Monasterio de Qozhaya

El Monasterio de San Antonio de Qozhaya , o Monasterio de Qozhaya (también Qazahya ; siríaco : ��, árabe : دير مار أنطونيوس قزحيا ) es un gran e importante Monasterio maronita . ^[¹^] Está ubicado en el distrito de Zgharta en la gobernación norte del Líbano .

El Monasterio de Qozhaya tiene una gran importancia dentro de la tradición e historia maronita. Sus orígenes se remontan al siglo XIII, cuando sirvió como residencia para monjes y, en un momento dado, como sede del Patriarcado Maronita . En el siglo XVI, albergó la primera imprenta de Oriente Medio , que aún es accesible a los visitantes. Sus propiedades se extendían a las zonas circundantes del Valle de Kadisha . ^{[ 1 ]}

El monasterio cuenta con una iglesia notable, alojamiento para monjas y monjes, y una extensa cueva conocida como la Gruta de San Antonio. Conocido por su asociación con diversos eventos, también ofrece una casa de huéspedes . ^{[ 1 ]}

Nombre y etimología

Está dedicada a San Antonio Abad . Se la conoce comúnmente como Qozhaya , en referencia al valle en el que se encuentra. El valle de Qozhaya, junto con el valle de Qannoubine ( en árabe : قنوبين), con el que está conectada al oeste, forman lo que se conoce como el valle de Kadisha .

La etimología del nombre Qozhaya varía según las opiniones de los estudiosos. Sin embargo, en los últimos años, el origen siríaco ha sido el más comúnmente adoptado y se traduce aproximadamente como « el tesoro de la vida» .

Historia

Qozhaya está considerado como uno de los monasterios más antiguos del valle de Qadisha . Fue fundado durante los últimos siglos del Imperio Romano en la Fenicia romana .

Historiadores y eruditos suponen que este monasterio fue construido y habitado por ermitaños a principios del siglo IV. Fue saqueado, incendiado y arrasado en varias ocasiones, pero aún se conservan vestigios que datan del siglo VII. ^{[ 2 ]}

Varias ermitas están anexas a ella; y en cierto período (probablemente el siglo XII d.C.) fue la sede del Patriarca Maronita .

En 1584, el patriarca maronita Sergio Rizzi instaló en este monasterio la primera imprenta de Oriente Medio . En 1610, bajo la dirección de Yuhanna Makhlouf , la imprenta imprimió un Salterio bilingüe en un pequeño folio de 260 páginas. Los salmos están dispuestos en dos columnas: a la derecha, el texto en siríaco y a la izquierda, en árabe, pero escrito con caracteres siríacos, conocidos como garshuni .

En 1708, pasó a manos de la recién formada Orden Maronita Libanesa. Aún pertenece a esta importante Orden. Qozhaya alcanzó su máximo esplendor a principios del siglo XIX, con más de 300 monjes.

Con sus extensas propiedades en el valle, en Ain-Baqra y en Jedaydeh, Qozhaya es uno de los monasterios más ricos de la Orden. Contribuye económicamente al mantenimiento de los monasterios menos afortunados de la Orden.

Qué ver

La Gruta de San Antonio Abad
La Iglesia
El Museo
La biblioteca
La ermita de Mar Boula

Referencias

1 2 3 Najem, Tom; Amore, Roy C.; Abu Khalil, As'ad (2021). Diccionario histórico del Líbano . Diccionarios históricos de Asia, Oceanía y Oriente Medio (2.ª ed.). Lanham Boulder Nueva York Londres: Rowman & Littlefield. pág. 215. ISBN 978-1-5381-2043-9.
↑ Historia del Monasterio de Qozhaya

Enlaces externos

Sitio web oficial del Monasterio de Qozhaya
Árbol genealógico de la familia Ehden

[:102-1] 1 2 3 Najem, Tom; Amore, Roy C.; Abu Khalil, As'ad (2021). Diccionario histórico del Líbano . Diccionarios históricos de Asia, Oceanía y Oriente Medio (2.ª ed.). Lanham Boulder Nueva York Londres: Rowman & Littlefield. pág. 215. ISBN 978-1-5381-2043-9.

[2] Historia del Monasterio de Qozhaya

[ 2 ]