso original data de al menos 1337, pero desde 1678, el término pasó gradualmente a usarse para otra ave marina, el frailecillo atlántico . [ 12 ] El nombre inglés actual se registró por primera vez en 1835 y se refiere a la anidación de esta especie en Calf of Man . [ 14 ]

Descripción

Volar en Islandia

La pardela de Manx mide entre 30 y 38 cm (12 y 15 pulgadas) con una envergadura de 76 a 89 cm (30 y 35 pulgadas) y pesa entre 350 y 575 g (12 + 1/2 a 20 + 1/2 onzas ) . [ 4 ] Tiene el vuelo típico de " cizallamiento " del género , inclinándose de lado a lado con alas rígidas y pocos aleteos, con las puntas de las alas casi tocando el agua. Esta ave parece una cruz voladora, con sus alas mantenidas en ángulo recto con el cuerpo, y cambia de negro a blanco a medida que las partes superiores negras y las partes inferiores blancas se exponen alternativamente mientras viaja a baja altura sobre el mar.      

Voz

Esta pardela es mayormente silenciosa en el mar, incluso cuando se congregan aves fuera de las colonias de cría. Emite llamadas durante sus visitas nocturnas a las madrigueras de anidación, tanto en vuelo como en tierra y dentro de ellas, aunque la luz de la luna reduce la frecuencia de sus vocalizaciones. Estas consisten principalmente en una serie estridente de arrullos, aullidos y chillidos, generalmente en grupos de pocas sílabas, que se vuelven más débiles y guturales. El macho posee algunos tonos claros, resonantes y chillones, ausentes en el repertorio más áspero de la hembra; la diferencia se hace evidente cuando una pareja canta a dúo.

Las vocalizaciones nocturnas de la pardela pichoneta son famosas por su carácter inquietante y la alarma que pueden provocar en quienes las escuchan sin estar familiarizados con ellas. Como anécdota: «los chillidos y graznidos diabólicos de esta especie le han valido, en diversas partes del mundo y en distintos idiomas, el apodo local de "Pájaro del Diablo " » . [ 15 ]

Las hembras pueden reconocer la voz de sus parejas, pero no la de sus crías. [ 4 ] [ 16 ] No brindan cuidados posteriores a la anidación, y es probable que un polluelo en su madriguera sea suyo, por lo que no se necesita la identificación de la voz. [ 17 ]

Visión

Cada retina de la pardela pichoneta tiene una fóvea y una franja alargada de alta densidad de fotorreceptores. El pecten tiene muchos vasos sanguíneos y parece mantener la retina abastecida de nutrientes. [ 18 ]

La visión de la pardela pichoneta posee varias adaptaciones a su modo de vida. Al igual que otras aves marinas de hocico tubular, tiene una zona de sensibilidad visual larga y estrecha que contiene la fóvea a lo largo de la retina del ojo. [ 19 ] Esta región se caracteriza por la presencia de células ganglionares dispuestas regularmente y de mayor tamaño que las que se encuentran en el resto de la retina. Esta característica facilita la detección de objetos en una pequeña área que se proyecta debajo y alrededor del pico. Puede ayudar a detectar presas cerca de la superficie del mar cuando el ave vuela a baja altura sobre ella. [ 20 ]

Dado que visita su colonia de cría por la noche, la pardela también posee adaptaciones para la visión nocturna. En sus ojos, el cristalino es el responsable de la mayor parte de la refracción de la luz necesaria para producir una imagen enfocada en la retina. La córnea , la capa externa del ojo, es relativamente plana, por lo que tiene un bajo poder refractivo . En un ave diurna como la paloma , ocurre lo contrario: la córnea es muy curva y constituye el principal componente refractivo. La relación entre la refracción del cristalino y la de la córnea es de 1,6 para la pardela y de 0,4 para la paloma. La menor distancia focal de los ojos de la pardela les proporciona una imagen más pequeña, pero más brillante, que la de las palomas. Si bien la pardela de Manx posee adaptaciones para la visión nocturna, el efecto es pequeño, y es probable que estas aves también utilicen el olfato y el oído para localizar sus nidos. [ 21 ]

