Articulo de referencia

Qalansawe

Coordenadas : 32°16′56″N 34°59′0″E / 32.28222°N 34.98333°E / 32.28222; 34.98333 Qalansawe o Qalansuwa ( árabe : قلنسوة , hebreo : קלנסווה , iluminado. "turbante") [ 3 ] [ 4 ] es...

Coordenadas : 32°16′56″N 34°59′0″E / 32.28222°N 34.98333°E / 32.28222; 34.98333
Página extendida-confirmada-protegida

Qalansawe o Qalansuwa ( árabe : قلنسوة , hebreo : קלנסווה , iluminado. "turbante") [ 3 ] [ 4 ] es una ciudad árabe en el Distrito Central de Israel . Parte del Triángulo , en 2024 tenía una población de 25.167 habitantes . [ 2 ]

Historia

Período musulmán temprano

Durante la Revolución Abasí de 750, que derrocó al Califato Omeya , numerosos miembros de la dinastía Omeya fueron deportados a Qalansawe desde Egipto para ser ejecutados, incluyendo descendientes de los califas Umar II ( r. 717–720 ) y Sulayman ibn Abd al-Malik ( r. 715–717 ). [ 5 ] Yaqut , un erudito del siglo XIII, escribió que «muchos de los omeyas fueron asesinados allí». [ 6 ] Desde el siglo IX, Qalansawe se convirtió en una parada en la ruta El Cairo - Damasco , entre Lajjun y Ramla . [ 7 ]

Períodos de las Cruzadas y de los Mamelucos

Durante el período de las Cruzadas, el pueblo era conocido como Calanson , Calansue , Calanzon o Kalensue . [ 8 ] En 1128, fue entregado a los Hospitalarios por el caballero Godofredo de Flujeac. [ 8 ] [ 9 ] Yaqut (m. 1229) escribió que Qalansawe, Castillo de las Llanuras, de los Cruzados, era una fortaleza cerca de Ramle. [ 6 ] Aún quedan restos de una fortaleza cruzada. [ 8 ] Permaneció en manos de los Hospitalarios (excepto entre 1187 y 1191) hasta que Baybars la tomó en 1265. [ 8 ] Sin embargo, durante este período el señor de Cesarea parece haber mantenido la soberanía. [ 8 ]

En 1265, después de que los mamelucos derrotaran a los cruzados, Qalansawe fue mencionada entre las propiedades que el sultán Baibars otorgó a sus seguidores. Se dividió a partes iguales entre dos de sus emires : Izz al-Din Aidamur al-Halabi al-Salihi y Shams al-Din Sunqur al-Rumi al-Salihi . [ 10 ] La aldea musulmana se construyó alrededor de una fortaleza cruzada en su centro. [ 11 ]

Período otomano

En 1517, el pueblo fue incorporado al Imperio Otomano junto con el resto de Palestina . Qalansuwa era una parada importante en la ruta El Cairo-Damasco. [ 12 ]

En los registros fiscales de 1596 aparecía ubicada en la Nahiya de Bani Sa'b de la Liwa de Nablus . Tenía una población de 29 hogares musulmanes . Pagaban un impuesto fijo del 33,3% sobre los productos agrícolas, incluidos el trigo, la cebada, los cultivos de verano, las aceitunas, las cabras o las colmenas, y una prensa para aceitunas o uvas; un total de 11.342 akçe . [ 13 ]

Pierre Jacotin llamó al pueblo Qalensawi en su mapa de 1799. [ 14 ]

exploradores del siglo XIX

En 1870, el explorador francés Victor Guérin descubrió que tenía 500 habitantes. [ 1 ] Luego examinó los restos de una iglesia orientada de este a oeste, dividida en tres naves , que terminaban al este en tres ábsides . Estaba construida con piedras labradas, algunas de ellas ligeramente repujadas. Las naves estaban separadas entre sí por columnas monolíticas y probablemente coronadas por capiteles corintios . Uno de ellos, de mármol blanco, fue reutilizado por un aldeano que lo tomó del sitio de la iglesia. El resto de los capiteles y fustes habían desaparecido. Una elegante puerta con arco apuntado aún permanecía en pie. Bajo la nave se extendía una cripta abovedada , ahora dividida en varios compartimentos, que servía de refugio a varias familias. Se encontraron muros antiguos cerca de la iglesia y debajo del pueblo. Uno de ellos estaba rematado por una arcada abovedada de piedras labradas. [ 15 ]

En la década de 1860, las autoridades otomanas otorgaron al pueblo una parcela agrícola llamada Ghabat Umm Ulayqa, o Ghabat Qalansuwa, en los antiguos límites del Bosque de Arsur (Ar. Al-Ghaba) en la llanura costera, al oeste del pueblo. [ 16 ] [ 17 ]

