Kwisa

El Kwisa [ˈkfʲisa] ( en alemán : Queis , en alto sorabo : Hwizdź , pronunciado [ ˈhwʲistʃ ] ) es un río del suroeste de Polonia , afluente izquierdo del Bóbr , que a su vez es afluente izquierdo del río Oder .

Nace en los montes Jizera , parte de la cordillera de los Sudetes occidentales , donde discurre a lo largo de la frontera con la República Checa . En la ladera del macizo de Smrk , gira hacia el norte, fluyendo a lo largo de las localidades de Świeradów-Zdrój , Mirsk , Gryfów Śląski , Leśna , donde es represado en el embalse del lago Leśnia , hasta Lubań , Nowogrodziec y Kliczków . Finalmente, se une al río Bóbr aproximadamente a 2 kilómetros (1,2 millas) al noroeste de Małomice y a 5 km (3,1 millas) al sureste de Żagań . En la mayor parte de su recorrido se encuentra en el voivodato de Baja Silesia , pero también atraviesa el voivodato de Lubusz durante varios kilómetros antes de llegar a su desembocadura.   

Desde aproximadamente 937, las afueras sureste de la Marca Geronis sajona , establecida en las tierras conquistadas y pobladas por las tribus eslavas occidentales Milceni , llegaban hasta la margen izquierda del Queiß-Kwisa. Tras la partición de la marca en 965, las tierras al oeste del río pertenecieron al Margraviato Imperial de Meissen , mientras que el territorio adyacente al este se incorporó gradualmente a la región de Silesia, recientemente conquistada por el estado polaco primitivo bajo el duque Piast Mieszko I hasta 992. Su sucesor , Bolesław I Chrobry, extendió aún más el alcance del poder polaco hacia el oeste, haciendo campaña en las tierras Milceni alrededor de Bautzen ( Budissin ), que después de varios años de lucha germano-polaca, el emperador Enrique II el Santo le cedió según la Paz de Bautzen de 1018 .

No obstante, la tierra de Budissin , más tarde llamada Alta Lusacia , fue reconquistada por el emperador Conrado II en 1031 y nuevamente en manos de los margraves de Meissen hasta que el rey Enrique IV de Alemania, en 1071, otorgó feudo al duque Vladislao II de Bohemia , su aliado en la inminente rebelión sajona . El dominio bohemio fue confirmado nuevamente por el emperador Federico Barbarroja a favor del duque Vladislao II en 1158, acompañado del título real. Mientras tanto, el territorio al este del Kwisa había sido incorporado al ducado polaco de Silesia en 1138, que después de la expedición del emperador a Polonia en 1163 quedó en manos de los descendientes silesianos Piast del duque Vladislao II el Exiliado . A partir de entonces, el río marcó la frontera entre las regiones históricas de Baja Silesia —es decir, el Ducado de Legnica desde 1248, el Ducado de Jawor desde 1274— al este y Alta Lusacia al oeste.

Junto con el curso inferior del Bóbr, el Kwisa fue, por tanto, uno de los ríos considerados como un posible marcador de la frontera polaco- alemana después de la Segunda Guerra Mundial durante las negociaciones de la Conferencia de Potsdam de 1945 , que finalmente condujeron al establecimiento de la línea Oder-Neisse a unos 50  km (30  millas) al oeste.

• (en polaco) Información sobre el Kwisa del sitio web oficial de Nowogrodziec. Archivado el 11/01/2012 en Wayback Machine.