Distribución y hábitat

La pardela de Manx es completamente marina, volando típicamente a menos de 10 m (30 pies) de la superficie del mar. Anida en madrigueras en pequeñas islas, que visita solo de noche. [ 22 ] Sus colonias de anidación se encuentran en el océano Atlántico norte en el Reino Unido, Irlanda, Islandia, las Islas Feroe , Francia, la Isla de Man, las Islas del Canal , las Azores , las Islas Canarias y Madeira . Las colonias más importantes, con un total de más de 300.000 parejas, se encuentran en islas frente a Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Tres cuartas partes de las aves británicas e irlandesas se reproducen en solo tres islas: Skomer , Skokholm y Rùm . Alrededor de 7000–9000 parejas se reproducen en Islandia, con al menos 15.000 parejas en las Feroe. Otras poblaciones son de como máximo unos pocos cientos de parejas. El noreste de América del Norte ha sido colonizado recientemente desde Terranova y Labrador hasta Massachusetts ; Aunque la reproducción se registró por primera vez en 1973, las poblaciones siguen siendo pequeñas. Los registros en el noreste del Pacífico están aumentando, y se sospecha que la reproducción ocurre en la Columbia Británica y Alaska . [ 4 ] [ 23 ]  

Durante la época de cría, las aves se desplazan regularmente entre sus colonias y las zonas de alimentación en alta mar, que pueden estar a una  distancia de hasta 1500 km. [ 24 ] Por ejemplo, se ha observado que las pardelas de Manx adultas que crían a sus polluelos en la costa oeste de Irlanda viajan hasta la Dorsal Mesoatlántica para alimentarse cuando las condiciones son favorables. [ 24 ]

Las colonias de cría están desiertas de julio a marzo, cuando las aves migran al Atlántico Sur, invernando principalmente frente a Brasil y Argentina, con un número menor frente al suroeste de Sudáfrica. [ 25 ] Las aves jóvenes emprenden su primera migración sin sus padres. Tan solo unos días después de abandonar el nido, estas aves ya pueden viajar hasta 2000  km. [ 26 ] El viaje hacia el sur puede ser de más de 10 000 km (6000 mi) , [ 27 ] por lo que un ave de 50 años probablemente haya cubierto más de un millón de km (600 000 mi) solo en migración. La migración también parece ser bastante compleja, con muchas paradas y zonas de alimentación a lo largo del Océano Atlántico. [ 28 ] El ornitólogo Chris Mead estimó que un ave anillada en 1957 cuando tenía unos 5 años y que todavía se reproducía en la isla de Bardsey, frente a Gales, en abril de 2002, había volado más de 8 millones de km (5 millones de mi) en total durante sus 50 años de vida. [ 29 ]        

Las pardelas de Manx son capaces de volar directamente de regreso a sus madrigueras cuando son liberadas a cientos de kilómetros de distancia, incluso tierra adentro. [ 30 ]

En vuelo

Comportamiento

Las pardelas de Manx son aves longevas. Una pardela de Manx que se reproducía en la isla de Copeland , Irlanda del Norte , era, en 2003/04, el ave silvestre viva más longeva conocida en el mundo: anillada como adulta (de al menos 5 años) en julio de 1953, fue recapturada en julio de 2003, con al menos 55 años. [ 31 ]

Se trata de una especie gregaria que puede observarse en grandes cantidades desde embarcaciones o promontorios, especialmente durante la migración otoñal. En el mar permanece en silencio, pero por la noche, las colonias de cría se llenan de estridentes graznidos.

