Bombardero

Pumpherston es un pueblo en West Lothian , Escocia. Originalmente era un pequeño pueblo industrial que albergaba las obras de la mina de esquisto cercana y las fábricas, y ahora forma la parte oriental de la nueva ciudad de Livingston , que se construyó al oeste de Pumpherston a fines de la década de 1960 y creció rápidamente para incorporar a Pumpherston en su asentamiento urbano más amplio, según lo definido por la Oficina General de Registro de Escocia (GROS). ^[1] El pueblo de Uphall Station se encuentra inmediatamente al norte. Está hermanado con el pueblo de Mtarfa, Malta.

En 1884 se construyó la fábrica de petróleo de Pumpherston para extraer y producir petróleo de esquisto bituminoso y el pueblo se desarrolló junto a la fábrica para albergar al personal empleado y sus familias. ^[2] Inicialmente, Pumpherston se dividió en dos pueblos, el sur y el norte. El pueblo del norte tenía 116 casas y una tienda cooperativa en 1885. ^[3] En 1888, el pueblo del sur tenía dos hileras de casas, que comprendían 48 viviendas que se habían construido. ^[4] En 1914, el pueblo del norte de Pumpherston había seguido expandiéndose hasta contar con más de 220 casas, así como un instituto para trabajadores, una biblioteca, un salón y una cancha de bolos. ^[3] El edificio de la tienda cooperativa (West Calder Co-Operative) todavía ocupa el sitio de la esquina en el pueblo e incluye una torre de reloj. ^[5]

La planta petrolífera de Pumpherston se fusionó más tarde con Scottish Oils Ltd , fundada por Anglo-Persian en 1919 junto con otras cuatro empresas escocesas de esquisto bituminoso (Young's Paraffin Light & Mineral Oil Company, Broxburn Oil Company, Oakbank Oil Company y James Ross & Company Philpstoun Oil Works). ^{[6] [7] [8] [9]} Sin embargo, la planta petrolífera siguió creciendo como refinería principal de la empresa, con la incorporación de una planta de craqueo, una fábrica de ladrillos y una planta de detergentes. La refinería principal cerró en 1964, aunque la planta de detergentes siguió funcionando hasta principios de los años 1990. La mayoría de las antiguas explotaciones se han eliminado y la zona se ha reurbanizado como campo de golf y nuevas viviendas. ^[10]

La retorta específica para esquisto bituminoso , inventada en 1894 y que marcó la separación de la industria del esquisto bituminoso de la industria del carbón, lleva el nombre del pueblo. ^[11]

No parece haber una derivación unívoca para el origen del nombre:

Se han hecho varias sugerencias sobre el significado del nombre Pumpherston. Un escritor sugirió que provenía de 'pamper', un hombre bajo y fornido; otro sugirió que provenía de 'pundler', el funcionario de la Edad Media que encerraba al ganado extraviado. Una derivación [más probable] es de 'ap Humphrey' [británico], que significa hijo de Humphrey.

Pomphray era probablemente [el nombre de] uno de los nobles flamencos (belgas) invitados por el rey David I y su nieto Malcolm IV para establecerse en Escocia en el siglo XII... A Pomphray se le habrían concedido las tierras al norte de Almond a cambio de servir al rey en la batalla... alrededor del castillo construido por Pomphray, probablemente una estructura de madera posteriormente sustituida por un edificio de piedra, habría crecido un pequeño asentamiento y granja para albergar y alimentar a sus seguidores y sirvientes: la ciudad de Pomphray.

Manu de Pomphray fue un mercenario belga que fue recompensado por sus "hazañas" por el rey Malcolm entre 1130 y 1145.

—Sybil Cavanagh y otros ^[2]

Hay evidencia de la ocupación romana aproximadamente a dos millas al noreste de Pumpherston, en el campamento romano, cerca de Broxburn .

Pumpherston comparte una escuela primaria, Pumpherston & Uphall Station Community Primary School, con la vecina Uphall Station . La educación secundaria se imparte en la cercana Broxburn Academy .

Pumpherston tiene una variedad de comodidades deportivas que incluyen Pumpherston Golf Club, ^[12] Pumpherston Bowling Club y Recreation Park, sede del Pumpherston Juniors Football Club ( Pumpherston FC ).

En 2005, se creó el Pumpherston United FC para ofrecer a los niños de Pumpherston y de las zonas aledañas la oportunidad de participar en actividades deportivas de forma regular. En tan solo su tercer año, el club de fútbol juvenil obtuvo un premio de nivel de acceso a través del programa de desarrollo de clubes deportivos comunitarios del ayuntamiento de West Lothian . El certificado otorgado al club confirma que el Pumpherston United FC demuestra niveles adecuados de eficiencia en protección infantil, buenas prácticas de entrenamiento, gestión de clubes y primeros auxilios.

" Dukla Pumpherston " es un equipo de fútbol benéfico que se origina a partir de un equipo de fútbol ficticio utilizado por el comediante Tony Roper en la década de 1980 para el programa Naked Radio . ^[13] Se dice que el nombre "Dukla Pumpherston" se origina a partir de una obra titulada "The Broons" celebrada en Pumpherston Scout Hall alrededor de 1982. ^{[ cita requerida ]} Sin embargo, el equipo ahora juega para recaudar fondos y generar conciencia sobre varias organizaciones benéficas.

La carretera de la estación Uphall es la carretera principal que atraviesa el pueblo. La estación de tren más cercana es la de Uphall , que se encuentra al norte de Pumpherston, en el pueblo de la estación Uphall .

Lothian Country opera el servicio de autobús 72 entre Fauldhouse y Kirkliston pasando por Whitburn, Livingston, Broxburn y Winchburgh con parada en la ciudad.

Kerry McGregor , quien tuvo éxito en muchos proyectos, incluidos los clasificatorios del Festival de la Canción de Eurovisión y X Factor , además de actuar, vino de Pumpherston.

La historia de Pumpherston, la historia de un pueblo de petróleo de esquisto, fue encargada por BP y recopilada y editada por la historiadora local Sybil Cavanagh. ^[2]

• Museo de la industria del petróleo de esquisto escocés - Pumpherston North Village
• Museo de la industria del petróleo de esquisto escocés: refinería y planta de petróleo crudo de Pumpherston