Rachel Korn

Rachel ( Rokhl ) Häring Korn ( en yiddish : רחל קאָרן , 15 de enero de 1898 – 9 de septiembre de 1982) fue una poeta y escritora canadiense nacida en Polonia que escribía en lengua yiddish . En total, publicó ocho colecciones de poesía y dos de prosa. Seymour Mayne la describió en 1985, tres años después de su muerte, como «la primera gran poeta femenina de la literatura canadiense». ^{[ 1 ]}

Korn nació en la Galitzia oriental en una finca agrícola cerca de Pidlisky (ahora en Ucrania ), ^{[ 2 ]} y comenzó a escribir poesía a una edad temprana.

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , su familia huyó a Viena , regresando a Polonia en 1918. Fue ese año cuando aparecieron las primeras obras publicadas de Korn en Nowy Dziennik , un periódico sionista , y en Głos Przemyski , una revista socialista . Estos textos se publicaron en polaco , pero un año después publicó su primer poema en yiddish en el Lemberger Tageblatt . ^{[ 3 ]} Su reconocimiento creció con la publicación de sus primeros volúmenes de poesía: Dorf (Pueblo, 1928) y Royter mon (Amapolas Rojas, 1937). Su primera colección de prosa, Erd (Tierra), se publicó en 1936.

Korn se encontraba en Białystok cuando tuvo lugar la invasión alemana de la Unión Soviética en junio de 1941; fue evacuada por las autoridades soviéticas a Uzbekistán junto con otros destacados escritores judíos. ^{[ 4 ]} Finalmente se trasladó a Moscú , donde permaneció hasta el final de la guerra. ^{[ 3 ]} Regresó a Polonia en 1946 y emigró a Montreal , Canadá , en 1948.

En Canadá se consagró como una de las poetisas yiddish más destacadas de la posguerra. ^{[ 5 ]} La cuarta colección de poesía de Korn, Heym un heymlozikayt (Hogar y falta de hogar), se publicó en 1948. Permaneció en Montreal, escribiendo poesía, hasta su muerte en 1982.

• Premio Louis Lamed de poesía y prosa (1950 y 1958)
• Certificado de Honor y Premio del Consejo del Libro Judío de América a la Poesía en Yiddish (1969)
• El Premio H. Leivick (1972)
• El Premio Itzik Manger del Estado de Israel (1974)

• « Korn, Rachel Häring », en la Biblioteca Virtual Judía. Fuente: 2.ª ed. The Gale Group, 2008.
• Korn, Rohkl , La enciclopedia YIVO de los judíos en Europa del Este
• " Rokhl Häring Korn " en el Archivo de Mujeres Judías
• Libros de Rokhl Korn (en yiddish) en la biblioteca digital del Centro del Libro Yiddish.
• Velada literaria en inglés y yiddish en memoria de Rokhl Korn con motivo de los Archivos Rokhl Korn de la JPL , Biblioteca Pública Judía (Montreal) , 13 de octubre de 1985. En las instalaciones del Centro del Libro Yiddish .