Cría

Huevo, Colección del Museo de Wiesbaden

Aunque las pardelas regresan a las colonias de cría a partir de marzo, las hembras suelen marcharse de nuevo durante 2 o 3 semanas antes de la puesta de huevos a principios de mayo. Los machos regresan a las colonias donde nacieron, pero hasta la mitad de las hembras pueden trasladarse a otros lugares. El nido es una madriguera , a menudo excavada previamente por un conejo europeo , aunque las pardelas pueden cavar sus propios agujeros. También pueden utilizar agujeros adecuados bajo las rocas. Las madrigueras pueden reutilizarse en años posteriores. [ 4 ]

El huevo blanco individual tiene un tamaño promedio de 61 mm × 42 mm ( 2 + 1/2 pulg . × 1 + 3/4 pulg . ) y pesa 57 g (2 oz) , de los cuales el 7% es cáscara. [ 32 ]        

Alimentos y alimentación

La pardela pichoneta se alimenta de peces pequeños ( arenques , espadines y lanzones ), crustáceos , cefalópodos y vísceras de superficie . Captura su alimento en la superficie o mediante inmersiones de persecución, y busca alimento sola o en pequeños grupos. Puede ser atraída por cetáceos que se alimentan , pero rara vez sigue a las embarcaciones o se asocia con otras especies de pardelas. [ 4 ]

Las aves marinas de nariz tubular pueden detectar alimentos a una distancia de varias decenas de kilómetros utilizando su sentido del olfato para detectar vísceras y compuestos como el dimetilsulfóxido producido cuando el krill consume fitoplancton . Se desplazan a favor del viento hasta que encuentran un olor y luego lo siguen contra el viento hasta su origen. [ 33 ]

El rafting, un comportamiento común en las pardelas

Rafting

Las pardelas de Manx realizan un comportamiento denominado "bastión", en el que las aves se posan, a menudo en grandes grupos de más de 10 000 ejemplares, en el agua adyacente a su colonia de cría en la isla de Skomer antes y después de visitar a sus polluelos. Las balsas se acercan a la isla durante la noche y se alejan por la mañana, lo que produce un efecto de "halo": no se encuentran aves cerca de la isla durante el día. Estos ciclos diurnos y nocturnos de distribución de las balsas son característicos de las pardelas de Manx alrededor de la isla de Skomer y podrían constituir una forma de esperar al anochecer que reduce el riesgo de depredación . [ 34 ]

Depredadores y parásitos

Debido a su escasa movilidad en tierra, las pardelas de Manx son vulnerables al ataque de grandes gaviotas, como la gaviota sombría [ 35 ] y el págalo grande [ 36 ] . También se ha documentado que aves rapaces , como el halcón peregrino y el águila real , matan aves adultas [ 37 ] .

Las ratas y los gatos son un problema grave donde están presentes; la gran colonia de pardelas en Calf of Man fue destruida por ratas que llegaron de un naufragio a finales del siglo XVIII. [ 38 ] Los erizos europeos comen los huevos de las aves marinas que anidan donde han sido introducidos. [ 36 ] Se ha registrado que los ciervos rojos matan y comen crías de pardela en al menos Foula , Skokholm y Rùm; en esta última isla, el 4% de los polluelos son asesinados por ciervos, y también se ha visto involucrada a las ovejas. [ 39 ] Se cree que la razón del comportamiento carnívoro es la necesidad de calcio adicional. [ 40 ]

Las pardelas de Manx frecuentemente portan piojos de las plumas ( Mallophaga ), la mayoría de los cuales son isópodos come-plumas del grupo Ischnocera o Amblycera , que también consumen sangre. Los más comunes son los isópodos Halipeurus diversus y Trabeculus aviator . Los nidos de las aves reproductoras frecuentemente contienen la pulga de la pardela; Ornithopsylla laetitiae también está presente comúnmente, la cual comparte un ancestro común con las pulgas de los conejos norteamericanos. [ 41 ] Donde sus madrigueras están cerca de las de los frailecillos atlánticos, la garrapata Ixodes uriae es común. [ 42 ] El ácaro Neotrombicula autumnalis está presente con frecuencia y se ha implicado en la propagación de la pufinosis . [ 42 ] La pufinosis es una enfermedad viral en la que las aves jóvenes desarrollan ampollas en las patas, conjuntivitis y problemas de movimiento. La tasa de mortalidad puede alcanzar el 70% en las aves infectadas. [ 43 ] [ 44 ] Los parásitos internos incluyen la tenia Tetrabothrius cylindricus . [ 45 ]