En 1882, el Estudio del Oeste de Palestina del Fondo de Exploración de Palestina lo describió como de tamaño moderado y sede de un caimacam . En el centro del pueblo se encontraba una torre y un salón de la época de las Cruzadas, rodeados por las casas del pueblo, en su mayoría de adobe . Pozos y un manantial al oeste abastecían de agua. [ 18 ]

Mandato británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Qualansawe tenía una población de 871 musulmanes, [ 19 ] aumentando en el censo de 1931 a 1069, todavía todos musulmanes, en un total de 225 casas. [ 20 ]

Según las estadísticas de 1945 , la aldea tenía 1540 habitantes musulmanes, [ 21 ] que poseían un total de 17 249 dunams de tierra. [ 22 ] 473 dunams eran para cítricos y plátanos , 759 para plantaciones y tierras de regadío, 15 936 para cereales, [ 23 ] mientras que 47 dunams eran terrenos edificados (urbanos). [ 24 ]

Qalansawe 1942 1:20.000
Qalansawe (Qalansuwa) 1945 1:250.000

Israel

siglo XX

Durante la guerra de Palestina de 1948 , las fuerzas judías planearon atacar Qalansawe, pero el plan no se llevó a cabo. [ 25 ] Qalansawe quedó bajo soberanía israelí en mayo de 1949 como parte del acuerdo de armisticio entre Israel y Jordania . [ 26 ] Consideraciones políticas impidieron entonces la expulsión de los aldeanos. [ 27 ]

En 1955, el pueblo obtuvo el estatus de consejo local. En 1957, se conectó al agua corriente. Para 1962, la propiedad de tierras se había reducido a 6620 dunams, principalmente debido a la expropiación de tierras por parte del gobierno israelí en 1953-1954. [ 28 ]

siglo XXI

En 2000, Qalansawe fue declarada ciudad. En enero de 2017, el gobierno israelí demolió 11 edificios construidos por 4 familias, alegando que se habían construido sin permisos. [ 29 ] Las familias afirmaron que se les dio un aviso de dos días, lo cual fue insuficiente para una respuesta legal. [ 29 ] El alcalde de Qalansawe, al anunciar su renuncia, dijo que había luchado durante años para ampliar el plan de construcción urbana de la ciudad sin éxito, razón por la cual los residentes construyeron en terrenos agrícolas. [ 30 ] Miles de personas se manifestaron en apoyo del pueblo y se convocó una huelga de un día. [ 30 ] [ 31 ]

Datos demográficos

En 2001, la composición étnica de la ciudad era prácticamente en su totalidad árabe musulmana, sin una población judía significativa . Había 7700 hombres y 7300 mujeres. El 53,2 % de los residentes tenía 19 años o menos, el 17,1 % entre 20 y 29, el 17,9 % entre 30 y 44, el 8,0 % entre 45 y 59, el 1,6 % entre 60 y 64, y el 2,2 % tenía 65 años o más. La tasa de crecimiento demográfico en 2001 fue del 3,5 %.