Estado

Se estima que la población europea de la pardela pichoneta oscila entre 350 000 y 390 000 parejas reproductoras, o entre 1 050 000 y 1 700 000 individuos, lo que representa el 95 % del total mundial. Si bien la población de esta especie parece estar disminuyendo, el descenso no es lo suficientemente rápido ni significativo como para activar los criterios de vulnerabilidad para la conservación. Por consiguiente, debido a su elevado número, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ( UICN) clasifica a esta pardela como de menor preocupación . [ 1 ]

En el norte de su área de distribución, los números son estables y el área de distribución se está expandiendo, pero las actividades humanas están afectando a las poblaciones en las islas Macaronésicas en el Océano Atlántico oriental . Esto incluye aves varadas cuando son deslumbradas por la iluminación artificial. Al igual que con otras pardelas y petreles, las pardelas de Manx recién emplumadas son susceptibles a quedar varadas en áreas urbanizadas debido a la luz artificial. El ciclo lunar y los fuertes vientos costeros influyen en gran medida en los eventos de varamiento en el oeste de Escocia, y las condiciones de visibilidad en menor medida. [ 46 ] Alrededor de 1000 a 5000 polluelos al año son capturados legalmente para consumo en las Islas Feroe . Los mamíferos introducidos son un problema, aunque las poblaciones pueden recuperarse cuando se eliminan las ratas y los gatos de las islas. Los conejos pueden intentar ocupar madrigueras, pero también cavan nuevos túneles. [ 4 ]

En la cultura

Los polluelos grandes de la pardela pichoneta son muy ricos en aceite gracias a su dieta a base de pescado y se consumen desde tiempos prehistóricos. Se extraen fácilmente de sus madrigueras, y la cosecha anual del Calf of Man pudo haber alcanzado los 10 000 ejemplares en el siglo XVII. Los polluelos también se consumían en Irlanda, Escocia y las islas escocesas. [ 47 ]

Los inquietantes gritos nocturnos de las pardelas y los petreles que anidan han dado lugar a asociaciones con lo sobrenatural. Se cree que las colonias de cría de Trollaval en Rùm y Trøllanes y Trøllhøvdi en las Islas Feroe adquirieron sus asociaciones con los trolls a partir del clamor nocturno. [ 48 ]

Referencias

  1. 1 2 BirdLife International (2018). " Puffinus puffinus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2018 e.T22698226A132636603. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22698226A132636603.en . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  2. Hoyo, Josep del; Elliott, Andrés; Sargatal, Jordi; Christie, David A; de Juana, Eduardo, eds. (2013). "Procellariidae: petreles, pardelas" . Manual de las Aves del Mundo Vivas . Barcelona: Ediciones Lince . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .(Se requiere suscripción)
  3. Rodríguez, Airam; Rodríguez, Beneharo; Montelongo, Tinguaro; García-Porta, Joan; Pipa, Tania; Carty, Martín; Danielsen, Jóhannis; Nunes, João; Silva, Carlos; Geraldes, Pedro; Medina, Félix M; Illera, Juan Carlos (15 de septiembre de 2020). "La diferenciación críptica en la pardela pichoneta dificulta la identificación de una nueva subespecie endémica". Revista de biología aviar . 51 (11) jav.02633. doi : 10.1111/jav.02633 . hdl : 10261/221075 . S2CID 224927618 . 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 Hoyo, Josep del; Elliott, Andrés; Sargatal, Jordi; Christie, David A; de Juana, Eduardo, eds. (2013). "Pardela de la Isla de Man ( Puffinus puffinus )" . Manual de las Aves del Mundo Vivas . Barcelona: Ediciones Lince . Consultado el 11 de octubre de 2014 .(Se requiere suscripción)
  5. 1 2 Austin, Jeremy J; Bretagnolle, Vincent; Pasquet, Eric (2004). "Una filogenia molecular global de las pequeñas pardelas Puffinus e implicaciones para la sistemática del complejo Little-Audubon's Shearwater" (PDF) . Auk . 121 (3): 847– 864. doi : 10.1642/0004-8038(2004)121 [ 0847:AGMPOT ] 2.0.CO ; 2. JSTOR 4090321. Archivado del original (PDF) el 21-06-2015 . Recuperado el 20-12-2014 . 
  6. Murphy, Robert Cushman (1952). "La pardela pichoneta, Puffinus puffinus , como especie de distribución mundial" (PDF) . American Museum Novitates (1586): 1–21 .
  7. Rando, JC; Alcover, JA (2008). "Evidencia de una segunda extinción de aves marinas del Paleártico occidental durante el último milenio: la pardela lava Puffinus olsoni ". Ibis . 150 (1): 188– 192. Bibcode : 2008Ibis..150..188R . doi : 10.1111/j.1474-919X.2007.00741.x . hdl : 10261/85855 .
  8. Rando, Juan Carlos y Alcover, Josep Antoni (2009). "Sobre la extinción de la pardela dunar ( Puffinus holeae ) de las Islas Canarias" (PDF) . Journal of Ornithology . 151 (2): 365–369 . doi : 10.1007/s10336-009-0463-6 . S2CID 22324745 . 
  9. Holdaway, RN; Worthy, TH (1994). "Una nueva especie fósil de pardela Puffinus del Cuaternario tardío de la Isla Sur de Nueva Zelanda y notas sobre la biogeografía y evolución de la superespecie Puffinus gavia ". Emu . 94 (3): 201– 215. Bibcode : 1994EmuAO..94..201H . doi : 10.1071/mu9940201 .
  10. Ramirez, O; Illera, JC; Rando, JC; Gonzalez-Solis, J; Alcover, JA; Lalueza-Fox, C (2010). "ADN antiguo de la pardela de lava extinta ( Puffinus olsoni ) de las Islas Canarias revela una diferenciación incipiente dentro del complejo P. puffinus " . PLOS ONE . 5 (12) e16072. Bibcode : 2010PLoSO...516072R . doi : 10.1371/journal.pone.0016072 . PMC 3013140. PMID 21209838 .  
  11. Brünnich, Morten Thrane (1764). Ornitología boreal (en latín). Hafniae [Copenhague]. pag. 29. 
  12. 1 2 "Puffin" . Oxford English Dictionary . Oxford University Press . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .(Se requiere suscripción)
  13. Jobling, James A (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names . Londres: Christopher Helm. ISBN 978-1-4081-2501-4.pág. 323.
  14. "Manx" . Oxford English Dictionary . Oxford University Press . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .(Se requiere suscripción)