Residentes destacados

  • Ella Waweya - Portavoz del departamento de comunicaciones en árabe de las FDI

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Guerin, 1875, pág. 350
  2. 1 2 "Estadísticas regionales" . Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  3. "La tradición del turbante en el Islam" . Archivado del original el 9 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2011 .
  4. Palmer, 1881, pág. 187
  5. Robinson 2010, pág. 240.
  6. 1 2 Citado en Le Strange, 1890, pág. 476
  7. Petersen, 2001, págs. 248-249 . Archivado el 10 de octubre de 2016 en Wayback Machine , citando entre otros a Hartmann, 1910, 675 , 676.
  8. 1 2 3 4 5 Pringle , 1997, págs. 77-78
  9. ^ Röhricht, 1904, Anuncio de RRH, págs. 9-10 , núm. 121a
  10. Ibn al-Furat , 1971, págs. 80, 210, 249 (mapa)
  11. Marom , Roy (2026). Tierra colonizada: El campo árabe en Israel/Palestina (en hebreo). Ra'anana: Lamda Scholarship, The Open University of Israel Press. p. 184. ISBN  978-965-06-1769-1.
  12. Marom, Roy (2026). Tierra colonizada: El campo árabe en Israel/Palestina (en hebreo). Ra'anana: Lamda Scholarship, The Open University of Israel Press. pág. 18. ISBN 978-965-06-1769-1.
  13. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 139
  14. Karmon, 1960, pág. 170. Archivado el 22/12/2019 en Wayback Machine. Nótese que Karmon proporciona números de cuadrícula incorrectos para Qalansawe.
  15. Guérin, 1875, pp. 350-352 , 354 según la traducción de Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pp. 201
  16. Marom, Roy, «La contribución del trabajo de Conder en tiendas de campaña en Palestina para la comprensión de las cambiantes realidades geográficas, sociales y legales en Sharon durante el período otomano tardío», en Gurevich D. y Kidron, A. (eds.), Explorando Tierra Santa: 150 años del Fondo de Exploración de Palestina , Sheffield, Reino Unido, Equinox (2019), págs. 212-231
  17. Marom, Roy (2022). "El bosque de robles de Sharon (al-Ghaba) en el período otomano: nuevas perspectivas desde estudios histórico-geográficos, Muse 5," . escholarship.org . Recuperado el 6 de octubre de 2023 .
  18. Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 165
  19. Barron, 1923, Tabla IX, Subdistrito de Tulkarem, pág. 28
  20. Mills, 1932, pág. 56
  21. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística, 1945, pág. 21
  22. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 76.
  23. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 127.
  24. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 177.
  25. Morris, 2004, pág. 302
  26. Documento de la ONU S/1302/Rev.1 del 3 de abril de 1949. Archivado el 12 de junio de 2012 en Wayback Machine.
  27. Morris, 2004, pág. 531
  28. S. Jiryis (1976). "La cuestión de la tierra en Israel". Informes MERIP (37): 5–20 , 24–26 .
  29. 1 2 Jack Khoury (10 de enero de 2017). "Israel demuele edificios en una ciudad árabe, alegando falta de permisos" . Haaretz .
  30. 1 2 Jack Khoury (13 de enero de 2017). "Miles de personas se manifiestan en una ciudad árabe israelí después de que el Estado demoliera viviendas" . Haaretz .
  31. AFP (11 de enero de 2017). "Árabes israelíes se declaran en huelga en protesta por la demolición de viviendas" . Al-Monitor .
  32. "Estadísticas regionales" . www.cbs.gov.il. Consultado el 15 de julio de 2026 .
  33. "Archivos adicionales - censo 2008" . Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 15 de julio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina . (págs. 199-201 .)
  • Doumani, B. (1995). Redescubriendo Palestina, comerciantes y campesinos en Jabal Nablus, 1700–1900 . University of California Press . Recuperado el 7 de noviembre de 2011 .pág.  19
  • Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945 .
  • Guérin, V. (1875). Descripción Géographique Historique et Archéologique de la Palestina (en francés). vol.  2: Samaria, pt. 2. París: L'Imprimerie Nationale.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Hartmann, Richard (1910): Die Straße von Damaskus nach Kairo Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft  › Bd. 64 (Citado en Petersen, 2001)
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Ibn al-Furat (1971). J. Riley-Smith (ed.). Ayubíes, mamelucos y cruzados: selecciones del «Tarikh Al-duwal Wal-muluk» de Ibn Al-Furat  : el texto y la traducción . Vol.  2. Traducción de Malcolm Cameron Lyons y Ursula Lyons. Cambridge: W. Heffer.
  • Karmon, Y. (1960). "Análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Israel Exploration Journal . 10 (3, 4): 155–173 , 244–253 . Archivado del original (PDF) el 22 de diciembre de 2019. Recuperado el 13 de abril de 2015 .
  • Le Strange, G. (1890). Palestina bajo los musulmanes: una descripción de Siria y Tierra Santa desde el año 650 d.C. hasta el 1500 d.C. Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 0-521-00967-7.
  • Mukaddasi (1886). Descripción de Siria, incluyendo Palestina . Londres: Palestine Pilgrims' Text Society .(págs. 95 , 97)
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Petersen, Andrew (2001). Un nomenclátor de edificios en la Palestina musulmana (Monografías de la Academia Británica en Arqueología) . Vol.  1. Oxford University Press . ISBN 978-0-19-727011-0Archivado del original el 28 de mayo de 2021. Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  • Pringle, D. (1997). Edificios seculares en el Reino Cruzado de Jerusalén: un catálogo arqueológico . Cambridge University Press . ISBN 0521-46010-7.
  • Pringle, D. (1998). Las iglesias del reino cruzado de Jerusalén: LZ (excluyendo Tiro) . Vol.  II. Cambridge University Press . ISBN 0-521-39037-0. (pág. 161 )
  • Robinson, E.; Smith , E. (1841). Investigaciones bíblicas en Palestina, el Monte Sinaí y Arabia Pétrea: Diario de viajes del año 1838. Vol.  3. Boston: Crocker & Brewster .(pág. 47 )
  • Robinson, Chase F. (2010). «La violencia de la revolución abasí» . Historia islámica viva: Estudios en honor de la profesora Carole Hillenbrand . Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-3738-6.
  • Röhricht, R. (1904). (Anuncio de RRH) Regesta regni Hierosolymitani Additamentum (en latín). Berlín: Biblioteca Académica Wageriana.
  • Bienvenido a Qalansiwa
  • Levantamiento topográfico de Palestina occidental, Mapa 11: IAA , Wikimedia Commons