  15. Dawkins, Richard, 2006: El espejismo de Dios, capítulo 3, sección 4: "El argumento de la experiencia personal" ISBN 9780593055489
  16. Snow, David ; Perrins, Christopher M. , eds. (1998). Las aves del Paleártico occidental: edición concisa (2 volúmenes) . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-854099-1.
  17. Brooke, Michael (2010). The Manx Shearwater . Poyser Monographs. Londres. ISBN 978-1-4081-3753-6.{{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) pág. 195.
  18. Diagrama esquemático de la retina del ojo derecho, basado libremente en Sturkie (1998) pág. 6.
  19. Güntürkün, Onur, "Estructura y funciones del ojo" en Sturkie (1998) pp. 1–18.
  20. Hayes, Brian (1991). "Nueva área que sirve a la visión binocular en las retinas de las aves marinas procelariformes". Brain, Behavior and Evolution . 37 (2): 79– 84. doi : 10.1159/000114348 . PMID 2054586 . 
  21. Martin, Graham R; Brooke, M de L (1991). "El ojo de un ave marina procelariforme, la pardela pichoneta, Puffinus puffinus : campos visuales y estructura óptica". Brain, Behavior and Evolution . 37 (2): 65– 78. doi : 10.1159/000114347 . PMID 2054585 . 
  22. Snow, David ; Perrins, Christopher M. , eds. (1998). Las aves del Paleártico occidental: edición concisa (2 volúmenes) . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-854099-1.págs. 51–52.
  23. Goettel, Beth (8 de septiembre de 2009). "Las pardelas de Manx deciden que el Refugio Nacional de Vida Silvestre es el lugar perfecto para criar un polluelo" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE . UU . Recuperado el 25 de enero de 2013 .
  24. 1 2 Wischnewski, Saskia; Arneill, Gavin E.; Bennison, Ashley W.; Dillane, Eileen; Poupart, Timothée A.; Hinde, Camilla A.; Jessopp, Mark J.; Quinn, John L. (2019-05-01). "La variación en las estrategias de forrajeo a gran escala espacial reduce el conflicto entre padres e hijos en las pardelas de Manx". Comportamiento animal . 151 : 165–176 . Bibcode : 2019AnBeh.151..165W . doi : 10.1016/j.anbehav.2019.03.014 . ISSN 0003-3472 . S2CID 121657271 .  
  25. Onley, Derek; Scofield, Paul (2007). Albatros, petreles y pardelas del mundo (Guías de campo Helm) . Londres: Christopher Helm. pág. 17. ISBN  978-0-7136-4332-9.{{cite book}}: CS1 maint: ubicación del editor ( enlace ) págs. 202–203.
  26. Wynn, Joe; Guilford, Tim; Padget, Oliver; Perrins, Chris M.; McKee, Neville; Gillies, Natasha; Tyson, Chris; Dean, Ben; Kirk, Holly; Fayet, Annette L. (abril de 2022). "Desarrollo temprano de rutas migratorias contrastantes de ida y vuelta en un ave marina longeva" . Ibis . 164 (2): 596– 602. doi : 10.1111/ibi.13030 . ISSN 0019-1019 . 
  27. Guilford, TG; Meade, J; Willis, J; Phillips, RA; Boyle, D; Roberts, S; Collett, M; Freeman, R; Perrins, CM (2009). "Migración y escala en un pequeño ave marina pelágica, la pardela de Manx Puffinus puffinus : perspectivas del aprendizaje automático" . Proceedings of the Royal Society B. 276 ( 1660): 1215–1223 . doi : 10.1098/rspb.2008.1577 . PMC 2660961. PMID 19141421 .  
  28. Freeman, R.; Dean, B.; Kirk, H.; Leonard, K.; Phillips, RA; Perrins, CM; Guilford, T. (2013). "La etoinformática predictiva revela el complejo comportamiento migratorio de un ave marina pelágica, la pardela de Manx" . Journal of the Royal Society Interface . 10 (84) 20130279. Bibcode : 2013JRSI...1030279F . doi : 10.1098/rsif.2013.0279 . PMC 3673166. PMID 23635496 .  
  29. "El ave más longeva alcanza los 5 millones de millas" . CNN.com. 18 de abril de 2002. Consultado el 31 de marzo de 2013 .
  30. Birkhead (2012) págs. 168–172.
  31. Jacquie A. Clark; Robert A. Robinson; Dawn E. Balmer; Sue Y. Adams; Mark P. Collier; Mark J. Grantham; Jeremy R. Blackburn y Bridget M. Griffin (2004). "Anillamiento de aves en Gran Bretaña e Irlanda en 2003" . Ringing and Migration . 22 (2): 114. doi : 10.1080/03078698.2004.9674318 .
  32. "Pardela pichoneta Puffinus puffinus [ Brünnich, 1764 ] " . BirdFacts . British Trust for Ornithology (BTO). 16 de julio de 2010 . Consultado el 17 de enero de 2015 .
  33. Birkhead (2012) págs. 154–158.
  34. Richards, Cerren; Padget, Oliver; Guilford, Tim; Bates, Amanda E. (2019-10-21). "Comportamiento de balsa de la pardela pichoneta (Puffinus puffinus) revelado por seguimiento GPS y observaciones de comportamiento" . PeerJ . 7 e7863 . doi : 10.7717/peerj.7863 . ISSN 2167-8359 . PMC 6812691. PMID 31656697 .   
  35. "Isla Skomer: Ficha informativa sobre la pardela pichoneta" (PDF) . The Wildlife Trust of South and West Wales. Archivado del original (PDF) el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 17 de diciembre de 2014 .
  36. 1 2 Heaney, V; Ratcliffe, N; Brown, A; Robinson, PJ; Lock, L (2002). "Estado y distribución de los paíños europeos Hydrobates pelagicus y las pardelas pichonetas Puffinus puffinus en las islas Scilly" (PDF) . Atlantic Seabirds . 4 (1): 1– 15. Archivado del original (PDF) el 18-12-2014 . Recuperado el 18-12-2014 .
  37. Wormell, P (1965). "Pardelas de Manx y otras aves marinas como presas de halcones peregrinos y águilas reales" (PDF) . British Birds . 58 (4): 149. Archivado del original (PDF) el 18 de diciembre de 2014.
  38. "Pardela pichoneta Puffinus puffinus " . Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  39. Brooke (2010) pág. ix.
  40. Furness, RW (1988). "Depredación de aves marinas que anidan en el suelo por poblaciones insulares de ciervo rojo Cervus elaphus y oveja Ovis ". Journal of Zoology . 216 (3): 565– 573. doi : 10.1111/j.1469-7998.1988.tb02451.x .
  41. Rothschild y Clay (1957) pág. 63.
  42. 1 2 Brooke (2010) págs. 16–17.
  43. Harris, MP (1965). "Puffinosis entre pardelas de Manx en Skokholm" (PDF) . British Birds . 58 (10): 426–434 . Archivado del original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 16 de diciembre de 2014 .
  44. Macdonald, JW; McMartin, DA; Walker, KG; Carins, M; Dennis, RH (1967). "Puffinosis en fulmares en Orkney y Shetland" (PDF) . British Birds . 60 (9): 356–360 . Archivado del original (PDF) el 23 de septiembre de 2015. Recuperado el 16 de diciembre de 2014 .
  45. Rothschild, Miriam; Clay, Theresa (1957). Pulgas, trematodos y cucos. Un estudio de parásitos de aves . Nueva York: Macmillan. pág. 197.
  46. Syposz, M.; Gonçalves, F.; Carty, M.; Hoppitt, W.; Manco, F. (2018). "Factores que influyen en el encallamiento de la pardela manxima en la costa oeste de Escocia" (PDF) . ibis . 160 (4): 846– 854. doi : 10.1111/ibi.12594 .
  47. Cocker, Mark; Mabey, Richard (2005). Birds Britannica . Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-6907-7. págs. 21–24.
  48. Cocker, Mark; Tipling, David (2013). Birds and People . Londres: Jonathan Cape. ISBN 978-0-224-08174-0.págs. 104–106.

Lecturas adicionales

Sturkie, PD (1998). Fisiología aviar de Sturkie . 5.ª edición. Academic Press, San Diego. ISBN 978-0-12-747605-6OCLC 162128712 

  • Datos sobre aves de la BTO: Pardela pichoneta
  • Para el ave de Copeland anillada en 1953:
    • Observatorio de aves de Copeland
    • Noticias de la BBC
  • Para el ave de la isla Bardsey anillada en 1957:
    • Observatorio de aves de la isla de Bardsey
    • Noticias de la BBC
    • Noticias de Wildlife Britain archivadas el 21/11/2008 en Wayback Machine .
  • Canto de la pardela pichoneta : una grabación sonora de la Biblioteca Británica.
  • Guía de campo de Flickr: Fotografías de aves del mundo
  • Imágenes VIREO